{Gözleg {lang langto to-a terjime et

{Gözleg {sözüniň {langfromdan Iňlis sözüne {jemleýji netijäniň {ahyrky netijesi} terjimelerini görkezmek.

{Gözlegiň Gollandiýaly -dan {langto to-a terjimesi

Gollandiýaly
Iňlis

NL Het vergde wel verschillende pogingen om de persoonlijk geselecteerde fenotypen te verfijnen, maar uiteindelijk oordeelde Jack dat Bruce Banner #3 qua sterkte, smaak, aroma en high de beste balans bood

EN It took several years and a few iterations to get the privately selected phenos right, but Jack felt that Bruce Banner #3 gave the best balance of potency, flavour, aroma, and high

GollandiýalyIňlis
jackjack
bannerbanner
smaakflavour
balansbalance
brucebruce
aromaaroma

NL Vanaf het begin van het breeden in zijn kelder, heeft de oprichter van Dark Horse Genetics zich ingezet om, naast Bruce Banner, de catalogus met tientallen reguliere zaadjes uit te breiden, allemaal met unieke genen en fascinerende fenotypen

EN From the early days of breeding in his basement, the founder of Dark Horse Genetics has expanded the catalogue beyond just Bruce Banner to include dozens of regular seeds, all with unique genetics and exciting phenotypes

GollandiýalyIňlis
oprichterfounder
naastinclude
bannerbanner
cataloguscatalogue
zaadjesseeds
darkdark
brucebruce

NL Het is misschien Bruce Banner die Dark Horse Genetics op de kaart heeft gezet, maar sindsdien hebben ze wel keer op keer bewezen dat hun wietzaadjes de beste fenotypen op de markt vertegenwoordigen

EN It may have been Bruce Banner that put Dark Horse Genetics on the map, but since then, they've proven time and time again that their marijuana seeds represent some of the best phenotypes around

GollandiýalyIňlis
bannerbanner
kaartmap
bewezenproven
vertegenwoordigenrepresent
brucebruce
darkdark

NL De jongens van Medical Seeds kruisten twee Purple soorten in hun laboratorium, en de resulterende plant heeft een verrassing in petto - er zijn vier fenotypen, met kleuren van groen tot felpaars en met verschillende geuren

EN The guys at Medical Seeds took two purple strains into the laboratory and the resulting plant has a surprise in store - she comes in four phenotypes, with colors ranging from green to vibrant purple and varying aromas

GollandiýalyIňlis
jongensguys
seedsseeds
soortenstrains
laboratoriumlaboratory
plantplant
verrassingsurprise
geurenaromas

NL Ze hebben verschillende fenotypen uit de berggebieden van Granada verzameld en gekruist

EN They collected several phenotypes from the mountain regions of Granada and crossed them

GollandiýalyIňlis
verschillendeseveral
verzameldcollected
gekruistcrossed

NL Upgrade / downgrade: klikken op deze link brengt u naar een lijst met alle beschikbare plannen voor de geselecteerde service.Vanaf hier kunt u de capaciteiten van uw geselecteerde service verhogen of verlagen aan uw behoeften.

EN Upgrade/Downgrade: Clicking on this link will bring you to a list of all the plans available for the selected service. From here you are able to increase or decrease the capacities of your selected service to your needs.

GollandiýalyIňlis
upgradeupgrade
linklink
lijstlist
plannenplans
serviceservice
capaciteitencapacities
ofor
verlagendecrease
behoeftenneeds

NL Kopiëren - dupliceert de geselecteerde pagina als een nieuweVerwijderen - Wist de geselecteerde pagina

EN Copy – Duplicates the selected page as a new oneDelete- Erases the selected page

GollandiýalyIňlis
kopiërencopy
paginapage
alsas

NL Upgrade / downgrade: klikken op deze link brengt u naar een lijst met alle beschikbare plannen voor de geselecteerde service.Vanaf hier kunt u de capaciteiten van uw geselecteerde service verhogen of verlagen aan uw behoeften.

EN Upgrade/Downgrade: Clicking on this link will bring you to a list of all the plans available for the selected service. From here you are able to increase or decrease the capacities of your selected service to your needs.

GollandiýalyIňlis
upgradeupgrade
linklink
lijstlist
plannenplans
serviceservice
capaciteitencapacities
ofor
verlagendecrease
behoeftenneeds

NL Houd er rekening mee dat verzoeken om getuigenissen persoonlijk moeten worden ingediend bij onze geregistreerde agent voor het afhandelen van het proces. We accepteren dergelijke verzoeken niet persoonlijk of via e-mail.

EN Please note that requests seeking testimony must be personally served on our registered agent for service of process. We do not accept such requests in person or via email.

GollandiýalyIňlis
verzoekenrequests
geregistreerderegistered
agentagent
procesprocess
accepterenaccept

NL Persoonlijk taakbeheer Uniek voor MeisterTask, Agenda is een persoonlijk, privébord, waarop je taken van elk project kunt vastzetten. Maak een onbeperkt aantal secties, pin een onbeperkt aantal taken en organiseer ze zoals je wil!

EN Personal Task Management Unique to MeisterTask, Agenda is a personal, private board, to which you can pin and manage tasks from any project. Create unlimited sections, pin unlimited tasks and organize them how you like!

GollandiýalyIňlis
taakbeheertask management
isis
onbeperktunlimited
sectiessections
pinpin
agendaagenda

NL Kies uit een reeks afbeeldingen om je kaart een persoonlijk tintje te geven en schrijf een persoonlijk bericht aan iemand die veel voor je betekent.

EN Choose from a range of cover images to customise your card, then write a personalised message to that special someone.

GollandiýalyIňlis
kieschoose
reeksrange
afbeeldingenimages
kaartcard
schrijfwrite
berichtmessage
jeyour
persoonlijkpersonalised

NL De gegevens met een persoonlijk karakter die op onze website worden verzameld, worden behandeld conform de wet van de 5 mei 2018 met betrekking tot de bescherming van personen ten aanzien de behandeling van gegevens met een persoonlijk karakter.

EN The personal data collected on our website are processed according to the Law of the 25th May 2018 on the protection of individuals with regard to the processing of personal data and according to the General Data Protection Regulation.

GollandiýalyIňlis
websitewebsite
verzameldcollected
betrekkingregard
behandelingprocessing

NL Door het versturen van een ansichtkaart wordt direct en persoonlijk met de donateurs gecommuniceerd en de afbeeldingen tonen hoe het geld besteed wordt. Men bedankt direct met een fysische kaart en een persoonlijk of algemeen bericht.

EN By sending a postcard you will speak directly to the donor, use pictures to show where the money went to, and thank them directly with a physical card with your personalized or general message.

GollandiýalyIňlis
versturensending
ansichtkaartpostcard
directdirectly
persoonlijkpersonalized
afbeeldingenpictures
geldmoney
kaartcard
algemeengeneral
berichtmessage

NL Persoonlijk taakbeheer Uniek voor MeisterTask, Agenda is een persoonlijk, privébord, waarop je taken van elk project kunt vastzetten. Maak een onbeperkt aantal secties, pin een onbeperkt aantal taken en organiseer ze zoals je wil!

EN Personal Task Management Unique to MeisterTask, Agenda is a personal, private board, to which you can pin and manage tasks from any project. Create unlimited sections, pin unlimited tasks and organize them how you like!

GollandiýalyIňlis
taakbeheertask management
isis
onbeperktunlimited
sectiessections
pinpin
agendaagenda

NL Houd er rekening mee dat verzoeken om getuigenissen persoonlijk moeten worden ingediend bij onze geregistreerde agent voor het afhandelen van het proces. We accepteren dergelijke verzoeken niet persoonlijk of via e-mail.

EN Please note that requests seeking testimony must be personally served on our registered agent for service of process. We do not accept such requests in person or via email.

GollandiýalyIňlis
verzoekenrequests
geregistreerderegistered
agentagent
procesprocess
accepterenaccept

NL Kies uit een reeks afbeeldingen om je kaart een persoonlijk tintje te geven en schrijf een persoonlijk bericht aan iemand die veel voor je betekent.

EN Choose from a range of cover images to customise your card, then write a personalised message to that special someone.

NL Bovendien komen upgrades en downgrades tussen de beschikbare pakketten onmiddellijk voor! Met geen downtime en geen wijzigingen die u op uw einde nodig hebt, verandert uw plan onmiddellijk om overeen te komen met uw geselecteerde plan.

EN Additionally, upgrades and downgrades between the packages available occur instantly! With no downtime and no changes needed on your end, your plan immediately changes to match your selected plan.

GollandiýalyIňlis
upgradesupgrades
beschikbareavailable
pakkettenpackages
downtimedowntime
eindeend
nodigneeded
planplan

NL Maak en volg een gehele catalogus met producten, evenals volume- en kortingslimieten. Stem de waarde van de deal af op de geselecteerde producten.

EN Create and track an entire catalogue of products along with volume and discount limits. Align deal values to products selected.

GollandiýalyIňlis
maakcreate
volgtrack
geheleentire
cataloguscatalogue
dealdeal
volumevolume

NL Bekijk een preview van geselecteerde assets in eGo CMS

EN Preview selected assets in eGo CMS

GollandiýalyIňlis
previewpreview
assetsassets
cmscms
egoego

NL Via het DAM portaal kan het merkteam geselecteerde assets delen met journalisten

EN Through the DAM portal, the brand team can share selected assets with journalists

GollandiýalyIňlis
damdam
portaalportal
assetsassets
delenshare
journalistenjournalists

NL Binnenkort krijgen geselecteerde salons toegang tot het Keune Creative Centre, waar gestandaardiseerd materiaal en aanpasbare templates beschikbaar zijn.

EN Soon, selected salons will have access to Keune’s Creation Center, where standardized materials and customizable templates are available.

GollandiýalyIňlis
binnenkortsoon
centrecenter
aanpasbarecustomizable
templatestemplates
salonssalons
keunekeune

NL Dankzij verschillende niveaus van rechten kun je ervoor zorgen dat alleen de juiste mensen toegang hebben tot geselecteerde bestanden.

EN Thanks to different levels of permissions, you can ensure that only the right people have access to selected files.

GollandiýalyIňlis
verschillendedifferent
niveauslevels
zorgenensure
mensenpeople
bestandenfiles

NL De uitvoer van querymonitor weergeven in de geselecteerde taal van de gebruiker, in plaats van de sitetaal.

EN Display Query Monitor?s output in the user?s selected language, instead of the site language.

GollandiýalyIňlis
uitvoeroutput
weergevendisplay
taallanguage
plaatssite
in plaats vaninstead

NL Opmerking: Het product detecteert automatisch de vooraf geselecteerde taal die door de computer wordt gebruikt en stelt het product zo in dat het dezelfde taal gebruikt

EN Note: The product automatically detects the pre-selected language used by the computer and sets the product to use the same language

GollandiýalyIňlis
opmerkingnote
detecteertdetects
automatischautomatically
voorafpre
taallanguage
computercomputer

NL Onze collectie bevat 650.000+ zorgvuldig geselecteerde, moderne vectorbestanden en duizenden worden wekelijks toegevoegd. Ontdek enkele van onze meest populaire categorieën om nieuwe inspiratie op te doen.

EN Our collection boasts 650,000+ hand-picked, contemporary vector files with thousands added weekly. Explore some of our most popular categories to spark your inspiration.

GollandiýalyIňlis
onzeour
collectiecollection
wekelijksweekly
toegevoegdadded
ontdekexplore
meestmost
populairepopular
inspiratieinspiration

NL Slechts enkele zorgvuldig geselecteerde partners mogen onze producten op de markt brengen.

EN Only a few hand-picked partners are permitted to market our products.

GollandiýalyIňlis
partnerspartners
onzeour

NL U wilt alleen het IPSW-herstelbestand, dus klik in het menu Extraheren op "Geselecteerde bestanden naar ...".

EN You just want the IPSW restore file so on the Extract button menu click "Selected files to…".

GollandiýalyIňlis
wiltwant
alleenjust
menumenu
extraherenextract
ipswipsw

NL Dat is alles: extractie voltooid! De geselecteerde bestanden moeten nu zijn geconverteerd vanuit het DMG-bestand en op uw Windows-computer zijn opgeslagen zodat u ze kunt gebruiken.

EN That's it: extraction complete! Your selected files should now have been converted from the DMG file and saved onto your Windows computer ready for you to use.

GollandiýalyIňlis
extractieextraction
opgeslagensaved
dmgdmg
windowswindows
computercomputer

NL Dit document is in real-time zichtbaar voor alle deelnemers, en met één klik kan het geopend en bewerkt worden door de deler en de geselecteerde deelnemers

EN This document is visible for all participants in real time, and in one click, can be interacted with and annotated by the sharer and selected participants

GollandiýalyIňlis
documentdocument
zichtbaarvisible
deelnemersparticipants
klikclick
realreal
timetime

NL In 2012 al bewees IKEA zich als een pionier op dit gebied met de publicatie van een catalogus die het mogelijk maakte om geselecteerde items met een smartphone te scannen om ze vervolgens in huis te projecteren

EN IKEA cemented itself as a trailblazer in the space with the publication of a 2012 catalogue in which selected items could be scanned using a smartphone to be projected into the home

GollandiýalyIňlis
ikeaikea
publicatiepublication
cataloguscatalogue
itemsitems
smartphonesmartphone

NL Segmenteer op PaginaTypes of Secties om elke gewenste log data te extraheren. U visualiseert specifieke logboekinformatie voor de geselecteerde gebieden van uw website.

EN Segment by PageTypes or Sections to extract any desired log data. You?ll visualize specific log information for the selected areas of your website.

GollandiýalyIňlis
sectiessections
gewenstedesired
loglog
gebiedenareas
websitewebsite

NL Verkrijg een DNS-rapport. Bekijk welke DNS-servers gebruik maken van het domein van de door u geselecteerde website. Zorg ervoor dat ze de juiste zijn en controleer hun prestaties.

EN Obtain a DNS report. See what DNS servers are using the domain of your selected website. Ensure that they?re the right ones and check their performance.

GollandiýalyIňlis
verkrijgobtain
prestatiesperformance
dnsdns
rapportreport
serversservers

NL Het bevat een lijst met URL's waarvan de webmaster niet wil dat Google of een andere zoekmachine ze indexeert en voorkomt dat ze de geselecteerde pagina's bezoeken en volgen.

EN It lists the URLs that the webmaster doesn’t want Google or any search engine to index and prevents them from visiting and tracking the selected pages.

GollandiýalyIňlis
urlurls
webmasterwebmaster
wilwant
voorkomtprevents
paginapages
bezoekenvisiting

NL Uw geselecteerde domein heeft geen hosting nodig, het moet alleen in uw domeinregistreerder account zijn

EN Your selected domain needs no hosting ? it just needs to be in your domain registrar account

GollandiýalyIňlis
domeindomain
geenno
hostinghosting
alleenjust
accountaccount

NL White label SEO accounts kunnen gelimiteerd zijn in het zien van verkeersvolume voor geselecteerde zoekwoorden

EN White label SEO accounts may be limited in viewing traffic volume for the selected keywords

GollandiýalyIňlis
whitewhite
labellabel
seoseo
accountsaccounts

NL Verzend regelmatig het rapport automatisch naar de geselecteerde e-mails.

EN Regularly send out automated reports to selected email addresses.

GollandiýalyIňlis
regelmatigregularly
rapportreports
automatischautomated

NL U beslist welke CO2 compensatieprojecten u uw klanten wilt aanbieden. Wij hebben ongeveer twintig geselecteerde projecten permanent beschikbaar in onze portefeuille en kunnen ook via onze partners snel vele andere projecten wereldwijd verwerven.

EN You decide which projects you want to offer your customers for carbon offsetting. We have around 20 selected projects permanently available in our portfolio and can also quickly procure many other projects worldwide through our partners.

GollandiýalyIňlis
klantencustomers
projectenprojects
permanentpermanently
beschikbaaravailable
portefeuilleportfolio
enand
partnerspartners
snelquickly
velemany
wereldwijdworldwide

NL U beslist welke projecten u uw klanten wilt aanbieden voor CO2-compensatie. Wij hebben ongeveer twintig geselecteerde projecten permanent beschikbaar in onze portefeuille en kunnen ook via onze partners snel vele andere projecten wereldwijd verwerven.

EN You decide which projects you want to offer your customers for carbon offsetting. We have around 20 selected projects permanently available in our portfolio and can also quickly procure many other projects worldwide through our partners.

GollandiýalyIňlis
projectenprojects
klantencustomers
permanentpermanently
beschikbaaravailable
portefeuilleportfolio
enand
partnerspartners
snelquickly
velemany
wereldwijdworldwide

NL Dit type kamer kan niet online worden geboekt. Verzend een offerteaanvraag naar de door u geselecteerde hotels om tarieven en beschikbaarheid te controleren.

EN This type of room can't be booked online. Please send an RFP to your selected hotels to check rates and availability.

GollandiýalyIňlis
typetype
kamerroom
kancan
onlineonline
geboektbooked
hotelshotels
tarievenrates
beschikbaarheidavailability

NL Ga af op je instinct: Volg je instinct bij het achteraf selecteren van foto’s. Maak je niet te druk over je geselecteerde foto’s en kom niet terug op je beslissing.

EN Use your instincts: Let your instincts be your guide as you select images in post. Don?t fuss over your selects and don?t second guess your decisions.

GollandiýalyIňlis
fotoimages
nietdon
beslissingdecisions

NL Er is beperkt informatie beschikbaar in de geselecteerde taal. Alle informatie is wel beschikbaar op de internationale website in het Engels.

EN Only limited material is available in the selected language. All content is available on the global site.

GollandiýalyIňlis
beperktlimited
informatiecontent
internationaleglobal
websitesite

NL Visualiseer volume, frequentie- en fase-informatie voor geselecteerde tracks

EN Visualize volume, frequency and phase information for selected tracks

GollandiýalyIňlis
visualiseervisualize
volumevolume
enand
voorfor
trackstracks
frequentiefrequency
fasephase
informatieinformation

NL Wek hele stukken tekst, losse tekens of geselecteerde objecten volautomatisch tot leven (bv. roteren, in- en uitfaden, laten pulseren of op en neer bewegen).

EN Fully automatically bring complete areas of text, individual characters, or selected objects to life (e.g. turns, rotations, fades in and out, pulses, swings).

GollandiýalyIňlis
teksttext
tekenscharacters
ofor
objectenobjects
levenlife
enand

NL Er staat een uitgebreid netwerk SABA vestigingen en zorgvuldig geselecteerde distributeurs en agenten voor u klaar.

EN An extensive network of SABA sales offices and carefully selected distributors and agents is ready to serve you.

GollandiýalyIňlis
uitgebreidextensive
netwerknetwork
sabasaba
zorgvuldigcarefully
distributeursdistributors
agentenagents
uyou
klaarready

NL Dit product kan niet naar het geselecteerde land worden verzonden.

EN This item cannot be delivered to the selected country.

GollandiýalyIňlis
productitem
landcountry

NL Thuiswinkel.org deelt uw persoonsgegevens met zorgvuldig geselecteerde derden als dit noodzakelijk is voor het uitvoeren van de overeenkomst en/of om te voldoen aan een eventuele wettelijke verplichting

EN Thuiswinkel.org will share your personal data with carefully selected third parties if this is necessary for the performance of the agreement and/or to fulfill any legal or statutory requirements

GollandiýalyIňlis
deeltshare
persoonsgegevenspersonal data
zorgvuldigcarefully
uitvoerenperformance

NL Deactiveer op afstand een licentie op geselecteerde Macs om seats vrij te maken voor gebruik op andere computers.

EN Deactivate a license on selected Macs remotely to free seats for being used on other computers.

GollandiýalyIňlis
licentielicense
vrijfree
gebruikused
computerscomputers
op afstandremotely
makenbeing

NL Zet geselecteerde computers op de zwarte lijst, zodat een gebruiker Parallels Desktop niet opnieuw kan activeren op deze computers.

EN Blacklist selected computers, so a user won't be able to activate Parallels Desktop on it again.

GollandiýalyIňlis
gebruikeruser
kanable
activerenactivate
zwarte lijstblacklist

NL Uw module is gecertificeerd door PrestaShop met een volledige veiligheidscontrole, vooraf geïnstalleerd in onze software op geselecteerde landen, en weergegeven via promotionele banners op onze e-commerce oplossing.

EN Your module is certified by PrestaShop with a full security check, pre-installed within our software in selected countries, and displayed via promotional banners on our e-commerce solution.

GollandiýalyIňlis
modulemodule
isis
gecertificeerdcertified
voorafpre
geïnstalleerdinstalled
landencountries
weergegevendisplayed

NL Duik weg in de idyllische winterwereld op deze geselecteerde routes.

EN Immerse yourself in a dreamy winter world on these selected routes.

GollandiýalyIňlis
routesroutes

{Totalresult} terjimeleriniň 50 görkezmek