{gözleg Gollandiýaly -da aşakdaky Iňlis sözlere / sözlemlere terjime edilip bilner:
NL Het Universiteitsfonds Delft ondersteunt baanbrekend onderzoek met grote maatschappelijke impact, zoals dit onderzoek van prof. Marcel Reinders. Met uw steun kan het onderzoek versneld worden en gewerkt worden met de nieuwste data-analyse technieken.
EN In 20 years’ time, it is expected that 500,000 people in the Netherlands will be suffering from Alzheimer’s disease. Professor Marcel Reinders is playing a major role in efforts to gain an understanding of this incurable brain disease using big data.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| marcel | marcel |
NL Opgelet! Microsoft Edge toont geen melding voor uw pincode indien u een kaartlezer met toetsen gebruikt. De kaartlezer toont zelf deze melding.
EN Note: Microsoft Edge does not show a PIN code notification when you use a card reader with buttons. The card reader shows the notification.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| edge | edge |
| melding | notification |
| indien | when |
| kaartlezer | card reader |
| toetsen | buttons |
NL \\ $ - Dit toont een $ als het begin van de opdrachtregel tenzij de UID 0 is, waarin het een # toont zoals hierboven weergegeven.
EN \\$ - This displays a $ as the beginning of the command line unless the UID is 0, in which it shows a # as shown above.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| begin | beginning |
| tenzij | unless |
NL Opgelet! Microsoft Edge toont geen melding voor uw pincode indien u een kaartlezer met toetsen gebruikt. De kaartlezer toont zelf deze melding.
EN Note: Microsoft Edge does not show a PIN code notification when you use a card reader with buttons. The card reader shows the notification.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| edge | edge |
| melding | notification |
| indien | when |
| kaartlezer | card reader |
| toetsen | buttons |
NL Verloren modus. Je kunt een verloren iPad of iPhone uitschakelen en lokaliseren zonder de privacy van een werknemer in gevaar te brengen. In de Verloren modus toont het uitgeschakelde device een aangepast bericht op het toegangsscherm en toont de plaats.
EN Lost Mode. Disable and locate a lost iPad or iPhone device without compromising an employee’s privacy. During Lost Mode, the disabled device displays a customized lock screen message and shows its location.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| verloren | lost |
| modus | mode |
| ipad | ipad |
| iphone | iphone |
| uitschakelen | disable |
| lokaliseren | locate |
| zonder | without |
| privacy | privacy |
| werknemer | employee |
| device | device |
| aangepast | customized |
| bericht | message |
| plaats | location |
NL Ranktracker's trefwoordentool toont gedetailleerde rapportage over alle top-ranking trefwoorden en toont u ook hoe concurrerend elk trefwoord is, zodat u nieuwe trefwoorden in uw site model kunt opnemen.
EN Ranktracker's keyword tool displays detailed reporting about all of the top-ranking keywords and also shows you how competitive each keyword is so that you can incorporate new keywords into your site model.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| s | s |
| gedetailleerde | detailed |
| rapportage | reporting |
| ook | also |
| is | is |
| nieuwe | new |
| site | site |
| model | model |
| ranktracker | ranktracker |
| opnemen | incorporate |
NL De trefwoord tool toont unieke trefwoord ideeën, geavanceerde data analyse, CPC en PPC tarieven voor Google Adwords, totaal zoekvolume, en toont u ook of concurrenten al dan niet rangschikken voor Google SERP functies.
EN The keyword tool displays unique keyword ideas, advanced data analysis, CPC and PPC rates for Google Adwords, total search volume, and also shows you whether or not competitors are ranking for Google SERP features.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| trefwoord | keyword |
| tool | tool |
| ideeën | ideas |
| geavanceerde | advanced |
| tarieven | rates |
| concurrenten | competitors |
| serp | serp |
| functies | features |
| ppc | ppc |
| adwords | adwords |
NL \\ $ - Dit toont een $ als het begin van de opdrachtregel tenzij de UID 0 is, waarin het een # toont zoals hierboven weergegeven.
EN \\$ - This displays a $ as the beginning of the command line unless the UID is 0, in which it shows a # as shown above.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| begin | beginning |
| tenzij | unless |
NL Onderzoek van Zendesk en Enterprise Strategy Group toont aan dat focus op customer experience voorwaarde voor groei is
EN Zendesk unveils new Suite with powerful messaging solution
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
NL Het onderzoek van ESG toont aan dat Toppers beter presteren dan organisaties zoals die van jou:
EN ESG’s research shows that Champions outperform organisations like yours:
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| onderzoek | research |
| esg | esg |
| toont | shows |
| organisaties | organisations |
NL Onderzoek toont aan dat virus na drie dagen niet detecteerbaar is op vijf sterk circulerende bibliotheekmaterialen
EN OCLC is highest ranked supplier on latest APUC Framework Agreement for Library Management Systems
NL De Tilburg University Research Portal toont de breedte en diversiteit van het onderzoek aan Tilburg University
EN The Tilburg University Research Portal shows the range and diversity of Tilburg University’s research
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| tilburg | tilburg |
| university | university |
| portal | portal |
| toont | shows |
| diversiteit | diversity |
NL En onderzoek van Forrester toont aan dat in Amerika meer dan 50% van de totale retailsales van het afgelopen jaar via digitale kanalen kwam.
EN And Forrester found that over the last year, more than 50% of total US retail sales came through digital channels.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| jaar | year |
| digitale | digital |
| kanalen | channels |
| kwam | came |
NL En klantentrouw doet er zeker toe: recent onderzoek van Zendesk toont aan dat 74% van klanten zich trouw voelt aan een bepaald merk of bedrijf, en 52% van klanten meldt dat ze er extra moeite voor doen om hun favoriete merken te kopen
EN And loyalty definitely matters: Recent Zendesk research shows that 74% of customers feel loyal to a particular brand or company, and 52% of customers report going out of their way to buy from their favourite brands
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| recent | recent |
| onderzoek | research |
| zendesk | zendesk |
| toont | shows |
| klanten | customers |
| voelt | feel |
| of | or |
| favoriete | favourite |
NL De Tilburg University Research Portal toont de breedte en diversiteit van het onderzoek binnen de universiteit
EN The Tilburg University Research Portal shows the range and diversity of the university’s research
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| tilburg | tilburg |
| portal | portal |
| toont | shows |
| diversiteit | diversity |
NL Nieuw onderzoek toont limieten van ontginning voor de energietransitie De Europese Commissie kondigde aan dat de Europese Green Deal het kompas zal zijn voor het economisch herstel na de COVID19-crisis, een belangrijke voorwaarde voor hetRead More
EN We can’t mine our way out of the climate crisis, European Commission told 30th September 234 civil society organisations, communities and academics call on EC to align critical raw materials sourcing plans with the interestsRead More
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| europese | european |
| commissie | commission |
| belangrijke | critical |
| crisis | crisis |
NL Plastic komt ons lichaam binnen via de voedselketen maar ook via ons drinkwater. Spraakmakend onderzoek van Orb Media toont voor het eerst aan: 83% van het drinkwater op onze aarde is verontreinigd met nanoplastics.
EN Human Rights Watch advocates for the defense and protection of human rights worldwide. When it comes to refugees, Human Rights Watch works towards proper legal protection and fair asylum policies for legitimate war refugees.
NL Recent onderzoek toont sterke aanwijzingen dat veel van de belangrijkste trends en veranderingen van de e-commerce van 2020 zullen blijven bestaan.
EN Based on recent research, there are some strong indicators that many of the most significant e-commerce trends and changes of 2020 are here to stay.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| recent | recent |
| onderzoek | research |
| sterke | strong |
| trends | trends |
| veranderingen | changes |
| e-commerce | e-commerce |
NL Onderzoek toont ook aan dat professionals die actief zijn op het platform in het algemeen hoger betaalde banen hebben, waarvan er 45% meer dan $ 75.000 per jaar verdient
EN Research has also shown that professionals who are active on the platform generally have higher paying jobs, with 45% earning over $75,000 a year
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| onderzoek | research |
| professionals | professionals |
| actief | active |
| algemeen | generally |
| banen | jobs |
| jaar | year |
NL Onderzoek toont aan dat 75% van wie onlangs van baan is veranderd, zijn beslissing op LinkedIn heeft gebaseerd
EN Research has shown 75% of people who recently changed jobs used LinkedIn to make their decision
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| onderzoek | research |
| wie | who |
| onlangs | recently |
| baan | jobs |
| veranderd | changed |
| beslissing | decision |
NL Hetzelfde onderzoek toont ook aan dat 64% van alle sociale doorverwijzingen naar bedrijfswebsites van LinkedIn afkomstig is
EN The same research also shows that 64% of social referrals to corporate websites come from LinkedIn
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| onderzoek | research |
| toont | shows |
| sociale | social |
NL Onderzoek toont aan dat mensen die hun baan tijdens de afgelopen 90 dagen zijn begonnen het meest openstaan voor verandering, en daarmee ook makkelijker te benaderen zijn.
EN Research has shown that people who started their job within the last 90 days are more open to change and therefore easier to approach.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| onderzoek | research |
| mensen | people |
| baan | job |
| afgelopen | last |
| dagen | days |
| begonnen | started |
| makkelijker | easier |
| benaderen | approach |
NL Het onderzoek toont aan dat brand sounds in Nederland een lage herkenning hebben
EN Brand sounds have a low profile in the Netherlands, according to our research
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| onderzoek | research |
| lage | low |
NL De Tilburg University Research Portal toont de breedte en diversiteit van het onderzoek binnen de universiteit
EN The Tilburg University Research Portal shows the range and diversity of the university’s research
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| tilburg | tilburg |
| portal | portal |
| toont | shows |
| diversiteit | diversity |
NL De Tilburg University Research Portal toont de breedte en diversiteit van het onderzoek aan Tilburg University
EN The Tilburg University Research Portal shows the range and diversity of Tilburg University’s research
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| tilburg | tilburg |
| university | university |
| portal | portal |
| toont | shows |
| diversiteit | diversity |
NL Recent onderzoek toont een sterk verband aan tussen de werknemerservaring en voornamelijk productiviteit, winstgevendheid en omzet.
EN Recent research shows a strong connection between the employee experience and especially productivity, profitability, and turnover.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| recent | recent |
| onderzoek | research |
| toont | shows |
| sterk | strong |
| verband | connection |
| werknemerservaring | employee experience |
| productiviteit | productivity |
| winstgevendheid | profitability |
| omzet | turnover |
NL Recent onderzoek toont een sterk verband aan tussen de klantervaring en vooral loyaliteit en bereidheid om een concurrerende prijs te betalen voor het product of de dienst.
EN Recent research shows a strong connection between the customer experience and especially loyalty and willingness to pay a competitive price for the product or service.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| recent | recent |
| onderzoek | research |
| toont | shows |
| sterk | strong |
| verband | connection |
| klantervaring | customer experience |
| vooral | especially |
| loyaliteit | loyalty |
| bereidheid | willingness |
| concurrerende | competitive |
| prijs | price |
NL Onderzoek toont aan dat 86% van de consumenten bereid is om meer te betalen voor een betere ervaring
EN Research shows that 86% of customers are willing to pay more for a great experience
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| onderzoek | research |
| toont | shows |
| consumenten | customers |
| bereid | willing |
| ervaring | experience |
NL Ons onderzoek toont aan dat verschillende generatie in verschillende mate belang hechten aan de Welzijn-principes (met slechts 34% instemming van de Gen Z-respondenten en 67% instemming onder de Baby Boomers).
EN Our research uncovered that different generations show different levels of passion for living by Wellness principles (with only 34% agreement from Gen Z members polled and 67% agreement amongst Baby Boomers).
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| onderzoek | research |
| toont | show |
| verschillende | different |
| mate | levels |
| baby | baby |
| welzijn | wellness |
| principes | principles |
| z | z |
NL Plastic komt ons lichaam binnen via de voedselketen maar ook via ons drinkwater. Spraakmakend onderzoek van Orb Media toont voor het eerst aan: 83% van het drinkwater op onze aarde is verontreinigd met nanoplastics.
EN Human Rights Watch advocates for the defense and protection of human rights worldwide. When it comes to refugees, Human Rights Watch works towards proper legal protection and fair asylum policies for legitimate war refugees.
NL Uitgebreid onderzoek naar dit fenomeen toont aan dat succesvolle evenementen voor naamsbekendheid een belangrijk onderdeel zijn van de marketingstrategie van een bedrijf.
EN Extensive research into this phenomenon tells us that successful brand awareness events are an invaluable part of a company’s marketing strategy.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| uitgebreid | extensive |
| onderzoek | research |
| fenomeen | phenomenon |
| succesvolle | successful |
| evenementen | events |
| onderdeel | part |
NL Nieuw TU/e-onderzoek toont aan dat cel-cel-communicatie een sleutelrol zou kunnen spelen bij de verdikking van slagaders als gevolg van hoge bloeddruk.
EN New TU/e research shows that cell-cell signaling could play a key role in the thickening of arteries due to high blood pressure.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| nieuw | new |
| toont | shows |
| spelen | play |
| hoge | high |
| tu | tu |
| onderzoek | research |
| bloeddruk | blood |
NL Onderzoek toont aan dat meer dan de helft van de trouwe klanten deelneemt aan een beloningsprogramma
EN Research shows that more than half of your loyal customers will join a rewards programme
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| onderzoek | research |
| toont | shows |
| helft | half |
| trouwe | loyal |
| klanten | customers |
NL Nieuw onderzoek toont aan dat hybride aanpak van studeren universiteitsstudenten sterker maakt
EN New Research Finds Hybrid Approach To Learning Empowers University Students
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| nieuw | new |
| onderzoek | research |
| hybride | hybrid |
| aanpak | approach |
NL Splashtop-onderzoek toont aan dat 84% van de universiteitsstudenten op afstand toegang tot computerlokalen wil 2022/10/25
EN Splashtop Survey Finds 84% of University Students Want Remote Access to Computer Labs 2022/10/25
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| toegang | access |
| wil | want |
| splashtop | splashtop |
| onderzoek | survey |
NL Volgens Dyson toont onderzoek aan dat de relatieve luchtvochtigheid het aangenaamst en gezondst is tussen de 40 en 70 procent. Maar tijdens de heetste
EN According to Dyson, research shows relative humidity is most pleasant and healthiest between 40 percent and 70 percent. But during the hottest and
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| dyson | dyson |
| toont | shows |
| onderzoek | research |
| relatieve | relative |
| luchtvochtigheid | humidity |
| procent | percent |
| heetste | hottest |
NL Ons onderzoek toont aan dat CMS?en alleen maar belangrijker worden
EN Our research shows CMSs are only getting more important
NL Onderzoek van Zendesk en Enterprise Strategy Group toont aan dat focus op customer experience voorwaarde voor groei is
EN More Than Half Of Consumers Feel Service Is An Afterthought
NL Onderzoek van Zendesk en Enterprise Strategy Group toont aan dat focus op customer experience voorwaarde voor groei is
EN More Than Half Of Consumers Feel Service Is An Afterthought
NL BCD Travel onderzoek toont grootste problemen bij betalen en declareren van zakenreizen
EN BCD Travel launches all-in-one digital self-service travel platform for small and midsize businesses
NL Internationale rankings vergelijken universiteiten onderling op onderdelen als onderzoek, onderwijs, studentenprestaties en -ervaringen, internationalisering en reputatie van onderwijs en onderzoek.
EN International rankings compare and contrast universities on components such as research, education, student performance and experiences, internationalization, and the reputation of their research and education.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| internationale | international |
| rankings | rankings |
| vergelijken | compare |
| universiteiten | universities |
| onderdelen | components |
| internationalisering | internationalization |
| reputatie | reputation |
| ervaringen | experiences |
NL Deze directe feedbacklus verbetert ter plekke het onderzoek en kan zelfs de richting van live onderzoek aanpassen wanneer er iets relevants in de resultaten wordt gespot.
EN This instant feedback loop helps augment research as it’s happening, even altering the direction of live experiments as something of interest is spotted in the results.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| onderzoek | research |
| resultaten | results |
| gespot | spotted |
NL Ze ziet de maatschappij als een gemeenschap die samen onderzoek doet en baseert zich daarbij op citizen science: onderzoek dat niet naar, maar met de burger gedaan wordt
EN She views society as a community of researchers and citizen scientists
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| maatschappij | society |
| gemeenschap | community |
| burger | citizen |
NL Dat onderzoek zal verbonden worden met onderzoek op het vlak van Global Law & Governance, een van de andere multidisciplinaire kernthema’s van Tilburg Law School.
EN This research will be linked to research in the field of Global Law & Governance, one of Tilburg Law School’s other multi-disciplinary core themes.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| onderzoek | research |
| verbonden | linked |
| global | global |
| governance | governance |
| s | s |
| tilburg | tilburg |
| school | school |
NL Een ander gebruik van zoekwoorden onderzoek is om te bepalen welke onderwerpen de inhoud van de site moet behandelen. Tijdens het onderzoek, kunt u te weten komen of uw concurrenten zijn ranking voor een trefwoord je niet bent.
EN Another use of keyword research is to determine what topics the site?s content should cover. While researching, you can find out if your competitors are ranking for any keyword you are not.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| onderwerpen | topics |
| inhoud | content |
| site | site |
| concurrenten | competitors |
| ranking | ranking |
| trefwoord | keyword |
NL Community-onderzoek is mass qual onderzoek, ofwel kwalitatieve inzichten op kwantitatieve basis.
EN Community research is 'mass qual’ research, or qualitative insights on a quantitative basis.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| is | is |
| onderzoek | research |
| inzichten | insights |
| op | on |
| kwantitatieve | quantitative |
| basis | basis |
| community | community |
NL Om meer actionable insights uit het onderzoek te halen hebben we uiteindelijk gekozen voor een uitbreiding van de 1-meting met een CEPs onderzoek.?
EN To get more actionable insights out of the research, we opted to expand the 1-measurement with CEP research. ?
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| insights | insights |
| onderzoek | research |
| halen | get |
| gekozen | opted |
| uitbreiding | expand |
NL TiSEM wetenschappers doen top onderzoek in alle domeinen van economie en management en de faculteit streeft ernaar optimale voorwaarden te creëren voor onderzoek en exploratie van belangrijke kwesties in deze gebieden.
EN TiSEM researchers conduct fundamental top research in every field of economics and business management, and the School strives to create optimal conditions for the research and exploration of important issues in these areas.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| wetenschappers | researchers |
| economie | economics |
| management | management |
| streeft | strives |
| optimale | optimal |
| voorwaarden | conditions |
| belangrijke | important |
| kwesties | issues |
| tisem | tisem |
NL Om de resultaten van ons onderzoek breed in de maatschappij te laten landen, kiest Tilburg University ervoor haar onderzoek waar mogelijk via Open Access te publiceren.
EN To ensure that the results of our research are broadly available to society at large, Tilburg University has opted for Open Access publication wherever possible.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| onderzoek | research |
| maatschappij | society |
| tilburg | tilburg |
| university | university |
| access | access |
| publiceren | publication |
NL In de projecten staat het maken van kruisverwijzingen en onderzoek over voedsel centraal, middels kunst, etnografie, onderzoek en praktijk
EN Cross-referencing and researching about food are central to their projects through art, ethnography, research, and practice
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| projecten | projects |
| voedsel | food |
| centraal | central |
| kunst | art |
{Totalresult} terjimeleriniň 50 görkezmek
Arap
Fin
Fransuz
Hytaýlylar
Ispan
Italýan
Iňlis
Japaneseaponlar
Koreýçe
Nemes
Norweg
Polýak
Portugaliýa
Rus
Türk
Wenger
Çeh
Şwes