NL Hoe de kunst werd aangetroffen in de kasten wordt gedeeld met de bezoeker, die de kunstwerken beleeft zoals ze eruitzagen toen ze uit de kasten werden getild
{Gözleg {lang langto to-a terjime et
{Gözleg {sözüniň {langfromdan Iňlis sözüne {jemleýji netijäniň {ahyrky netijesi} terjimelerini görkezmek.
Se gözlegiň terjimesi
{gözleg Gollandiýaly -da aşakdaky Iňlis sözlere / sözlemlere terjime edilip bilner:
{Gözlegiň Gollandiýaly -dan {langto to-a terjimesi
Gollandiýaly
Iňlis
EN How the art was found in the cabinets is shared with the visitor, who experiences the works of art as they looked when they were lifted from the cabinets
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| kunst | art |
| kasten | cabinets |
| gedeeld | shared |
| bezoeker | visitor |
NL En omdat deze apparaten mobiel zijn, wordt het makkelijker om bijvoorbeeld de inventaris te doen, omdat u letterlijk naast de kasten kunt staan terwijl u het doet.
EN The portability of these devices means you can more easily complete tasks, such as inventory, because you carry out the tasks in your library's stacks.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| apparaten | devices |
| bijvoorbeeld | such as |
| inventaris | inventory |
| te | out |
| doen | complete |
NL U kunt de buitenkant naargelang de inhoud personaliseren en uw kantoor opgeruimd houden zonder rondslingerende papieren in kasten en op bureaus.
EN There are two different sizes available, ideal for holding your papers, introducing yourself at meetings or handing out information at events or trade fairs in professional branded folders.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| inhoud | information |
| houden | holding |
| papieren | papers |
NL Bijzonder populair in onze online shop zijn de magnetische etikethouders, waarmee u bijvoorbeeld magazijnrekken, opslagkisten of kasten van metaal flexibel kunt kentekenen
EN Especially popular in our online shop are the magnetic label holders you can use for the customised labelling of storage shelves, storage boxes or metal cabinets
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| populair | popular |
| online | online |
| shop | shop |
| magnetische | magnetic |
| metaal | metal |
NL Woonkamer, eetkamer en garderobe kunt u in dezelfde vormgeving als uw woonkeuken meubileren met korpuselementen, open kasten en wandplanken.
EN You can furnish living rooms, dining rooms and wardrobes in a unified design style with your open concept kitchen using carcase elements, shelving systems and wall shelves.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| woonkamer | rooms |
| vormgeving | design |
| kasten | shelves |
| eetkamer | dining |
NL Ook krijg je onbeperkt toegang tot video's, e-boeken en andere materialen waarmee je leert hoe je online nog meer kasten kunt verkopen.
EN You also have full access to videos, ebooks, and other materials for insights on boosting online cabinet sales.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| toegang | access |
| video | videos |
| e-boeken | ebooks |
| materialen | materials |
| online | online |
| verkopen | sales |
NL Ook krijg je onbeperkt toegang tot video's, e-boeken en andere materialen waarmee je leert hoe je online nog meer kasten kunt verkopen.
EN You also have full access to videos, ebooks, and other materials for insights on boosting online cabinet sales.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| toegang | access |
| video | videos |
| e-boeken | ebooks |
| materialen | materials |
| online | online |
| verkopen | sales |
NL Ook krijg je onbeperkt toegang tot video's, e-boeken en andere materialen waarmee je leert hoe je online nog meer kasten kunt verkopen.
EN You also have full access to videos, ebooks, and other materials for insights on boosting online cabinet sales.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| toegang | access |
| video | videos |
| e-boeken | ebooks |
| materialen | materials |
| online | online |
| verkopen | sales |
NL Ook krijg je onbeperkt toegang tot video's, e-boeken en andere materialen waarmee je leert hoe je online nog meer kasten kunt verkopen.
EN You also have full access to videos, ebooks, and other materials for insights on boosting online cabinet sales.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| toegang | access |
| video | videos |
| e-boeken | ebooks |
| materialen | materials |
| online | online |
| verkopen | sales |
NL Ook krijg je onbeperkt toegang tot video's, e-boeken en andere materialen waarmee je leert hoe je online nog meer kasten kunt verkopen.
EN You also have full access to videos, ebooks, and other materials for insights on boosting online cabinet sales.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| toegang | access |
| video | videos |
| e-boeken | ebooks |
| materialen | materials |
| online | online |
| verkopen | sales |
NL Ook krijg je onbeperkt toegang tot video's, e-boeken en andere materialen waarmee je leert hoe je online nog meer kasten kunt verkopen.
EN You also have full access to videos, ebooks, and other materials for insights on boosting online cabinet sales.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| toegang | access |
| video | videos |
| e-boeken | ebooks |
| materialen | materials |
| online | online |
| verkopen | sales |
NL Ook krijg je onbeperkt toegang tot video's, e-boeken en andere materialen waarmee je leert hoe je online nog meer kasten kunt verkopen.
EN You also have full access to videos, ebooks, and other materials for insights on boosting online cabinet sales.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| toegang | access |
| video | videos |
| e-boeken | ebooks |
| materialen | materials |
| online | online |
| verkopen | sales |
NL Ook krijg je onbeperkt toegang tot video's, e-boeken en andere materialen waarmee je leert hoe je online nog meer kasten kunt verkopen.
EN You also have full access to videos, ebooks, and other materials for insights on boosting online cabinet sales.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| toegang | access |
| video | videos |
| e-boeken | ebooks |
| materialen | materials |
| online | online |
| verkopen | sales |
NL Ook krijg je onbeperkt toegang tot video's, e-boeken en andere materialen waarmee je leert hoe je online nog meer kasten kunt verkopen.
EN You also have full access to videos, ebooks, and other materials for insights on boosting online cabinet sales.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| toegang | access |
| video | videos |
| e-boeken | ebooks |
| materialen | materials |
| online | online |
| verkopen | sales |
NL Ook krijg je onbeperkt toegang tot video's, e-boeken en andere materialen waarmee je leert hoe je online nog meer kasten kunt verkopen.
EN You also have full access to videos, ebooks, and other materials for insights on boosting online cabinet sales.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| toegang | access |
| video | videos |
| e-boeken | ebooks |
| materialen | materials |
| online | online |
| verkopen | sales |
NL Ook krijg je onbeperkt toegang tot video's, e-boeken en andere materialen waarmee je leert hoe je online nog meer kasten kunt verkopen.
EN You also have full access to videos, ebooks, and other materials for insights on boosting online cabinet sales.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| toegang | access |
| video | videos |
| e-boeken | ebooks |
| materialen | materials |
| online | online |
| verkopen | sales |
NL Ook krijg je onbeperkt toegang tot video's, e-boeken en andere materialen waarmee je leert hoe je online nog meer kasten kunt verkopen.
EN You also have full access to videos, ebooks, and other materials for insights on boosting online cabinet sales.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| toegang | access |
| video | videos |
| e-boeken | ebooks |
| materialen | materials |
| online | online |
| verkopen | sales |
NL Ook krijg je onbeperkt toegang tot video's, e-boeken en andere materialen waarmee je leert hoe je online nog meer kasten kunt verkopen.
EN You also have full access to videos, ebooks, and other materials for insights on boosting online cabinet sales.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| toegang | access |
| video | videos |
| e-boeken | ebooks |
| materialen | materials |
| online | online |
| verkopen | sales |
NL Ook krijg je onbeperkt toegang tot video's, e-boeken en andere materialen waarmee je leert hoe je online nog meer kasten kunt verkopen.
EN You also have full access to videos, ebooks, and other materials for insights on boosting online cabinet sales.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| toegang | access |
| video | videos |
| e-boeken | ebooks |
| materialen | materials |
| online | online |
| verkopen | sales |
NL Gebruik de L-Bar op alles wat u kunt openen in uw huis of kantoor, inclusief uw keukenkastjes, kasten, kastdeuren en nog veel meer.
EN Use L-Bar on just anything you can open in your home or office including your kitchen units, cupboards, cabinet doors, and lots more.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| gebruik | use |
| op | on |
| in | in |
| kantoor | office |
| inclusief | including |
NL Kasten bieden de efficiëntie en economische voordelen van gedeelde ruimte en zijn een veilige behuizing waarin u actieve servers of elektronica kunt plaatsen.
EN Cabinets offer the efficiency and economic benefits of shared space within a secure enclosure in which you can place active servers or electronics.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| kasten | cabinets |
| efficiëntie | efficiency |
| economische | economic |
| gedeelde | shared |
| actieve | active |
| servers | servers |
| elektronica | electronics |
NL Op de hoogteroute van Hohen Kasten naar Brülisau kom je onderweg de bergrestaurants Staubern en Bollenwees tegen waar je heerlijk kunt eten en overnachten. Bovendien word je getrakteerd op grandioze uitzichten op het Alpsteingebergte en het Rijndal.
EN On the panorama trail from Hoher Kasten to Brülisau, you can take a break or stay the night at Berggasthaus Staubern or Berggasthaus Bollenwees. You will also be treated to magnificent views over the Alpstein mountain range and Rhine Valley.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| overnachten | stay |
| uitzichten | views |
NL Wij staan altijd klaar om je te helpen, zodat je optimaal kunt profiteren van Tableau. Snel hulp nodig? Dien een ondersteuningsverzoek in. Onze productexperts staan direct voor je klaar!
EN We're always here to help you get the most out of Tableau. Get help quickly by submitting a support request. Our product experts are waiting for you!
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| altijd | always |
| tableau | tableau |
NL Met het op onderwerpen gebaseerde classificatiesysteem nodigt de DDC bezoekers uit om onafhankelijk de catalogus, de kasten en zelfs uw programma-indeling te doorzoeken en te vinden wat ze nodig hebben
EN With its subject-based classification system, the DDC encourages patrons to independently browse the catalog, the stacks, and even your programming schedule to find what they need
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| onderwerpen | subject |
| gebaseerde | based |
| onafhankelijk | independently |
| catalogus | catalog |
| ddc | ddc |
NL University of Delaware Library ondersteunt thuiswerkende gebruikers met functie om virtueel te zoeken in de kasten
EN How University of Delaware Library supports remote users with virtual shelf browse
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| library | library |
| ondersteunt | supports |
| gebruikers | users |
| virtueel | virtual |
| zoeken | browse |
| delaware | delaware |
NL Maar ze wisten dat bibliotheekgebruikers het vooral zouden missen om te zien wat er in de kasten staat.
EN But they knew that library users would especially miss browsing the shelves for serendipitous library finds.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| wisten | knew |
| bibliotheekgebruikers | library users |
| vooral | especially |
| zouden | would |
| kasten | shelves |
NL "We wisten dat velen het echt een gemis zouden vinden om fysiek in de kasten te kijken en dan toevallig nieuw materiaal te vinden."
EN "We knew that many of our disciplines were going to really miss that opportunity to go into the physical shelves and have that serendipitous browsing experience for new materials."
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| wisten | knew |
| velen | many |
| echt | really |
| zouden | were |
| fysiek | physical |
| kasten | shelves |
| nieuw | new |
| materiaal | materials |
NL "Bij het opschonen van onze collectie naslagwerken, verhuizen we soms items naar de algemene kasten. Nu kan dat terwijl we daarmee bezig zijn. Digby maakt het zo makkelijk om de inventaris te doen. Verplaatsen is echt
EN “When we’re weeding our reference collection, if we want something to move up to the main stacks, we can do that right on the go. With Digby, inventory is easy. Location changes
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| collectie | collection |
| makkelijk | easy |
| inventaris | inventory |
NL Hoher Kasten ? Boven het Rijndal
EN Hoher Kasten ? Top of Appenzell
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| boven | top |
| het | of |
NL In de winter zijn Kronberg, Hoher Kasten en Ebenalp-Schwende populaire, op gezinnen gerichte skigebieden.
EN Kronberg, Hoher Kasten and Ebenalp-Schwende are popular ski areas with families in winter.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| in | in |
| winter | winter |
| zijn | are |
| populaire | popular |
| op | with |
| gezinnen | families |
NL Hoher Kasten – Boven het Rijndal
EN Hoher Kasten – Top of Appenzell
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| boven | top |
| het | of |
NL De Laden kon alleen slecht aflopen, de De scharnieren van de kasten waren gebroken en ook zouden we graag foto's maken voor "Familie kocht" in onze keuken, wat niet mogelijk is met de rode tegels.
EN The Drawers could only be bad wind up, the Hinges of the cabinets were hin and also we would like to take photos for "Familie kocht" in our kitchen, which is not possible with the red tiles.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| slecht | bad |
| kasten | cabinets |
| foto | photos |
| keuken | kitchen |
| rode | red |
| tegels | tiles |
NL Daar staat onze Broodtrommel en de ontbijtingrediëntenZo kunnen we de boterhammen van de kinderen klaarmaken voor school 's avonds of ons ontbijt 's morgens en hoeven we niet voortdurend in verschillende kasten te zoeken.
EN There stands our Bread box and the breakfast ingredients, so we can prepare the children's sandwiches for school in the evening or our breakfast in the morning and do not have to constantly search around in different cabinets.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| staat | stands |
| kinderen | children |
| school | school |
| s | s |
| avonds | evening |
| ontbijt | breakfast |
| verschillende | different |
| kasten | cabinets |
| zoeken | search |
NL Van eenvoudig te installeren LED strips tot oplossingen voor onder de kasten, er bestaat een lamp en keuze voor elke behoefte.
EN From easy-to-install LED strip light to under cabinet solutions, there is alight fixture and choice fit for every need.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| installeren | install |
| oplossingen | solutions |
| keuze | choice |
| behoefte | need |
NL Wilt u kasten huren voor uw evenement die als een echte blikvanger werken op uw publiek en het interieur van uw evenement helemaal afmaken? Kijk dan in de onze webshop
EN Do you want to rent racks for your event that act as a real eye-catcher on your audience and complete the interior of your event? Then check our webshop
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| huren | rent |
| evenement | event |
| echte | real |
| publiek | audience |
| interieur | interior |
| webshop | webshop |
NL Party Rent heeft een uitgebreid assortiment met kasten voor evenementen, zoals beurzen, congressen of feesten
EN Party Rent has an extensive range of racks for events like fairs, conferences or parties
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| rent | rent |
| zoals | like |
| beurzen | fairs |
| congressen | conferences |
| of | or |
NL In onze collectie vindt u praktische kasten, maar ook bijzondere items die uw evenement stylen.
EN In our collection you will find practical racks, but also special design racks that style your event.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| collectie | collection |
| vindt | find |
| praktische | practical |
| bijzondere | special |
| evenement | event |
NL Ook kasten kunnen waarde toevoegen aan de beleving van uw evenement
EN Racks can also add value to the experience of your event
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| kunnen | can |
| toevoegen | add |
| beleving | experience |
| uw | your |
| evenement | event |
NL Naast het verhuren van kasten kunnen wij u ook ondersteunen bij de invulling van een concept voor uw evenement
EN In addition to the rental of racks, we can also support you in the implementation of a concept for your event
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| ondersteunen | support |
| concept | concept |
| evenement | event |
NL Meer informatie over kasten huren bij Party Rent
EN More information about renting racks at Party Rent
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| informatie | information |
| party | party |
NL Wilt u meer informatie over kasten huren bij Party Rent? Neem dan contact met ons op. We helpen u graag met informatie en het verwerken van uw bestelling.
EN Do you want to know more about renting racks at Party Rent? Then contact us. We are glad to help you with information and processing your order.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| party | party |
| contact | contact |
| verwerken | processing |
| bestelling | order |
NL Betrekt u een tijdelijk kantoor of organiseert u een conferentie? Met de kasten uit de ontvangst- en afscheidingssystemen collectie van Party Rent heeft u altijd een stijlvolle en praktische inrichting tot uw beschikking.
EN Do you have a temporary office or do you organize a conference? With the racks and cabinets belonging to the reception and collection systems of Party Rent you always have a stylish and practical interior at your disposal. Rent racks at Party Rent.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| tijdelijk | temporary |
| kantoor | office |
| of | or |
| organiseert | organize |
| conferentie | conference |
| kasten | cabinets |
| collectie | collection |
| party | party |
| rent | rent |
| altijd | always |
| stijlvolle | stylish |
| praktische | practical |
| ontvangst | reception |
NL In feite is het een methode van vacuümdepositie waarmee we onze roestvrijstalen kasten kunnen kleuren
EN Essentially, it is a method of vacuum deposition that enables us to color our stainless steel cases
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| methode | method |
| kleuren | color |
NL Intelligent Satinwood is geschikt voor al het houtwerk, plinten, binnendeuren en raamkozijnen, maar ook voor kasten en houten meubels
EN Intelligent Satinwood is suitable for all household joinery, skirting, interior doors and window frames, as well as cabinets and wooden furniture
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| intelligent | intelligent |
| kasten | cabinets |
| houten | wooden |
| meubels | furniture |
NL Onze muurstickers plakken, anders dan de naam laat denken, ook op deuren, kasten en zelfs op de zijkant van je wasmachine
EN They are therefore not only suitable for decorating walls, but also for decorating furniture and doors effortlessly
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| deuren | doors |
NL Flexibel etiektteren van stellingen, kasten, laden etc. met magneetband & magnetische etiketten
EN Flexible labelling of shelves, cupboards, drawers, etc. with magnetic tape & magnetic labels
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| flexibel | flexible |
| kasten | shelves |
| etc | etc |
| magneetband | tape |
| magnetische | magnetic |
| etiketten | labels |
NL magneetvenster om instructies op te hangen, voor whiteboards, kasten enz., in verschillende kleuren
EN magnetic pouch to display information, for whiteboards, cupboards, etc., in different colours
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| enz | etc |
| verschillende | different |
| kleuren | colours |
| whiteboards | whiteboards |
NL Magneetplakband met tekeningen of symbolen versieren en hiermee kasten of afbeeldingen in het basisonderwijs kentekenen
EN Decorate magnetic adhesive tape with pictures or symbols thereby marking cabinets and more in the kindergarten or school
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| symbolen | symbols |
| versieren | decorate |
| kasten | cabinets |
| afbeeldingen | pictures |
NL Voor het gebruik op tafels, deuren, kasten enz.
EN For use on tables, doors, cabinets etc.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| gebruik | use |
| tafels | tables |
| deuren | doors |
| kasten | cabinets |
| enz | etc |
NL In traditionele kasten bevindt zich altijd een grote verscheidenheid aan gespecialiseerde apparatuur
EN In traditional cabinets, there is always a wide variety of specialized equipment
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| traditionele | traditional |
| kasten | cabinets |
| altijd | always |
| grote | wide |
| verscheidenheid | variety |
| gespecialiseerde | specialized |
| apparatuur | equipment |
{Totalresult} terjimeleriniň 50 görkezmek
Şuňa meňzeş terjimeler
kasten kunt staan kasten open kasten online kasten verkopen kasten flexibel kasten kun kasten huren hoher kasten bar en kasten kasten staat kasten en zelfs kasten per dag kasten zijn extreem kasten te kijken algemene kasten hoge kasten kasten en houten kasten worden namelijk kasten in roestrood onlinebedrijf in kasten naast gigantische kasten kasten of afbeeldingen papieren in kasten kasten wordt gedeeld geplaatste open kasten keukenblokken en kasten kasten werden getild opslagkisten of kasten gelegen in kasten wilt u kasten staan centraal staan staan ten dienste laat staan staan klaar hieronder staan vermeld staan bekend ten dienste staan momenteel staan daarnaast staan beschikking staan staan klaar wanneer consultants staan klaar staan momenteel klaar staan hieronder staan punt staan staan geven energie staan seo staan
Arap
Fin
Fransuz
Hytaýlylar
Ispan
Italýan
Iňlis
Japaneseaponlar
Koreýçe
Nemes
Norweg
Polýak
Portugaliýa
Rus
Türk
Wenger
Çeh
Şwes