NL The Marker Hotel in Dublin, een van de modernste en meest luxueuze vijfsterrenhotels in de hoofdstad van Ierland, is nu lid van NH Hotel Group. The Marker zal zich later in 2022 aansluiten bij het luxe merk Anantara.
{Gözleg {lang langto to-a terjime et
{Gözleg {sözüniň {langfromdan Iňlis sözüne {jemleýji netijäniň {ahyrky netijesi} terjimelerini görkezmek.
{Gözlegiň Gollandiýaly -dan {langto to-a terjimesi
Gollandiýaly
Iňlis
EN The Marker Hotel Dublin, one of the Irish capital’s most contemporary and luxurious five star hotels, is now part of NH Hotel Group. The Marker will join the luxury brand Anantara later in 2022.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| hoofdstad | capital |
| lid | part |
| nh | nh |
| group | group |
| aansluiten | join |
| dublin | dublin |
NL Gratis Photoshop Marker Borstels # 24 - "Deadbeat Marker"
EN Free Photoshop Marker Brushes #24 – “Deadbeat Marker”
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| gratis | free |
| photoshop | photoshop |
| borstels | brushes |
NL Gratis Photoshop Marker Borstels # 24 - "Deadbeat Marker"
EN Free Photoshop Marker Brushes #24 – “Deadbeat Marker”
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| gratis | free |
| photoshop | photoshop |
| borstels | brushes |
NL The Marker Hotel in Dublin heeft een strak, modern design en ligt op slechts 25 minuten rijden van Dublin Airport
EN The Marker Hotel Dublin is a sleek modern haven just 25 minutes’ drive from Dublin Airport
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| hotel | hotel |
| heeft | is |
| strak | sleek |
| modern | modern |
| minuten | minutes |
| rijden | drive |
| airport | airport |
| dublin | dublin |
NL Er zijn geen echt Belgische golfresorts maar er zijn wel enkele goede golfhotels, zoals Golf & Hotel de Falnuee, Golf & Hotel Henri Chapelle en Hotel Golf de Pierpont
EN Belgium does not really have golf resorts, but you will be able to find some good golf hotels, such as Golf & Hotel de Falnuee, Golf & Hotel Henri Chapelle and Hotel Golf de Pierpont
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| echt | really |
| golf | golf |
| henri | henri |
NL Het Hotel Bellini, een van de meest comfortabele 4-sterrenhotels in de stad, maakt nu deel uit van NH Hotel Group. We kijken ernaar uit aan het nieuwste hoofdstuk van de geschiedenis van dit hotel te beginnen.
EN The Hotel Bellini, one of the city’s most comfortable 4 star hotels, is now part of NH Hotel Group. We look forward to beginning the newest chapter of this hotel's history.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| comfortabele | comfortable |
| stad | city |
| deel | part |
| nh | nh |
| group | group |
| we | we |
| kijken | look |
| nieuwste | newest |
| hoofdstuk | chapter |
| geschiedenis | history |
| beginnen | beginning |
NL Grand Hotel dei Dogi, een van de meest authentieke en meest luxueuze vijfsterrenhotels in de stad, is nu lid van NH Hotel Group. We kijken ernaar uit aan het nieuwste hoofdstuk van de geschiedenis van dit hotel te beginnen.
EN The Grand Hotel Dei Dogi, one of the city’s most authentic and luxurious 5 star hotels, is now part of NH Hotel Group. We look forward to beginning the newest chapter of this hotel's history.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| stad | city |
| lid | part |
| nh | nh |
| group | group |
| we | we |
| kijken | look |
| nieuwste | newest |
| hoofdstuk | chapter |
| geschiedenis | history |
| beginnen | beginning |
NL Hij is een van de laatste liftbedienden van Zwitserland: In het Hotel Grand Hotel Les Trois Rois in Basel bewijst Oldemar Zurita hoe fijngevoelig hij omgaat met de gasten en hoeveel geheimen hij kent van dit hotel met zijn rijke geschiedenis.
EN He’s one of the last lift attendants in Switzerland: Oldemar Zurita provides guests at Grand Hotel Les Trois Rois in Basel with an expert service and has a deep appreciation for the secrets of the historic hotel.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| zwitserland | switzerland |
| hotel | hotel |
| basel | basel |
| gasten | guests |
| geheimen | secrets |
| geschiedenis | historic |
| trois | trois |
NL Hotel Royal Hoi An MGallery is gelegen op slechts 5 minuten van de oude stadswijk van Hoi An en het hotel is de perfecte plek om de belangrijkste bezienswaardigheden te ontdekken. Het hotel is bereikbaar via verschillende soorten vervoer.
EN Located only 5 minutes from the old quarter of Hoi An, Hotel Royal Hoi An MGallery is the perfect place to explore major attractions. The hotel is accessible via various types of transport.
NL Als je op de grote rode Record knop drukt, zie je "Rec" linksboven, samen met een timer en "Add Marker" knop:
EN When you hit the big red Record button, you?ll see ?Rec? in the top left along with a timer and ?Add Marker? button:
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| grote | big |
| rode | red |
| record | record |
| knop | button |
| linksboven | top left |
| add | add |
| timer | timer |
NL Marker Wadden is het nieuwste stukje Nederland: een groep natuureilanden die nieuw leven in het ?
EN Marker Wadden is the most recent part the Netherlands: a group of nature islands that ?
NL Omcirkel 27 juni 2017 alvast met een grote rode marker op de kalender en zet een reminder in je telefoon. Het is weer tijd voor het Online Video Event.
EN In June 2014, we released our new online video player with version five. One of the biggest changes was an all new JavaScript API.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| juni | june |
| online | online |
| video | video |
| grote | biggest |
NL Met de Zünd Marker Modules kunt u verschillende stiften en pennen gebruiken
EN Zünd marking modules accommodate a variety of pen and ink inserts
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| modules | modules |
NL Denise Valentine is professioneel verhalenverteller, historisch performer, consultant en oprichter van The Philadelphia Middle Passage Ceremony & Porter Marker Project
EN Denise Valentine is a master storyteller, historical performer, consultant, and founder of The Philadelphia Middle Passage Ceremony & Port Marker Project
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| is | is |
| historisch | historical |
| consultant | consultant |
| oprichter | founder |
| project | project |
| philadelphia | philadelphia |
NL Veel duikers zouden er niet aan moeten denken om zonder een ‘delayed surface marker buoy' (DSMB) te duiken. Op sommige duikbestemmingen is zo'n decoballon zelfs een vereist onderdeel van je uitrusting.
EN Many divers wouldn't think of diving without carrying a delayed surface marker buoy (DSMB, and in some locations it's considered required safety equipment. Knowing how to properly deploy and manage a DSMB are valuable skills learned in this course.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| denken | think |
| surface | surface |
| uitrusting | equipment |
NL Creëer je eigen mens-en-je-niet spel onderweg met de MONO twin marker
EN Create your own Sorry! game for travel with the MONO twin marker
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| creëer | create |
| spel | game |
| de | the |
| twin | twin |
| mono | mono |
NL De MONO twin marker is jouw held van alledag
EN The MONO twin marker is your everyday hero
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| twin | twin |
| is | is |
| jouw | your |
| held | hero |
| mono | mono |
NL De MONO twin marker is verkrijgbaar in drie sterke kleuren:
EN The MONO twin marker is available in three vibrant colors:
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| twin | twin |
| is | is |
| verkrijgbaar | available |
| in | in |
| kleuren | colors |
| mono | mono |
NL Dankzij zijn inkt op oliebasis hecht de MONO twin marker goed op verschillende materialen. Daartoe behoren:
EN Thanks to its oil-based ink, the MONO twin marker can be used on various materials. This includes:
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| inkt | ink |
| op | on |
| de | the |
| twin | twin |
| verschillende | various |
| materialen | materials |
| mono | mono |
NL De ABT PRO is een marker op alcoholbasis met twee punten
EN The ABT PRO is an alcohol-based marker with two tips
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| is | is |
NL De marker ABT PRO op alcoholbasis, met twee punten (penseel- + schuine punt) voor naadloze overgangen. Verkrijgbaar in 107 kleuren + blender.
EN Bright white drawing paper for illustrations, drawings, sketches and much more, 25 sheets
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| kleuren | white |
NL De marker ABT PRO op alcoholbasis, met twee punten (penseel- + schuine punt) voor naadloze overgangen. In 5 verschillende sets van 12 stuks verkrijgbaar.
EN With elastic tip for variable line widths – from very narrow to very wide. Hard tip, especially suitable for small writings. Water-based pigment ink available in 9 colors.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| punt | tip |
| verkrijgbaar | available |
| verschillende | very |
NL De marker ABT PRO op alcoholbasis, met twee punten (penseel- + schuine punt) voor naadloze overgangen. In 4 verschillende sets van 5 stuk verkrijgbaar.
EN Top quality pencil with superb varnish finish, available in 17 degrees of hardness. Offers unusual contrast due to extra dark, high density graphite lead.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| verkrijgbaar | available |
NL De volgende kleuren van de ABT PRO Marker op alcoholbasis:
EN The following alcohol-based marker ABT PRO colors:
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| kleuren | colors |
NL Pak een potlood. Gebruik die marker. Zet je eerste penseelstreek. Maak je beste werk!
EN Pick up a pencil. Use that marker. Start your first brushstroke.Empower your creativity.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| potlood | pencil |
| gebruik | use |
| je | your |
NL Centreer de illustratie van uw producten precies waar u ze wilt hebben. Eenvoudig de marker drag-and-droppen en uw afbeelding is goed gecentreerd. De bewerking wordt op een zeer eenvoudige manier direct op de productpagina uitgevoerd.
EN Center the illustration image of your products exactly where you want them. A simple drag and drop of the marker and your image is well centered. The operation is carried out directly on the product page in a very simple way.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| precies | exactly |
| gecentreerd | centered |
| bewerking | operation |
| direct | directly |
| uitgevoerd | carried out |
NL Centreer de illustratie van uw producten precies waar u ze wilt hebben. Eenvoudig de marker drag-and-droppen en uw afbeelding is goed gecentreerd. De bewerking wordt op een zeer eenvoudige manier direct op de productpagina uitgevoerd.
EN Center the illustration image of your products exactly where you want them. A simple drag and drop of the marker and your image is well centered. The operation is carried out directly on the product page in a very simple way.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| precies | exactly |
| gecentreerd | centered |
| bewerking | operation |
| direct | directly |
| uitgevoerd | carried out |
NL Typ een adres en/of sleep de marker naar de exacte locatie.
EN Type an address and/or drag the marker to the exact location.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| typ | type |
| of | or |
| sleep | drag |
| exacte | exact |
NL Omcirkel 27 juni 2017 alvast met een grote rode marker op de kalender en zet een reminder in je telefoon. Het is weer tijd voor het Online Video Event.
EN Recently, we started development on the new version of our Online Video Platform. We decided to build OVP6 using Javascript, and specifically the AngularJS framework.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| online | online |
| video | video |
NL Veel duikers zouden er niet aan moeten denken om zonder een ‘delayed surface marker buoy' (DSMB) te duiken. Op sommige duikbestemmingen is zo'n decoballon zelfs een vereist onderdeel van je uitrusting.
EN Many divers wouldn't think of diving without carrying a delayed surface marker buoy (DSMB, and in some locations it's considered required safety equipment. Knowing how to properly deploy and manage a DSMB are valuable skills learned in this course.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| denken | think |
| surface | surface |
| uitrusting | equipment |
NL Je hebt ook een Delayed Surface Marker Buoy (DSMB) (signaleringsboei) en haspel nodig
EN You'll also need a Delayed Surface Marker Buoy (DSMB) and reel
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| ook | also |
| surface | surface |
| nodig | need |
NL Met de Zünd Marker Modules kunt u verschillende stiften en pennen gebruiken
EN Zünd marking modules accommodate a variety of pen and ink inserts
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| modules | modules |
NL Denise Valentine is professioneel verhalenverteller, historisch performer, consultant en oprichter van The Philadelphia Middle Passage Ceremony & Porter Marker Project
EN Denise Valentine is a master storyteller, historical performer, consultant, and founder of The Philadelphia Middle Passage Ceremony & Port Marker Project
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| is | is |
| historisch | historical |
| consultant | consultant |
| oprichter | founder |
| project | project |
| philadelphia | philadelphia |
NL Fix: foutmelding bij poging om een Marker toe te voegen.
EN Fix: error message on trying to add a Marker.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| fix | fix |
| foutmelding | error message |
NL Markeer je golfbal in stijl met ball markers op maat. Elke ball marker is gemaakt van acryl dat in full colour bedrukt kan worden en in elke vorm kan worden gesneden.
EN Mark your golf ball in style with custom ball markers. Each ball marker is made with an acrylic material that can be printed in full color and cut to any shape.
NL Een landelijk hotel, pension of grand hôtel: de Typically Swiss Hotels zijn net zo veelzijdig als Zwitserland zelf.
EN Typically Swiss Hotels include everything from guest houses to country inns and palace hotels.
NL (*) Vanafprijzen. Aanbieding op basis van beschikbaarheid van het hotel en de beschikbaarheid van de aanbieding van het gekozen hotel. Er zijn voorwaarden van toepassing.
EN * Prices from. Offer subject to terms, conditions and availability.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| aanbieding | offer |
| beschikbaarheid | availability |
NL Het grootste hotel aanbod in Zwitserland. Meer dan 2000 hotels. Eenvoudig en veilig online boeken.Voor ieder het passende hotel. Of het nu gaat om design, wellness, golf of gezinnen met kinderen.
EN The biggest hotel offer in Switzerland. More than 2000 hotels available. Easy and secure online booking. No matter whether you are looking for tasteful design, wellness, golf, or are a family with children.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| aanbod | offer |
| zwitserland | switzerland |
| eenvoudig | easy |
| veilig | secure |
| online | online |
| boeken | booking |
| design | design |
| golf | golf |
| gezinnen | family |
| kinderen | children |
NL Reserveer via ons boekingssysteem, kies een Van der Valk Hotel en geniet van een voordelige overnachting. Vindt u elders een goedkoper tarief? Vul dan het claimformulier in voor hetzelfde soort hotel, kamertype en dezelfde reserveringsdatum.
EN Book using our booking system, choose a Van der Valk Hotel and enjoy affordable lodging. Found a cheaper rate somewhere else? Complete the claim form for the same type of hotel, room type and the same reservation date.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| kies | choose |
| hotel | hotel |
| geniet | enjoy |
| vindt | found |
| goedkoper | cheaper |
| tarief | rate |
| soort | type |
| reserveer | book |
| valk | valk |
NL Het Hotel Terrasse am See werd in 1873 onder de naam Hotel Rigi-Bahn geopend
EN The Hotel Terrasse am See was opened in 1873 under the name Hotel Rigi-Bahn
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| hotel | hotel |
| am | am |
| see | see |
| werd | was |
| naam | name |
| geopend | opened |
NL Het hotel biedt je bij je verblijf in het hotel 1 uur “Dogness” (een hondenuitlaatservice in Grindelwald).
EN The hotel offers you 1 hour of "Dogness" (a dog walking service in Grindelwald) for your stay at the hotel.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| hotel | hotel |
| biedt | offers |
| verblijf | stay |
| uur | hour |
| grindelwald | grindelwald |
NL Behalve in de wellnesszone mogen honden overal in het hotel komen. Bovendien verschaft het hotel je dekens en doeken op je kamer.
EN Except for the wellness area, dogs are allowed everywhere in the hotel. Also, the hotel provides you with blankets and cloth in your room.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| honden | dogs |
| hotel | hotel |
| verschaft | provides |
| dekens | blankets |
NL Het eerste elektrisch verwarmde hotel van Europa ligt op 1908 meter boven de zeespiegel en wordt al sinds 1142 gedocumenteerd als het eerste hotel van Zwitserland.
EN The first electrically heated hotel in Europe is at 1,908m above sea level and was mentioned as early as 1142 as the first guest house in Switzerland.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| elektrisch | electrically |
| hotel | hotel |
| europa | europe |
| zeespiegel | sea level |
| zwitserland | switzerland |
NL Stijlvol als het bekroonde hotel zelf is ook zijn wellnessoase THE SPA. Het enige Hotel-Spa van Bern ontvangt ook daggasten.
EN The wellness oasis, THE SPA, is as stylish as the award-winning hotel itself. The only hotel spa in Bern, and it also welcomes guests for the day.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| stijlvol | stylish |
| hotel | hotel |
| spa | spa |
| bern | bern |
NL De heropleving als historisch hotel is te danken aan de vereniging Pro Binntal, die het enige hotel in het dal al sinds 1985 steunt en het met veel visie promoot
EN Thankfully, in 1985, the Pro Binntal co-operative acquired the historic building and breathed new life into the only hotel in the valley with vision and courage
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| historisch | historic |
| hotel | hotel |
| dal | valley |
| visie | vision |
NL Vandaag de dag schittert Hotel Riffelhaus als een comfortabel ski-in & ski-out hotel met traditie, charme en frisse flair
EN Today, the Hotel Riffelhaus shines as a comfortable ski-in and ski-out hotel with tradition, charm and fresh flair
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| schittert | shines |
| hotel | hotel |
| comfortabel | comfortable |
| traditie | tradition |
| charme | charm |
| frisse | fresh |
| flair | flair |
NL De configuratie Tweepersoonskamer kan verschillen van hotel tot hotel, maar over het algemeen is een tweepersoonskamer bedoeld voor twee personen die een tweepersoonsbed delen
EN Double room configuration may vary from one hotel to another but as a general rule, a double room is meant for two people who share one double-size bed
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| configuratie | configuration |
| hotel | hotel |
| algemeen | general |
| bedoeld | meant |
| personen | people |
| delen | share |
NL De configuratie Tweepersoonskamer met aparte bedden kan verschillen van hotel tot hotel, maar over het algemeen is een Twin kamer een kamer voor twee personen met twee aparte bedden
EN Twin room configuration may vary from one hotel to another but as a general rule, a twin room is a room for two people with two separate single beds
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| configuratie | configuration |
| bedden | beds |
| hotel | hotel |
| algemeen | general |
| twin | twin |
| personen | people |
NL De configuratie van een eenpersoonskamer kan verschillen van hotel tot hotel, maar over het algemeen is een eenpersoonskamer bedoeld voor één persoon die een tweepersoonsbed of een eenpersoonsbed slaapt
EN Single room configuration may vary from one hotel to another but as a general rule, a single room is meant for one people with one double-size bed or one single bed
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| configuratie | configuration |
| hotel | hotel |
| algemeen | general |
| bedoeld | meant |
NL De configuratie van een driepersoonskamer kan van hotel tot hotel verschillen, maar over het algemeen is een driepersoonskamer een kamer voor drie personen met of een tweepersoonsbed en een eenpersoonsbed of drie eenpersoonsbedden
EN Triple room configuration may vary from one hotel to another but as a general rule, a triple room is a room for three people with either one double-size bed and one single bed or three single beds
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| configuratie | configuration |
| hotel | hotel |
| algemeen | general |
| personen | people |
{Totalresult} terjimeleriniň 50 görkezmek
Şuňa meňzeş terjimeler
the marker hotel mono twin marker marker marker abt pro grote rode marker permanente universele marker eenvoudig de marker hotel tot hotel hotel grand hotel hotel voor oude hotel ligt hotel ligt eerste hotel hotel biedt hotel beschikt hotel are a hotel hotel ligt naast moxy hotel der valk hotel hotel dankzij historische hotel accor hotel hotel boeken hotel dient hotel was hotel telefonisch meest exclusieve hotel hotel uitgerust the hotel nh hotel group betreffende hotel elk hotel historisch hotel hotel restaurant elegante hotel beroemdste hotel nh collection hotel welk hotel enige hotel beau rivage hotel jugendstil hotel hotel geleid citizenm hotel grand hotel ideaal hotel oude hotel traditionele hotel hotel bevindt hotel montana
Arap
Fin
Fransuz
Hytaýlylar
Ispan
Italýan
Iňlis
Japaneseaponlar
Koreýçe
Nemes
Norweg
Polýak
Portugaliýa
Rus
Türk
Wenger
Çeh
Şwes