NL In het huidige digitale landschap is de internationalisering van websites, mobiele apps en andere softwareproducten van cruciaal belang voor succesvolle internationale businessstrategieën.
{Gözleg {lang langto to-a terjime et
{Gözleg {sözüniň {langfromdan Iňlis sözüne {jemleýji netijäniň {ahyrky netijesi} terjimelerini görkezmek.
Se gözlegiň terjimesi
{gözleg Gollandiýaly -da aşakdaky Iňlis sözlere / sözlemlere terjime edilip bilner:
{Gözlegiň Gollandiýaly -dan {langto to-a terjimesi
Gollandiýaly
Iňlis
EN In today’s digital landscape, the internationalization of websites, mobile apps and other software products is critical to successful global business strategies.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| huidige | today |
| digitale | digital |
| landschap | landscape |
| internationalisering | internationalization |
| websites | websites |
| mobiele | mobile |
| succesvolle | successful |
| internationale | global |
NL In het huidige digitale landschap is de internationalisering van websites, mobiele apps en andere softwareproducten van cruciaal belang voor succesvolle internationale businessstrategieën.
EN In today’s digital landscape, the internationalization of websites, mobile apps and other software products is critical to successful global business strategies.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| huidige | today |
| digitale | digital |
| landschap | landscape |
| internationalisering | internationalization |
| websites | websites |
| mobiele | mobile |
| succesvolle | successful |
| internationale | global |
NL Het beleid dat wordt omschreven in deze overeenkomst is van toepassing op je gebruik van alle hardware- en softwareproducten van Sonos, ongeacht of die nu of in de toekomst worden gekocht.
EN The policies outlined in this agreement apply to your use of all Sonos hardware and software products, whether purchased now or in the future.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| overeenkomst | agreement |
| sonos | sonos |
| nu | now |
| gekocht | purchased |
| hardware | hardware |
NL Omdat bibliotheken voor zo'n breed scala aan oplossingen gebruik kunnen maken van de services van OCLC, beheren onze applicatieontwikkelaars een zeer divers portfolio aan softwareproducten
EN Because libraries use OCLC services for such a wide variety of solutions, our application developers manage a truly diverse portfolio of software products
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| bibliotheken | libraries |
| breed | wide |
| scala | variety |
| oclc | oclc |
| beheren | manage |
| divers | diverse |
| portfolio | portfolio |
NL Het intellectuele eigendom van Sonos laat zien hoe belangrijk we innovatie vinden. Hier vind je een lijst met al onze octrooien die van toepassing zijn op onze hardware- en softwareproducten.
EN Sonos intellectual property exemplifies our commitment to innovation. Find a list of all our patents as applied to our hardware and software products.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| eigendom | property |
| innovatie | innovation |
| lijst | list |
| hardware | hardware |
NL Omdat bibliotheken voor zo'n breed scala aan oplossingen gebruik kunnen maken van de services van OCLC, beheren onze applicatieontwikkelaars een zeer divers portfolio aan softwareproducten
EN Because libraries use OCLC services for such a wide variety of solutions, our application developers manage a truly diverse portfolio of software products
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| bibliotheken | libraries |
| breed | wide |
| scala | variety |
| oclc | oclc |
| beheren | manage |
| divers | diverse |
| portfolio | portfolio |
NL In India worden administratiekosten van 2% in rekening gebracht voor bestellingen van alle Atlassian-softwareproducten, zowel gehost als niet-gehost (Server, Data Center en Cloud) en apps in de Atlassian Marketplace.
EN In India, an administration fee of 2% will be applied to sales for all Atlassian software products, both hosted and non-hosted (server, Data Center, and cloud) as well as apps in the Atlassian Marketplace.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| india | india |
| rekening | fee |
| gehost | hosted |
| server | server |
| data | data |
| center | center |
| cloud | cloud |
| atlassian | atlassian |
| marketplace | marketplace |
NL "We zijn overgeschakeld van SVN naar Git met Bitbucket om de workflow tussen onze verspreide teams mogelijk te maken, ontwikkeling te versnellen en code te beheren voor meer dan 60 softwareproducten."
EN “We switched from SVN to Git with Bitbucket to facilitate workflow among our distributed teams, speed development, and manage code for more than 60 software products.”
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| svn | svn |
| git | git |
| bitbucket | bitbucket |
| workflow | workflow |
| ontwikkeling | development |
NL U ontvangt een bestelbevestiging van Autodesk waarmee u toegang krijgt tot de Autodesk-softwareproducten.
EN You will get an order confirmation from Autodesk that gives you access to your Autodesk software products.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| autodesk | autodesk |
NL "We zijn overgeschakeld van SVN naar Git met Bitbucket om de workflow tussen onze verspreide teams mogelijk te maken, ontwikkeling te versnellen en code te beheren voor meer dan 60 softwareproducten."
EN “We switched from SVN to Git with Bitbucket to facilitate workflow among our distributed teams, speed development, and manage code for more than 60 software products.”
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| svn | svn |
| git | git |
| bitbucket | bitbucket |
| workflow | workflow |
| ontwikkeling | development |
NL Nedap Identification Systems ontwikkelt hard- en softwareproducten voor het identificeren van voertuigen en voor draadloze parkeersystemen
EN Nedap Identification Systems develops hardware and software products for vehicle identification and wireless parking systems
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| nedap | nedap |
| systems | systems |
| ontwikkelt | develops |
| voertuigen | vehicle |
| draadloze | wireless |
| identificeren | identification |
NL De administratiekosten zijn van toepassing op de volgende Atlassian-softwareproducten:
EN The administration fee applies to the following Atlassian software products:
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
NL Bij Unit4 zijn we gespecialiseerd in softwareproducten voor servicegerichte organisaties, waar mensen het verschil maken.
EN At Unit4, we specialize in software products for service-focused organizations, where people make the difference.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| organisaties | organizations |
| mensen | people |
NL Ter aanvulling op het ACAP Computer Vision SDK is er het ACAP Native SDK, dat brede ondersteuning biedt aan het Axis-productportfolio - zowel apparaten als softwareproducten - en hoge prestaties levert door de nauwe integratie met de AXIS OS en hardware.
EN ACAP Native SDK makes it easy to build extensions to the default Axis camera feature set and create plug-in style applications generating events and metadata in a VMS-centric system.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| acap | acap |
| sdk | sdk |
| native | native |
NL Een high-tech bedrijf dat hoogwaardige, innovatieve hard- en softwareproducten creëert
EN A high-tech company that creates high-quality, innovative hardware and software products
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| bedrijf | company |
| innovatieve | innovative |
| creëert | creates |
| tech | high-tech |
NL Nedap is een hightech bedrijf dat hoogwaardige, innovatieve hardware- en softwareproducten maakt
EN Nedap is a high-tech company that creates high-quality, innovative hardware and software products
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| nedap | nedap |
| bedrijf | company |
| innovatieve | innovative |
| maakt | creates |
| hardware | hardware |
NL Onze geavanceerde algoritmen kunnen eenvoudig worden geïmplementeerd met andere toonaangevende softwareproducten.
EN Our cutting-edge algorithms easily implement with other industry-leading software products.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| geavanceerde | cutting-edge |
| algoritmen | algorithms |
| eenvoudig | easily |
| andere | other |
| toonaangevende | leading |
NL Eerst keek hij naar de remote softwareproducten die hij al kende, maar dit bleken dure en ingewikkelde oplossingen
EN He first looked into remote software products familiar to him but these products turned out to be expensive and complicated solutions
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| keek | looked |
| remote | remote |
| ingewikkelde | complicated |
| oplossingen | solutions |
NL 1.6 'Diensten' worden geïnterpreteerd als onze softwareproducten aangeboden als een dienst en beschikbaar op onze website of via downloadbare software beschikbaar via https://steelseries.com.
EN 1.6 “Services” shall be construed as our software products offered as a service and available on our Website or via downloadable software available at https://steelseries.com.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| website | website |
| of | or |
| https | https |
| steelseries | steelseries |
NL Hij heeft ervaring met diverse zakelijke softwareproducten, en bekleedde voor zijn aanstelling bij Sophos, leidinggevende functies bij Carbonite en RSA
EN He has experience across a diverse set of enterprise software products, and prior to joining Sophos, he held executive roles at Carbonite and RSA
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| ervaring | experience |
| diverse | diverse |
| zakelijke | enterprise |
| bekleedde | held |
| functies | roles |
| rsa | rsa |
NL Hoe vind ik softwareproducten met een ijzersterke beveiliging
EN How to Find Software Products with Rock Solid Security
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| vind | find |
| beveiliging | security |
NL Hierin worden acht kritische mogelijkheden belicht waar u op moet letten wanneer u CEC-softwareproducten en -leveranciers kiest.
EN It highlights the eight critical capabilities to look for when choosing CEC software products and vendors.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| kritische | critical |
| mogelijkheden | capabilities |
| en | and |
| kiest | choosing |
| leveranciers | vendors |
NL Bij Unit4 zijn we gespecialiseerd in softwareproducten voor servicegerichte organisaties, waar mensen het verschil maken.
EN At Unit4, we specialize in software products for service-focused organizations, where people make the difference.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| organisaties | organizations |
| mensen | people |
NL Hij heeft ervaring met diverse zakelijke softwareproducten, en bekleedde voor zijn aanstelling bij Sophos, leidinggevende functies bij Carbonite en RSA
EN He has experience across a diverse set of enterprise software products, and prior to joining Sophos, he held executive roles at Carbonite and RSA
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| ervaring | experience |
| diverse | diverse |
| zakelijke | enterprise |
| bekleedde | held |
| functies | roles |
| rsa | rsa |
NL Probeer onze populaire softwareproducten GRATIS uit - geen creditcard vereist!
EN Test drive popular software products for FREE, no credit card required!
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| probeer | test |
| populaire | popular |
| uit | for |
| geen | no |
| vereist | required |
NL Eerst keek hij naar de remote softwareproducten die hij al kende, maar dit bleken dure en ingewikkelde oplossingen
EN He first looked into remote software products familiar to him but these products turned out to be expensive and complicated solutions
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| keek | looked |
| remote | remote |
| ingewikkelde | complicated |
| oplossingen | solutions |
NL Onze geavanceerde algoritmen kunnen eenvoudig worden geïmplementeerd met andere toonaangevende softwareproducten.
EN Our cutting-edge algorithms easily implement with other industry-leading software products.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| geavanceerde | cutting-edge |
| algoritmen | algorithms |
| eenvoudig | easily |
| andere | other |
| toonaangevende | leading |
NL Het gebruik van een verkoopplatform van derden is van cruciaal belang bij het opbouwen van een succesvol e-commercebedrijf. Maar een dergelijke software het vergemakkelijken van de ondernemers is BigCommerce.
EN Leveraging a third-party sales platform is critical in building a successful e-commerce business. But one such software facilitating the business owners is BigCommerce.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| succesvol | successful |
NL De snelheid van het laden van de pagina's is daarom een belangrijke factor in de rangorde van de pagina's en het is om 2 redenen van cruciaal belang om deze snelheid te verminderen:
EN The page loading speed is, therefore, an important page ranking factor and it is crucial to reduce it for 2 reasons:
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| snelheid | speed |
| laden | loading |
| pagina | page |
| factor | factor |
| redenen | reasons |
NL 69% van klanten is van mening dat een snelle oplossing van een probleem cruciaal is voor een goede service, waardoor klantensupport via de sociale media van onschatbare waarde is
EN 69% of customers believe fast resolution of the problem is vital to good service, making social consumer support invaluable
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| snelle | fast |
| probleem | problem |
| goede | good |
| sociale | social |
NL Het toevoegen van een nieuwe verdedigingslaag – het blokkeren van moeilijk te detecteren bedreigingen en het melden en detecteren van afwijkend gedrag – is van cruciaal belang.
EN Adding a new layer of defense ? blocking hard-to-detect threats while alerting and detecting anomalous behavior ? is critical.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| toevoegen | adding |
| blokkeren | blocking |
| moeilijk | hard |
| bedreigingen | threats |
| gedrag | behavior |
NL Voor financiële organisaties zijn vertrouwen en merkreputatie enorm van belang bij het werven van nieuwe en het behouden van bestaande klanten, dus is het van cruciaal belang om klantgegevens en geld veilig te houden.
EN For financial organizations, trust and brand reputation are huge in earning new and maintaining existing customers, so it?s critical to keep customer data and money safe.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| financiële | financial |
| organisaties | organizations |
| enorm | huge |
| nieuwe | new |
| klantgegevens | customer data |
| geld | money |
NL "Het is van cruciaal belang om op de hoogte te blijven van relevante feedback van klanten en snel te reageren op het succes van een CX-programma", aldus Brad Armstrong, VP, Business Development and Corporate Development bij Slack
EN "Staying informed about relevant customer feedback and enabling timely response is crucial to the success of any CX programme,” said Brad Armstrong, VP, Business Development and Corporate Development at Slack
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| feedback | feedback |
| klanten | customer |
| succes | success |
| armstrong | armstrong |
| vp | vp |
| development | development |
| op de hoogte | informed |
| cx | cx |
| programma | programme |
NL De snelheid van het laden van de pagina's is daarom een belangrijke factor in de rangorde van de pagina's en het is om 2 redenen van cruciaal belang om deze snelheid te verminderen:
EN The page loading speed is, therefore, an important page ranking factor and it is crucial to reduce it for 2 reasons:
NL Het bijhouden van trefwoord rangen, alsmede het onderzoeken en beheren van trefwoorden, is van cruciaal belang voor de groei van een online bedrijf
EN Tracking keyword ranks, as well as researching and managing keywords, is critical to the growth of an online business
NL ricloud omvat forensisch onderzoek ongedaan maken van eerder gewiste inhoud en berichten. Dit is geschikt voor compliance, het goed volgen van use-cases, waar begrip of herstel van verwijderde inhoud cruciaal is.
EN ricloud includes forensics-grade undeletion of previously erased content and messages. This suits compliance, monitoring use-cases well, where understanding or recovery of deleted content is critical.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| omvat | includes |
| compliance | compliance |
| volgen | monitoring |
| waar | where |
| begrip | understanding |
| herstel | recovery |
| verwijderde | deleted |
| cruciaal | critical |
| ricloud | ricloud |
NL In deze researchwebinar van GigaOm wordt besproken waarom de rol van de CDO cruciaal is bij het doorvoeren van de nieuwe, aangepaste operationele normen.
EN This GigaOm Research webinar discusses how the role of the CDO will be pivotal in navigating the new, altered operational norms.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| rol | role |
| operationele | operational |
| normen | norms |
NL Voor onderwerpen die geen deel uitmaken van het JMJT is dit misschien niet van cruciaal belang, maar het is toch van vitaal belang dat de informatie wordt bijgewerkt.
EN In the case of topics that are not part of the YMYL, this may not be crucial, but it is still vital to have the information updated.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| onderwerpen | topics |
| deel | part |
NL Het bieden van een volledig geïntegreerd beeld van eindpunten, de cloud, netwerken en applicaties in een hybride implementatiemodel is van cruciaal belang geworden voor servicedesks en de bedrijven die zij ondersteunen.
EN Providing a fully integrated view across endpoints, cloud, networking and applications in a hybrid deployment model has become critical for the service desk and the companies they support.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| bieden | providing |
| volledig | fully |
| geïntegreerd | integrated |
| eindpunten | endpoints |
| cloud | cloud |
| netwerken | networking |
| hybride | hybrid |
| bedrijven | companies |
NL Het implementeren van DMARC is daarom van cruciaal belang voor de groei, reputatie en veiligheid van een organisatie
EN Implementing DMARC is therefore crucial to an organization’s growth, reputation and security
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| implementeren | implementing |
| dmarc | dmarc |
| groei | growth |
| reputatie | reputation |
| veiligheid | security |
| organisatie | organization |
NL De kracht van dit platform ligt met name op het gebied van personalisatie, performance en multi-site setup, wat cruciaal is bij het uitrollen van meerdere merken op eenzelfde code base
EN The strength of this platform lies in the opportunities it provides for personalisation, performance and multi-site setup, which is crucial when rolling out multiple brands on the same code base
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| kracht | strength |
| ligt | lies |
| personalisatie | personalisation |
| performance | performance |
| setup | setup |
| cruciaal | crucial |
| merken | brands |
| code | code |
NL Het in de gaten houden van de laatste ontwikkelingen op Facebook is van cruciaal belang voor het plannen van een duurzame marketingstrategie
EN Keeping an eye on the latest developments on Facebook is critical to planning a sustainable marketing strategy
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| houden | keeping |
| laatste | latest |
| ontwikkelingen | developments |
| duurzame | sustainable |
NL Een hoofdtelefoon is van cruciaal belang voor een goede opname. De ATH-M50x van Audio-Technica wordt algemeen erkend als een van de beste hoofdtelefoons voor opnamen.
EN Headphones are crucial to make sure you?re getting a great recording. The ATH-M50x from Audio-Technica is universally recognized as one of the best pair of headphones for recording.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| erkend | recognized |
NL Een merkidentiteit is de uiterlijke uitdrukking van alles waar een merk voor staat - de hele reden voor het bestaan van een merk en is een cruciaal onderdeel van een duurzame en effectieve merkstrategie.
EN A brand identity is the outward expression of everything that a brand stands for-the entire reason for a brand’s being and is a critical component of a lasting and effective brand strategy.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| uitdrukking | expression |
| merk | brand |
| reden | reason |
| cruciaal | critical |
| onderdeel | component |
| duurzame | lasting |
| effectieve | effective |
| merkstrategie | brand strategy |
NL Een ECG-apparaat dat een intuïtieve gebruikersinterface combineert met een efficiënte workflow is van cruciaal belang voor het behoud van de tevredenheid en productiviteit van ons personeel
EN Having an ECG device that incorporates an intuitive user interface and promotes an efficient workflow is critical for maintaining our staff’s satisfaction and productivity
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| workflow | workflow |
| tevredenheid | satisfaction |
| productiviteit | productivity |
| personeel | staff |
| ecg | ecg |
| apparaat | device |
NL Uit analyses van het longvocht ontdekten ze nieuwe factoren die een rol spelen in de overdreven immuunreactie tegen het virus, wat van cruciaal belang is voor de ontwikkeling van behandelingen.
EN Analyses of the lung fluid showed new factors that play a role in the excessive immune reactions against the virus, which are crucial for the development of treatments.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| analyses | analyses |
| nieuwe | new |
| factoren | factors |
| rol | role |
| spelen | play |
| virus | virus |
| ontwikkeling | development |
| behandelingen | treatments |
NL Het vermogen van een leidinggevende om niet alleen op een nieuw terrein te navigeren, maar dit ook te doen met behoud van autoriteit en respect, is van cruciaal belang.
EN The ability of a leader to not only navigate new territory, but to do so while maintaining authority and respect, is critical.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| vermogen | ability |
| nieuw | new |
| navigeren | navigate |
| autoriteit | authority |
| respect | respect |
NL Het is dus van cruciaal belang om een naadloze cloudstrategie te hebben zonder de kopzorgen die gepaard gaan met de complexiteit van het beheer van een multi-cloudomgeving
EN So it’s crucial to have a seamless cloud strategy without the headaches associated with the complexities of managing a multi-cloud environment
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| naadloze | seamless |
| zonder | without |
| beheer | managing |
NL Cruciaal voor een juiste uitvoering van agile is het omarmen van een mindset van continue verbetering
EN The key to doing agile right is embracing a mindset of continuous improvement
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| cruciaal | key |
| agile | agile |
| omarmen | embracing |
| continue | continuous |
| verbetering | improvement |
NL In het tijdperk van de 4.0-industrie is het van cruciaal belang geavanceerde producten en oplossingen te ontwikkelen. Dit vergt echter technische vaardigheden van talenten die moeilijk te verwerven zijn, en vaak zowel tijdelijk als dringend.
EN Developing cutting-edge products and solutions is crucial in the 4.0 industry era. However it requires technical skills held by talents that are difficult to acquire, and often both temporarily and urgently.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| geavanceerde | cutting-edge |
| oplossingen | solutions |
| ontwikkelen | developing |
| moeilijk | difficult |
| verwerven | acquire |
| vaak | often |
| tijdelijk | temporarily |
| industrie | industry |
{Totalresult} terjimeleriniň 50 görkezmek
Şuňa meňzeş terjimeler
softwareproducten van cruciaal softwareproducten softwareproducten creëert softwareproducten maakt atlassian softwareproducten criterium van cruciaal financiering van cruciaal waarschijnlijk van cruciaal daarom van cruciaal cruciaal belang cruciaal cruciaal hulpmiddel cruciaal tijdens cruciaal onderdeel daarom cruciaal steeds cruciaal cruciaal belang zullen zowel cruciaal was cruciaal samenwerking cruciaal vooral cruciaal cruciaal zal blijken metadata cruciaal data is cruciaal team cruciaal inzicht tms is cruciaal visuals zijn cruciaal cruciaal om ervoor waarom het cruciaal verwijderde inhoud cruciaal toegankelijkheid is cruciaal cruciaal om uzelf cruciaal voor pso's cruciaal om ongelijkheid cruciaal belang geworden snelheid is cruciaal doel is cruciaal dus cruciaal spf is cruciaal verberging waarschijnlijk cruciaal mobiliteit is cruciaal proces is cruciaal ontwikkeling is cruciaal cruciaal om sociale zaden is cruciaal cruciaal om u cruciaal als u iets cruciaal cruciaal om elk cruciaal om waarde“Gözleg” another başga dile terjime et
Arap 
Fin 
Fransuz 
Hytaýlylar 
Ispan 
Italýan 
Iňlis 
Japaneseaponlar 
Koreýçe 
Nemes 
Norweg 
Polýak 
Portugaliýa 
Rus 
Türk 
Wenger 
Çeh 
Şwes