{Gözleg {lang langto to-a terjime et

{Gözleg {sözüniň {langfromdan Iňlis sözüne {jemleýji netijäniň {ahyrky netijesi} terjimelerini görkezmek.

Se gözlegiň terjimesi

{gözleg Gollandiýaly -da aşakdaky Iňlis sözlere / sözlemlere terjime edilip bilner:

technologie a as business design digital of the online out process products projects research science services software teams tech technologies technology tools use way work
die a a few about according according to across additional all already also an and and the another any are as as well as well as ask at at the available average based based on be been before being best better between bottom build business but by by the can certain company content could create data day design different do doing domain don don’t during each easy even every example few first for for the free from from the get give go good group has have help help you here high how i if in in the in this including information internet into is it it is its it’s just keep know like link ll located look look at looking made make management many may more most need need to needs new next no not now of of the offer on on the one ones online only open or other others our out over own page pages people person personal place platform popular products professional questions re receive requests resources right s same search see server service set several should similar site sites so some someone specific still such such as support system take team terms text than that that is that you that’s the the best the most the same the time their them then there there are these they things this this is those those who three through time times to to be to create to get to make to the to use to you two under up us use used user using variety video want want to was way we we have web website websites well were what when where which which are while who will will be with within work would year years you you are you can you have you want your
beter a about across after all also an any are around as at at the back be before best better but by different each even every experience features first for for the from further good great have help higher how improve improved in in the increase into is just like many more more than most much no not of of the on on the one only organization other out over platform process processes product products quality re right secure so software some start system than that the the best the more them then they this those through to to get to improve to make to the too up us used value very way well what when which while who will with your

{Gözlegiň Gollandiýaly -dan {langto to-a terjimesi

Gollandiýaly
Iňlis

NL Het Better Cotton Initiative bestaat om de wereldwijde productie van katoen beter te maken voor de mensen die het katoen produceren, beter voor het milieu waarin het katoen groeit en beter voor de toekomst van de sector

EN The Better Cotton Initiative exists to make global cotton production better for the people who produce it, better for the environment it grows in, and better for the sector’s future

Gollandiýaly Iňlis
initiative initiative
bestaat exists
wereldwijde global
katoen cotton
mensen people
milieu environment
groeit grows

NL Het is beter om hem minstens 3 uur, zelfs 's nachts beter Tijd om te geven. Op die manier hechten de vetmoleculen zich beter aan elkaar en kan de kaas goed worden gesneden en gebakken.

EN It is better to give him at least 3 hours, better even overnight Give time. In this way, the fat molecules bond more firmly with each other and the cheese can be cut and fried well.

Gollandiýaly Iňlis
manier way
kaas cheese
gesneden cut
gebakken fried

NL Het Better Cotton Initiative bestaat om de wereldwijde productie van katoen beter te maken voor de mensen die het katoen produceren, beter voor het milieu waarin het katoen groeit en beter voor de toekomst van de sector

EN The Better Cotton Initiative exists to make global cotton production better for the people who produce it, better for the environment it grows in, and better for the sector’s future

Gollandiýaly Iňlis
initiative initiative
bestaat exists
wereldwijde global
katoen cotton
mensen people
milieu environment
groeit grows

NL Repareerbare producten zijn beter voor bedrijven, beter voor het milieu en beter voor ons.

EN Repairable products are better for companies, better for the environment, and better for us.

Gollandiýaly Iňlis
beter better
bedrijven companies
milieu environment

NL Repareerbare producten zijn beter voor bedrijven, beter voor het milieu en beter voor ons.

EN Repairable products are better for companies, better for the environment, and better for us.

Gollandiýaly Iňlis
beter better
bedrijven companies
milieu environment

NL Het verschil tussen technologie die werkt en technologie die voor u werkt? Vaak komt het neer op het kiezen van een partner die uw wereld kent

EN The difference between tech that works and tech that works for you? Often, it comes down to picking a partner who knows your world

Gollandiýaly Iňlis
technologie tech
werkt works
vaak often
kiezen picking
partner partner
wereld world
kent knows

NL De oplossing die Nedap biedt, bestaat uit EAS-systemen met hybride technologie die RF- en RFID-technologie in één poort combineert

EN The solution Nedap provides consists of EAS systems with hybrid technology combining RF and RFID technology in one gate

Gollandiýaly Iňlis
oplossing solution
nedap nedap
biedt provides
hybride hybrid
technologie technology
poort gate
combineert combining
systemen systems
rf rf
rfid rfid

NL De oplossing die Nedap biedt, bestaat uit EAS-systemen met hybride technologie die RF- en RFID-technologie in één poort combineert

EN The solution Nedap provides consists of EAS systems with hybrid technology combining RF and RFID technology in one gate

Gollandiýaly Iňlis
oplossing solution
nedap nedap
biedt provides
hybride hybrid
technologie technology
poort gate
combineert combining
systemen systems
rf rf
rfid rfid

NL Om Hostinger krachtiger en sneller te maken, kunnen we niet alleen maar vertrouwen op de nieuwste technologie. Onze grootste kracht ligt dan ook in de teams die samenwerken om die technologie te implementeren.

EN Making Hostinger stronger and faster, we can’t simply rely on the latest technology. Thats why our greatest strength is the team of teams who work together towards implementing it.

NL Met zijn werk binnen de projecten van Waag wil hij bijdragen aan technologie die beter is afgestemd op democratische waarden, en die positieve maatschappelijke verandering in gang zet

EN In the projects he works on, he wants to contribute to technology that is better attuned to democratic values, and fosters positive societal change

Gollandiýaly Iňlis
wil wants
bijdragen contribute
technologie technology
beter better
waarden values
positieve positive
verandering change

NL Een organisatie die een strategie bepaalt die de werknemerservaring optimaliseert vanuit beter management en betere technologie, zal merken dat haar medewerkers zich sterker bij hun werk betrokken voelen.

EN By designing strategies to optimize the employee experience with better management and technology, a company will tend to see its employees be more engaged with their work.

Gollandiýaly Iňlis
werknemerservaring employee experience
technologie technology
werk work
betrokken engaged
voelen experience

NL We zijn pionier op het gebied van technologie die bedrijven nu moeten bouwen en gebruiken om persoonlijke gegevens te beschermen als onderdeel van GDPR - en hebben onze technologie opengesteld voor anderen om op verder te bouwen .

EN We pioneered technology that companies are now required to build and adopt to safeguard personal data as a part of GDPR — and have opened our technology for others to build on.

Gollandiýaly Iňlis
technologie technology
bedrijven companies
beschermen safeguard
onderdeel part
gdpr gdpr
anderen others

NL Ons kantoor in Dubai is gevestigd in Dubai Internet City, een informatie technologie park, waar meer dan 1.700 verschillende bedrijven zitten die zich richten op business en technologie.

EN Our Dubai office is located in Dubai Internet City, an information technology park home to over 1,700 companies in the global business and technology community.

Gollandiýaly Iňlis
kantoor office
gevestigd located
internet internet
informatie information
technologie technology
park park
dubai dubai

NL Marketing technologie is een algemene term voor technologie die gebruikt wordt om marketingteams te helpen bij hun werk

EN Marketing technology is a general term for tech used to assist marketing teams in their work

Gollandiýaly Iňlis
marketing marketing
algemene general
term term
gebruikt used
helpen assist
werk work

NL Met behulp van de prijswinnende technologie van onze partner RE‘FLEKT gebruiken wij content, technologie en processen om aanpasbare AR-oplossingen te verstrekken die zijn afgestemd op de specifieke behoeften van jouw business. 

EN Supported by the award winning technology from our partner RE‘FLEKT, we leverage content, technology and processes to deliver scalable AR solutions tailored to your specific business needs

Gollandiýaly Iňlis
technologie technology
partner partner
gebruiken leverage
content content
processen processes
verstrekken deliver
behoeften needs
business business
ar ar
oplossingen solutions

NL Technologie speelt een centrale rol in het verbeteren of verslechteren van de werknemerservaring. Werkt iemand graag met technologie die hij oud, onbekend of onder de maat vindt?

EN Technology plays a central role in either improving or degrading the employee experience. Does anyone enjoy working on technology they feel is old, unfamiliar or substandard?

Gollandiýaly Iňlis
technologie technology
centrale central
rol role
verbeteren improving
werknemerservaring employee experience
werkt working
oud old

NL We doen kritisch onderzoek naar technologie, maar hoe zit het met de technologie die we zelf gebruiken? Interview met VPRO's Geert-Jan Bogaerts.

EN Could a system of micro donations for online services replace the current model of paying with your personal data?

NL Hier raakte hij geïnteresseerd in de manieren waarop technologie gerepresenteerd en verbeeld wordt - en hoe dit vervolgens doorwerkt in de keuzes die ingebakken zitten in onze technologie

EN Here, he developed his interest in the ways technology is perceived, discussed and imagined, and how this influences the choices that are eventually embedded in technology

Gollandiýaly Iňlis
manieren ways
technologie technology
keuzes choices

NL Het is zijn doel projecten te ontwikkelen die de democratische positie van burgers versterken, zowel ten opzichte van technologie als door het gebruik van technologie.

EN His aim is to develop projects that improve citizens' democratic positions towards and/or by using technology.

Gollandiýaly Iňlis
doel aim
projecten projects
positie positions
burgers citizens
technologie technology

NL Deze technologische meetings zijn ontmoetingen tussen een bedrijf dat een innovatieve technologie voorstelt en mensen uit de creatieve wereld die de technologie kunnen gebruiken om nieuwe ideeën...

EN The technological meetings are encounters between a company proposing an innovative technology and creative people who may use it for developing new ideas and projects. The format is informal,...

Gollandiýaly Iňlis
ontmoetingen encounters
innovatieve innovative
mensen people
creatieve creative
nieuwe new

NL In een wereld waarin technologie een hoofdrol speelt, heeft Randstad meer dan ooit oog voor ù. Door volop gebruik te maken van alle voordelen die de technologie ons biedt, krijgen wij veel meer speelruimte.

EN In a world that is teeming with technology, Randstad is paying more attention to you than ever. By utilising all the advantages that this technology has to offer, we have a lot more room to manoeuvre.

Gollandiýaly Iňlis
wereld world
technologie technology
ooit ever
randstad randstad

NL Met behulp van de prijswinnende technologie van onze partner RE‘FLEKT gebruiken wij content, technologie en processen om aanpasbare AR-oplossingen te verstrekken die zijn afgestemd op de specifieke behoeften van jouw business. 

EN Supported by the award winning technology from our partner RE‘FLEKT, we leverage content, technology and processes to deliver scalable AR solutions tailored to your specific business needs

Gollandiýaly Iňlis
technologie technology
partner partner
gebruiken leverage
content content
processen processes
verstrekken deliver
behoeften needs
business business
ar ar
oplossingen solutions

NL De aanschaf van een Apple device is slechts stap 1 van je technologie initiatief. De echte vooruitgang zit in de manier waarop je die technologie benut om je gebruikers te beveiligen, te beheren en hen alle mogelijkheden te bieden.

EN Purchasing Apple hardware is only part of the technology equation. Its how you secure, manage and empower your end users with technology that truly makes the difference.

Gollandiýaly Iňlis
apple apple
gebruikers users
beheren manage

NL Deze technologische meetings zijn ontmoetingen tussen een bedrijf dat een innovatieve technologie voorstelt en mensen uit de creatieve wereld die de technologie kunnen gebruiken om nieuwe ideeën...

EN The technological meetings are encounters between a company proposing an innovative technology and creative people who may use it for developing new ideas and projects. The format is informal,...

Gollandiýaly Iňlis
ontmoetingen encounters
innovatieve innovative
mensen people
creatieve creative
nieuwe new

NL Hoewel wij achter de schermen werken met complexe technologie, hebben we door de impact van die technologie toch een directe verbinding met de klant.’

EN Although we work behind the scenes with complex technology, we are still directly linked to the customer because of the impact of that technology.”

Gollandiýaly Iňlis
werken work
complexe complex
technologie technology
impact impact
directe directly
klant customer

NL We zijn pionier op het gebied van technologie die bedrijven nu moeten bouwen en gebruiken om persoonlijke gegevens te beschermen als onderdeel van GDPR - en hebben onze technologie opengesteld voor anderen om op verder te bouwen .

EN We pioneered technology that companies are now required to build and adopt to safeguard personal data as a part of GDPR — and have opened our technology for others to build on.

Gollandiýaly Iňlis
technologie technology
bedrijven companies
beschermen safeguard
onderdeel part
gdpr gdpr
anderen others

NL Ontmoet andere mensen in jouw omgeving die geïnteresseerd zijn in discussies over onderwijs en technologie. Verzamel en wissel ideeën uit over hoe je de nieuwste technologie kunt introduceren in scholen en bedrijven.

EN Meet other local people who are interested in a discussion on the issue of Education & Technology. Gather and trade ideas on how to bring the latest technology into our schools and businesses.

Gollandiýaly Iňlis
ontmoet meet
mensen people
omgeving local
onderwijs education
technologie technology
verzamel gather
ideeën ideas
nieuwste latest
scholen schools

NL Maak kennis met mensen in jouw omgeving die geïnteresseerd zijn in mobiele technologie. Kom samen om je passie voor technologie te delen en ideeën uit te wisselen!

EN Meet local people interested in mobile technology. Gather to share your passion for technology and exchange ideas!

Gollandiýaly Iňlis
mensen people
omgeving local
mobiele mobile
technologie technology
ideeën ideas
wisselen exchange

NL Mijn passie is om technologie te gebruiken om producten te bouwen die bedrijven helpen hun activiteiten beter uit te voeren

EN My passion is to use technology towards building products that help companies run their businesses better

Gollandiýaly Iňlis
technologie technology
bouwen building
beter better

NL "OneTrust vertrouwt op Cloudflare om onze netwerkperimeter te onderhouden, zodat wij ons kunnen richten op het leveren van technologie die onze klanten helpt om beter vertrouwd te worden

EN "OneTrust relies on Cloudflare to maintain our network perimeter, so we can focus on delivering technology that helps our customers be more trusted

Gollandiýaly Iňlis
cloudflare cloudflare
richten focus
technologie technology
klanten customers
helpt helps
vertrouwd trusted

NL Wij ontwikkelen technologie die mensen helpt om productiever te zijn in hun werk, door beter aan te sluiten op hun individuele talenten en mogelijkheden

EN We develop technology that helps people be more productive in their work by better matching their individual talents and capabilities

Gollandiýaly Iňlis
technologie technology
helpt helps
werk work
talenten talents
en and
mogelijkheden capabilities

NL Dit zijn de mensen die manieren bedenken om fietsen beter te maken door middel van technologie.

EN These are the folks that dream up ways to make cycling better through technology.

Gollandiýaly Iňlis
manieren ways
fietsen cycling
beter better
technologie technology
mensen folks

NL Mijn passie is om technologie te gebruiken om producten te bouwen die bedrijven helpen hun activiteiten beter uit te voeren

EN My passion is to use technology towards building products that help companies run their businesses better

Gollandiýaly Iňlis
technologie technology
bouwen building
beter better

NL Bescherm jouw ogen tegen de zon: onze brillen zijn voorzien van brillenglazen met de vooruitstrevende PRIZM™-technologie van Oakley® die een beter perifeer zicht en grotere helderheid biedt

EN Protect your eyes from the sun: our goggles are equipped with Oakley®’s industry-leading Prizm™ Lens Technology that provides increased visibility and opthimized peripheral vision

Gollandiýaly Iňlis
bescherm protect
ogen eyes
zon sun
voorzien van equipped
technologie technology

NL Onze implementatiestrategie voor eindgebruikers voorziet eindgebruikers van de praktische vaardigheden die zij nodig hebben om beter te presteren, zodat u de echte waarde van uw investeringen in technologie kunt realiseren

EN Our end-user adoption strategy equips end users with the practical skills they need to better perform, so you can realise the true value of your tech investments

Gollandiýaly Iňlis
eindgebruikers end users
praktische practical
vaardigheden skills
beter better
presteren perform
echte true
investeringen investments
realiseren realise

NL In die gevallen moeten we een nieuwe pagina maken met een veel beter geoptimaliseerde technologie, bijvoorbeeld door het HTTPS-protocol te gebruiken of een schonere URL te presenteren.

EN In these cases, well need to create a new page with much more optimized technology, for example, using the HTTPS Protocol or presenting a cleaner URL.

NL Hoe beter je je punt visueel kunt overbrengen (of dat nu door middel van een dashboard of een diapresentatie is), hoe beter je die informatie kunt inzetten.

EN The better you can convey your points visually, whether in a dashboard or a slide deck, the better you can make use of that information.

Gollandiýaly Iňlis
beter better
visueel visually
overbrengen convey
dashboard dashboard
informatie information
inzetten use

NL Ik denk dat ik zeker in staat ben om met een team van mensen te werken en te motiveren die beter zijn in het uitvoeren van wat het ook is, beter dan zichzelf, ik denk dat dat heel belangrijk is.

EN I think certainly being able to work with and motivate a team of people that are better at carrying out whatever it is, better than oneself, I think thats a very important thing.

Gollandiýaly Iňlis
denk think
zeker certainly
team team
mensen people
beter better
heel very
belangrijk important

NL Neem beter geïnformeerde beslissingenDe kennis die je kan opdoen met een geavanceerde media monitoring tool helpen nu al miljoenen bedrijven om beter geïnformeerde beslissingen te nemen, waardoor ze een serieus voordeel hebben op de concurrentie.

EN Make more informed decisionsThe knowledge you can receive from an advanced media monitoring strategy already helps millions of businesses to make more informed decisions, thus giving them a serious advantage over the competition.

Gollandiýaly Iňlis
geavanceerde advanced
media media
monitoring monitoring
bedrijven businesses
beslissingen decisions
serieus serious
voordeel advantage
concurrentie competition
helpen helps

NL Het doel was om een fiets te creëren die het evenwicht met de fietser optimaliseert, nog beter bestuurbaar is bij beklimmingen, zijn kwaliteiten nog beter tot ontwikkeling brengt bij afdalingen en op de meer technische terreinen.

EN The goal was to create a bike that would achieve optimal balance with the rider, that was even more manoeuvrable on climbs and that would enhance its performance during descents and on more technically challenging terrains.

Gollandiýaly Iňlis
doel goal
fiets bike
evenwicht balance
afdalingen descents
was would

NL Elke week krijgen de deelnemers een frisse, hapklare inhoud voorgeschoteld die hen helpt om beter na te denken, te analyseren en zich beter te gedragen bij het plannen en voeren van hun onderhandelingen

EN Each week delegates are served fresh, bite-size content that helps them think, analyze and behave more effectively when planning and conducting their negotiations

Gollandiýaly Iňlis
week week
frisse fresh
inhoud content
helpt helps
analyseren analyze
gedragen behave
plannen planning
onderhandelingen negotiations

NL Neem beter geïnformeerde beslissingenDe kennis die je kan opdoen met een geavanceerde media monitoring tool helpen nu al miljoenen bedrijven om beter geïnformeerde beslissingen te nemen, waardoor ze een serieus voordeel hebben op de concurrentie.

EN Make more informed decisionsThe knowledge you can receive from an advanced media monitoring strategy already helps millions of businesses to make more informed decisions, thus giving them a serious advantage over the competition.

Gollandiýaly Iňlis
geavanceerde advanced
media media
monitoring monitoring
bedrijven businesses
beslissingen decisions
serieus serious
voordeel advantage
concurrentie competition
helpen helps

NL Ik denk dat ik zeker in staat ben om met een team van mensen te werken en te motiveren die beter zijn in het uitvoeren van wat het ook is, beter dan zichzelf, ik denk dat dat heel belangrijk is.

EN I think certainly being able to work with and motivate a team of people that are better at carrying out whatever it is, better than oneself, I think thats a very important thing.

Gollandiýaly Iňlis
denk think
zeker certainly
team team
mensen people
beter better
heel very
belangrijk important

NL Om op de hoogte te blijven van de modernste technologie hebben medewerkers van VSCO de nieuwste functies en technologie nodig

EN To stay on the cutting edge of technology, VSCO employees need the newest features and technology available

Gollandiýaly Iňlis
technologie technology
medewerkers employees
nieuwste newest
functies features
vsco vsco

NL Het Future Internet Lab democratiseert de toegang tot technologie en volgt, bevraagt en ontwerpt de technologie van de democratisering.

EN The Future Internet Lab democratises the access to technology and critically follows and designs the technology for democratisation.

Gollandiýaly Iňlis
internet internet
lab lab
toegang access
technologie technology
volgt follows

NL Technologie is niet altijd even betrouwbaar, en WebEx-technologie is altijd gevoelig voor sporadische gebruikers-grillen (“Dave… heeft het gesprek verlaten”).

EN Technology can be flaky sometimes, and Webex technology is always prone to the odd user quirks (“Dave… has left the conversation”).

Gollandiýaly Iňlis
technologie technology
gesprek conversation
webex webex
gebruikers user

NL Technologische vooruitgang is overal, van mobiele apps tot elektrische voertuigen. Wat is de impact van technologie op menselijke relaties? Ontdek meer over de spanning tussen technologie en menselijke verbindingen.

EN Technological advances abound?from the latest mobile app to advances in electric vehicles. What is the impact of technology on human relationships? Explore more about the tension between technology and human connection.

Gollandiýaly Iňlis
vooruitgang advances
is is
mobiele mobile
elektrische electric
voertuigen vehicles
impact impact
menselijke human
relaties relationships
ontdek explore
spanning tension
verbindingen connection

NL Technologie is constant in ontwikkeling, en wij onderzoeken hoe technologie verbindingen mogelijk maakt, menselijk contact bemoeilijkt en steeds mee impact heeft op onze levens.

EN Technology is constantly evolving—and were analyzing how it drives connections, hinders human contact, and integrates further into our lives.

Gollandiýaly Iňlis
technologie technology
verbindingen connections
menselijk human
contact contact
levens lives
ontwikkeling evolving

NL ‘F-Secure antivirus­technologie heeft de onder­scheiding AV‑TEST Best Protection nu vijf keer ontvangen. Dezelfde technologie wordt gebruikt in F‑Secure Internet Security en F‑Secure SAFE.’

EN “F‑Secure antivirus technology has received the AV‑TEST Best Protection award now five times. The same technology is used in F‑Secure Internet Security and F-Secure SAFE.”

Gollandiýaly Iňlis
antivirus antivirus
technologie technology
test test
best best
f f
internet internet

NL Een ander voorbeeld is onze Zipstream-technologie. Deze bespaart bandbreedte en opslag zonder op datakwaliteit in te leveren. Onze technologie verlaagt de kosten van smart city-oplossingen en levert toch ongeëvenaarde prestaties.

EN Another example, our Zipstream technology saves bandwidth and space without sacrificing the quality of data. Our technology lowers the cost of ownership of smart city solutions while delivering unparalleled performance.

Gollandiýaly Iňlis
voorbeeld example
bespaart saves
bandbreedte bandwidth
zonder without
technologie technology
smart smart
city city
oplossingen solutions

{Totalresult} terjimeleriniň 50 görkezmek