NL 2FA wordt uitgevoerd na apparaatverificatie, voorafgaand aan het invoeren van het hoofdwachtwoord. Als een gebruiker 2FA heeft geconfigureerd of afgedwongen, moet deze stap worden uitgevoerd voordat het hoofdwachtwoord wordt ingevoerd.
{gözleg Gollandiýaly -da aşakdaky Iňlis sözlere / sözlemlere terjime edilip bilner:
NL 2FA wordt uitgevoerd na apparaatverificatie, voorafgaand aan het invoeren van het hoofdwachtwoord. Als een gebruiker 2FA heeft geconfigureerd of afgedwongen, moet deze stap worden uitgevoerd voordat het hoofdwachtwoord wordt ingevoerd.
EN 2FA is performed after device verification, prior to Master Password entry. If a user has 2FA configured or enforced, this step must pass prior to the Master Password entry.
NL Hoofdwachtwoordinvoer kan niet worden uitgevoerd totdat de apparaatverificatie- en MFA-stap is geslaagd
EN Master Password Entry Cannot be Performed Until the Device Verification and MFA Step Succeeds
NL Hoofdwachtwoordinvoer kan niet worden uitgevoerd totdat de apparaatverificatie- en 2FA-stap is geslaagd
EN Master Password entry cannot be performed until the Device Verification and 2FA step succeeds
NL externe agents worden uitgevoerd op computers, niet de Bamboo-server, waarop het hulpprogramma voor externe agents wordt uitgevoerd. Een elastische agent is een externe agent die wordt uitgevoerd in de Amazon Elastic Compute Cloud (EC2).
EN remote agents run on computers, other than the Bamboo server, that run the remote agent tool. An elastic agent is a remote agent that runs in the Amazon Elastic Compute Cloud (EC2).
Gollandiýaly | Iňlis |
---|---|
externe | remote |
computers | computers |
elastische | elastic |
amazon | amazon |
cloud | cloud |
server | server |
NL We bieden meerdere beschermingsniveaus, waaronder apparaatverificatie, tweefactorauthenticatie en bescherming met TLS (inclusief TLS 1.2) en 256-bit AES-codering.
EN We provide multiple levels of protection, including device authentication, two-factor verification and protection with TLS (including TLS 1.2) and 256-bit AES encryption.
Gollandiýaly | Iňlis |
---|---|
we | we |
meerdere | multiple |
bescherming | protection |
tls | tls |
codering | encryption |
NL Alle externe sessies worden beschermd door beveiligingsfuncties, waaronder TLS- en 256-bits AES-versleuteling, apparaatverificatie en verificatie in twee stappen
EN All remote sessions are protected by security features including TLS and 256-bit AES encryption, device authentication and two-step verification
Gollandiýaly | Iňlis |
---|---|
alle | all |
externe | remote |
sessies | sessions |
worden | are |
beschermd | protected |
en | and |
stappen | step |
tls | tls |
NL Alle externe sessies worden beschermd door beveiligingsfuncties, waaronder TLS- en 256-bits AES-versleuteling, apparaatverificatie, verificatie in twee stappen en meerdere wachtwoordopties op het tweede niveau
EN All remote sessions are protected by security features including TLS and 256-bit AES encryption, device authentication, two-step verification, and multiple 2nd-level password options
Gollandiýaly | Iňlis |
---|---|
externe | remote |
sessies | sessions |
beschermd | protected |
stappen | step |
tls | tls |
NL Solide functies en praktijken op het gebied van beveiliging, waaronder de industriestandaard TLS 1.2 met AES 256-bits codering, apparaatverificatie, tweefactorauthenticatie en meer
EN Robust security features and practices including industry standard TLS 1.2 with AES 256-bit encryption, device authentication, two-factor authentication, and more
Gollandiýaly | Iňlis |
---|---|
solide | robust |
functies | features |
praktijken | practices |
gebied | industry |
waaronder | including |
tls | tls |
NL Alle remote sessies worden beschermd door functies en praktijken op het gebied van beveiliging, waaronder TLS en 256-bit AES-codering, apparaatverificatie en tweestapsverificatie
EN All remote sessions are protected by security features and practices including TLS and 256-bit AES encryption, device authentication and two-step verification
Gollandiýaly | Iňlis |
---|---|
remote | remote |
sessies | sessions |
functies | features |
praktijken | practices |
tls | tls |
NL Op endpointdevices hebben we meerdere beveiligingsniveaus, waaronder verplichte apparaatverificatie en optionele tweestapsverificatie en beveiligingscode
EN On endpoint devices, we have multiple levels of security protection, including mandatory device authentication and optional two-factor-authentication and security code
Gollandiýaly | Iňlis |
---|---|
op | on |
meerdere | multiple |
waaronder | including |
en | and |
optionele | optional |
verplichte | mandatory |
NL Bovendien krijgt u meer functionaliteit voor het beheer van gebruikers en computers en apparaatverificatie voor extra beveiliging.
EN Plus, you’ll get more user/computer management features, and device authentication for added security.
Gollandiýaly | Iňlis |
---|---|
krijgt | get |
functionaliteit | features |
computers | computer |
NL Bovendien krijgt u meer functionaliteit voor het beheer van gebruikers en computers en apparaatverificatie voor extra beveiliging.
EN Plus, you’ll get more user/computer management features, and device authentication for added security.
Gollandiýaly | Iňlis |
---|---|
krijgt | get |
functionaliteit | features |
computers | computer |
NL Bovendien krijgt u meer functionaliteit voor het beheer van gebruikers en computers en apparaatverificatie voor extra beveiliging.
EN Plus, you’ll get more user/computer management features, and device authentication for added security.
Gollandiýaly | Iňlis |
---|---|
krijgt | get |
functionaliteit | features |
computers | computer |
NL We bieden meerdere beschermingsniveaus, waaronder apparaatverificatie, tweefactorauthenticatie en bescherming met TLS (inclusief TLS 1.2) en 256-bit AES-codering.
EN We provide multiple levels of protection, including device authentication, two-factor verification and protection with TLS (including TLS 1.2) and 256-bit AES encryption.
Gollandiýaly | Iňlis |
---|---|
we | we |
meerdere | multiple |
bescherming | protection |
tls | tls |
codering | encryption |
NL Alle externe sessies worden beschermd door beveiligingsfuncties, waaronder TLS- en 256-bits AES-versleuteling, apparaatverificatie en verificatie in twee stappen
EN All remote sessions are protected by security features including TLS and 256-bit AES encryption, device authentication and two-step verification
Gollandiýaly | Iňlis |
---|---|
alle | all |
externe | remote |
sessies | sessions |
worden | are |
beschermd | protected |
en | and |
stappen | step |
tls | tls |
NL Alle externe sessies worden beschermd door beveiligingsfuncties, waaronder TLS- en 256-bits AES-versleuteling, apparaatverificatie, verificatie in twee stappen en meerdere wachtwoordopties op het tweede niveau
EN All remote sessions are protected by security features including TLS and 256-bit AES encryption, device authentication, two-step verification, and multiple 2nd-level password options
Gollandiýaly | Iňlis |
---|---|
externe | remote |
sessies | sessions |
beschermd | protected |
stappen | step |
tls | tls |
NL Solide functies en praktijken op het gebied van beveiliging, waaronder de industriestandaard TLS 1.2 met AES 256-bits codering, apparaatverificatie, tweefactorauthenticatie en meer
EN Robust security features and practices including industry standard TLS 1.2 with AES 256-bit encryption, device authentication, two-factor authentication, and more
Gollandiýaly | Iňlis |
---|---|
solide | robust |
functies | features |
praktijken | practices |
gebied | industry |
waaronder | including |
tls | tls |
NL Op endpointdevices hebben we meerdere beveiligingsniveaus, waaronder verplichte apparaatverificatie en optionele tweestapsverificatie en beveiligingscode
EN On endpoint devices, we have multiple levels of security protection, including mandatory device authentication and optional two-factor-authentication and security code
Gollandiýaly | Iňlis |
---|---|
op | on |
meerdere | multiple |
waaronder | including |
en | and |
optionele | optional |
verplichte | mandatory |
NL Het EU-datacenter van Splashtop in Duitsland voldoet aan de Algemene Verordening Gegevensbescherming (AVG). Splashtop biedt apparaatverificatie, tweefactorauthenticatie en industriestandaard encryptie om kritieke bedrijfsgegevens te beschermen.
EN Splashtop’s EU datacenter in Germany complies to the General Data Protection Regulations (GDPR). Splashtop offers device verification, two-factor authentication, and industry standard encryption to protect critical business data.
Gollandiýaly | Iňlis |
---|---|
splashtop | splashtop |
duitsland | germany |
voldoet | complies |
gegevensbescherming | data protection |
biedt | offers |
kritieke | critical |
eu | eu |
datacenter | datacenter |
NL Wij bieden meerdere beschermingsniveaus, waaronder apparaatverificatie, verificatie met twee factoren en bescherming met TLS (inclusief TLS 1.2) en 256-bits AES-codering.
EN We provide multiple levels of protection, including device authentication, two-factor verification and protection with TLS (including TLS 1.2) and 256-bit AES encryption.
Gollandiýaly | Iňlis |
---|---|
wij | we |
meerdere | multiple |
factoren | factor |
bescherming | protection |
tls | tls |
codering | encryption |
NL Alle sessies op afstand worden beschermd door beveiligingsfuncties waaronder TLS en 256-bits AES-codering, apparaatverificatie, verificatie in twee stappen en meerdere wachtwoordopties op het tweede niveau
EN All remote sessions are protected by security features including TLS and 256-bit AES encryption, device authentication, two-step verification, and multiple 2nd-level password options
Gollandiýaly | Iňlis |
---|---|
sessies | sessions |
beschermd | protected |
stappen | step |
tls | tls |
NL Alle sessies op afstand worden beschermd door beveiligingsfuncties waaronder TLS en 256-bits AES-codering, apparaatverificatie en verificatie in twee stappen
EN All remote sessions are protected by security features including TLS and 256-bit AES encryption, device authentication and two-step verification
Gollandiýaly | Iňlis |
---|---|
sessies | sessions |
worden | are |
beschermd | protected |
en | and |
stappen | step |
tls | tls |
NL Alle remote sessies worden beschermd door functies en praktijken op het gebied van beveiliging, waaronder TLS en 256-bit AES-codering, apparaatverificatie en tweestapsverificatie
EN All remote sessions are protected by security features and practices including TLS and 256-bit AES encryption, device authentication and two-step verification
Gollandiýaly | Iňlis |
---|---|
remote | remote |
sessies | sessions |
functies | features |
praktijken | practices |
tls | tls |
NL Voordat een gebruiker zich zelfs maar kan aanmelden bij een account, moet deze eerst langs een goedkeurings- en verificatiestap van het apparaat. Apparaatverificatie voorkomt het opsommen van accounts en beschermt tegen brute force-aanvallen.
EN Before a user can even attempt to log into an account, they must pass a device approval and verification step first. Device verification prevents enumeration of accounts, and protects against brute force attacks.
NL De gebruiker kan niet doorgaan naar stap voor het invoeren van het hoofdwachtwoord zonder eerst een apparaatverificatie en 2FA-authenticatie uit te voeren
EN The user is unable to proceed to the Master Password entry step without first performing a device verification and 2FA authentication
NL Voer de neurale vertaaldienst van Linguise uit met een eenvoudig PHP / JS-script. Het kan worden uitgevoerd op alle servers waarop PHP wordt uitgevoerd.
EN Run the Linguise neural translation service using a simple PHP / JS script. It can be executed on all servers that run PHP.
Gollandiýaly | Iňlis |
---|---|
linguise | linguise |
eenvoudig | simple |
php | php |
uitgevoerd | executed |
servers | servers |
js | js |
script | script |
NL Door de talrijke Plugin updates die moeten worden uitgevoerd, wordt de klant niet op de hoogte gebracht van Plugin updates die zijn uitgevoerd
EN Due to numerous Plugin updates to be carried out, the customer is not informed about Plugin updates that have been carried out
Gollandiýaly | Iňlis |
---|---|
talrijke | numerous |
plugin | plugin |
updates | updates |
uitgevoerd | carried out |
klant | customer |
niet | not |
op de hoogte | informed |
NL In 2020 werden er 48.193 chirurgische ingrepen uitgevoerd. Dat zijn er 9.153 minder dan in 2019, een daling van bijna 16%. Per operationele werkdag werden in 2020 gemiddeld 191 ingrepen uitgevoerd, waarvan 116 in het dagcentrum chirurgie.
EN In 2020, UZ Leuven performed 48,193 surgical procedures. That is 9,153 less than in 2019, a decrease of almost 16%. Per operational working day in 2020, there were on average 191 surgical procedures, 116 of which in the surgical outpatient clinic.
Gollandiýaly | Iňlis |
---|---|
uitgevoerd | performed |
operationele | operational |
gemiddeld | average |
NL Voer de neurale vertaaldienst van Linguise uit met een eenvoudig PHP / JS-script. Het kan worden uitgevoerd op alle servers waarop PHP wordt uitgevoerd.
EN Run the Linguise neural translation service using a simple PHP / JS script. It can be executed on all servers that run PHP.
Gollandiýaly | Iňlis |
---|---|
linguise | linguise |
eenvoudig | simple |
php | php |
uitgevoerd | executed |
servers | servers |
js | js |
script | script |
NL Welke medewerkers komt u tegen? Wanneer worden er bloedafnames uitgevoerd? Hoe doen we aan wetenschappelijk onderzoek via restmateriaal en -weefsels? Hoe zit het met orgaandonatie? Wanneer wordt er een autopsie uitgevoerd?
EN Who will you meet during your stay? When are blood samples taken? How do we conduct scientific research through residual material and tissues? What about organ donation?
Gollandiýaly | Iňlis |
---|---|
we | we |
wetenschappelijk | scientific |
onderzoek | research |
NL Eenvoudige en veilige betalingen die rechtstreeks op je bankrekening worden gestort nadat je een service hebt uitgevoerd.
EN Simple and secured payments made directly to your bank account after you have completed a service.
Gollandiýaly | Iňlis |
---|---|
eenvoudige | simple |
betalingen | payments |
rechtstreeks | directly |
service | service |
NL Upgrades voor serverproducten moeten handmatig worden uitgevoerd wanneer nieuwe productversies uitkomen.
EN Server products need manual upgrades when new product versions are released.
Gollandiýaly | Iňlis |
---|---|
upgrades | upgrades |
handmatig | manual |
wanneer | when |
nieuwe | new |
NL Ons complianceprogramma is er om jouw bedrijf te helpen om aan compliancevereisten te voldoen. We ondergaan onafhankelijke audits uitgevoerd door derden en certificeren onze producten met FedRAMP, SOC2, ISO 27001/27018 en meer.
EN Our compliance program is here to help meet your organization’s compliance needs. We undergo independent third-party audits and certify our products against FedRAMP, SOC2, ISO 27001/27018, and more.
Gollandiýaly | Iňlis |
---|---|
is | is |
bedrijf | organization |
ondergaan | undergo |
onafhankelijke | independent |
audits | audits |
iso | iso |
er | here |
fedramp | fedramp |
NL Bamboo-prijsniveaus zijn gebaseerd op 'externe agenten' in plaats van op het aantal gebruikers. Hoe meer agenten, hoe meer processen gelijktijdig uitgevoerd kunnen worden. Dat kunnen zowel stappen in dezelfde build als in andere builds zijn.
EN Bamboo's pricing tiers are based on "remote agents" rather than on user seats. The more agents, the more processes can run concurrently – either steps in the same build, or different builds.
Gollandiýaly | Iňlis |
---|---|
externe | remote |
agenten | agents |
gebruikers | user |
processen | processes |
gelijktijdig | concurrently |
stappen | steps |
build | build |
builds | builds |
NL We hebben onlangs samen met Unit4 een geslaagd project uitgevoerd waarin we zijn overgestapt naar de nieuwste versie van hun ERP-software, onze financiële operationele ruggengraat
EN We recently undertook a successful project with Unit4 to move to the latest version of its ERP, our finance operational backbone
Gollandiýaly | Iňlis |
---|---|
onlangs | recently |
geslaagd | successful |
nieuwste | latest |
versie | version |
financiële | finance |
operationele | operational |
ruggengraat | backbone |
erp | erp |
NL Ontdek de voordelen van DAM op basis van onze enquête uitgevoerd onder 500 klanten.
EN Discover the quantitative benefits of Bynder.
Gollandiýaly | Iňlis |
---|---|
ontdek | discover |
voordelen | benefits |
NL Met vaste uptime, meerdere plannen om uit te kiezen, en alle serveronderhoud uitgevoerd door Hostwinds Systeembeheerders, gedeelde webhosting is een uitstekende keuze voor veel verschillende soorten websites.
EN With solid uptime, multiple plans to choose from, and all server maintenance performed by Hostwinds Systems Administrators, Shared Web Hosting is an excellent choice for many different types of websites.
Gollandiýaly | Iňlis |
---|---|
vaste | solid |
uptime | uptime |
uitgevoerd | performed |
gedeelde | shared |
is | is |
uitstekende | excellent |
soorten | types |
NL Satijn papier 270g/m2. De afdruk wordt uitgevoerd met een pigment inkjet printer.
EN 270g/m2 satin-finish paper. The picture is printed on satin paper using the latest inkjet printing technologies.
Gollandiýaly | Iňlis |
---|---|
papier | paper |
NL Het onderstaande voorbeeld maakt gebruik van een vraag- en antwoordsegment, maar kan ook eenvoudig worden uitgevoerd met reviews of getuigenissen.
EN The example below uses a Q&A segment, but can easily be done with reviews or testimonials as well.
Gollandiýaly | Iňlis |
---|---|
voorbeeld | example |
kan | can |
NL Het onboarden van nieuwe business units was ongestructureerd en traag: er waren veel Skype-bijeenkomsten nodig, en zelfs toen al was het door het gebrek aan merkrichtlijnen voor het gebruik van assets onduidelijk hoe de lokalisatie werd uitgevoerd.
EN Onboarding new business units was unstructured and sluggish: a lot of Skype meetings were needed, and even then the lack of brand guidelines about asset usage made it unclear how localization was being carried out
Gollandiýaly | Iňlis |
---|---|
nieuwe | new |
business | business |
units | units |
nodig | needed |
gebrek | lack |
merkrichtlijnen | brand guidelines |
gebruik | usage |
onduidelijk | unclear |
lokalisatie | localization |
skype | skype |
bijeenkomsten | meetings |
assets | asset |
NL Verbeteringen aan de gebruikersinterface wanneer QM wordt uitgevoerd in de modus ?kapot? als gevolg van ontbrekende jQuery of een onherstelbare JavaScript fout.
EN Improvements to the UI when QM is running in ?broken? mode due to missing jQuery or an unrecoverable JavaScript error.
Gollandiýaly | Iňlis |
---|---|
verbeteringen | improvements |
modus | mode |
kapot | broken |
ontbrekende | missing |
of | or |
javascript | javascript |
fout | error |
qm | qm |
jquery | jquery |
NL Verbeter het bericht dat wordt weergegeven wanneer er geen query?s worden uitgevoerd.
EN Improve the message shown when no queries are performed.
Gollandiýaly | Iňlis |
---|---|
verbeter | improve |
bericht | message |
weergegeven | shown |
uitgevoerd | performed |
NL De processen die zijn vastgelegd en worden uitgevoerd door de raad van bestuur van SuperOffice, worden weerspiegeld in de organisatiestructuur en de wijze waarop de organisatie wordt bestuurd en geleid om haar doelen te bereiken.
EN The processes established and executed by the SuperOffice?s Board of Directors are reflected in the organization?s structure and how it is managed and led toward achieving our goals.
Gollandiýaly | Iňlis |
---|---|
uitgevoerd | executed |
weerspiegeld | reflected |
geleid | led |
doelen | goals |
bereiken | achieving |
NL Patches voor systeemkritische problemen worden zo snel mogelijk uitgevoerd.
EN Patches of the system-critical issues are done as soon as possible.
Gollandiýaly | Iňlis |
---|---|
voor | of |
problemen | issues |
worden | are |
snel | soon |
mogelijk | possible |
uitgevoerd | done |
NL Dit betekent dat een herstel kan worden uitgevoerd vanaf elke gewenste datum/tijd binnen de laatste 30 dagen
EN This means that a restore can be made from any specific date/time within the last 30 days
Gollandiýaly | Iňlis |
---|---|
herstel | restore |
uitgevoerd | made |
NL Bovendien wordt er een maandelijkse back-up uitgevoerd en gedurende 12 maanden opgeslagen
EN In addition, a monthly backup is performed and stored for 12 months
Gollandiýaly | Iňlis |
---|---|
wordt | is |
back-up | backup |
uitgevoerd | performed |
opgeslagen | stored |
NL SuperOffice voert verschillende tests uit, zoals functie-, integratie-, prestatie- en belastings-/stresstests. Er worden zowel automatische als handmatige tests uitgevoerd.
EN SuperOffice performs different tests, such as feature, integration, performance and load/stress tests. Both automated and manual testing are applied.
Gollandiýaly | Iňlis |
---|---|
voert | performs |
verschillende | different |
automatische | automated |
handmatige | manual |
functie | feature |
integratie | integration |
prestatie | performance |
NL De back-up wordt een maal per dag uitgevoerd (meestal 's nachts)
EN The backup runs once a day (usually at night)
Gollandiýaly | Iňlis |
---|---|
back-up | backup |
meestal | usually |
NL Alle beschikbare toepassingen in de SuperOffice App Store zijn getest en gecertificeerd met het oog op kwaliteit, veiligheid en API-conformiteit met SuperOffice CRM Online. De tests worden uitgevoerd op de volgende gebieden:
EN All applications available on the SuperOffice App Store are tested and certified for quality, security and SuperOffice CRM Online API Compliance. The tests cover the following areas:
Gollandiýaly | Iňlis |
---|---|
store | store |
getest | tested |
gecertificeerd | certified |
kwaliteit | quality |
veiligheid | security |
crm | crm |
online | online |
tests | tests |
gebieden | areas |
NL Patchbeheer op het besturingssysteem en op besturingssysteemafhankelijke software wordt zo snel mogelijk uitgevoerd nadat de nieuwe patches zijn vrijgegeven en getest binnen een testomgeving.
EN Any patch management on OS and OS-dependent software is performed as soon as the new patches are released and tested in a test environment.
Gollandiýaly | Iňlis |
---|---|
besturingssysteem | os |
software | software |
snel | soon |
uitgevoerd | performed |
vrijgegeven | released |
{Totalresult} terjimeleriniň 50 görkezmek