NL Het klimaat in Maputo word ook wel het steppe klimaat genoemd
{Gözleg {lang langto to-a terjime et
{Gözleg {sözüniň {langfromdan Iňlis sözüne {jemleýji netijäniň {ahyrky netijesi} terjimelerini görkezmek.
{Gözlegiň Gollandiýaly -dan {langto to-a terjimesi
Gollandiýaly
Iňlis
EN The prevailing climate in Maputo is known as a local steppe climate
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| klimaat | climate |
| wel | as |
NL In Berlijn, het klimaat is koud en gematigd. Er is aanzienlijke regenval het hele jaar in Berlijn. Zelfs de droogste maand heeft nog veel regenval. Dit klimaat wordt beschouwd Dfb te zijn volgens de Köppen-Geiger klimaat classificatie.
EN In Berlin, the climate is cold and temperate. There is significant rainfall throughout the year in Berlin. Even the driest month still has a lot of rainfall. This climate is considered to be Dfb according to the Köppen-Geiger climate classification.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| berlijn | berlin |
| aanzienlijke | significant |
| regenval | rainfall |
| beschouwd | considered |
| classificatie | classification |
NL Het klimaat in Caïro wordt het woestijn klimaat genoemd
EN The climate in Cairo is called a desert climate
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| klimaat | climate |
| woestijn | desert |
| genoemd | called |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Giraffe, zwart en wit, lijnen, vorm, lucht, wolken, monochroom, steppe, veld, heuvel, wild,
EN Keywords used by Michel Battaglia to describe this photograph: Giraffe, black and white, lines, line, shape, sky, clouds, monochrome, steppe, field, hill, wild animals,
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| foto | photograph |
| vorm | shape |
| monochroom | monochrome |
| veld | field |
| heuvel | hill |
| wild | wild |
NL Onweersbui op de Mongoolse steppe - Foto en Poster te koop
EN Storm on the Mongolian steppe - Photographic print for sale
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| op | on |
| de | the |
NL Kunstfotografie | Thema's | Landschap | Azie | Mongolie | Fotografie Onweersbui op de Mongoolse steppe
EN Fine art photography | Themes | Landscape | Asia | Mongolia | Storm on the Mongolian steppe photography
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| thema | themes |
| landschap | landscape |
| azie | asia |
| op | on |
| de | the |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: zomer, mongolië, storm, steppe
EN Keywords used by Olivier Laurent to describe this photograph: summer, mongolia, storm, steppe
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| foto | photograph |
| zomer | summer |
| storm | storm |
NL Tijdens een reis naar Mongolië stonden Silvia en haar man versteld van de uitgestrektheid, zagen ze hoe ruiters over de steppe draafden en waren ze gefascineerd door de voor hen nieuwe manier van overnachten
EN On a trip to Mongolia, Silvia and her husband marvelled at the wide open spaces, watched horsemen whirl through the steppes and were fascinated by a new form of overnight accommodation
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| reis | trip |
| man | husband |
| gefascineerd | fascinated |
| nieuwe | new |
| overnachten | overnight |
| manier | form |
NL Tijdens een reis naar Mongolië stonden Silvia en haar man versteld van de uitgestrektheid, zagen ze hoe ruiters over de steppe draafden en waren ze gefascineerd door de voor hen nieuwe manier van overnachten
EN On a trip to Mongolia, Silvia and her husband marvelled at the wide open spaces, watched horsemen whirl through the steppes and were fascinated by a new form of overnight accommodation
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| reis | trip |
| man | husband |
| gefascineerd | fascinated |
| nieuwe | new |
| overnachten | overnight |
| manier | form |
NL Hoewel ze de voorkeur geeft aan een heet, tropisch klimaat, floreert ze probleemloos in een koeler klimaat
EN Although it likes a hot, subtropical climate, you can grow it in colder climates without problems
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| hoewel | although |
| heet | hot |
| klimaat | climate |
| ze | you |
NL Het klimaat van Azië: Temperatuurdiagram, Klimatogram, Klimaat voor Azië - Climate-Data.org
EN Climate of Asia: Temperature, climate graph, Climate tables for Asia - Climate-Data.org
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| azië | asia |
| org | org |
NL Het klimaat van Europa: Temperatuurdiagram, Klimatogram, Klimaat voor Europa - Climate-Data.org
EN Climate of Europe: Temperature, climate graph, Climate tables for Europe - Climate-Data.org
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| europa | europe |
| org | org |
NL Het klimaat van Afrika: Temperatuurdiagram, Klimatogram, Klimaat voor Afrika - Climate-Data.org
EN Climate of Africa: Temperature, climate graph, Climate tables for Africa - Climate-Data.org
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| afrika | africa |
| org | org |
NL Dit klimaat wordt beschouwd Dfb te zijn volgens de Köppen-Geiger klimaat classificatie
EN This climate is considered to be Dfb according to the Köppen-Geiger climate classification
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| klimaat | climate |
| beschouwd | considered |
| classificatie | classification |
NL Het klimaat van Oceanië: Temperatuurdiagram, Klimatogram, Klimaat voor Oceanië - Climate-Data.org
EN Climate of Oceania: Temperature, climate graph, Climate tables for Oceania - Climate-Data.org
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| org | org |
NL Dit klimaat wordt beschouwd Cfb te zijn volgens de Köppen-Geiger klimaat classificatie
EN This climate is considered to be Cfb according to the Köppen-Geiger climate classification
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| klimaat | climate |
| beschouwd | considered |
| classificatie | classification |
NL Dit klimaat wordt beschouwd Csa te zijn volgens de Köppen-Geiger klimaat classificatie
EN This climate is considered to be Csa according to the Köppen-Geiger climate classification
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| klimaat | climate |
| beschouwd | considered |
| classificatie | classification |
| csa | csa |
NL Klimaat Free State of Bavaria: Klimatogram, Temperatuur grafiek en Klimaat tabel voor Free State of Bavaria - Climate-Data.org
EN Climate Free State of Bavaria: Temperature, climate graph, Climate table for Free State of Bavaria - Climate-Data.org
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| free | free |
| state | state |
| grafiek | graph |
| tabel | table |
NL Klimaat Berlijn: Klimatogram, Temperatuur grafiek en Klimaat tabel voor Berlijn - Climate-Data.org
EN Climate Berlin: Temperature, climate graph, Climate table for Berlin - Climate-Data.org
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| berlijn | berlin |
| grafiek | graph |
| tabel | table |
| voor | for |
| org | org |
NL Dit klimaat wordt beschouwd BWh te zijn volgens de Köppen-Geiger klimaat classificatie
EN This climate is considered to be BWh according to the Köppen-Geiger climate classification
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| klimaat | climate |
| beschouwd | considered |
| classificatie | classification |
NL rankingCoach levert aan Klanten het product "rankingCoach" in verschillende versies (hierna "het Product" genoemd) op haar website www.rankingcoach.com (hierna "het Platform" genoemd)
EN rankingCoach provides Clients with the product "rankingCoach" in various versions (hereinafter referred to as "the Product") on its website www.rankingcoach.com (hereinafter referred to as the Platform)
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| rankingcoach | rankingcoach |
| levert | provides |
| klanten | clients |
| verschillende | various |
| versies | versions |
| hierna | hereinafter |
| genoemd | referred to |
| website | website |
NL Voor de toepassing van deze voorwaarden is overeengekomen dat de Klant en het OPINEL MUSEUM gezamenlijk de "Partijen" worden genoemd en individueel de "Partij" worden genoemd.
EN For the application of these General Conditions of Sale, it is agreed that the Client and MUSEE OPINEL are collectively referred to as ”the Parties” and each individually as the "Party”.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| toepassing | application |
| voorwaarden | conditions |
| overeengekomen | agreed |
| klant | client |
| gezamenlijk | collectively |
| genoemd | referred to |
| individueel | individually |
| opinel | opinel |
NL Naast cookies maken we soms gebruik van kleine grafische afbeeldingen die ‘pixels’ worden genoemd (ook wel web beacons, clear GIF's of pixeltags genoemd)
EN In addition to cookies, we sometimes use small graphic images known as 'pixels' (also known as web beacons, clear GIFs, or pixel tags)
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| cookies | cookies |
| we | we |
| soms | sometimes |
| gebruik | use |
| kleine | small |
| web | web |
| clear | clear |
| gif | gifs |
NL RS232 applicaties kunnen twee vormen van handshaking gebruiken, ofwel met controle commando’s in de data stroom, software flow control genoemd, of met fysieke lijnen, hardware flow control genoemd
EN RS232 applications can use two types of handshaking, either with control commands in the data stream, called software flow control, or with physical lines, called hardware flow control
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| data | data |
| genoemd | called |
| fysieke | physical |
| hardware | hardware |
NL rankingCoach levert aan Klanten het product "rankingCoach" in verschillende versies (hierna "het Product" genoemd) op haar website www.rankingcoach.com (hierna "het Platform" genoemd)
EN rankingCoach provides Clients with the product "rankingCoach" in various versions (hereinafter referred to as "the Product") on its website www.rankingcoach.com (hereinafter referred to as the Platform)
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| rankingcoach | rankingcoach |
| levert | provides |
| klanten | clients |
| verschillende | various |
| versies | versions |
| hierna | hereinafter |
| genoemd | referred to |
| website | website |
NL RS232 applicaties kunnen twee vormen van handshaking gebruiken, ofwel met controle commando’s in de data stroom, software flow control genoemd, of met fysieke lijnen, hardware flow control genoemd
EN RS232 applications can use two types of handshaking, either with control commands in the data stream, called software flow control, or with physical lines, called hardware flow control
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| data | data |
| genoemd | called |
| fysieke | physical |
| hardware | hardware |
NL Voor de toepassing van deze voorwaarden is overeengekomen dat de Klant en het OPINEL MUSEUM gezamenlijk de "Partijen" worden genoemd en individueel de "Partij" worden genoemd.
EN For the application of these General Conditions of Sale, it is agreed that the Client and MUSEE OPINEL are collectively referred to as ”the Parties” and each individually as the "Party”.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| toepassing | application |
| voorwaarden | conditions |
| overeengekomen | agreed |
| klant | client |
| gezamenlijk | collectively |
| genoemd | referred to |
| individueel | individually |
| opinel | opinel |
NL Met onze donaties combineren we Tableau-producten en -mensen met financiële ondersteuning voor non-profits die met data voor veranderingen zorgen bij complexe situaties als wereldwijde gezondheid, armoede, gelijkheid en het klimaat.
EN Our grants combine Tableau products and people with financial support for nonprofits using data to move the needle on complex issues like global health, poverty, equality and climate action.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| combineren | combine |
| financiële | financial |
| data | data |
| complexe | complex |
| wereldwijde | global |
| gezondheid | health |
| armoede | poverty |
| gelijkheid | equality |
| klimaat | climate |
| tableau | tableau |
| mensen | people |
| zorgen | issues |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Reis, TOURISME, KLIMAAT, MILIEU, ijsberg, Groenlandse Zee, Noordelijke IJszee; beer; landschap; bescherming van het milieu; buitenaanzicht, algemeen zicht".
EN Keywords used by Le Figaro to describe this photograph: TRAVEL, TOURISM, CLIMATE, ENVIRONMENT, iceberg, Greenland Sea, Arctic Ocean, bear, landscape, environmental protection, exterior view, general view
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| foto | photograph |
| reis | travel |
| beer | bear |
| bescherming | protection |
| algemeen | general |
NL Transport en accommodatie Over Zwitserland Weer & klimaat Aanbiedingen
EN Transport & Stay About Switzerland Weather & Climate Offers
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| transport | transport |
| over | about |
| zwitserland | switzerland |
| aanbiedingen | offers |
NL Aan de andere kant van de Alpen wordt u door het zuiden ontvangen: Italiaanse flair, mild klimaat, palmen op schone stranden, lieflijke dalen, romaanse kerken en pittoreske steegjes die op geliefde piazza's uitkomen
EN The Mediterranean region seems to begin on the southern side of the Alps
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| kant | side |
| zuiden | southern |
NL Hier vindt u alle informatie over het weer, het klimaat, de luchttemperaturen, sneeuwberichten en webcams in Zwitserland.
EN Find all information about the weather, climate, air temperatures, snow reports and webcams in Switzerland.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| vindt | find |
| zwitserland | switzerland |
| webcams | webcams |
NL In Zwitserland heerst een mild klimaat met matige warmte, koude en luchtvochtigheid.
EN The climate is moderate with no excessive heat, cold or humidity. It is highly recommended to visitors to pack a sweater, good walking shoes, sunscreen, sunglasses, a compact umbrella and/or a light rain coat.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| warmte | heat |
| luchtvochtigheid | humidity |
NL Klimaat en seizoenen in Zwitserland
EN Climate and seasons in Switzerland
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| klimaat | climate |
| en | and |
| seizoenen | seasons |
| in | in |
| zwitserland | switzerland |
NL In Zwitserland heerst een mild klimaat met matige warmte, koude en luchtvochtigheid
EN The climate is moderate with no excessive heat, cold or humidity
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| warmte | heat |
| luchtvochtigheid | humidity |
NL In een tijd dat we ons leven in de stad opnieuw moeten uitvinden onder de druk van een veranderend klimaat, is er grote behoefte aan vakmanschap die de duurzame transitie daadwerkelijk mogelijk maakt
EN At a time when we have to reinvent our life in the city under the pressure of a changing climate, there is a great need for craftsmanship that actually makes the sustainable transition possible
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| tijd | time |
| stad | city |
| druk | pressure |
| klimaat | climate |
| grote | great |
| vakmanschap | craftsmanship |
| duurzame | sustainable |
| transitie | transition |
| daadwerkelijk | actually |
NL In wat voor wereld wil je wel of niet leven? Wat vind je belangrijk op het gebied van wonen, samenleven, voedsel, technologie en het klimaat? Waar is verbetering nodig en hoe komen we daar?
EN What world do you want to live in or not live in? What's important to you in the areas of housing, society, food, technology and the climate? What needs improvement and how do we get there?
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| wereld | world |
| belangrijk | important |
| gebied | areas |
| voedsel | food |
| technologie | technology |
| klimaat | climate |
| verbetering | improvement |
NL Klimaat is één van de grote thema’s van deze generatie
EN The climate is one of the major concerns of this generation
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| klimaat | climate |
| grote | major |
| generatie | generation |
NL Hier vind je een archief vol datasets over klimaat en weer van de hele Verenigde Staten (het grootste ecologische-data-archief ter wereld)
EN Here you can find an archive of climate and weather data sets across the US, the largest archive of environmental data in the world
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| hier | here |
| vind | find |
| archief | archive |
| staten | us |
| data | data |
NL Wist u dat in Lugano dankzij het unieke mediterrane klimaat zowel eiken en olijfbomen als palmen en kurkeiken groeien en gedijen?
EN A stopover in the Middle Ages. Discover the medieval town of Yvoire and its flower-filled lanes, one of France?s most beauIful villages.
NL Algemene feiten over Zwitserland, Geografische feiten, Geschiedenis, mentaliteit en volksgebruiken, Taal, Zwitsere Regio's, Zwitserse steden, Klimaat in Zwitserland
EN Geographic location, history, mentality and customs, languages, regions of Switzerland, Swiss cities, climate in Switzerland
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| geografische | geographic |
| geschiedenis | history |
| mentaliteit | mentality |
| en | and |
| taal | languages |
| steden | cities |
| klimaat | climate |
NL Geniet van de atlantische oceaan en van ons heerlijke klimaat... u bent op de juiste plek
EN Enjoy the Atlantic Ocean and our marvellous climate. Choose activity and enjoy it, you are in the right place.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| geniet | enjoy |
| oceaan | ocean |
| klimaat | climate |
| bent | are |
| plek | place |
| atlantische oceaan | atlantic |
NL Free Press Unlimited streeft ernaar om een gunstig klimaat te creëren voor onafhankelijke media door middel van gezamenlijke beleidsbeïnvloeding...
EN Free Press Unlimited aims to influence state and political actors through joint advocacy, to create an enabling environment for independent media.
NL Hierdoor kan er een gelijkmatiger klimaat tussen de bakken worden bereikt.
EN This has resulted in a more even climate between the boxes.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| klimaat | climate |
| bakken | boxes |
NL Kunnen we wolken aanpassen om de opwarming van de aarde tegen te gaan? Wolkenexpert Herman Russchenberg onderzoekt dit idee om in te grijpen in ons klimaat en hoopt dat het altijd theorie blijft.
EN Could clouds be modified to slow global warming? Cloud expert Herman Russchenberg is investigating climate intervention but hopes his theories will never be put to the test.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| wolken | clouds |
| opwarming | warming |
| klimaat | climate |
NL De digitale sector wordt steeds complexer en groeit steeds sneller. Vertrouwen wordt dus een cruciale uitdaging. Samen kunnen we een vertrouwd klimaat creëren om gezamenlijk succes te boeken.
EN As the digital world changes ever faster, becoming ever more complex – trust is not only critical but also elusive. Together, we are taking on this challenge to build trust in the increasingly digital world.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| digitale | digital |
| sneller | faster |
| vertrouwen | trust |
| uitdaging | challenge |
| we | we |
| creëren | build |
NL Op de behoefte afgestemd verwarmen en regelen van het klimaat in de ruimte bespaart energie en ontziet de gebouwstructuur. Hierdoor worden schimmelvorming en vocht tegengegaan.
EN Heating and air-conditioning the room as required saves energy and protects the building structure: mould growth and moisture are prevented.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| verwarmen | heating |
| klimaat | air |
| ruimte | room |
| bespaart | saves |
| energie | energy |
| vocht | moisture |
NL Alle producten voor de klimaat- en verwarmingsregeling
EN All products for air conditioning and heating control
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| producten | products |
| voor | for |
NL Ons klimaat en de kwaliteit van de lucht die we inademen hangen er van af. Door de geschiedenis heen, heeft het een primaire rol gespeeld in de handel, exploratie en ontdekking.
EN Our climate and the quality of the air we breathe depend on it. Throughout history, it has served a primary role in trade and commerce, exploration and discovery.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| geschiedenis | history |
| primaire | primary |
| rol | role |
| ontdekking | discovery |
NL maincubes is lid van VIRZ, het Verband Innovatives Rechenzentrum e. V. Deze organisatie houdt zich onder meer bezig met de thema?s klimaat, energie en duurzaamheid.
EN maincubes is a member of VIRZ, the Innovative Data Center Association. Among other topics, the organisation is dedicated to climate, energy and sustainability.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| organisatie | organisation |
| klimaat | climate |
| energie | energy |
| duurzaamheid | sustainability |
{Totalresult} terjimeleriniň 50 görkezmek
Şuňa meňzeş terjimeler
woestijn klimaat genoemd steppe klimaat mild klimaat aangenaam klimaat huidige klimaat milde klimaat mediterrane klimaat bijna mediterrane klimaat gematigd klimaat klimaat verenigd koninkrijk veranderend klimaat haar zacht klimaat klimaat regulerende eigenschappen klimaat is koud vertrouwd klimaat creëren klimaat kan leiden klimaat in zwitserland heerlijke klimaat klimaat en hoopt tegen een klimaat klimaat nog aantrekkelijker klimaat van azië klimaat voor azië klimaat van afrika klimaat voor afrika klimaat van europa klimaat voor europa klimaat van oceanië klimaat voor oceanië klimaat baden klimaat free state klimaat berlijn geiger klimaat classificatie klimaat bodenmeer klimaat brandenburg klimaat saksen klimaat vanuit clicknl klimaat wordt beschouwd waaronder klimaat klimaat in caïro grafiek en klimaat klimaat en verwarmingsregeling klimaat turkije koeler klimaat mediterrane klimaat langs huidige mondiale klimaat klimaat zorgen goedkopere mediterrane klimaat zowel klimaat egypte
Arap
Fin
Fransuz
Hytaýlylar
Ispan
Italýan
Iňlis
Japaneseaponlar
Koreýçe
Nemes
Norweg
Polýak
Portugaliýa
Rus
Türk
Wenger
Çeh
Şwes