NL Nadat u uw quarantaineverklaring hebt ingevuld en naar uw eigen e-mailadres hebt gestuurd vindt een random selectie plaats van quarantaineverklaringen die worden verzonden naar het belteam
{Gözleg {lang langto to-a terjime et
{Gözleg {sözüniň {langfromdan Iňlis sözüne {jemleýji netijäniň {ahyrky netijesi} terjimelerini görkezmek.
Se gözlegiň terjimesi
{gözleg Gollandiýaly -da aşakdaky Iňlis sözlere / sözlemlere terjime edilip bilner:
{Gözlegiň Gollandiýaly -dan {langto to-a terjimesi
Gollandiýaly
Iňlis
EN After you complete your quarantine declaration and the confirmation has been sent to your e-mail address, your form may be randomly selected and sent to the call team
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| mailadres | |
| plaats | address |
NL Om alle uitgevers van Penguin Random House Verlagsgruppe GmbH in staat te stellen klimaatneutraal te produceren, is een centrale ID toegekend aan elk van de vier interne uitgeefeenheden.
EN Bergzeit supplies gear for mountaineering enthusiasts. Their catalogs are printed with climate neutrality by Mohn Media.
NL Het component met het register geeft een lijst terug van de beneficiaries (momenteel dus twee), waaruit de extensie vervolgens at random 1 kiest om te monetizen – met het vaste tarief van 0,36 cent per uur dat Coil hanteert
EN The component with the register returns a list of the beneficiaries (currently two), from which the extension then randomly chooses 1 to monetize - with the fixed rate of 0.36 cents per hour that Coil uses
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| component | component |
| register | register |
| waaruit | from which |
| kiest | chooses |
| vaste | fixed |
| tarief | rate |
NL Penguin Random House – klimaatneutrale Boeken
EN Wander brand products packaged climate neutrally
NL RAM of Random Access Memory is de tijdelijke opslagruimte voor gegevens die je Mac gebruikt om apps en processen te laden. Hoe meer RAM-geheugen er beschikbaar is, hoe sneller je Mac werkt.
EN RAM or Random Access Memory is the temporary data storage space that your Mac uses to load apps and processes. This means the more RAM memory available, the faster your Mac should run.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| ram | ram |
| of | or |
| random | random |
| access | access |
| tijdelijke | temporary |
| opslagruimte | storage space |
| mac | mac |
| gebruikt | uses |
| apps | apps |
| processen | processes |
| beschikbaar | available |
| sneller | faster |
| werkt | run |
| je | your |
NL “Het meest fascinerende vind ik dat iemands individuele bewegingsgedrag heel random is, maar zodra je mensen bij elkaar zet er logische patronen ontstaan
EN ‘The most fascinating aspect of crowd behaviour is that people’s individual behaviour pattern is random but when it is combined with that of others logical patterns start to emerge
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| fascinerende | fascinating |
| random | random |
| logische | logical |
NL De Non Random lamp uit de enorme collectie van Moooi is een echt uniek meesterstuk
EN The Non Random lamp from Moooi’s vast collection is truly a one of a kind masterpiece
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| non | non |
| random | random |
| lamp | lamp |
| enorme | vast |
| collectie | collection |
| is | is |
| echt | truly |
NL De Non Random van Moooi is echt iets voor jou als je op zoek bent naar een elegante en toch...
EN Anyone who is looking for a lighting fixture that is elegant yet stand-out, then Non Random from Moooi...
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| non | non |
| random | random |
| elegante | elegant |
NL Daarna heb ik, volkomen random, aan ieder blokje één van vijftien verschillende kleuren glas? Read More
EN Then I, totally randomly, assigned to each block one of fifteen different colors of glass.? Read More
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| vijftien | fifteen |
| kleuren | colors |
| glas | glass |
NL Gedurende twee dagen zullen we verschillende algoritmen verkennen, zoals lineaire regressie, logistische regressie, random forests, neurale netwerken en nog veel meer.
EN During two days, we’ll explore various algorithms such as linear regression, logistic regression, decision trees, neural networks, and many more.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| dagen | days |
| algoritmen | algorithms |
| verkennen | explore |
| netwerken | networks |
NL We laten je zien hoe je supervised machine learning algoritmen toepast, zoals lineaire regressie, logistische regressie, beslisbomen en random forests. Je leert ook over unsupervised machine learning algoritmen zoals PCA en K-means clustering.
EN We’ll show you how to apply supervised machine learning models such as linear regression, logistic regression, decision trees, and random forests. You’ll also see unsupervised machine learning models such as PCA and K-means clustering.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| je | you |
| machine | machine |
| random | random |
NL We zijn nu gewend aan random access media zoals RAM en magnetische disks, maar toen de ASCII standaard werd gedefinieerd was de meeste data serieel
EN We are now used to random access media like RAM and magnetic disks, but when the ASCII standard was defined, most data was serial
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| random | random |
| access | access |
| media | media |
| ram | ram |
| magnetische | magnetic |
| standaard | standard |
| gedefinieerd | defined |
| data | data |
| serieel | serial |
| ascii | ascii |
NL We zijn nu gewend aan random access media zoals RAM en magnetische disks, maar toen de ASCII standaard werd gedefinieerd was de meeste data serieel
EN We are now used to random access media like RAM and magnetic disks, but when the ASCII standard was defined, most data was serial
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| random | random |
| access | access |
| media | media |
| ram | ram |
| magnetische | magnetic |
| standaard | standard |
| gedefinieerd | defined |
| data | data |
| serieel | serial |
| ascii | ascii |
NL Penguin Random House – klimaatneutrale Boeken
EN Port International – carbon neutral fruit
NL Om alle uitgevers van Penguin Random House Verlagsgruppe GmbH in staat te stellen klimaatneutraal te produceren, is een centrale ID toegekend aan elk van de vier interne uitgeefeenheden.
EN Located near the Port of Hamburg, the family-run Port International has been trading in fruit and vegetables for 140 years. The company was one of the first to introduce organic and fair trade bananas
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| staat | been |
| te | near |
| is | has |
NL De Non Random lamp uit de enorme collectie van Moooi is een echt uniek meesterstuk
EN The Non Random lamp from Moooi’s vast collection is truly a one of a kind masterpiece
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| non | non |
| random | random |
| lamp | lamp |
| enorme | vast |
| collectie | collection |
| is | is |
| echt | truly |
NL De Non Random van Moooi is echt iets voor jou als je op zoek bent naar een elegante en toch...
EN Anyone who is looking for a lighting fixture that is elegant yet stand-out, then Non Random from Moooi...
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| non | non |
| random | random |
| elegante | elegant |
NL De Random Light van Moooi lijkt wel een mottenbal die van binnenuit verlicht is
EN The Random Light by Moooi is like a cotton mothball that is lit up from the inside out
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| random | random |
| light | light |
| verlicht | lit |
NL De Non Random van Moooi is echt iets voor jou als je op zoek bent naar een elegante en toch opmerkelijke lamp.
EN Anyone who is looking for a lighting fixture that is elegant yet stand-out, then Non Random from Moooi is for you!
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| non | non |
| random | random |
| elegante | elegant |
| lamp | lighting |
NL Het meest onderscheidend kenmerk van de Non Random lamp is de knoestige, circuit-achtige lampenkap
EN The most distinguishing characteristic of the Non Random lamp is its knotty, circuitous lamp shade boy
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| non | non |
| random | random |
| lamp | lamp |
NL De officiële verklaring van Moooi beschrijft de Non Random als een mooie 'zeepbel' die lijkt op de magische betovering van Arabische nachten.
EN Moooi’s official statement describes the Non Random as a beautiful ‘soap bubble’ that resembles the magical enchantment of Arabian nights.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| verklaring | statement |
| beschrijft | describes |
| non | non |
| random | random |
| mooie | beautiful |
| magische | magical |
| nachten | nights |
NL Het originele lichaam van de Non Random lamp is ontworpen met glasvezel gedrenkt in epoxyhars
EN The original body of the Non Random light fixture has been designed with fiberglass soaked in epoxy raisin
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| originele | original |
| lichaam | body |
| non | non |
| random | random |
| lamp | light |
NL De Non Random is verkrijgbaar in het zwart of wit
EN The Non Random is available in both black and white colors
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| non | non |
| random | random |
| verkrijgbaar | available |
NL Haar eenvoudig schoon te maken een speciaal oppervlakteontwerp trekt allerlei soorten liefhebbers van interieurontwerp aan om de Non Random uit te proberen!
EN Its easy cleaning and special surface design attracts all sorts of interior design aficionados to give the Non Random a try!
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| eenvoudig | easy |
| non | non |
| random | random |
| proberen | try |
| soorten | sorts |
NL Daarna heb ik, volkomen random, aan ieder blokje één van vijftien verschillende kleuren glas? Read More
EN Then I, totally randomly, assigned to each block one of fifteen different colors of glass.? Read More
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| vijftien | fifteen |
| kleuren | colors |
| glas | glass |
NL Hij gebruik Procreate om gewaagde, kleurrijke branding en commerciële illustraties te ontwerpen voor klanten zoals USPS, Ford, Penguin Random House, eBay en Microsoft.
EN He uses Procreate to design bold, colorful branding and commercial illustrations for clients including USPS, Ford, Penguin Random House, eBay, and Microsoft.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| hij | he |
| gebruik | uses |
| branding | branding |
| klanten | clients |
| random | random |
| microsoft | microsoft |
| ebay | ebay |
NL Zijn werk is te zien in boekwinkels, speelgoedwinkels en warenhuizen, en samen met zijn creatieve medeoprichter heeft hij voor klanten gewerkt zoals USPS, Ford, Penguin Random House, eBay en Microsoft.
EN His work can be found in bookstores, toy stores, and department stores and, together with his creative co-founder, he has worked for clients including USPS, Ford, Penguin Random House, eBay, and Microsoft.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| creatieve | creative |
| klanten | clients |
| random | random |
| microsoft | microsoft |
| ebay | ebay |
NL Haar filosofie gaat uit van het stellen van vragen in plaats van het oordeel, van dialoog in plaats van interventie, en van ondersteuning in plaats van vervanging
EN Its philosophy favors questioning rather than judgement, dialogue rather than interventionism, and support rather than substitution
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| filosofie | philosophy |
| dialoog | dialogue |
| ondersteuning | support |
NL Een selectie of ordening van blote feiten kan wel beschermd zijn volgens de databankenwet als het een selectie of ordening met een persoonlijk stempel betreft.
EN A selection or arrangement of bare facts can be protected under the Databases Act if it concerns a selection or arrangement with a personal stamp.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| selectie | selection |
| feiten | facts |
| beschermd | protected |
| als | if |
| stempel | stamp |
NL Een selectie of ordening van blote feiten kan wel beschermd zijn volgens de databankenwet als het een selectie of ordening met een persoonlijk stempel betreft.
EN A selection or arrangement of bare facts can be protected under the Databases Act if it concerns a selection or arrangement with a personal stamp.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| selectie | selection |
| feiten | facts |
| beschermd | protected |
| als | if |
| stempel | stamp |
NL De beste kwaliteit en een verse en seizoensgebonden keuken is voor ons een vanzelfsprekendheid. Wij bieden een dagelijks wisselende selectie van lunchmenu's. Snelle service en een selectie voor elk budget zijn onze sterke punten.
EN The restaurants of the IGNIV family are all dedicated to the same culinary philosophy - and yet each of them has its own unique character.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| keuken | culinary |
NL Ons Franse stijl geïnspireerde restaurant La Coupole biedt een ongeëvenaarde selectie culinaire hoogstandjes begeleid door een uitgebreide selectie heerlijke wijnen en champagnes in een elegante omgeving.
EN Our French-inspired restaurant, La Coupole, offers an unmatched selection of culinary artistry accompanied by a large collection of fine wine and champagne in an elegant atmosphere.
NL Dit betekent dat je in plaats van te proberen te raden waar je collega die ene productafbeelding heeft geplaatst, je meerdere filters kunt toepassen op je DAM totdat je de selectie beperkt tot de door jouw gewenste filterstructuur
EN This means that instead of trying to second guess where your colleague put that product image, you can apply multiple filters to your DAM until you narrow down the selection to the one you need
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| proberen | trying |
| raden | guess |
| collega | colleague |
| filters | filters |
| toepassen | apply |
| dam | dam |
| selectie | selection |
| in plaats van | instead |
NL Little Greene heeft een ongeëvenaarde selectie van 31 prachtige groenen geïdentificeerd, elk met een opmerkelijke oorsprong en elk met een belangrijke plaats in het hedendaagse interieurontwerp.
EN Little Greene has identified an unrivalled selection of 31 beautiful greens, each with a noteworthy origin, and each with an important place in contemporary interior design.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| selectie | selection |
| prachtige | beautiful |
| groenen | greens |
| geïdentificeerd | identified |
| oorsprong | origin |
| belangrijke | important |
| hedendaagse | contemporary |
NL De selectie vindt plaats op basis van de procentuele omzetgroei over de afgelopen vier jaar en deelnemers maken kans om opgenomen te worden in de ranking van de 50 snelst groeiende technologiebedrijven van Nederland
EN The Deloitte Technology Fast 50 in Central Europe is a program that honors European technology companies that are seeing quick, positive growth and establishing themselves in the market
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| groeiende | growth |
NL Selectie van de componenten, evenals promoties en verhuizingen, vinden plaats op kwartaalbasis in maart, juni, september en december.
EN Selection of the components, as well as promotions and removals, take place quarterly in March, June, September, and December.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| selectie | selection |
| componenten | components |
| promoties | promotions |
| plaats | place |
NL In plaats van zelf deze Tours door te spitten, maakt het algoritme van komoot uit alle data een mooie selectie
EN Instead of sifting through the Tours yourself, komoot’s algorithm crunches the data to find a selection of gems near you
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| algoritme | algorithm |
| komoot | komoot |
| data | data |
| selectie | selection |
| in plaats van | instead |
NL Wij stellen een selectie menu's voor die overeenkomen met de gewenste plaats en tijd
EN We will suggest a selection of menus according to the recipient's preferences
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| wij | we |
| selectie | selection |
| menu | menus |
| s | s |
NL Wij bieden een indrukwekkende selectie mescaline cactussen, geschikt om thuis te kweken. Plaats de stekjes simpelweg in de aarde. De cactussen wortelen en groeien alsof er nooit iets gebeurd is.
EN We offer a compelling selection of mescaline cacti that are suitable for cultivation at home. The cuttings can simply be placed in soil and the cactus will shoot roots and grow like nothing ever happened.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| selectie | selection |
| geschikt | suitable |
| simpelweg | simply |
| aarde | soil |
| alsof | like |
| nooit | ever |
| gebeurd | happened |
| cactussen | cacti |
| iets | nothing |
NL Little Greene heeft een ongeëvenaarde selectie van 31 prachtige groenen geïdentificeerd, elk met een opmerkelijke oorsprong en elk met een belangrijke plaats in het hedendaagse interieurontwerp.
EN Little Greene has identified an unrivalled selection of 31 beautiful greens, each with a noteworthy origin, and each with an important place in contemporary interior design.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| selectie | selection |
| prachtige | beautiful |
| groenen | greens |
| geïdentificeerd | identified |
| oorsprong | origin |
| belangrijke | important |
| hedendaagse | contemporary |
NL Little Greene heeft een ongeëvenaarde selectie van 31 prachtige groenen geïdentificeerd, elk met een opmerkelijke oorsprong en elk met een belangrijke plaats in het hedendaagse interieurontwerp.
EN Little Greene has identified an unrivalled selection of 31 beautiful greens, each with a noteworthy origin, and each with an important place in contemporary interior design.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| selectie | selection |
| prachtige | beautiful |
| groenen | greens |
| geïdentificeerd | identified |
| oorsprong | origin |
| belangrijke | important |
| hedendaagse | contemporary |
NL Little Greene heeft een ongeëvenaarde selectie van 31 prachtige groenen geïdentificeerd, elk met een opmerkelijke oorsprong en elk met een belangrijke plaats in het hedendaagse interieurontwerp.
EN Little Greene has identified an unrivalled selection of 31 beautiful greens, each with a noteworthy origin, and each with an important place in contemporary interior design.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| selectie | selection |
| prachtige | beautiful |
| groenen | greens |
| geïdentificeerd | identified |
| oorsprong | origin |
| belangrijke | important |
| hedendaagse | contemporary |
NL Little Greene heeft een ongeëvenaarde selectie van 31 prachtige groenen geïdentificeerd, elk met een opmerkelijke oorsprong en elk met een belangrijke plaats in het hedendaagse interieurontwerp.
EN Little Greene has identified an unrivalled selection of 31 beautiful greens, each with a noteworthy origin, and each with an important place in contemporary interior design.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| selectie | selection |
| prachtige | beautiful |
| groenen | greens |
| geïdentificeerd | identified |
| oorsprong | origin |
| belangrijke | important |
| hedendaagse | contemporary |
NL Little Greene heeft een ongeëvenaarde selectie van 31 prachtige groenen geïdentificeerd, elk met een opmerkelijke oorsprong en elk met een belangrijke plaats in het hedendaagse interieurontwerp.
EN Little Greene has identified an unrivalled selection of 31 beautiful greens, each with a noteworthy origin, and each with an important place in contemporary interior design.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| selectie | selection |
| prachtige | beautiful |
| groenen | greens |
| geïdentificeerd | identified |
| oorsprong | origin |
| belangrijke | important |
| hedendaagse | contemporary |
NL Little Greene heeft een ongeëvenaarde selectie van 31 prachtige groenen geïdentificeerd, elk met een opmerkelijke oorsprong en elk met een belangrijke plaats in het hedendaagse interieurontwerp.
EN Little Greene has identified an unrivalled selection of 31 beautiful greens, each with a noteworthy origin, and each with an important place in contemporary interior design.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| selectie | selection |
| prachtige | beautiful |
| groenen | greens |
| geïdentificeerd | identified |
| oorsprong | origin |
| belangrijke | important |
| hedendaagse | contemporary |
NL Plaats uw vertaalopdrachten online en onze projectmanagers zorgen voor de selectie van de vertalers die het best aan uw behoeften voldoen.
EN Place your translation orders online, and our project managers will take care of selecting the translators who best meet your needs.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| plaats | place |
| online | online |
| projectmanagers | project managers |
| vertalers | translators |
| best | best |
| behoeften | needs |
| voldoen | meet |
NL In plaats van zelf deze Tours door te spitten, maakt het algoritme van komoot uit alle data een mooie selectie
EN Instead of sifting through the Tours yourself, komoot’s algorithm crunches the data to find a selection of gems near you
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| algoritme | algorithm |
| komoot | komoot |
| data | data |
| selectie | selection |
| in plaats van | instead |
NL Fix: selectie om te delen naar Youtube gedeeld naar FlashBack Connect in plaats daarvan
EN Fix: selecting to share to Youtube shared to FlashBack Connect instead
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| fix | fix |
| youtube | youtube |
| flashback | flashback |
| connect | connect |
| in plaats daarvan | instead |
NL Het luxe en stijlvolle restaurant Les Ambassadeurs biedt plaats aan maximaal 100 personen. In het restaurant kunt u kiezen uit een selectie gastronomische gerechten waarin de plaatselijke keuken wordt gecombineerd met internationale gerechten.
EN The luxurious and sophisticated Les Ambassadeurs restaurant can accommodate 100 people and offers a wide selection of gourmet dishes combining local know-how and international flavor.
NL Verwen uzelf met onze mooiste selectie van Franse wijnen en wijnen uit de nieuwe wereld in onze elegante en geraffineerde bar met plaats voor maximaal 40 gasten. Onze sommelier zal u begeleiden tijdens uw wijnontdekkingsreis.
EN Indulge in the finest selection of French and New World wines at our elegant and sophisticated bar, which can host up to 40 guests. Our sommelier will be on hand to guide you through your wine discovery journey.
{Totalresult} terjimeleriniň 50 görkezmek
Şuňa meňzeş terjimeler
random selectie plaats selectie vindt plaats plaats tot plaats brede selectie goede selectie selectie grote selectie selectie bedrijven ikks selectie selectie hotels uitgebreide selectie zorgvuldige selectie selectie restaurants selectie gemaakt selectie hartige ruime selectie internationale selectie unieke selectie selectie accessoires ongeëvenaarde selectie geheime selectie selectie jeans selectie vindt michelin selectie trendy selectie selectie aanbiedingen fijne selectie geweldige selectie maat gemaakte selectie flexibele selectie beste selectie selectie jassen ontdek onze selectie werving en selectie selectie van databases omvangrijke selectie ontdek een selectie selectie keuken hanglampen bredere selectie aanmoedigden hoogwaardige selectie selectie leveringsmethodes intelligente selectie selectie cadeau selectie beperkt selectie van fotomateriaal selectie van plug gigantische selectie cannabissoorten selectie van eboeken selectie staat garant representatieve selectie
Arap
Fin
Fransuz
Hytaýlylar
Ispan
Italýan
Iňlis
Japaneseaponlar
Koreýçe
Nemes
Norweg
Polýak
Portugaliýa
Rus
Türk
Wenger
Çeh
Şwes