NL De rauwe hammen worden binnen 24/48 uur verzonden: we verpakken ze niet vacuüm, maar verpakken ze en doen ze in speciale voedseldozen.
{Gözleg {lang langto to-a terjime et
{Gözleg {sözüniň {langfromdan Iňlis sözüne {jemleýji netijäniň {ahyrky netijesi} terjimelerini görkezmek.
Se gözlegiň terjimesi
{gözleg Gollandiýaly -da aşakdaky Iňlis sözlere / sözlemlere terjime edilip bilner:
{Gözlegiň Gollandiýaly -dan {langto to-a terjimesi
Gollandiýaly
Iňlis
EN The raw hams are shipped in 24/48 hours: we do not vacuum-pack them, but we wrap them and put them in special food boxes.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| rauwe | raw |
| uur | hours |
| verzonden | shipped |
| verpakken | pack |
| vacuüm | vacuum |
NL Het gebruik van rotan bij het creëren van de armatuur brengt de klassieke verlichting terug in een moderne. Rattanals een manier om een verlichtingssterkte in te sluiten is een nieuwe manier om bollen op een artistieke manier te verpakken.
EN The use of rattan increating the luminaire brings back classical lighting into a modern one. Rattan as a way of encasing a source of illuminance is a new way of packaging bulbs in an artistic way.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| gebruik | use |
| brengt | brings |
| klassieke | classical |
| verlichting | lighting |
| manier | way |
NL Waar sommige bedrijven hun zaadjes gewoon in kartonnen hoesjes stoppen en versturen, kiest Exotic Seed een andere manier van verpakken
EN While some companies are satisfied with placing their seeds in cardboard sleeves and sending them out, Exotic Seed takes a different approach to packaging
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| bedrijven | companies |
| zaadjes | seeds |
| kartonnen | cardboard |
| versturen | sending |
NL Regelmatig volgt echter nog een bijkomende fase: het verpakken van de rollen volgens het bestek van de klant (hoeveelheid etiketten per rol, gewicht van de rol, diameter van de rol).
EN It is very common to go through an extra step that is designed to packing rolls following customers' specifications (number of labels by rolls, weight of the roll, diameter of the roll).
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| fase | step |
| klant | customers |
| etiketten | labels |
| gewicht | weight |
| diameter | diameter |
NL Afhankelijk van de te verpakken inhoud krijgen uw flexibles een substraat van één, twee of zelfs vier lagen om uw product te beschermen. We helpen u het juiste materiaal te kiezen.
EN Depending on its contents, your flexibles may need single layer, double layer or even quadruple layer substrates to protect and preserve your product. We help you come up with the right material choice to make this happen.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| lagen | layer |
| product | product |
| kiezen | choice |
NL Het functionele aspect van verpakken omvat een goede bewaring en makkelijke opslag en transportatie. We houden daarom rekening met stevigheid, duurzaamheid, koude- en vochtbestendigheid van jouw verpakking
EN The functional aspect of packaging comprises good preservation and easy storage and transport. This is why we pay attention to the strength, durability and cold- and moisture-resistance of your packaging
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| functionele | functional |
| aspect | aspect |
| omvat | comprises |
| goede | good |
| opslag | storage |
| duurzaamheid | durability |
| verpakking | packaging |
NL Je leert hoe je je voltooide oorbellen schoonmaakt en ze in de loop van de tijd verzorgt. Je sluit de cursus af met een aantal van Rachaels tips over hoe je ideeën kunt vinden voor je oorbelkaarten en hoe je ze veilig kunt verpakken.
EN Learn how to clean your finished earrings and take care of them over time. Finish the course with some of Rachael’s tips on how to find ideas for your earring cards and package them safely.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| tips | tips |
| ideeën | ideas |
NL U kunt de gekoppelde slimme objecten verpakken in een Photoshop-document, zodat bronbestanden van de objecten in een map op uw computer worden opgeslagen. Samen met de bronbestanden wordt ook een kopie van het Photoshop-document in de map opgeslagen.
EN You can package the Linked Smart Objects in a Photoshop document, such that their source files are saved to a folder on your computer. A copy of the Photoshop document is saved along with the source files in the folder.
NL Wij snijden uw kaas vers van het mes en verpakken de kaas netjes in het vacuüm
EN Arrowfile provides the means for protecting, organising and displaying all your precious and treasured collections whatever they may be
NL SABA biedt het beste product voor het proces van produceren en direct verpakken
EN SABA offers the best product for immediate-pack production
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| saba | saba |
| biedt | offers |
| product | product |
| produceren | production |
| direct | immediate |
| verpakken | pack |
NL Big Buddha Seeds neemt het verpakken van de zaden serieus. Zo serieus, dat ze een op maat gemaakte, verpakkingsmachine hebben aangeschaft, waarmee de cannabis zaden absoluut veilig verpakt worden.
EN Big Buddha Seeds take packaging extremely serious. So much so that they have made a custom package producing machine in-house, and its ability to keep cannabis seeds safe is next to none.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| big | big |
| serieus | serious |
| gemaakte | made |
| cannabis | cannabis |
| veilig | safe |
NL Samen met de voedingsmiddelen- & drankenindustrie hebben we schone, betrouwbare en energiezuinige oplossingen ontwikkeld die ideaal zijn voor het verwerken, verpakken, bottelen en brouwen van levensmiddelen en voor algemene productieprocessen.
EN We have been working with the F&B industry to provide clean, reliable and energy efficient solutions that exactly match the needs of a variety of food processing, food packaging, bottling, brewing and general production needs.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| schone | clean |
| betrouwbare | reliable |
| oplossingen | solutions |
| verwerken | processing |
| algemene | general |
NL IML verpakkingen zijn ideaal voor het verpakken van diepvries en gekoelde producten, alsook voor verfverpakkingen, brooddozen...
EN IML packaging is ideal for the packaging of frozen and cooled products, as well as for paint packaging, bread boxes ...
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| ideaal | ideal |
| alsook | as well |
NL We kunnen nog een stap verder gaan en een mockup van je ontwerp maken. We drukken dan digitaal op folie, we vullen en we verpakken. Zo zie je wat het verpakte resultaat is, nog voor er één meter folie is gedrukt.
EN We can even go one step further and make a mock-up of your design. We will then print it digitally on foil, fill it and seal it. That enables you to see the packaged result, even before we’ve printed a single metre of foil.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| digitaal | digitally |
| folie | foil |
| vullen | fill |
| resultaat | result |
| meter | metre |
NL Verpakken van blikken en glazen potten voor voedingswaren
EN Packaging cans and glass pots for foodstuffs
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| glazen | glass |
NL Uw site links naar die site, en ze verpakken en verzenden van uw producten rechtstreeks naar klanten
EN Your site links to that site, and they package and ship your products directly to customers
NL Met deze vendof bedrijven kunnen professionele hulp krijgen bij het verzamelen, verpakken en verzenden van bestellingen om hun online merk te laten groeien
EN With this vendor, companies can get professional help picking, packing, and shipping orders to grow their online brand
NL Waarom zou je je kwaliteitsmerchandising verpakken in gewone, saaie tape? Kies voor levendige, veilige verpakkingstape van Sticker Mule voor deze feestdagen.
EN Why pack your quality merchandise using bland, uninspiring tape? Choose vibrant, secure packaging tape from Sticker Mule this holiday.
NL We verpakken stickers op maat met krimpfolie om ze tijdens de verzending te beschermen tegen beschadiging en buigen. Stickers worden verpakt in stapels van ongeveer 50 stuks. Stick…
EN We shrink wrap custom stickers to protect them from damage and bending during shipping. Stickers are wrapped in stacks of approximately 50. Stickers that are smaller than 38 mm x 3…
NL Met een verpakking kunt u echter niet alleen artikelen als cosmetica, medicijnen of elektronica verpakken, maar ook cadeauartikelen als flacons of voorverpakte bonbons en koffie
EN You can use a packaging box not only for goods such as cosmetics, medicines or electronics, they are also ideal to hold gifts, such as flacons or prepacked chocolates and coffee
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| verpakking | packaging |
| cosmetica | cosmetics |
| elektronica | electronics |
| koffie | coffee |
NL Producten en presentjes stijlvol verpakken en ook reclame maken
EN Promote your brand - with stylish product and gift bags
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| producten | product |
| stijlvol | stylish |
NL De FSMA geldt voor zowel Noord-Amerikaanse voedingsbedrijven als voedingsbedrijven buiten de VS die levensmiddelen en diervoeders bestemd voor de Noord-Amerikaanse markt produceren, verwerken, verpakken of bewaren.
EN FMSA applies to both domestic US Food companies, food businesses outside the US and territories that manufacture, process, pack or hold human and animal food destined for the US market.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| geldt | applies |
| markt | market |
| produceren | manufacture |
| verwerken | process |
| verpakken | pack |
| bewaren | hold |
NL Creëer snel klantconforme verzendetiketten, scan barcodes en koppel pakketten op pallets en bied cross-docking op palletniveau om zo efficiënt mogelijk te verpakken.
EN Quickly create customer-compliant shipping labels, scan barcodes and associate packages onto pallets and provide cross-docking at the pallet level to pack as efficiently as possible.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| creëer | create |
| scan | scan |
| en | and |
| pakketten | packages |
| bied | provide |
| mogelijk | possible |
| verpakken | pack |
NL Voordat we de toilettas verpakken en naar je versturen, wordt de kwaliteit grondig gecontroleerd door onze afdeling kwaliteitscontrole.
EN We then check to make sure your final product is up to our high-quality standard, then it is packaged and shipped straight to you to enjoy.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| wordt | is |
NL Ze inspecteren elk zaadje zorgvuldig op rijpheid en gebreken voordat ze deze in stevige plastic buisjes verpakken, die netjes passen in stevig papier waarop hun merk trots getoond staat.
EN They carefully inspect each seed for maturity and defects before sealing them in sturdy plastic tubing that fits inside premium cardstock that proudly displays their brand.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| inspecteren | inspect |
| zorgvuldig | carefully |
| en | and |
| gebreken | defects |
| plastic | plastic |
| trots | proudly |
NL De meeste zadenbanken kiezen ervoor hun zaadjes te beschermen door ze in ondoorzichtige metalen verpakkingen te verpakken.
EN Many seedbanks elect to protect their seeds by placing them in opaque metal boxes.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| meeste | many |
| zaadjes | seeds |
| ondoorzichtige | opaque |
| verpakkingen | boxes |
NL Met onze bakkerijsoftware kunt u picks, opslag, verpakken en verzenden beheren om een goed zicht op de voorraad te houden en uw processen te stroomlijnen. Wat u uiteindelijk geld bespaart.
EN Enter Aptean. Our bakery software helps you manage picks, putaways, packing and shipping to keep track of inventory and streamline processes. Ultimately, saving you money.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| verzenden | shipping |
| voorraad | inventory |
| stroomlijnen | streamline |
| uiteindelijk | ultimately |
| geld | money |
NL Met onze drankensoftware kunt u picks, opslag, verpakken en verzenden beheren om een goed zicht op de voorraad te houden en uw processen te stroomlijnen. Wat u uiteindelijk geld bespaart.
EN Enter Aptean. Our beverage software helps you manage picks, putaways, packing and shipping to keep track of inventory and streamline processes. Ultimately, saving you money.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| verzenden | shipping |
| voorraad | inventory |
| stroomlijnen | streamline |
| uiteindelijk | ultimately |
| geld | money |
NL Gelukkig is er Aptean. Met onze software voor zuivelbeheer kunt u picks, opslag, verpakken en verzenden beheren om de voorraad bij te houden en de processen te stroomlijnen. Wat u uiteindelijk geld bespaart.
EN Enter Aptean. Our dairy management software helps you manage picks, putaways, packing and shipping to keep track of inventory and streamline processes. Ultimately, saving you money.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| verzenden | shipping |
| voorraad | inventory |
| stroomlijnen | streamline |
| uiteindelijk | ultimately |
| geld | money |
NL Met onze software-oplossingen kunt u picks, opslag, verpakken en verzenden beheren om de voorraad bij te houden en de processen te stroomlijnen. Wat u uiteindelijk geld bespaart.
EN Enter Aptean. Our software solutions help you manage picks, putaways, packing and shipping to keep track of inventory and streamline processes. Ultimately, saving you money.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| verzenden | shipping |
| voorraad | inventory |
| stroomlijnen | streamline |
| uiteindelijk | ultimately |
| geld | money |
| oplossingen | solutions |
NL En om dat te kunnen doen, moet u in staat zijn om de voorraad bij te houden en dat product efficiënt te picken, te verpakken, te verzenden en te leveren
EN And to do that, you need to be able to track inventory and pick, pack, move and deliver that product efficiently
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| voorraad | inventory |
| verpakken | pack |
NL Ons doel is om onze ervaringen te materialiseren, te verpakken, zodat onze klanten ervan kunnen profiteren.
EN Our objective is to materialise our experiences, to package them, so that our customers can benefit from them.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| doel | objective |
| is | is |
| ervaringen | experiences |
| klanten | customers |
NL U heeft bij ons de mogelijkheid om uw producten per stuk of in bulk te laten verpakken
EN With us you can have your products packaged per item or in bulk
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| mogelijkheid | can |
| of | or |
| bulk | bulk |
NL Shopify heeft tevens een fulfillmentnetwerk dat je producten kan ophalen, verpakken en verzenden, waardoor jij meer tijd overhoudt om je bedrijf te runnen
EN Shopify also has a fulfillment network that will pick, pack, and ship your products, giving you more time to focus on managing your business
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| shopify | shopify |
| verpakken | pack |
| verzenden | ship |
| tijd | time |
NL Shopify heeft tevens een fulfillmentnetwerk dat je producten kan ophalen, verpakken en verzenden, waardoor jij meer tijd overhoudt om je bedrijf te runnen
EN Shopify also has a fulfillment network that will pick, pack, and ship your products, giving you more time to focus on managing your business
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| shopify | shopify |
| verpakken | pack |
| verzenden | ship |
| tijd | time |
NL Shopify heeft tevens een fulfillmentnetwerk dat je producten kan ophalen, verpakken en verzenden, waardoor jij meer tijd overhoudt om je bedrijf te runnen
EN Shopify also has a fulfillment network that will pick, pack, and ship your products, giving you more time to focus on managing your business
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| shopify | shopify |
| verpakken | pack |
| verzenden | ship |
| tijd | time |
NL Shopify heeft tevens een fulfillmentnetwerk dat je producten kan ophalen, verpakken en verzenden, waardoor jij meer tijd overhoudt om je bedrijf te runnen
EN Shopify also has a fulfillment network that will pick, pack, and ship your products, giving you more time to focus on managing your business
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| shopify | shopify |
| verpakken | pack |
| verzenden | ship |
| tijd | time |
NL Shopify heeft tevens een fulfillmentnetwerk dat je producten kan ophalen, verpakken en verzenden, waardoor jij meer tijd overhoudt om je bedrijf te runnen
EN Shopify also has a fulfillment network that will pick, pack, and ship your products, giving you more time to focus on managing your business
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| shopify | shopify |
| verpakken | pack |
| verzenden | ship |
| tijd | time |
NL Shopify heeft tevens een fulfillmentnetwerk dat je producten kan ophalen, verpakken en verzenden, waardoor jij meer tijd overhoudt om je bedrijf te runnen
EN Shopify also has a fulfillment network that will pick, pack, and ship your products, giving you more time to focus on managing your business
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| shopify | shopify |
| verpakken | pack |
| verzenden | ship |
| tijd | time |
NL Shopify heeft tevens een fulfillmentnetwerk dat je producten kan ophalen, verpakken en verzenden, waardoor jij meer tijd overhoudt om je bedrijf te runnen
EN Shopify also has a fulfillment network that will pick, pack, and ship your products, giving you more time to focus on managing your business
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| shopify | shopify |
| verpakken | pack |
| verzenden | ship |
| tijd | time |
NL Shopify heeft tevens een fulfillmentnetwerk dat je producten kan ophalen, verpakken en verzenden, waardoor jij meer tijd overhoudt om je bedrijf te runnen
EN Shopify also has a fulfillment network that will pick, pack, and ship your products, giving you more time to focus on managing your business
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| shopify | shopify |
| verpakken | pack |
| verzenden | ship |
| tijd | time |
NL Shopify heeft tevens een fulfillmentnetwerk dat je producten kan ophalen, verpakken en verzenden, waardoor jij meer tijd overhoudt om je bedrijf te runnen
EN Shopify also has a fulfillment network that will pick, pack, and ship your products, giving you more time to focus on managing your business
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| shopify | shopify |
| verpakken | pack |
| verzenden | ship |
| tijd | time |
NL Shopify heeft tevens een fulfillmentnetwerk dat je producten kan ophalen, verpakken en verzenden, waardoor jij meer tijd overhoudt om je bedrijf te runnen
EN Shopify also has a fulfillment network that will pick, pack, and ship your products, giving you more time to focus on managing your business
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| shopify | shopify |
| verpakken | pack |
| verzenden | ship |
| tijd | time |
NL Shopify heeft tevens een fulfillmentnetwerk dat je producten kan ophalen, verpakken en verzenden, waardoor jij meer tijd overhoudt om je bedrijf te runnen
EN Shopify also has a fulfillment network that will pick, pack, and ship your products, giving you more time to focus on managing your business
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| shopify | shopify |
| verpakken | pack |
| verzenden | ship |
| tijd | time |
NL Shopify heeft tevens een fulfillmentnetwerk dat je producten kan ophalen, verpakken en verzenden, waardoor jij meer tijd overhoudt om je bedrijf te runnen
EN Shopify also has a fulfillment network that will pick, pack, and ship your products, giving you more time to focus on managing your business
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| shopify | shopify |
| verpakken | pack |
| verzenden | ship |
| tijd | time |
NL Voordat we de toilettas verpakken en naar je versturen, wordt de kwaliteit grondig gecontroleerd door onze afdeling kwaliteitscontrole.
EN We then check to make sure your final product is up to our high-quality standard, then it is packaged and shipped straight to you to enjoy.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| wordt | is |
NL Of het nu gaat om een investeerdersbijeenkomst of een ouderavond, de sleutel is meer tonen, minder vertellen. Visme helpt u uw expertise te verpakken in zeer boeiende, impactvolle presentaties.
EN Whether you’re in an investor meeting or a parent/teacher conference, the key is more show, less tell. Visme helps you package your expertise into highly engaging, highly impactful presentations.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| sleutel | key |
| tonen | show |
| minder | less |
| helpt | helps |
| expertise | expertise |
| presentaties | presentations |
| visme | visme |
NL Shopify heeft tevens een fulfillmentnetwerk dat je producten kan ophalen, verpakken en verzenden, waardoor jij meer tijd overhoudt om je bedrijf te runnen
EN Shopify also has a fulfillment network that will pick, pack, and ship your products, giving you more time to focus on managing your business
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| shopify | shopify |
| verpakken | pack |
| verzenden | ship |
| tijd | time |
NL Shopify heeft tevens een fulfillmentnetwerk dat je producten kan ophalen, verpakken en verzenden, waardoor jij meer tijd overhoudt om je bedrijf te runnen
EN Shopify also has a fulfillment network that will pick, pack, and ship your products, giving you more time to focus on managing your business
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| shopify | shopify |
| verpakken | pack |
| verzenden | ship |
| tijd | time |
NL We zijn continu op zoek naar nieuwe technologieën om producten nog beter, mooier, efficiënter en duurzamer te verpakken
EN We are continually in search of new technologies to package products even better, more attractively, more efficiently and more sustainably
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| continu | continually |
| zoek | search |
| nieuwe | new |
| producten | products |
| beter | better |
| en | and |
{Totalresult} terjimeleriniň 50 görkezmek
Şuňa meňzeş terjimeler
verpakken van diepvries verpakken mes en verpakken slimme objecten verpakken expertise te verpakken manier van samenwerken manier van inzet manier van denken manier van problemen manier van merkonderzoek manier van zoeken manier van koken manier van helpen manier van verlichting overlijden van van label van van restaurants van van arrangementen van van faciliteiten van van bistro van van manier lever geweldige manier datagestuurde manier manier snelste manier uitstekende manier manier waarop slechts een manier juiste manier goede manier eenvoudige manier manier zoeken manier waardoor elke manier manier aansluiten makkelijke manier zekere manier betere manier speelse manier eenvoudigste manier manier kom veilige manier beste manier efficiënte manier handige manier manier ongeacht ideale manier slimme manier dezelfde manier waarop makkelijkste manier“Gözleg” another başga dile terjime et
Arap 
Fin 
Fransuz 
Hytaýlylar 
Ispan 
Italýan 
Iňlis 
Japaneseaponlar 
Koreýçe 
Nemes 
Norweg 
Polýak 
Portugaliýa 
Rus 
Türk 
Wenger 
Çeh 
Şwes