NL Ben je op zoek naar thesisonderwerpen die aansluiten bij de onderzoeken van SCK CEN? Of betekent de volgende stap in je carrièrepad een postdoctorale functie? Dan begeleiden we je graag vanuit onze onderzoeksinstelling.
{gözleg Gollandiýaly -da aşakdaky Iňlis sözlere / sözlemlere terjime edilip bilner:
NL Ben je op zoek naar thesisonderwerpen die aansluiten bij de onderzoeken van SCK CEN? Of betekent de volgende stap in je carrièrepad een postdoctorale functie? Dan begeleiden we je graag vanuit onze onderzoeksinstelling.
EN Are you looking for thesis topics that are in line with the research of SCK CEN? Or does the next step in your career path mean a postdoctoral position? Then we would be happy to guide you.
Gollandiýaly | Iňlis |
---|---|
sck | sck |
of | or |
stap | step |
functie | position |
begeleiden | guide |
cen | cen |
NL We hebben een instructievideo gemaakt met informatie over de manier waarop je de Arctis Pro Wireless op je PS5 moet aansluiten. Raadpleeg voor een stapsgewijze uitleg onze Gids voor het aansluiten van de PS5 Arctis-headset.
EN We made a video tutorial on how to connect your Arctis Pro Wireless to PS5. For a step-by-step explanation, please reference our PS5 Arctis headset connection guide.
Gollandiýaly | Iňlis |
---|---|
gemaakt | made |
wireless | wireless |
stapsgewijze | step-by-step |
uitleg | explanation |
gids | guide |
arctis | arctis |
headset | headset |
NL We hebben een instructievideo gemaakt met informatie over de manier waarop je de Arctis Pro + Gamedac op je PS5 moet aansluiten. Raadpleeg voor een stapsgewijze uitleg onze Gids voor het aansluiten van de PS5 Arctis-headset.
EN We made a video tutorial on how to connect your Arctis Pro + Gamedac to PS5. For a step-by-step explanation, please reference our PS5 Arctis headset connection guide.
Gollandiýaly | Iňlis |
---|---|
gemaakt | made |
gamedac | gamedac |
stapsgewijze | step-by-step |
uitleg | explanation |
gids | guide |
arctis | arctis |
headset | headset |
NL We hebben een instructievideo gemaakt met informatie over de manier waarop je de Arctis Pro Wireless op je PS5 moet aansluiten. Raadpleeg voor een stapsgewijze uitleg onze Gids voor het aansluiten van de PS5 Arctis-headset.
EN We made a video tutorial on how to connect your Arctis Pro Wireless to PS5. For a step-by-step explanation, please reference our PS5 Arctis headset connection guide.
Gollandiýaly | Iňlis |
---|---|
gemaakt | made |
wireless | wireless |
stapsgewijze | step-by-step |
uitleg | explanation |
gids | guide |
arctis | arctis |
headset | headset |
NL Dankzij de flexibele opties en combinaties die aansluiten op specifieke bedrijfsbehoeften, is SuperOffice CRM ideaal voor bedrijven met 10 of meer medewerkers die professionele tools nodig hebben om beter te kunnen presteren.
EN Equipped with flexible options and combinations that can fit specific business needs, SuperOffice CRM is ideal for companies with 10 or more employees who need professional tools to help them grow.
Gollandiýaly | Iňlis |
---|---|
flexibele | flexible |
opties | options |
combinaties | combinations |
crm | crm |
ideaal | ideal |
of | or |
medewerkers | employees |
tools | tools |
NL De tools die je inzet voor klantenservice moeten altijd aansluiten bij de unieke behoeften van je klantenbestand. Hier zijn een paar eersteklas oplossingen die B2B's kunnen gebruiken om een uitmuntende klantenservice te bieden.
EN The tools you employ for customer service should always reflect the unique needs of your customer base. Here are a few top-notch solutions that B2Bs can use to provide stellar customer service.
Gollandiýaly | Iňlis |
---|---|
tools | tools |
altijd | always |
eersteklas | top-notch |
oplossingen | solutions |
NL Hebben we voor de software die jij gebruikt geen plug-in beschikbaar? Dan kun je bij MyParcel middels onze API eenvoudig een koppeling op maat maken, die MyParcel naadloos laat aansluiten op jouw software
EN If we do not have a plug-in available for the software you use, with MyParcel you can use our API to create a customised link that allows MyParcel to connect to your software
Gollandiýaly | Iňlis |
---|---|
software | software |
beschikbaar | available |
api | api |
koppeling | link |
NL We maken samen de beste oplossingen die aansluiten op jouw wensen. Dit doen we met onze partners. Hierdoor verrassen we je met oplossingen die het ondernemen nog leuker maken.
EN Together, we come up with the best solutions to meet your needs. We do this together with our partners. As a result, we can surprise you with solutions that make doing business even more fun.
Gollandiýaly | Iňlis |
---|---|
oplossingen | solutions |
wensen | needs |
partners | partners |
ondernemen | business |
leuker | more fun |
NL Is uw familielid al geabonneerd op Famileo?Om berichtjes te kunnen plaatsen, kan je gratis aansluiten op het familieaccount via de familiecode die u krijgt van een familielid of van de zorgorganisatie die partner is.
EN Is your loved one already a Famileo subscriber?To publish your messages, join the family account for free thanks to a family code from an existing member or sent by a partner community.
Gollandiýaly | Iňlis |
---|---|
aansluiten | join |
partner | partner |
NL Allesomvattende processen voor taalkundige validatie die nauw aansluiten op ISPOR-richtlijnen die worden erkend door FDA en EMA.
EN End-to-end linguistic validation processes that adheres strictly to ISPOR guidelines - recognized by the FDA and EMA.
Gollandiýaly | Iňlis |
---|---|
processen | processes |
validatie | validation |
erkend | recognized |
en | and |
richtlijnen | guidelines |
NL Dankzij de flexibele opties en combinaties die aansluiten op specifieke bedrijfsbehoeften, is SuperOffice CRM ideaal voor bedrijven met 10 of meer medewerkers die professionele tools nodig hebben om beter te kunnen presteren.
EN Equipped with flexible options and combinations that can fit specific business needs, SuperOffice CRM is ideal for companies with 10 or more employees who need professional tools to help them grow.
Gollandiýaly | Iňlis |
---|---|
flexibele | flexible |
opties | options |
combinaties | combinations |
crm | crm |
ideaal | ideal |
of | or |
medewerkers | employees |
tools | tools |
NL We maken samen de beste oplossingen die aansluiten op jouw wensen. Dit doen we met onze partners. Hierdoor verrassen we je met oplossingen die het ondernemen nog leuker maken.
EN Together, we come up with the best solutions to meet your needs. We do this together with our partners. As a result, we can surprise you with solutions that make doing business even more fun.
Gollandiýaly | Iňlis |
---|---|
oplossingen | solutions |
wensen | needs |
partners | partners |
ondernemen | business |
leuker | more fun |
NL Dankzij de flexibele opties en combinaties die aansluiten op specifieke bedrijfsbehoeften, is SuperOffice CRM ideaal voor bedrijven met 10 of meer medewerkers die professionele tools nodig hebben om beter te kunnen presteren.
EN Equipped with flexible options and combinations that can fit specific business needs, SuperOffice CRM is ideal for companies with 10 or more employees who need professional tools to help them grow.
Gollandiýaly | Iňlis |
---|---|
flexibele | flexible |
opties | options |
combinaties | combinations |
crm | crm |
ideaal | ideal |
of | or |
medewerkers | employees |
tools | tools |
NL Dankzij de flexibele opties en combinaties die aansluiten op specifieke bedrijfsbehoeften, is SuperOffice CRM ideaal voor bedrijven met 10 of meer medewerkers die professionele tools nodig hebben om beter te kunnen presteren.
EN Equipped with flexible options and combinations that can fit specific business needs, SuperOffice CRM is ideal for companies with 10 or more employees who need professional tools to help them grow.
Gollandiýaly | Iňlis |
---|---|
flexibele | flexible |
opties | options |
combinaties | combinations |
crm | crm |
ideaal | ideal |
of | or |
medewerkers | employees |
tools | tools |
NL Dankzij de flexibele opties en combinaties die aansluiten op specifieke bedrijfsbehoeften, is SuperOffice CRM ideaal voor bedrijven met 10 of meer medewerkers die professionele tools nodig hebben om beter te kunnen presteren.
EN Equipped with flexible options and combinations that can fit specific business needs, SuperOffice CRM is ideal for companies with 10 or more employees who need professional tools to help them grow.
Gollandiýaly | Iňlis |
---|---|
flexibele | flexible |
opties | options |
combinaties | combinations |
crm | crm |
ideaal | ideal |
of | or |
medewerkers | employees |
tools | tools |
NL Dankzij de flexibele opties en combinaties die aansluiten op specifieke bedrijfsbehoeften, is SuperOffice CRM ideaal voor bedrijven met 10 of meer medewerkers die professionele tools nodig hebben om beter te kunnen presteren.
EN Equipped with flexible options and combinations that can fit specific business needs, SuperOffice CRM is ideal for companies with 10 or more employees who need professional tools to help them grow.
Gollandiýaly | Iňlis |
---|---|
flexibele | flexible |
opties | options |
combinaties | combinations |
crm | crm |
ideaal | ideal |
of | or |
medewerkers | employees |
tools | tools |
NL Dankzij de flexibele opties en combinaties die aansluiten op specifieke bedrijfsbehoeften, is SuperOffice CRM ideaal voor bedrijven met 10 of meer medewerkers die professionele tools nodig hebben om beter te kunnen presteren.
EN Equipped with flexible options and combinations that can fit specific business needs, SuperOffice CRM is ideal for companies with 10 or more employees who need professional tools to help them grow.
Gollandiýaly | Iňlis |
---|---|
flexibele | flexible |
opties | options |
combinaties | combinations |
crm | crm |
ideaal | ideal |
of | or |
medewerkers | employees |
tools | tools |
NL Dankzij de flexibele opties en combinaties die aansluiten op specifieke bedrijfsbehoeften, is SuperOffice CRM ideaal voor bedrijven met 10 of meer medewerkers die professionele tools nodig hebben om beter te kunnen presteren.
EN Equipped with flexible options and combinations that can fit specific business needs, SuperOffice CRM is ideal for companies with 10 or more employees who need professional tools to help them grow.
Gollandiýaly | Iňlis |
---|---|
flexibele | flexible |
opties | options |
combinaties | combinations |
crm | crm |
ideaal | ideal |
of | or |
medewerkers | employees |
tools | tools |
NL Dankzij de flexibele opties en combinaties die aansluiten op specifieke bedrijfsbehoeften, is SuperOffice CRM ideaal voor bedrijven met 10 of meer medewerkers die professionele tools nodig hebben om beter te kunnen presteren.
EN Equipped with flexible options and combinations that can fit specific business needs, SuperOffice CRM is ideal for companies with 10 or more employees who need professional tools to help them grow.
Gollandiýaly | Iňlis |
---|---|
flexibele | flexible |
opties | options |
combinaties | combinations |
crm | crm |
ideaal | ideal |
of | or |
medewerkers | employees |
tools | tools |
NL Is uw familielid al geabonneerd op Famileo?Om berichtjes te kunnen plaatsen, kan je gratis aansluiten op het familieaccount via de familiecode die u krijgt van een familielid of van de zorgorganisatie die partner is.
EN Is your loved one already a Famileo subscriber?To publish your messages, join the family account for free thanks to a family code from an existing member or sent by a partner community.
NL Een Twitter header die aansluiten op jouw tweets
EN A Twitter header that complements your tweets
Gollandiýaly | Iňlis |
---|---|
een | a |
header | header |
die | that |
jouw | your |
NL Ik ga me richten op draagbare recorders die mica-ingangen bevatten, zodat je aparte interview-stijl microfoons kunt gebruiken of je studio XLR-microfoons kunt aansluiten.
EN I?m going to focus on portable recorders that include mic inputs so you can use separate interview-style microphones or plug in your studio XLR mics.
Gollandiýaly | Iňlis |
---|---|
richten | focus |
draagbare | portable |
bevatten | include |
aparte | separate |
gebruiken | use |
of | or |
studio | studio |
aansluiten | plug |
ga | going |
xlr | xlr |
NL Configureer Sunshine om snel aan je zakelijke behoeften te voldoen met behulp van apps, tools en kant-en-klare functies die aansluiten bij je systemen.
EN Configure Sunshine to meet your business needs quickly using apps, tools and prebuilt capabilities that fit your systems.
Gollandiýaly | Iňlis |
---|---|
configureer | configure |
snel | quickly |
zakelijke | business |
behoeften | needs |
voldoen | meet |
functies | capabilities |
je | your |
NL Via klantgerichte strategieën helpen wij bedrijven in de financiële dienstverlening te voldoen aan de toenemende verwachtingen en complete ervaringen te bieden die aansluiten op de geglobaliseerde, digitale en snelle wereld van vandaag.
EN Through customer-centric strategies, we help financial services companies to meet rising expectations and deliver all-round experiences to attune with today’s globalized, digital, and fast-paced world.
Gollandiýaly | Iňlis |
---|---|
strategieën | strategies |
wij | we |
bedrijven | companies |
financiële | financial |
verwachtingen | expectations |
ervaringen | experiences |
bieden | deliver |
digitale | digital |
snelle | fast |
wereld | world |
NL Burgers en ondernemingen willen toegankelijke, snellere én competente overheidsdiensten die nauwer aansluiten op hun daadwerkelijke behoeften
EN Citizens and businesses need public services to be accessible, faster, and competent and closer to their real needs
Gollandiýaly | Iňlis |
---|---|
burgers | citizens |
en | and |
ondernemingen | businesses |
toegankelijke | accessible |
snellere | faster |
NL Elk bedrijf is uniek, daarom moeten de oplossingen die je kiest aansluiten bij jouw behoeften
EN Every business is unique, that?s why the solutions you choose should fit your needs precisely
Gollandiýaly | Iňlis |
---|---|
bedrijf | business |
oplossingen | solutions |
kiest | choose |
NL Tot 20 miljoen URL's en 1.000 domeinen Neem contact met ons op voor onze bedrijfsoplossingen die aansluiten bij uw zakelijke behoeften
EN Up to 20 millions URLs and 1,000 domains Contact us for our enterprise solutions to suit your business needs
Gollandiýaly | Iňlis |
---|---|
contact | contact |
behoeften | needs |
NL Of het nu gaat om taal, type aanvraag of kanaal, beheerders kunnen gemakkelijk vaardigheidscategorieën maken die aansluiten op de expertise van agenten, zodat elke aanvraag effectief kan worden verwerkt.
EN Whether it’s language, request type or channel, admins can easily create skill categories to match the expertise of agents—so that every request is navigated effectively.
Gollandiýaly | Iňlis |
---|---|
taal | language |
type | type |
aanvraag | request |
kanaal | channel |
beheerders | admins |
gemakkelijk | easily |
aansluiten | match |
agenten | agents |
effectief | effectively |
NL Kies je regio, selecteer de categorieën die het best aansluiten op wat je wilt ervaren en vind je volgende MTB-route.
EN Just choose your region, select the categories that best describe what you want to experience — and find your next mountain biking adventure.
Gollandiýaly | Iňlis |
---|---|
regio | region |
best | best |
vind | find |
NL Selecteer je regio en de categorieën die het beste aansluiten op wat je wilt beleven – en vind je volgende wandeling.
EN Just choose your region, select the categories that best describe what you want to experience — and find your next hike.
Gollandiýaly | Iňlis |
---|---|
regio | region |
vind | find |
wandeling | hike |
NL Kies je regio, selecteer de categorieën die het best aansluiten op wat je wilt ervaren en vind je volgende wielrenroute.
EN Just choose your region, select the categories that best describe what you want to experience — and find your next road cycling adventure.
Gollandiýaly | Iňlis |
---|---|
regio | region |
best | best |
vind | find |
NL Kies je regio, selecteer de categorieën die het best aansluiten op wat je wilt ervaren en vind je volgende fietsroute.
EN Just choose your region, select the categories that best describe what you want to experience — and find your next bike tour.
Gollandiýaly | Iňlis |
---|---|
regio | region |
best | best |
vind | find |
NL Een passioneel spel tussen technologie en design leidt tot een uniek webontwerp en weloverwogen visuele online strategie die naadloos aansluiten bij je huisstijl, merk of bedrijf
EN A passionate interplay between technology and design leads to a unique web design and deliberate visual online strategy that seamlessly blends with your corporate identity, brand or business
Gollandiýaly | Iňlis |
---|---|
visuele | visual |
naadloos | seamlessly |
of | or |
je | your |
NL De Google marketing diensten bieden ons de mogelijkheid om advertenties voor ons en op onze website doelgerichter weer te geven, zodat gebruikers alleen advertenties te zien krijgen die mogelijk aansluiten bij hun interesses.
EN Google's marketing services give us the ability to target advertisements for us and on our website to present users with only ads that potentially match their interests.
Gollandiýaly | Iňlis |
---|---|
diensten | services |
mogelijkheid | ability |
website | website |
gebruikers | users |
aansluiten | match |
interesses | interests |
NL Microsoft Advertising biedt ons de mogelijkheid om advertenties in de zoekresultaten van het Bing zoeknetwerk doelgerichter te focussen en dus alleen advertenties van gebruikers te tonen die mogelijk aansluiten bij hun interesses.
EN Microsoft Advertising gives us the ability to target ads in the search results of the Bing search network more accurately, allowing users to see only ads that potentially match their interests.
Gollandiýaly | Iňlis |
---|---|
microsoft | microsoft |
biedt | gives |
mogelijkheid | ability |
bing | bing |
aansluiten | match |
interesses | interests |
NL Eén van die situaties is het aansluiten van een seriële printer op een computer
EN One of these situations is the connection of a serial printer with a computer
Gollandiýaly | Iňlis |
---|---|
situaties | situations |
printer | printer |
computer | computer |
NL arrow_right_alt Ons doel is om werkzoekenden de ruimste keuze aan banen te bieden die aansluiten bij hun vaardigheden en ambities.
EN arrow_right_alt Our goal is to give job seekers the largest selection of jobs to match their skills and ambitions.
Gollandiýaly | Iňlis |
---|---|
doel | goal |
keuze | selection |
bieden | give |
aansluiten | match |
vaardigheden | skills |
ambities | ambitions |
NL Of uw werknemers en de werknemers van uw klanten nu in filialen werken of zich aansluiten bij de trend van werk-van-huis, het is belangrijk om een betaalbare, complete router te hebben die eenvoudig te beheren en te ondersteunen is.
EN Whether your and your customers’ employees are working in branch offices or joining the work-from-home trend, it’s important to have an affordable, full-featured router that’s easy to manage and support.
Gollandiýaly | Iňlis |
---|---|
werknemers | employees |
klanten | customers |
trend | trend |
belangrijk | important |
router | router |
ondersteunen | support |
NL Klein budget? Krappe planning? Boek hier tickets die op jouw wensen aansluiten.
EN On a budget? Tight schedule? Book tickets that fit your needs.
Gollandiýaly | Iňlis |
---|---|
budget | budget |
planning | schedule |
boek | book |
tickets | tickets |
jouw | your |
wensen | needs |
NL Met LanguageWire kunnen wij rekenen op snel geleverde vertalingen die perfect aansluiten op de kwaliteit van ons materiaal
EN With LanguageWire, we are able to get quick translations without compromising on the quality of our material
Gollandiýaly | Iňlis |
---|---|
snel | quick |
materiaal | material |
NL We kunnen gebruikmaken van onze eigen cookies ('first-party cookies') en cookies van derden ('third-party cookies') om advertenties te laten zien die aansluiten op uw interesses
EN We may use first-party and third-party cookies to deliver advertisements relevant to your interests
Gollandiýaly | Iňlis |
---|---|
cookies | cookies |
advertenties | advertisements |
uw | your |
interesses | interests |
op | relevant |
NL Daarnaast kunnen we voor marketingdoeleinden gebruikmaken van de services van het bedrijf Facebook Inc. (bijvoorbeeld 'Facebook Aangepaste doelgroepen') om advertenties op het sociale netwerk Facebook weer te geven die aansluiten op uw interesses.
EN Also, for marketing purposes to deliver advertisements relevant to your interests on the social network – Facebook, we may use the services provided by the company Facebook Inc., for instance “Facebook Custom Audiences”.
Gollandiýaly | Iňlis |
---|---|
daarnaast | also |
we | we |
services | services |
geven | deliver |
interesses | interests |
NL Ontwikkel concrete SMART-doelstellingen die aansluiten bij uw strategisch plan.
EN Develop concrete SMART goals that align with your strategic plan.
Gollandiýaly | Iňlis |
---|---|
ontwikkel | develop |
concrete | concrete |
uw | your |
smart | smart |
NL Transformeer je creativiteit tot succesvolle kansen en vergroot bereik met merken die aansluiten op jouw waarden
EN Make the most of this social media platform by creating attractive photographic content to publicize your brand
Gollandiýaly | Iňlis |
---|---|
merken | brand |
op | make |
NL Het OneStream platform ondersteunt vele toekomstige uitbreidingsmogelijkheden die aansluiten bij de ambities van de financiële afdeling van Azelis. Cpmview zal Azelis blijven ondersteunen in hun reis.
EN The OneStream platform supports many future extension capabilities that match the ambitions of the Azelis finance department. Cpmview will keep on supporting Azelis in their journey.
Gollandiýaly | Iňlis |
---|---|
platform | platform |
vele | many |
toekomstige | future |
aansluiten | match |
ambities | ambitions |
financiële | finance |
afdeling | department |
reis | journey |
azelis | azelis |
NL “Een supertoolset speciaal voor klantenservice die kan aansluiten op uw technologische stack“
EN “A super toolset dedicated to customer service that can connect with your technological stack“
Gollandiýaly | Iňlis |
---|---|
aansluiten | connect |
uw | your |
technologische | technological |
stack | stack |
NL U kunt diensten aanbieden die aansluiten bij de inhoud van uw podcast.
EN You can offer services that tie in with the content on your podcast.
Gollandiýaly | Iňlis |
---|---|
inhoud | content |
podcast | podcast |
NL We optimaliseren de mediabudgetten van merken door het creëren van kanaalstrategieën die het best aansluiten bij hun marketingdoelstellingen.
EN We optimise brands’ media budgets by creating channel strategies that best serve their marketing objectives.
Gollandiýaly | Iňlis |
---|---|
merken | brands |
creëren | creating |
NL U staat rechtstreeks in contact met onze financieringspartner en profiteert van concurrerende tarieven en betalingsvoorwaarden die aansluiten bij uw zakelijke behoeften.
EN You will work directly with our Financing partner on a competitive rate and payment terms that fit your business needs.
Gollandiýaly | Iňlis |
---|---|
rechtstreeks | directly |
concurrerende | competitive |
tarieven | rate |
zakelijke | business |
behoeften | needs |
NL Ten eerste zijn er een aantal verschillende derde partij lidmaatschapsplatforms die je kunt aansluiten om snel aan de slag te gaan
EN First, there are a number of different third-party membership platforms that you can join to get up and running quickly
Gollandiýaly | Iňlis |
---|---|
partij | party |
aansluiten | join |
snel | quickly |
{Totalresult} terjimeleriniň 50 görkezmek