NL Michèle springt ook in bij het geven van opleidingen aan de klanten over het reilen en zeilen van onze software SALESforce+.
{Gözleg {lang langto to-a terjime et
{Gözleg {sözüniň {langfromdan Iňlis sözüne {jemleýji netijäniň {ahyrky netijesi} terjimelerini görkezmek.
{Gözlegiň Gollandiýaly -dan {langto to-a terjimesi
Gollandiýaly
Iňlis
EN Michèle is also involved in providing training to customers on the ins and outs of our SALESforce+ software.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| le | le |
| geven | providing |
| opleidingen | training |
| klanten | customers |
| software | software |
NL Integreer die technologieën naadloos in het reilen en zeilen van uw organisatie.
EN Integrate these technologies seamlessly into the day-to-day operations of your organization.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| integreer | integrate |
| naadloos | seamlessly |
| organisatie | organization |
NL Een duidelijk inzicht in het reilen en zeilen van je salon
EN Get a clear understanding of your business performance
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| duidelijk | clear |
NL Blijf op de hoogte van het reilen en zeilen in het bedrijfsleven en de samenleving - en profiteer van onze abonnementen op een breed scala aan nieuwsbronnen en zakelijke tijdschriften. Je vindt er onder meer de Financial Times en Harvard Business Review.
EN Keep your finger on the pulse of what’s happening in business and society – and make use of our subscriptions to a wide variety of news sources and business magazines. These include the Financial Times and Harvard Business Review.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| blijf | keep |
| abonnementen | subscriptions |
| breed | wide |
| scala | variety |
| tijdschriften | magazines |
| times | times |
| harvard | harvard |
| review | review |
NL We houden je ook op de hoogte over het reilen en zeilen bij Vlerick met regelmatige updates over de school, nieuws over opleidingen, en verhalen en getuigenissen van alumni.
EN You can also get an inside view of Vlerick with regular school updates, programme news, alumni stories and testimonials.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| ook | also |
| regelmatige | regular |
| school | school |
| getuigenissen | testimonials |
| alumni | alumni |
NL Michèle springt ook in bij het geven van opleidingen aan de klanten over het reilen en zeilen van onze software SALESforce+.
EN Michèle is also involved in providing training to customers on the ins and outs of our SALESforce+ software.
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Saint-Tropez, Zeilen, Zeilboot, De zeilen van Saint-Tropez, Middellandse Zee, Zee, Varen, Yann Villaret
EN Keywords used by Yann Villaret to describe this photograph: Saint-Tropez, Sails, Sailboat, The sails of Saint-Tropez, Mediterranean, Sea, Boating, Yann Villaret
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| foto | photograph |
| zeilen | sails |
| zee | sea |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: BAAI VAN MOOI, SPORT, JACHT, ZEILEN, ZEILEN, RIVALITEIT, BOOT, REGATTA, PENCHE, ZWART EN WIT, EXPOLITTORAAL, UITSLUITING, BEPALING, UITDAGING, RACE, WEDSTRIJD
EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: BAY OF NICE, SPORT, YACHT, SAILING, SAILING, RIVALITY, BOAT, REGATTA, PENCHE, BLACK AND WHITE, EXPOLITTORAL, ENDURANCE, DETERMINATION, CHALLENGE, RACE, COMPETITION
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| foto | photograph |
| baai | bay |
| mooi | nice |
| sport | sport |
| jacht | yacht |
| zeilen | sailing |
| boot | boat |
| uitdaging | challenge |
| race | race |
| wedstrijd | competition |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: rumroute, zeilen, zeilboot
EN Keywords used by Archives Ouest-France to describe this photograph: rum road, sailing, sailboat
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| foto | photograph |
| zeilen | sailing |
NL De zeilen van Saint Tropez - Foto en Poster te koop
EN Sails of Saint Tropez - Photographic print for sale
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| zeilen | sails |
NL Kunstfotografie | Thema's | Sport | Watersporten | Varen | Fotografie De zeilen van Saint Tropez
EN Fine art photography | Themes | Sport | Water Sports | Sail | Sails of Saint Tropez photography
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| thema | themes |
| zeilen | sails |
| van | of |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Zeilen, Saint-Tropez, 2019, zeilboot, boot
EN Keywords used by Yann Villaret to describe this photograph: Sails, Saint-Tropez, 2019, sailboat, boat
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| foto | photograph |
| zeilen | sails |
| boot | boat |
NL De zeilen van Saint-Tropez regatta - Foto en Poster te koop
EN The Sails of Saint-Tropez regatta - Photographic print for sale
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| zeilen | sails |
NL Kunstfotografie | Thema's | Sport | Watersporten | Varen | Fotografie De zeilen van Saint-Tropez regatta
EN Fine art photography | Themes | Sport | Water Sports | Sail | The Sails of Saint-Tropez regatta photography
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| thema | themes |
| zeilen | sails |
NL De zeilen van Saint-Tropez regatta
EN The Sails of Saint-Tropez regatta
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| zeilen | sails |
NL De zeilen van Saint-Tropez Rand tot rand tussen - Foto en Poster te koop
EN The Sails of Saint-Tropez Edge to edge - Photographic print for sale
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| zeilen | sails |
| rand | edge |
NL Kunstfotografie | Thema's | Sport | Watersporten | Varen | Fotografie De zeilen van Saint-Tropez Rand tot rand tussen
EN Fine art photography | Themes | Sport | Water Sports | Sail | The Sails of Saint-Tropez Edge to edge photography
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| thema | themes |
| zeilen | sails |
| rand | edge |
NL De zeilen van Saint-Tropez Rand tot rand tussen
EN The Sails of Saint-Tropez Edge to edge
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| zeilen | sails |
| rand | edge |
NL De zeilen van Saint Tropez 2019 - Foto en Poster te koop
EN The Veil of Saint Tropez 2019 - Photographic print for sale
NL De zeilen van Saint-Tropez X - Foto en Poster te koop
EN The Sails of Saint-Tropez X - Photographic print for sale
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| zeilen | sails |
| x | x |
NL Kunstfotografie | Thema's | Sport | Watersporten | Varen | Fotografie De zeilen van Saint-Tropez X
EN Fine art photography | Themes | Sport | Water Sports | Sail | The Sails of Saint-Tropez X photography
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| thema | themes |
| zeilen | sails |
| x | x |
NL Kunstfotografie | Thema's | Sport | Watersporten | Varen | Fotografie De zeilen van Saint Tropez 2019
EN Fine art photography | Themes | Sport | Water Sports | Sail | The Veil of Saint Tropez 2019 photography
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| thema | themes |
NL Zeilboot in regatta tijdens de zeilen van Saint-Tropez.
EN Sailboat in regatta during the sails of Saint-Tropez.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| zeilen | sails |
NL Zeilen van Saint Tropez in oktober 2019
EN Sails of Saint Tropez in October 2019
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| zeilen | sails |
| oktober | october |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Zeilen, Saint-Tropez, Zeilboot, Zee, Boot
EN Keywords used by Yann Villaret to describe this photograph: Sails, Saint-Tropez, Sailboat, Sea, Boat
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| foto | photograph |
| zeilen | sails |
| zee | sea |
| boot | boat |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: zeilboot , tabarieel , Royan , zeilen, boot op zee, zwart en wit
EN Keywords used by Raym Riehl to describe this photograph: sailboat, tabarly, Royan, sailing
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| foto | photograph |
| zeilen | sailing |
NL De race, de zon, het plezier van zeilen met vrienden!
EN The race, the sun, the pleasure of sailing with friends!
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| race | race |
| zon | sun |
| plezier | pleasure |
| zeilen | sailing |
| vrienden | friends |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: zeilen, zeilboot, tabarly
EN Keywords used by Raym Riehl to describe this photograph: sailing, sailboat, tabarly
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| foto | photograph |
| zeilen | sailing |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Watersport, zeilen, zeilboot, regatta, boot op zee, zwart en wit
EN Keywords used by Gérard Ceccaldi to describe this photograph: Water sports, sailing, sailboat, regatta, boat at sea, black and white
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| foto | photograph |
| zeilen | sailing |
| boot | boat |
| zee | sea |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Zeilen, zeilboot, tuigage, competitie, zee, zeeman
EN Keywords used by Dominique Leroy to describe this photograph: Sailing, sailboat, rigging, competition, sea, sailor
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| foto | photograph |
| zeilen | sailing |
| competitie | competition |
| zee | sea |
NL Waarom gaf ze de voorkeur aan roeispanen boven zeilen? “Omdat we dichter bij het water zijn en de inspanning groter is”
EN Why did she prefer oars to sails? “Because we are closer to the water and the effort is greater”
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| voorkeur | prefer |
| zeilen | sails |
| inspanning | effort |
| groter | greater |
NL De zeilen van Saint-Tropezdoor Benjamin DAVID-TESTANIÉREvan
EN The port of Saint-Tropez during the Voilesby Benjamin DAVID-TESTANIÉREfrom
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| benjamin | benjamin |
NL De zeilen van Saint-Tropez 2020door Yann VILLARETvan
EN The Sails of Saint-Tropez Poncheby Yann VILLARETfrom
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| zeilen | sails |
NL Lichtgewicht linnen overhemden zijn geschikt voor zomerse buitenactiviteiten zoals zeilen of indoor dansen en yoga.
EN Lightweight linen shirts are suitable for summer outdoor activities, such as sailing or indoor activities, such as dancing and yoga.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| lichtgewicht | lightweight |
| linnen | linen |
| overhemden | shirts |
| geschikt | suitable |
| voor | for |
| zomerse | summer |
| buitenactiviteiten | outdoor |
| zeilen | sailing |
| dansen | dancing |
| yoga | yoga |
NL Van innovatief luchtventilatiemateriaal bij warme tot warme temperaturen tot een licht zijden linnen overhemd voor zomeractiviteiten zoals golfen of zeilen — bij FALKE vindt u de juiste sportkleding voor elke behoefte.
EN From innovative air ventilation material in warm to hot temperatures to a light silk linen shirt for summer outdoor activities, such as golf or sailing — here at FALKE you will find the right sportswear for every need.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| innovatief | innovative |
| licht | light |
| linnen | linen |
| overhemd | shirt |
| golfen | golf |
| of | or |
| zeilen | sailing |
| vindt | find |
| behoefte | need |
NL Creatieve en sportieve cursussen speciaal voor kinderen en jongeren zoals Zumba-Kids, zeilen, pizzabakken, keramiek
EN Creativity and sports courses specifically for children and teenagers such as Zumba-Kids, sailing, pizza course, pottery
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| speciaal | specifically |
| voor | for |
| zeilen | sailing |
NL Wanneer hij niet aan het werk is, vermaakt Maarten zich met backpacken, zeilen en het verzamelen van reisliteratuur in eerste druk.
EN When not working, Maarten enjoys backpacking, sailing and collecting travel literature first editions.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| zeilen | sailing |
| verzamelen | collecting |
| maarten | maarten |
NL Het is geschikt voor vele buitenactiviteiten — hardlopen, wandelen, zeilen, fietsen en nog veel meer — en heeft alle belangrijke functies
EN It is suitable for a variety of outdoor activities — running, hiking, sailing, cycling and more — and has all the important functions
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| geschikt | suitable |
| buitenactiviteiten | outdoor |
| wandelen | hiking |
| zeilen | sailing |
| fietsen | cycling |
| belangrijke | important |
| functies | functions |
NL We zien hier het zonnezeilschip SV Carl Sagan in een baan om Mars; de planeet weerspiegelt in het reflecterende oppervlak van de zeilen. De Carl Sagan is een zusterschip van de Johannes Kepler, die ik eerder portretteerde in een baan om de Aarde.
EN Here we see the solar sail ship SV Carl Sagan orbiting Mars; the planet reflects in the reflective surface of the sails. The Carl Sagan is a sister ship to the Johannes Kepler, which I previously portrayed in orbit around Earth.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| hier | here |
| baan | orbit |
| weerspiegelt | reflects |
| oppervlak | surface |
| zeilen | sails |
| eerder | previously |
| carl | carl |
NL Vanuit dit oogpunt is het beter om een mobiel spel te maken en idealiter een sociaal spel dat de wind in de zeilen heeft op sociale netwerken.
EN From this point of view, it's better to create a mobile game and ideally a social game that has the wind in its sails on social networks.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| beter | better |
| mobiel | mobile |
| spel | game |
| idealiter | ideally |
| wind | wind |
| zeilen | sails |
| netwerken | networks |
NL Het zakmes N°08 Outdoor is bestemd voor sportactiviteiten: het maken van trektochten, bergbeklimmen, canyoning, zeilen, grotten verkennen, paragliding..
EN The N°08 Outdoor pocket knife is dedicated to sporting activities: trekking, mountaineering, canyoning, sailing, caving, paragliding etc
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| n | n |
| outdoor | outdoor |
| zeilen | sailing |
NL Net zo handig op zee als in de bergen! Zeilen, alpinisme, canyoning, speleologie, trekking, parag...
EN Resists everything, nothing can resist it.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| de | everything |
NL Geschikt voor op zee en in de bergen: zeilen, alpinisme, canyoning, speleologie, trekking, paragl...
EN Resists everything, nothing can resist it.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| de | everything |
NL Zet alle zeilen maar bij voor deze ultieme variëteit, Sumo's Big Bud
EN Prepare yourself for the ultimate edition, Sumo’s Big Bud
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| ultieme | ultimate |
| s | s |
| big | big |
| sumo | sumo |
NL Terwijl we instapten in ons busje, zag ik een grote, donker gekleurde vlinder vanuit een boomtop naar beneden zeilen richting bosrand. Deze vlinder zou het hoogtepunt worden van onze vlinderreis!
EN Tourists have a high probability to see a brown bear from designated hides, to which bears are attracted by food. But, does this help to protect bears or not?
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| grote | high |
NL Het ligt niet alleen op een steenworp afstand van het VN-gebouw en het Vienna International Centre, maar het is ook in de buurt bij de recreatie-activiteiten op het Donau-eiland, waar u onder andere kunt tennissen en zeilen
EN Not only is it steps from the UN building and the Vienna International Center, but it also puts you in easy reach of the recreational activities on Danube Island, which include everything from tennis to yachting
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| international | international |
| centre | center |
| gebouw | building |
| activiteiten | activities |
NL Lichtgewicht linnen overhemden zijn geschikt voor zomerse buitenactiviteiten zoals zeilen of indoor dansen en yoga.
EN Lightweight linen shirts are suitable for summer outdoor activities, such as sailing or indoor activities, such as dancing and yoga.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| lichtgewicht | lightweight |
| linnen | linen |
| overhemden | shirts |
| geschikt | suitable |
| voor | for |
| zomerse | summer |
| buitenactiviteiten | outdoor |
| zeilen | sailing |
| dansen | dancing |
| yoga | yoga |
NL Van innovatief luchtventilatiemateriaal bij warme tot warme temperaturen tot een licht zijden linnen overhemd voor zomeractiviteiten zoals golfen of zeilen — bij FALKE vindt u de juiste sportkleding voor elke behoefte.
EN From innovative air ventilation material in warm to hot temperatures to a light silk linen shirt for summer outdoor activities, such as golf or sailing — here at FALKE you will find the right sportswear for every need.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| innovatief | innovative |
| licht | light |
| linnen | linen |
| overhemd | shirt |
| golfen | golf |
| of | or |
| zeilen | sailing |
| vindt | find |
| behoefte | need |
NL Fietsen, hardlopen, surfen, zeilen, varen, vissen en veel meer, doe je gewoon om de hoek van het bungalowpark
EN Cycling, running, surfing, sailing, fishing, and so much more, all just around the corner
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| fietsen | cycling |
| surfen | surfing |
| zeilen | sailing |
| vissen | fishing |
| gewoon | just |
| hoek | corner |
NL We zien hier het zonnezeilschip SV Carl Sagan in een baan om Mars; de planeet weerspiegelt in het reflecterende oppervlak van de zeilen. De Carl Sagan is een zusterschip van de Johannes Kepler, die ik eerder portretteerde in een baan om de Aarde.
EN Here we see the solar sail ship SV Carl Sagan orbiting Mars; the planet reflects in the reflective surface of the sails. The Carl Sagan is a sister ship to the Johannes Kepler, which I previously portrayed in orbit around Earth.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| hier | here |
| baan | orbit |
| weerspiegelt | reflects |
| oppervlak | surface |
| zeilen | sails |
| eerder | previously |
| carl | carl |
{Totalresult} terjimeleriniň 50 görkezmek
Arap
Fin
Fransuz
Hytaýlylar
Ispan
Italýan
Iňlis
Japaneseaponlar
Koreýçe
Nemes
Norweg
Polýak
Portugaliýa
Rus
Türk
Wenger
Çeh
Şwes