NL Van links naar rechts: Harrison probeerde hard, Dustin was de winnaar, Michael kwam dichtbij, Shawn had plezier, Jason steunde de winnaar, James werkte hard en keek Charles aan.
{Gözleg {lang langto to-a terjime et
{Gözleg {sözüniň {langfromdan Iňlis sözüne {jemleýji netijäniň {ahyrky netijesi} terjimelerini görkezmek.
{Gözlegiň Gollandiýaly -dan {langto to-a terjimesi
Gollandiýaly
Iňlis
EN From Left to Right: Harrison tried hard, Dustin was the winner, Michael came close, Shawn had fun, Jason supported the winner, James worked hard, and Charles looked on.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| hard | hard |
| winnaar | winner |
| michael | michael |
| kwam | came |
| dichtbij | close |
| plezier | fun |
| james | james |
| werkte | worked |
| keek | looked |
| charles | charles |
NL Kunstfotografie | Thema's | Concert En Muziek | Jazzmuziek | Amerikaanse Jazzmuziek | Ray Charles | Fotografie Ray Charles op het podium in 1984
EN Fine art photography | Themes | Concert And Music | Jazz Music | Us Jazz Music | Ray Charles | Ray Charles on stage in 1984 photography
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| thema | themes |
| muziek | music |
| jazzmuziek | jazz music |
| amerikaanse | us |
| podium | stage |
| concert | concert |
| ray | ray |
| charles | charles |
NL Maar die jongen keek me aan alsof ik helemaal gek was geworden...
EN My team will tell me the hours they used to spend tracking down images, and now it’s right there with one click.”
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| me | me |
NL OplossingMilestone keek om een aantal redenen naar de DAM-oplossing van Bynder, maar de belangrijkste oplossing die ze vonden was ondersteuning van alle belanghebbenden
EN SolutionMilestone was looking at Bynder’s DAM solution for a number of reasons, but the main solution they found was enablement
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| redenen | reasons |
| bynder | bynder |
| belangrijkste | main |
| oplossing | solution |
| vonden | found |
| dam | dam |
NL Frankrijk, november 1967, tijdens de opnames van de film "Le Petit Baigneur" van regisseur Robert Dhéry, trok de Franse acteur Louis de Funès een waterdichte cape aan en glimlachte terwijl hij omhoog keek, met de vingers gekruist.
EN France, November 1967, during the filming of the film "Le Petit Baigneur" by the director Robert Dhéry, the French actor Louis de Funès put on a waterproof cape and smiled while looking up, fingers crossed.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| november | november |
| le | le |
| regisseur | director |
| robert | robert |
| acteur | actor |
| louis | louis |
| vingers | fingers |
| gekruist | crossed |
| cape | cape |
NL Natuurlijk keek ik eerst wat Google Images te bieden had maar ik kon daar net even niet vinden wat ik zocht.
EN Initially I looked at Google Images to see if I could find a suitable sine image. It did come with nice results, but not exactly what I was looking for.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| keek | looked |
| images | images |
| te | at |
| kon | could |
| eerst | initially |
NL Susan Li van Fox News volgde het verhaal op en keek naar methoden die sommige tieners gebruiken om de codes van hun ouders te herstellen.
EN Susan Li of Fox News followed up on the story, looking at methods some teens use for recovery of their parents' codes.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| news | news |
| verhaal | story |
| methoden | methods |
| gebruiken | use |
| codes | codes |
| ouders | parents |
| herstellen | recovery |
NL Via de camera’s van de gemeente Amsterdam, bedoeld om vervuilende auto’s uit de stad te weren, keek de politie mee of er ook criminelen de stad in…
EN Together with the Oude Kerk, Waag developed, tested and researched a number of mixed reality concepts.
NL Via de camera’s van de gemeente Amsterdam, bedoeld om vervuilende auto’s uit de stad te weren, keek de politie mee of er ook criminelen de stad in kwamen. Zeer problematisch, legt Sander van der Waal uit.
EN Hidde Kamst examines a more cooperative city with a participatory model and some trade-offs that are involved in participation.
NL Eerst keek hij naar de remote softwareproducten die hij al kende, maar dit bleken dure en ingewikkelde oplossingen
EN He first looked into remote software products familiar to him but these products turned out to be expensive and complicated solutions
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| keek | looked |
| remote | remote |
| ingewikkelde | complicated |
| oplossingen | solutions |
NL Van Halem keek naar verschillen tussen filters met en zonder zilver
EN Van Halem looked at pots both with and without silver solution and found that over time biofilms developed in the filters that contained no silver solution
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| keek | looked |
| filters | filters |
| zilver | silver |
NL Ik keek er naar uit om deze grot te zien, want ik had geweldige dingen gehoord, helaas was deze die dag gesloten, maar het lezen van de bewegwijzering blijft mijn interesse wekken. . ik kom terug.
EN Was looking forward to seeing this cavern as i had heard great things, unfortunately it was closed on the day, but reading rhe signage its still peaks my interest.. i will be back.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| geweldige | great |
| gehoord | heard |
| helaas | unfortunately |
| gesloten | closed |
| lezen | reading |
| interesse | interest |
NL Ten eerste, met ergonomie bij het ouder worden, keek ze naar de mogelijkheden van oudere volwassenen en hoe dingen te ontwerpen die bruikbaar zijn voor mensen met dementie
EN First, with ergonomics in ageing, she looked at the capabilities of older adults and how to design things that are usable for people with dementia
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| ergonomie | ergonomics |
| keek | looked |
| mogelijkheden | capabilities |
| volwassenen | adults |
| bruikbaar | usable |
| mensen | people |
| dementie | dementia |
NL Ook Delfos keek uit naar dat moment
EN Delfos was also anticipating that moment
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| moment | moment |
NL Ik keek naar de blockchaintoepassingen binnen het Food & Agri-domein en de rol van Rabobank hierin.
EN I focused on blockchain technology in the Food & Agri sector and investigated Rabobank?s role in this sphere.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| rol | role |
| rabobank | rabobank |
NL ‘Dankzij mijn studie wist ik natuurlijk al wel het een en ander over het bbp, maar toch keek ik een beetje op tegen een stage op een economische afdeling
EN ‘I?d learned a thing or two about GDP during my studies but, honestly, I wasn?t exactly looking forward to doing an internship in a financial setting
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| studie | studies |
| stage | internship |
NL Toen ik hier begon, keek ik er echt van op hoe maatschappelijk betrokken alle collega’s zijn
EN When I started here, I really was impressed by how socially involved all my colleagues are
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| begon | started |
| echt | really |
| betrokken | involved |
| collega | colleagues |
| maatschappelijk | socially |
NL Zo keek hij onder meer naar jurisprudentie over DNA-onderzoek en naar de inzet van medische procedures in de opsporing van strafbare feiten.
EN One of the aspects he looked at was case law on DNA testing and the use of other coercive medical procedures in investigating criminal offenses.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| keek | looked |
| inzet | use |
| medische | medical |
| procedures | procedures |
| dna | dna |
| meer | other |
NL Ik verklaar mezelf voor gek omdat ik niet eerder actief keek, en omdat ik mijn team niet uitdaagde om te kijken Mijn advies aan andere AP-leiders is om dingen niet af te schrijven door te denken dat iets te mooi lijkt om waar te zijn.
EN I kicked myself for not actively looking earlier, and for not challenging my team to be looking. My advice to other AP leaders is to not write things off by thinking that something looks too good to be true.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| actief | actively |
| team | team |
| kijken | looking |
| advies | advice |
| denken | thinking |
| mooi | good |
| lijkt | looks |
| leiders | leaders |
NL "Ik baalde omdat ik niet eerder actief keek, en omdat ik mijn team niet uitdaagde om te kijken", zei Donnelly
EN “I kicked myself for not actively looking earlier, and for not challenging my team to be looking,” said Donnelly
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| omdat | for |
| niet | not |
| eerder | earlier |
| actief | actively |
| en | and |
| team | team |
| kijken | looking |
| zei | said |
NL ?Fastnet was een erg verraderlijke rots. Als je op de vuurtoren van Fastnet stond, keek je ook op de mooiste dag altijd over je schouder." ? Vuurtorenwachter Gerard Butler in thejournal.ie
EN ?The Fastnet was such a treacherous rock to be on. When you were on the Fastnet, even on the finest day going, you always kept looking over your shoulder.? ? Lighthouse keeper Gerard Butler in thejournal.ie
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| rots | rock |
| vuurtoren | lighthouse |
| altijd | always |
| schouder | shoulder |
| was | were |
NL Natuurlijk keek ik eerst wat Google Images te bieden had maar ik kon daar net even niet vinden wat ik zocht.
EN Initially I looked at Google Images to see if I could find a suitable sine image. It did come with nice results, but not exactly what I was looking for.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| keek | looked |
| images | images |
| te | at |
| kon | could |
| eerst | initially |
NL Natuurlijk keek ik eerst wat Google Images te bieden had maar ik kon daar net even niet vinden wat ik zocht.
EN Initially I looked at Google Images to see if I could find a suitable sine image. It did come with nice results, but not exactly what I was looking for.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| keek | looked |
| images | images |
| te | at |
| kon | could |
| eerst | initially |
NL Toen ik hier begon, keek ik er echt van op hoe maatschappelijk betrokken alle collega’s zijn
EN When I started here, I really was impressed by how socially involved all my colleagues are
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| begon | started |
| echt | really |
| betrokken | involved |
| collega | colleagues |
| maatschappelijk | socially |
NL ‘Dankzij mijn studie wist ik natuurlijk al wel het een en ander over het bbp, maar toch keek ik een beetje op tegen een stage op een economische afdeling
EN ‘I?d learned a thing or two about GDP during my studies but, honestly, I wasn?t exactly looking forward to doing an internship in a financial setting
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| studie | studies |
| stage | internship |
NL Ik keek naar de blockchaintoepassingen binnen het Food & Agri-domein en de rol van Rabobank hierin.
EN I focused on blockchain technology in the Food & Agri sector and investigated Rabobank?s role in this sphere.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| rol | role |
| rabobank | rabobank |
NL Hoe vaak heb je een app voor online bankieren op je telefoon gebruikt terwijl je een film keek op je smart-tv? Neem CyberGhost VPN om je verbindingen te beveiligen, ongeacht welk apparaat je gebruikt.
EN How often have you used a banking app on your phone while watching a movie on your smart TV? Get CyberGhost VPN to secure your connections no matter which device you’re using.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| vaak | often |
| bankieren | banking |
| film | movie |
| neem | get |
| vpn | vpn |
| verbindingen | connections |
| beveiligen | secure |
| ongeacht | no matter |
| smart | smart |
| tv | tv |
NL Ik verklaar mezelf voor gek omdat ik niet eerder actief keek, en omdat ik mijn team niet uitdaagde om te kijken Mijn advies aan andere AP-leiders is om dingen niet af te schrijven door te denken dat iets te mooi lijkt om waar te zijn.
EN I kicked myself for not actively looking earlier, and for not challenging my team to be looking. My advice to other AP leaders is to not write things off by thinking that something looks too good to be true.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| actief | actively |
| team | team |
| kijken | looking |
| advies | advice |
| denken | thinking |
| mooi | good |
| lijkt | looks |
| leiders | leaders |
NL "Ik baalde omdat ik niet eerder actief keek, en omdat ik mijn team niet uitdaagde om te kijken", zei Donnelly
EN “I kicked myself for not actively looking earlier, and for not challenging my team to be looking,” said Donnelly
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| omdat | for |
| niet | not |
| eerder | earlier |
| actief | actively |
| en | and |
| team | team |
| kijken | looking |
| zei | said |
NL In de pilot Rabo@Anywhere keek Robbert-Jan Wanna naar hoe we de voordelen van op kantoor werken en de voordelen van thuiswerken bij elkaar kunnen brengen.
EN In the pilot Rabo@Anywhere, Robbert-Jan Wanna looked at how to combine the benefits of working in an office and the benefits of working from home.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| keek | looked |
| voordelen | benefits |
NL Denk aan de laatste keer dat u verder keek dan de eerste pagina op Google na het invoeren van een specifieke zoekterm
EN Think about the last time that you browsed beyond the first page on Google after entering a specific search term
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| denk | think |
| keer | time |
| pagina | page |
| invoeren | entering |
| zoekterm | search term |
NL Ik keek er naar uit om deze grot te zien, want ik had geweldige dingen gehoord, helaas was deze die dag gesloten, maar het lezen van de bewegwijzering blijft mijn interesse wekken. . ik kom terug.
EN Was looking forward to seeing this cavern as i had heard great things, unfortunately it was closed on the day, but reading rhe signage its still peaks my interest.. i will be back.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| geweldige | great |
| gehoord | heard |
| helaas | unfortunately |
| gesloten | closed |
| lezen | reading |
| interesse | interest |
NL Ik keek naar andere oplossingen, maar ze leken in niets op Camo, met de mogelijkheid om de afbeeldingen handmatig aan te passen en het beste uit mijn telefooncamera te halen
EN I looked at other solutions but they were nothing like Camo, with its ability to manually adjust the images, and get the best out of my phone camera
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| oplossingen | solutions |
| camo | camo |
| mogelijkheid | ability |
| afbeeldingen | images |
| handmatig | manually |
| passen | adjust |
| halen | get |
NL Susan Li van Fox News volgde het verhaal op en keek naar methoden die sommige tieners gebruiken om de codes van hun ouders te herstellen.
EN Susan Li of Fox News followed up on the story, looking at methods some teens use for recovery of their parents' codes.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| news | news |
| verhaal | story |
| methoden | methods |
| gebruiken | use |
| codes | codes |
| ouders | parents |
| herstellen | recovery |
NL Eerst keek hij naar de remote softwareproducten die hij al kende, maar dit bleken dure en ingewikkelde oplossingen
EN He first looked into remote software products familiar to him but these products turned out to be expensive and complicated solutions
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| keek | looked |
| remote | remote |
| ingewikkelde | complicated |
| oplossingen | solutions |
NL Charles Dickens Boek Quote Wall Art Print Maart Verjaardag | Etsy
EN Charles Dickens Book Quote Wall Art Print March Birthday | Etsy
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| boek | book |
| art | art |
| maart | march |
| verjaardag | birthday |
| charles | charles |
| etsy | etsy |
NL Prins Charles spreekt met Andy over GDPR
EN Prince Charles speaking with Andy about GDPR
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| prins | prince |
| spreekt | speaking |
| gdpr | gdpr |
| charles | charles |
| andy | andy |
NL Later keerden we terug naar Buckingham Palace, waar we Prins Charles ontmoetten en spraken. Hij was op snelheid!
EN Later, we returned to Buckingham Palace, where we met and spoke with Prince Charles. He was up to speed on data!
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| we | we |
| prins | prince |
| en | and |
| spraken | spoke |
| hij | he |
| snelheid | speed |
| terug | returned |
| buckingham | buckingham |
| charles | charles |
NL Ray Charles in de jaren '70door Bridgeman Images - Everett Collection...van
EN Thelonious Monk's pianoby Jazz Magazine - Jean-François Laberinefrom
NL Portret van Ray Charles in 1967door Bridgeman Images - CSU Archives/Evere...van
EN Ray Charles on stage in 1984by Bridgeman Images - AGIPfrom
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| ray | ray |
| charles | charles |
NL Ray Charles verschijnt op 31 juli 1980 in...door Imago Images - MediaPunchvan
EN 100th anniversary of the Moulin Rougeby Francis Apesteguyfrom
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| door | of |
NL Verkoop van Ray Charles posters in beperkte oplage. Ingelijste foto's of afdrukken op aluminium. Levering in Nederland: 7-8 dagen.
EN Buy our Ray Charles prints in limited edition. Our collection has been carefully curated by our team from the best independent photographers as well as the most iconic archives.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| beperkte | limited |
| afdrukken | prints |
| ray | ray |
| charles | charles |
NL Ray Charles aan de piano in 1982 - Foto en Poster te koop
EN Ray Charles on piano in 1982 - Photographic print for sale
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| piano | piano |
| ray | ray |
| charles | charles |
NL Ray Charles aan de piano, gast van Michel Legrand in de show "Le grand studio" op 29 maart 1982.
EN Ray Charles at the piano, invited by Michel Legrand on the TV show "Le grand studio" on March 29, 1982
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| piano | piano |
| show | show |
| le | le |
| studio | studio |
| maart | march |
| ray | ray |
| charles | charles |
| michel | michel |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Ray Charles, piano, zangeres, jazz
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: Ray Charles, piano, singer, jazz
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| piano | piano |
| zangeres | singer |
| ray | ray |
| charles | charles |
NL Ray Charles aan de piano - Foto en Poster te koop
EN Ray Charles at the piano - Photographic print for sale
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| piano | piano |
| ray | ray |
| charles | charles |
NL In Dublin, Ierland, maakte Ray Charles op 11 juli 1964 zijn filmdebuut. Hij zit aan de piano tijdens de opnames van de productie van Alexander Salkind, Ballad In Blue, in de Ardmore Studios in Dublin.
EN In Dublin, Ireland, on July 11, 1964, Ray Charles made his film debut. He is at the piano while filming Alexander Salkind's production, Ballad In Blue, at Ardmore Studios in Dublin.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| ierland | ireland |
| maakte | made |
| juli | july |
| piano | piano |
| productie | production |
| blue | blue |
| dublin | dublin |
| ray | ray |
| charles | charles |
| alexander | alexander |
| studios | studios |
NL Ik was gefascineerd door de witte saxofoon van Charles Gayle en door zijn lange, slanke handen die het instrument met ongelooflijke snelheid en souplesse bespeelden
EN I was fascinated by Charles Gayle's white saxophone and his long, slender hands that roamed the instrument with incredible velocity and flexibility
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| gefascineerd | fascinated |
| witte | white |
| lange | long |
| handen | hands |
| instrument | instrument |
| ongelooflijke | incredible |
| snelheid | velocity |
| charles | charles |
NL Ik had net Charles Gayle's handen ingelijst, de lijnen van zijn hand die het tempo bepaalden en dit moment magisch maakten...
EN I had just framed on the hands of Charles Gayle, the lines of his hand that gave the tempo and made this magical moment ...
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| net | just |
| moment | moment |
| magisch | magical |
| charles | charles |
NL Lange tentoonstelling op de Place Charles-de-Gaulle rotonde in Parijs, met de Arc de Triomphe op de achtergrond en een stilstaande auto in het midden van het verkeer.
EN Long exposure on the roundabout of the Place Charles-de-Gaulle in Paris, with the Arc de Triomphe in the background and a car immobile in the middle of the flow of traffic
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| lange | long |
| place | place |
| parijs | paris |
| arc | arc |
| achtergrond | background |
{Totalresult} terjimeleriniň 50 görkezmek
Şuňa meňzeş terjimeler
keek charles keek keek hij natuurlijk keek oplossingmilestone keek keek de politie eerder actief keek jongen keek me keek naar methoden actief keek eerst keek hij vliegticket parijs charles charles schwab corporation parijs charles ray charles charles gayle jean charles charles charles walters roissy charles charles aznavour medewerkers charles fransen charles rennie mackintosh charles 'lanny' baker fotografie charles walters charles 'toetsenbord charles de gaulle fotografie ray charles charles feldmanvan saint charles apotheke koning charles i charles schwab charles schwab democratiseert charles lanny baker charles edouard jeanneret saxofoon van charles charles en ray analyse bij charles maakte ray charles charles schwab bewees charles schwab laat prins charles ontmoetten charles toetsenbord charles du jeu charles dupuyvan
Arap
Fin
Fransuz
Hytaýlylar
Ispan
Italýan
Iňlis
Japaneseaponlar
Koreýçe
Nemes
Norweg
Polýak
Portugaliýa
Rus
Türk
Wenger
Çeh
Şwes