{Gözleg {lang langto to-a terjime et

{Gözleg {sözüniň {langfromdan Iňlis sözüne {jemleýji netijäniň {ahyrky netijesi} terjimelerini görkezmek.

Se gözlegiň terjimesi

{gözleg Gollandiýaly -da aşakdaky Iňlis sözlere / sözlemlere terjime edilip bilner:

processen access all and improve app applications apps best better build business code company compliance control create creating data design digital do experience great have help improve increase industry information keep key make making manage management mobile app more most not of the operations optimize organization performance platform process processes processing product production products project projects service services software solutions streamline support system systems team teams technologies technology time to to improve to manage tools use used using way with work workflow workflows working
zijn a a few able about accessible after all also always an and and the any are aren aren’t around as as well at at the available based based on be because been before being best better both but by by the can can be come could create data day different do does don don’t each easy even every experience few first for for the free from from the get go great has have have been he here his how i if in in the including information into is it it is its it’s just keep know let life like live ll long longer look looking made make making many may may be might more most must need need to needs new no not now number number of of of the offer on on the one only open or other our out over own pages people period personal place product products project provide quality re really right s same see service services set should since site so some something specific still such such as support sure system take team terms than that the the first the most the same their them then there there are these they they are they’re things this this is those three through time times to to be to do to know to make to the together too two up us use used user using ve very want was watch we we are we have website well were we’re what when where whether which which are while who why will will be with without work working world would would be year years you you can you have you need your

{Gözlegiň Gollandiýaly -dan {langto to-a terjimesi

Gollandiýaly
Iňlis

NL De juiste data komt in handen van de juiste mensen, processen zijn transparanter, beter vastgelegd en beter begrepen, en datagedreven besluiten komen regelmatig voor in de hele organisatie om succes te creëren.

EN The right data will be in the hands of the right people, processes will be more transparent, documented, and understood, and data-driven decisions will be made repeatedly throughout the organisation to create success.

GollandiýalyIňlis
datadata
handenhands
mensenpeople
begrepenunderstood
datagedrevendata-driven
besluitendecisions
successuccess

NL Creatieve processen worden transparanter, zodat je vroegtijdig obstakels kunt herkennen en de last-minute veranderingen die ervoor zorgen dat teams de deadlines niet halen, kunt vermijden.

EN Creative processes become more transparent, allowing you to catch obstacles early on and avoid the last-minute changes that cause teams to miss deadlines.

GollandiýalyIňlis
creatievecreative
processenprocesses
wordenbecome
jeyou
obstakelsobstacles
veranderingenchanges
teamsteams
vermijdenavoid

NL Deze CNA-benoeming stelt ons in staat om onze klanten beter te ondersteunen bij het veilig houden van hun gegevens, onze processen nog transparanter te maken en uiteindelijk het vertrouwen te verhogen", aldus Hultqvist.

EN This CNA appointment enables us to better support our customers in keeping their data safe, improve the transparency of our processes and ultimately increase trust.”

GollandiýalyIňlis
klantencustomers
ondersteunensupport
houdenkeeping
uiteindelijkultimately
in staatenables

NL Het zou een eerlijker, transparanter verdienmodel kunnen zijn, waarbij de gebruiker in plaats van (onbewust) met zijn persoonsgegevens te betalen, zelf de regie heeft over welke platforms of content hij steunt

EN It could be a fairer, more transparent revenue model, in which the user, instead of (unknowingly) paying with his personal data, is in control of which platforms or content is supported

GollandiýalyIňlis
persoonsgegevenspersonal data
platformsplatforms
in plaats vaninstead

NL Omdat een aantal processen binnen Tilburg University afhankelijk zijn van Internet Explorer, is besloten voor deze processen een uitzondering te maken. Dit betekent dat voor de volgende processen Internet Explorer wel mag worden gebruikt:

EN Since a number of processes within Tilburg University are dependent on Internet Explorer, it has been decided to make an exception for these processes. This means that Internet Explorer may be used for the following processes:

GollandiýalyIňlis
processenprocesses
tilburgtilburg
universityuniversity
afhankelijkdependent
internetinternet
explorerexplorer
beslotendecided
uitzonderingexception
gebruiktused

NL Omdat een aantal processen binnen Tilburg University afhankelijk zijn van Internet Explorer, is besloten voor deze processen een uitzondering te maken. Dit betekent dat voor de volgende processen Internet Explorer wel mag worden gebruikt:

EN Since a number of processes within Tilburg University are dependent on Internet Explorer, it has been decided to make an exception for these processes. This means that Internet Explorer may be used for the following processes:

GollandiýalyIňlis
processenprocesses
tilburgtilburg
universityuniversity
afhankelijkdependent
internetinternet
explorerexplorer
beslotendecided
uitzonderingexception
gebruiktused

NL “Met behulp van Jira zijn ons bedrijf en onze ontwikkelingsteams transparanter geworden waardoor ons product nu echt het resultaat is van samenwerking in het hele proces.”

EN “Jira has allowed a great deal of transparency across business and development teams – contributing to a product that's truly a collaborative effort every step of the way.”

GollandiýalyIňlis
jirajira
echttruly
samenwerkingcollaborative
heleevery
procesdeal

NL Providence heeft dashboards gebouwd die toegankelijk zijn vanuit het ziekenhuissysteem en die kwaliteits- en kostengerelateerde data transparanter maken, zodat zorgverleners de kwaliteitsnormen aanzienlijk kunnen verbeteren en de zorgkosten verlagen

EN Providence built dashboards accessible to the hospital system that make quality and cost data more transparent so providers can substantially improve quality measures and reduce cost of care

GollandiýalyIňlis
dashboardsdashboards
gebouwdbuilt
toegankelijkaccessible
datadata
kwaliteitsnormenquality
aanzienlijksubstantially
verbeterenimprove
verlagenreduce

NL Een ander voordeel is dat de impact van updates van de verschillende diensten wordt geminimaliseerd. Deze updates zijn transparanter en worden vlotter uitgevoerd.

EN Another benefit is to minimise the impact of updates to different services. These updates are more transparent and smoothly performed.

GollandiýalyIňlis
voordeelbenefit
impactimpact
updatesupdates
dienstenservices
uitgevoerdperformed

NL Olaf: “Omdat we nu zijn ingedeeld in Squads, Area?s en Tribes is de hiërarchie en afhankelijkheid veel transparanter

EN Olaf: ?Because we are now divided into Squads, Areas and Tribes, the hierarchy and dependency is much more transparent

GollandiýalyIňlis
hiërarchiehierarchy

NL Olaf: “Omdat we nu zijn ingedeeld in Squads, Area?s en Tribes is de hiërarchie en afhankelijkheid veel transparanter

EN Olaf: ?Because we are now divided into Squads, Areas and Tribes, the hierarchy and dependency is much more transparent

GollandiýalyIňlis
hiërarchiehierarchy

NL “Met behulp van Jira zijn ons bedrijf en onze ontwikkelingsteams transparanter geworden waardoor ons product nu echt het resultaat is van samenwerking in het hele proces.”

EN “Jira has allowed a great deal of transparency across business and development teams – contributing to a product that's truly a collaborative effort every step of the way.”

GollandiýalyIňlis
jirajira
echttruly
samenwerkingcollaborative
heleevery
procesdeal

NL Duurzaamheidsrapportage stelt organisaties in staat om na te denken over hun impact op een breed scala aan duurzaamheidskwesties. Dit stelt hen in staat om transparanter te zijn over de risico's en kansen die zij lopen.

EN Sustainability reporting enables organizations to consider their impacts on a wide range of sustainability issues. This enables them to be more transparent about the risks and opportunities they face.

GollandiýalyIňlis
organisatiesorganizations
breedwide
scalarange
in staatenables

NL Een ander voordeel is dat de impact van updates van de verschillende diensten wordt geminimaliseerd. Deze updates zijn transparanter en worden vlotter uitgevoerd.

EN Another benefit is to minimise the impact of updates to different services. These updates are more transparent and smoothly performed.

GollandiýalyIňlis
voordeelbenefit
impactimpact
updatesupdates
dienstenservices
uitgevoerdperformed

NL Boohoo heeft het content creatie proces in kaart gebracht voor alle afdelingen en heeft haar consistentie aanzienlijk verbeterd door de workflow transparanter te maken

EN As a result, boohoo was able to consolidate the overall content creation process across all departments and improve consistency by making the workflow more transparent

GollandiýalyIňlis
heeftwas
contentcontent
afdelingendepartments
consistentieconsistency
verbeterdimprove

NL De overheid van de Provincie Zuid-Holland werd transparanter

EN Provincie-Zuid Holland achieves better governmental transparency

GollandiýalyIňlis
hollandholland

NL Elk zakelijk gesprek wordt productiever, transparanter en efficiënter met het RapidRatings Financial Health System™.

EN Every business conversation becomes more productive, transparent and efficient with the RapidRatings Financial Health System™.

GollandiýalyIňlis
zakelijkbusiness
gesprekconversation
financialfinancial
healthhealth
systemsystem

NL “Met de komst van Simplify@Scale is de communicatie tussen afdelingen veel strakker en transparanter georganiseerd

EN ?With the Simplify@Scale programme and an agile way of working throughout the organization, communication between departments has become much tighter and more transparent

GollandiýalyIňlis
communicatiecommunication
afdelingendepartments

NL Tijd en kosten besparen dankzij een transparanter inzicht in uw silo’s? Yes, please! Maar hoe pakt u dat concreet aan?

EN Want to save time and money and get a clear understanding of whats happening with your silos? Sounds good, right? But where do you start?

GollandiýalyIňlis
tijdtime
besparensave
ss

NL Niet alleen is bewezen dat het interne controlesysteem perfect functioneert, ook het modulaire managementsysteem voor de monitoring van kwaliteitsdoelen voldoet volledig, waarmee de communicatie met onze klanten transparanter is.

EN This shows that the internal control systems are functioning perfectly, and it is proof that the modular management system for monitoring quality objectives is fully compliant, making our customer communication more transparent as a result.

GollandiýalyIňlis
interneinternal
perfectperfectly
modulairemodular
communicatiecommunication
klantencustomer

NL Pleidooi voor een transparanter ministerie van Defensie.

EN Opening up the Ministry of Defence.

GollandiýalyIňlis
ministerieministry

NL Wij helpen organisaties hun groei te versnellen door hun business transparanter en eenvoudiger te maken

EN We help organizations accelerate their growth by making their operations more transparent and simpler

GollandiýalyIňlis
helpenhelp
groeigrowth
versnellenaccelerate
doorby
eenvoudigersimpler

NL “Met de komst van Simplify@Scale is de communicatie tussen afdelingen veel strakker en transparanter georganiseerd

EN ?With the Simplify@Scale programme and an agile way of working throughout the organization, communication between departments has become much tighter and more transparent

GollandiýalyIňlis
communicatiecommunication
afdelingendepartments

NL Niet alleen is bewezen dat het interne controlesysteem perfect functioneert, ook het modulaire managementsysteem voor de monitoring van kwaliteitsdoelen voldoet volledig, waarmee de communicatie met onze klanten transparanter is.

EN This shows that the internal control systems are functioning perfectly, and it is proof that the modular management system for monitoring quality objectives is fully compliant, making our customer communication more transparent as a result.

GollandiýalyIňlis
interneinternal
perfectperfectly
modulairemodular
communicatiecommunication
klantencustomer

NL Kiki: Ik heb het geloof dat Simplify@Scale het werkplezier van onze collega?s vergroot. Omdat we meer verantwoordelijkheid bij de teams leggen en omdat de besluitvorming transparanter is. En die besluitvorming is ook nog eens sneller.

EN Kiki: I believe that Simplify@Scale increases the job satisfaction of our colleagues. Because we put more responsibility on the teams and because decision-making is more transparent. And this decision-making process is also faster.

GollandiýalyIňlis
geloofbelieve
collegacolleagues
verantwoordelijkheidresponsibility
teamsteams
snellerfaster

NL Elk zakelijk gesprek wordt productiever, transparanter en efficiënter met het RapidRatings Financial Health System™.

EN Every business conversation becomes more productive, transparent and efficient with the RapidRatings Financial Health System™.

GollandiýalyIňlis
zakelijkbusiness
gesprekconversation
financialfinancial
healthhealth
systemsystem

NL Voor een beter overzicht van al je transacties gebruiken we een "Interchange ++"-prijsmodel. Het is transparanter dan andere prijsconfiguraties voor het verwerken van betalingenen je weet altijd precies waarvoor je betaalt en hoeveel het kost.

EN For a better overview of all your transactions, we use an “Interchange ++” pricing model. It's more transparent than other pricing setups and you'll always know exactly what you're paying for and how much it costs.

NL De wetgeving heeft niet genoeg gedaan om de risico's transparanter te maken of veiliger vervangingsmiddelen te bevorderen.

EN Legislation has not done enough to increase transparency around risk or promote safer substitutions.

NL Faciliteren van processen in de backoffice: merken kunnen een follow-up sturen als formulieren niet zijn ingediend en nieuwe processen opstarten.

EN Facilitating back-office processes: brands can follow up on forms that haven't been submitted and kick off new processes.

GollandiýalyIňlis
faciliterenfacilitating
processenprocesses
merkenbrands
formulierenforms
ingediendsubmitted
nieuwenew

NL Hoewel ze niet zo geïnteresseerd zijn in elke meting die maar mogelijk is, hebben ze wel steeds meer automatiseringen en triggers geïmplementeerd om processen te stroomlijnen en onnodige clicks uit de processen van agenten te verwijderen

EN Although they are less concerned with every metric that can be measured, theyve steadily implemented automations and triggers to streamline processes and to remove extra clicks in the agent process

GollandiýalyIňlis
automatiseringenautomations
triggerstriggers
geïmplementeerdimplemented
stroomlijnenstreamline
agentenagent

NL Niet automatiseren ten behoeve van de automatisering. Zoek en documenteer processen die handmatig werk vereisen en onderzoek hoe betrouwbare technologische oplossingen kunnen helpen om die processen efficiënter te maken.

EN Do not automate for the sake of automation. Seek out and document processes that require manual work, and investigate how trusted technology solutions can help make those processes more efficient.

GollandiýalyIňlis
processenprocesses
handmatigmanual
vereisenrequire
betrouwbaretrusted
technologischetechnology
oplossingensolutions
helpenhelp
efficiëntermore efficient
zoekseek
onderzoekinvestigate

NL Vraag je niet meer af welke processen het geheugen van je Mac opslokken. Met MacKeeper kun je de meest geheugenintensieve apps en processen opsporen en stopzetten om de prestaties te verbeteren.

EN Stop wondering whats hogging your Mac memory. Run MacKeeper to find the most memory consuming apps and processes, then quit them for a faster performance.

GollandiýalyIňlis
geheugenmemory
macmac
mackeepermackeeper
appsapps
opsporenfind
prestatiesperformance

NL Hoge kwaliteit ontwerp is vaak te duur door inefficiënte processen. Door deze processen te automatiseren, levert DesignBro betaalbaar ontwerp van hoge kwaliteit op schaal.

EN Quality design is often overpriced due to inefficient processes. By automating these processes, DesignBro delivers affordable and high-quality design at scale.

GollandiýalyIňlis
hogehigh
ontwerpdesign
vaakoften
processenprocesses
automatiserenautomating
levertdelivers
betaalbaaraffordable
schaalscale

NL Wij brengen mensen, processen en technologie met elkaar in balans om tot de ware kracht te komen ongeacht of u nu verouderde systemen gaat uitfaseren, handmatige processen automatiseert of de totale eigendomskosten vermindert

EN We harmonise people, processes and technology to unlock potential - whether retiring legacy systems, automating manual processes or reducing total cost of ownership

GollandiýalyIňlis
wijwe
mensenpeople
technologietechnology
krachtpotential
handmatigemanual

NL Hoge kwaliteit ontwerp is vaak te duur door inefficiënte processen. Door deze processen te automatiseren, levert DesignBro betaalbaar ontwerp van hoge kwaliteit op schaal.

EN Quality design is often overpriced due to inefficient processes. By automating these processes, DesignBro delivers affordable and high-quality design at scale.

GollandiýalyIňlis
hogehigh
ontwerpdesign
vaakoften
processenprocesses
automatiserenautomating
levertdelivers
betaalbaaraffordable
schaalscale

NL “Bij Nextiva hebben we geen tekort aan processen en procedures en met deze tools kunnen we de eenvoud waarborgen, zodat het bedrijf zich kan richten op het leveren van waarde voor klanten, in plaats van processen te beheren.”

EN We have no shortage of processes and procedures throughout Nextiva, and these tools allow us to maintain simplicity so the company can focus on delivering value for our customers instead of managing processes.”

GollandiýalyIňlis
tekortshortage
toolstools
eenvoudsimplicity
richtenfocus
klantencustomers
in plaats vaninstead

NL Met de door Zynyo ontwikkelde Signingservice kunnen allerlei goedkeuringsprocessen worden gedigitaliseerd. Papieren processen worden eenvoudig vervangen door digitale processen, waardoor er kan veel efficiënter gewerkt kan worden.

EN With the Signing Service developed by Zynyo, all kinds of approval processes can be digitized. Paper processes are easily replaced by digital processes, making it possible to work much more efficiently.

NL Met de Operations Software vereenvoudig je je processen en taken op het gebied van contentmarketing. Het hele contentteam werkt samen in de software. Je houdt altijd overzicht over je processen en controleert de publicatie via je marketingkanalen.

EN With the Operations Software, you simplify your processes and tasks in content marketing. The entire content team collaborates in the software. You always keep an overview of your processes and control the publication via your marketing channels.

NL  Zijn interne systemen zijn ontwikkeld om de tools te bieden die nodig zijn om maximale efficiëntie en controle te garanderen over de talrijke en complexe processen die bij zijn activiteiten betrokken zijn.

EN  Its internal systems have been developed to provide the tools it requires to ensure maximum efficiency and control over the numerous and complex processes involved its activities.

GollandiýalyIňlis
ontwikkelddeveloped
maximalemaximum
efficiëntieefficiency
controlecontrol
talrijkenumerous
complexecomplex
activiteitenactivities
betrokkeninvolved

NL Onze cijfers zijn nu zuiverder, zowel op entiteit als op groepsniveau, processen zijn geprofessionaliseerd en we zijn beter in control

EN This implies frequent changes in scope and the need to be equipped with “agile” consolidation software

GollandiýalyIňlis
cijfersthe
opwith
inin

NL Bamboo-prijsniveaus zijn gebaseerd op 'externe agenten' in plaats van op het aantal gebruikers. Hoe meer agenten, hoe meer processen gelijktijdig uitgevoerd kunnen worden. Dat kunnen zowel stappen in dezelfde build als in andere builds zijn.

EN Bamboo's pricing tiers are based on "remote agents" rather than on user seats. The more agents, the more processes can run concurrently – either steps in the same build, or different builds.

GollandiýalyIňlis
externeremote
agentenagents
gebruikersuser
processenprocesses
gelijktijdigconcurrently
stappensteps
buildbuild
buildsbuilds

NL Deze situatie kan onvermijdelijk chaotisch zijn als de juiste processen, instrumenten en communicatiekanalen niet aanwezig zijn.

EN This can inevitably be a chaotic affair without the right processes, tools, and appropriate communication channels in place.

GollandiýalyIňlis
kancan
onvermijdelijkinevitably
processenprocesses
instrumententools
communicatiekanalencommunication
nietwithout

NL Speciaal ontworpen om dagelijkse processen te stroomlijnen en helpt jouw klanten beter van dienst te zijn, of het nu huurders, eigenaren of managementklanten zijn.

EN Specifically designed to support and streamline your day-to-day processes, it helps you better serve customers—whether tenant, owner or management client.

GollandiýalyIňlis
speciaalspecifically
dagelijkseday-to-day
stroomlijnenstreamline
huurderstenant

NL Het is ontworpen om uw dagelijkse processen te stroomlijnen en helpt u klanten beter van dienst te zijn — of het nu huurders, eigenaren of managementklanten zijn.

EN Designed to streamline your day-to-day processes, it helps you better serve customers — whether tenant, owner or management client.

GollandiýalyIňlis
dagelijkseday-to-day
stroomlijnenstreamline
huurderstenant
dienstserve

NL Verder omvat SQS alle processen die zijn gerelateerd aan privacy en die zijn voorgeschreven door de General Data Protection Regulation (GDPR).

EN Furthermore, SQS covers all processes related to privacy mandated by the General Data Protection Regulation (GDPR).

GollandiýalyIňlis
omvatcovers
processenprocesses
gerelateerdrelated
privacyprivacy
generalgeneral
datadata
protectionprotection

NL CDB streeft ernaar om ervoor te zorgen dat zijn processen, praktijken en systemen in overeenstemming zijn met en voldoen aan toepasselijke normen voor ondernemingsbestuur.

EN CDB strives to ensure that its processes, practices and systems conform with, and adhere to applicable corporate governance standards.

GollandiýalyIňlis
streeftstrives
zorgenensure
toepasselijkeapplicable
normenstandards

NL LanguageWire onderscheidt zich met zijn snelheid en waarde. Ze reageren niet alleen heel snel op onze snel veranderende behoeften, maar zijn in staat ons door nieuwe processen te begeleiden en ons te helpen voortdurend efficiënter te worden.

EN What differentiates LanguageWire is speed and value. Not only are they very responsive to our fast-changing requirements, but they are able to guide us through new processes and help us to gain efficiencies continuously.

GollandiýalyIňlis
languagewirelanguagewire
heelvery
veranderendechanging
behoeftenrequirements
nieuwenew
processenprocesses

NL "LanguageWire onderscheidt zich met zijn snelheid en waarde. Ze reageren niet alleen heel snel op onze snel veranderende behoeften, maar zijn in staat ons door nieuwe processen te begeleiden en ons te helpen voortdurend efficiënter te worden."

EN "What differentiates LanguageWire is speed and value. Not only are they very responsive to our fast-changing requirements, but they are able to guide us through new processes and help us to gain efficiencies continuously."

GollandiýalyIňlis
languagewirelanguagewire
heelvery
veranderendechanging
behoeftenrequirements
nieuwenew
processenprocesses

NL Dankzij het platform van LanguageWire heeft Yamaha Music Europe zijn contentworkflow geoptimaliseerd en zijn processen gestroomlijnd

EN Through LanguageWire's platform, Yamaha Music Europe optimised their content workflow and streamlined their processes

GollandiýalyIňlis
platformplatform
languagewirelanguagewire
geoptimaliseerdoptimised
gestroomlijndstreamlined

NL Dankzij het platform van LanguageWire heeft Yamaha Music Europe zijn contentworkflow geoptimaliseerd en zijn processen gestroomlijnd.

EN Through LanguageWire's platform, Yamaha Music Europe optimised their content workflow and streamlined their processes.

GollandiýalyIňlis
platformplatform
languagewirelanguagewire
geoptimaliseerdoptimised
gestroomlijndstreamlined

{Totalresult} terjimeleriniň 50 görkezmek