NL Als coöperatieve bank zit samenwerken in ons DNA. Samen bereiken we meer dan alleen. Rabobank is ervan overtuigd dat partnerships essentieel zijn voor onze rol in onze klantecosystemen. Hieronder vind je enkele partners waarmee we samenwerken.
{gözleg Gollandiýaly -da aşakdaky Iňlis sözlere / sözlemlere terjime edilip bilner:
NL Als coöperatieve bank zit samenwerken in ons DNA. Samen bereiken we meer dan alleen. Rabobank is ervan overtuigd dat partnerships essentieel zijn voor onze rol in onze klantecosystemen. Hieronder vind je enkele partners waarmee we samenwerken.
EN As a cooperative bank, collaboration is in our DNA. Together we achieve more than alone. Rabobank believes that partnerships are essential for our role in our client ecosystems. Below you will find some of our partners.
Gollandiýaly | Iňlis |
---|---|
bank | bank |
samenwerken | collaboration |
dna | dna |
bereiken | achieve |
rabobank | rabobank |
partnerships | partnerships |
essentieel | essential |
rol | role |
partners | partners |
NL Of je nu een afbeelding moet aanpassen, moet samenwerken, beoordelen en/of goedkeuren, alles wordt gemakkelijk gedaan binnen de database
EN Whether you need to modify, collaborate on, review, and/or approve an image, everything is done conveniently within the database
Gollandiýaly | Iňlis |
---|---|
afbeelding | image |
aanpassen | modify |
samenwerken | collaborate |
beoordelen | review |
goedkeuren | approve |
gedaan | done |
database | database |
gemakkelijk | conveniently |
NL Breng je interne communicatiekanalen samen, zodat elk team gemakkelijk kan samenwerken om problemen van klanten sneller op te lossen
EN Unify your internal communication channels so every team can easily work together to resolve customer issues quickly
Gollandiýaly | Iňlis |
---|---|
communicatiekanalen | communication |
team | team |
kan | can |
samenwerken | work together |
problemen | issues |
klanten | customer |
je | your |
NL Bekijk de video om te zien hoe we digitale verbindingen opbouwen die het samenwerken gemakkelijk maken – zoek vervolgens vacatures om te zien hoe u kunt helpen.
EN Watch the video to see how we’re building digital connections that make working with us easy – then search open positions to learn how you can help.
Gollandiýaly | Iňlis |
---|---|
video | video |
digitale | digital |
verbindingen | connections |
gemakkelijk | easy |
zoek | search |
vacatures | positions |
NL Agents kunnen gemakkelijk samenwerken aan tickets met andere teamleden
EN As agents work on tickets, they can easily collaborate with other team members for help
Gollandiýaly | Iňlis |
---|---|
agents | agents |
gemakkelijk | easily |
tickets | tickets |
teamleden | team members |
NL Dat is het motto van 99designs, het mondiale creatieve platform waarop designers en klanten gemakkelijk kunnen samenwerken
EN That’s the mantra that fuels 99designs, the global creative platform that makes it easy for designers and clients to work together
Gollandiýaly | Iňlis |
---|---|
platform | platform |
klanten | clients |
gemakkelijk | easy |
samenwerken | work together |
NL Als je het probeert, begrijp je ogenblikkelijk hoe flitslicht werkt en hoe gemakkelijk de Profoto Connect en de A1 met elkaar samenwerken om jou het gewenste resultaat te helpen bereiken.
EN Once you try it you immediately understand how flash works and how easily the Profoto Connect and A1 sync with each other to help you get to the result you want.
Gollandiýaly | Iňlis |
---|---|
probeert | try |
werkt | works |
gemakkelijk | easily |
connect | connect |
resultaat | result |
profoto | profoto |
NL Gemakkelijk samenwerken met KMO's door commentaar te leveren en opmaak te bewerken
EN Easily collaborate with SMEs through commenting and markup editing
Gollandiýaly | Iňlis |
---|---|
gemakkelijk | easily |
samenwerken | collaborate |
kmo | smes |
opmaak | markup |
bewerken | editing |
NL Zodra je zonwering is toegevoegd aan Homey, laat je ze gemakkelijk samenwerken met andere producten van merken van o.a Philips Hue, Innr, IKEA Trådfri of KlikAanKlikUit
EN As soon as your shades are added to Homey, you easily combine them with brands like Philips Hue, Innr, IKEA Trådfri or Fibaro
Gollandiýaly | Iňlis |
---|---|
toegevoegd | added |
homey | homey |
gemakkelijk | easily |
merken | brands |
ikea | ikea |
of | or |
philips | philips |
NL Bovendien kunnen teams van verschillende afdelingen of organisaties ook gemakkelijk samenwerken in deze workspaces
EN Additionally, teams from different departments or organizations can also work together easily in these spaces
Gollandiýaly | Iňlis |
---|---|
kunnen | can |
verschillende | different |
afdelingen | departments |
gemakkelijk | easily |
samenwerken | work together |
NL Agents kunnen gemakkelijk samenwerken aan tickets met andere teamleden.
EN As agents work on tickets, they can easily collaborate with other team members for help
Gollandiýaly | Iňlis |
---|---|
agents | agents |
gemakkelijk | easily |
tickets | tickets |
teamleden | team members |
NL Krijg toegang tot een vooraf verbonden handelspartnergemeenschap met snelle introductie van nieuwe partners. Met selfservice en mobiele mogelijkheden kunnen partners gemakkelijk verbinding maken en samenwerken.
EN Access a pre-connected trading partner community with rapid new partner onboarding. Self-service and mobile capabilities allow partners to easily connect and collaborate.
Gollandiýaly | Iňlis |
---|---|
toegang | access |
vooraf | pre |
nieuwe | new |
selfservice | self-service |
mobiele | mobile |
mogelijkheden | capabilities |
verbinding | connect |
samenwerken | collaborate |
NL Krijg toegang tot de grootste vooraf verbonden handelspartnercommunity met snelle nieuwe partner-onboarding. Met selfservice en mobiele mogelijkheden kunnen partners gemakkelijk verbinding maken en samenwerken.
EN Access the largest pre-connected trading partner community with rapid new partner onboarding. Self-service and mobile capabilities allow partners to easily connect and collaborate.
Gollandiýaly | Iňlis |
---|---|
toegang | access |
vooraf | pre |
nieuwe | new |
selfservice | self-service |
mobiele | mobile |
mogelijkheden | capabilities |
verbinding | connect |
samenwerken | collaborate |
onboarding | onboarding |
NL Samenwerken om een naadloos platform te creëren waar eindgebruikers gemakkelijk toegang krijgen tot de volledige oplossingen en diensten die FairTEC aanbiedt
EN Work together to create a seamless platform where end users can easily access the full solutions and services that FairTEC offer
Gollandiýaly | Iňlis |
---|---|
samenwerken | work together |
naadloos | seamless |
platform | platform |
eindgebruikers | end users |
gemakkelijk | easily |
NL Agents kunnen gemakkelijk samenwerken aan tickets met andere teamleden.
EN As agents work on tickets, they can easily collaborate with other team members for help
Gollandiýaly | Iňlis |
---|---|
agents | agents |
gemakkelijk | easily |
tickets | tickets |
teamleden | team members |
NL Agents kunnen gemakkelijk samenwerken aan tickets met andere teamleden.
EN As agents work on tickets, they can easily collaborate with other team members for help
Gollandiýaly | Iňlis |
---|---|
agents | agents |
gemakkelijk | easily |
tickets | tickets |
teamleden | team members |
NL Agents kunnen gemakkelijk samenwerken aan tickets met andere teamleden.
EN As agents work on tickets, they can easily collaborate with other team members for help
Gollandiýaly | Iňlis |
---|---|
agents | agents |
gemakkelijk | easily |
tickets | tickets |
teamleden | team members |
NL Agents kunnen gemakkelijk samenwerken aan tickets met andere teamleden.
EN As agents work on tickets, they can easily collaborate with other team members for help
Gollandiýaly | Iňlis |
---|---|
agents | agents |
gemakkelijk | easily |
tickets | tickets |
teamleden | team members |
NL Agents kunnen gemakkelijk samenwerken aan tickets met andere teamleden.
EN As agents work on tickets, they can easily collaborate with other team members for help
Gollandiýaly | Iňlis |
---|---|
agents | agents |
gemakkelijk | easily |
tickets | tickets |
teamleden | team members |
NL Agents kunnen gemakkelijk samenwerken aan tickets met andere teamleden.
EN As agents work on tickets, they can easily collaborate with other team members for help
Gollandiýaly | Iňlis |
---|---|
agents | agents |
gemakkelijk | easily |
tickets | tickets |
teamleden | team members |
NL Agents kunnen gemakkelijk samenwerken aan tickets met andere teamleden.
EN As agents work on tickets, they can easily collaborate with other team members for help
Gollandiýaly | Iňlis |
---|---|
agents | agents |
gemakkelijk | easily |
tickets | tickets |
teamleden | team members |
NL Agents kunnen gemakkelijk samenwerken aan tickets met andere teamleden.
EN As agents work on tickets, they can easily collaborate with other team members for help
Gollandiýaly | Iňlis |
---|---|
agents | agents |
gemakkelijk | easily |
tickets | tickets |
teamleden | team members |
NL Gemakkelijk samenwerken met KMO's door commentaar te leveren en opmaak te bewerken
EN Easily collaborate with SMEs through commenting and markup editing
Gollandiýaly | Iňlis |
---|---|
gemakkelijk | easily |
samenwerken | collaborate |
kmo | smes |
opmaak | markup |
bewerken | editing |
NL Zodra je zonwering is toegevoegd aan Homey, laat je ze gemakkelijk samenwerken met andere producten van merken van o.a Philips Hue, Innr, IKEA Trådfri of KlikAanKlikUit
EN As soon as your shades are added to Homey, you easily combine them with brands like Philips Hue, Innr, IKEA Trådfri or Fibaro
Gollandiýaly | Iňlis |
---|---|
toegevoegd | added |
homey | homey |
gemakkelijk | easily |
merken | brands |
ikea | ikea |
of | or |
philips | philips |
NL kunt u gemakkelijk onderweg uw documenten bewerken en eraan samenwerken op elke smartphone of tablet die overschakelt naar de mobiele webversie.
EN , you can easily edit and collaborate on your documents on the go with any smartphone or tablet by switching to the mobile web version.
Gollandiýaly | Iňlis |
---|---|
gemakkelijk | easily |
documenten | documents |
bewerken | edit |
samenwerken | collaborate |
tablet | tablet |
NL Gezien de innovaties in het afgelopen decennium is het belangrijk dat bedrijven een goede strategie hebben, snel en veilig over de juiste informatie kunnen beschikken en gemakkelijk kunnen communiceren en samenwerken
EN Considering innovations over the last decade, it’s no wonder leading strategies support the always-on business—augmented by real-time intelligence—securely serving the right people, wherever they are, in an instant
Gollandiýaly | Iňlis |
---|---|
innovaties | innovations |
afgelopen | last |
bedrijven | business |
samenwerken | support |
informatie | intelligence |
snel | instant |
NL Met onze gratis mobiele apps voor cloud kun je snel en veilig samenwerken, zonder dat je je ook nog eens moet aanmelden via een VPN. Blijf gemakkelijk verbonden, waar je ook bent; je kunt altijd blijven doorwerken.
EN Our free mobile apps for cloud offer fast, secure collaboration without the added step of signing in to a VPN. Wherever you’re working from, you can easily stay connected and keep work moving forward.
Gollandiýaly | Iňlis |
---|---|
mobiele | mobile |
cloud | cloud |
veilig | secure |
samenwerken | collaboration |
vpn | vpn |
verbonden | connected |
NL Opsgenie biedt diepgaande integraties in de populairste chatprogramma's, zodat je actie kunt ondernemen en gemakkelijk kunt samenwerken
EN Opsgenie provides deep integrations into today most popular chat tools so you can take action and collaborate easily
Gollandiýaly | Iňlis |
---|---|
biedt | provides |
integraties | integrations |
je | you |
gemakkelijk | easily |
samenwerken | collaborate |
opsgenie | opsgenie |
NL Gemakkelijk samenwerken en voortgang bijhouden.Blijf niet achter.
EN Easily collaborate and track progress.Don?t get left behind.
Gollandiýaly | Iňlis |
---|---|
gemakkelijk | easily |
samenwerken | collaborate |
en | and |
voortgang | progress |
bijhouden | track |
niet | don |
achter | behind |
NL Samenwerken met Blue Billywig was vanaf het begin een gemakkelijk proces
EN Working with Blue Billywig has been an easy process and collaboration right from the beginning
Gollandiýaly | Iňlis |
---|---|
samenwerken | collaboration |
blue | blue |
billywig | billywig |
begin | beginning |
gemakkelijk | easy |
proces | process |
NL Het is duidelijk dat wanneer klantenservicemedewerkers, andere afdelingen en zelfs externe partijen gemakkelijk kunnen samenwerken, iedereen daarvan profiteert.
EN Clearly, when agents, other departments, and even external parties can easily collaborate, everyone wins.
NL Wanneer alle contacten en hun informatie veilig op één plaats staan, kan uw team gemakkelijk op één lijn komen en zonder gedoe samenwerken aan de contacten.
EN When all contacts, and their information, is safely in one place, your team can easily be aligned and collaborate on the contacts without a hassle.
NL Als u fysieke artikelen van uw e-commerce winkel, ShipBob kan met u samenwerken om die artikelen zo snel en gemakkelijk mogelijk bij klanten te krijgen.
EN If you’re selling physical items from your ecommerce store, ShipBob can work with you to get those items to customers as quickly and conveniently as possible.
NL Het is ontworpen om het gewicht van de Yeti gemakkelijk vast te houden, is gemakkelijk aan te passen en ziet er geweldig uit.
EN It?s designed to hold the weight of the Yeti easily, is easy to adjust, and looks great.
Gollandiýaly | Iňlis |
---|---|
gewicht | weight |
yeti | yeti |
houden | hold |
ziet | looks |
geweldig | great |
NL Hoe dan ook, het is klein, klinkt geweldig, en is echt gemakkelijk te gebruiken, waardoor het gemakkelijk te gooien in uw cameratas.
EN Either way, it?s small, sounds great, and is really easy to use, making it easy to throw in your camera bag.
Gollandiýaly | Iňlis |
---|---|
klein | small |
klinkt | sounds |
geweldig | great |
echt | really |
gemakkelijk | easy |
gooien | throw |
NL Via Zendesk Guide konden wij gemakkelijk en zonder extra middelen of geld, video's en andere leerobjecten ontwikkelen, en onze klanten kunnen gemakkelijk vinden wat ze nodig hebben.”
EN So we were able to build out the videos and other learning collateral very easily through Zendesk Guide without any extra resources or money, and our clients can easily navigate to what they need.’
Gollandiýaly | Iňlis |
---|---|
via | through |
zendesk | zendesk |
guide | guide |
gemakkelijk | easily |
zonder | without |
middelen | resources |
geld | money |
video | videos |
ontwikkelen | build |
klanten | clients |
NL Onze gemakkelijk te gebruiken, volledig aanpasbare sjablonen geven u een snel en gemakkelijk uitgangspunt om uw marketing inhoud te maken
EN Our easy-to-use, fully customizable templates give you a quick and easy starting point to create your marketing content
Gollandiýaly | Iňlis |
---|---|
gemakkelijk | easy |
gebruiken | use |
volledig | fully |
aanpasbare | customizable |
sjablonen | templates |
geven | give |
snel | quick |
uitgangspunt | point |
marketing | marketing |
inhoud | content |
NL Onze gemakkelijk te gebruiken, volledig aanpasbare sjablonen geven u een snel en gemakkelijk uitgangspunt om uw inhoud te maken, zonder dat u veel ontwerp ervaring hoeft te hebben
EN Our easy-to-use, fully customizable templates give you a quick and easy starting point to create your content with little to no design skills needed
Gollandiýaly | Iňlis |
---|---|
gemakkelijk | easy |
volledig | fully |
aanpasbare | customizable |
geven | give |
snel | quick |
uitgangspunt | point |
inhoud | content |
zonder | no |
ervaring | skills |
NL Het maakt niet uit of je net het bedrijfsleven instapt of de CEO bent van een bedrijf, als je gemakkelijk contact legt met anderen, dan helpt dat om dingen snel en gemakkelijk te regelen.
EN Whether you’re in an entry-level position or a CEO, connecting with other people is a useful trait that helps you get things done quickly and easily.
Gollandiýaly | Iňlis |
---|---|
ceo | ceo |
helpt | helps |
NL De rok is vrouwelijk en gemakkelijk te dragen en vindt dus gemakkelijk een plaatsje in de meisjesmode. De
EN Feminine and easy to wear, skirts have pride of place in girls’ fashion.
Gollandiýaly | Iňlis |
---|---|
vrouwelijk | feminine |
gemakkelijk | easy |
dragen | wear |
NL Gemakkelijk voor u, gemakkelijk voor uw klanten. In slechts één klik kunt u al uw klanten onmiddellijke toegang bieden tot onze Listings, Reviews en Website Optimizer, zodat ze meteen kunnen beginnen.
EN With just one click, your clients get instant access to a personalized and pre-populated Listings, Reviews, and Website Optimizer Tool.
Gollandiýaly | Iňlis |
---|---|
klanten | clients |
klik | click |
reviews | reviews |
en | and |
website | website |
optimizer | optimizer |
NL Sleep tekst en afbeeldingen snel en gemakkelijk van je Mac-toepassingen naar Windows en vice versa. In macOS Monterey kun je alle inhoud van Windows-apps net zo gemakkelijk naar Quick Note slepen als vanuit macOS-apps.
EN Drag and drop text or graphics between Mac and Windows applications, quickly and easily. On macOS Monterey, drag and drop any content from Windows apps to Quick Note as easily as from macOS apps.
Gollandiýaly | Iňlis |
---|---|
afbeeldingen | graphics |
windows | windows |
monterey | monterey |
NL arrow_right_alt Het is gemakkelijk gemakkelijk. Plaats gewoon een opdracht die u wilt laten uitvoeren en ontvang concurrerende voorstellen van freelancers.
EN arrow_right_alt It's easy. Simply post a job you need completed and receive competitive proposals from freelancers.
Gollandiýaly | Iňlis |
---|---|
opdracht | job |
ontvang | receive |
concurrerende | competitive |
voorstellen | proposals |
freelancers | freelancers |
NL Zet complexe XML-bestanden om in informatie die u gemakkelijk kunt begrijpen en analyseren. Onze DMARC Report Analyzer helpt u uw DMARC-rapportgegevens gemakkelijk te lezen en te analyseren.
EN Converts complex XML files into information you can understand and analyze easily. Our DMARC Report Analyzer helps you read and analyze your DMARC report data easily.
Gollandiýaly | Iňlis |
---|---|
complexe | complex |
gemakkelijk | easily |
analyseren | analyze |
dmarc | dmarc |
report | report |
analyzer | analyzer |
helpt | helps |
xml | xml |
NL De ranking in Google is niet meer zo gemakkelijk als het de afgelopen jaren was. Sinds de black hat SEO niet gemakkelijk is uit te voeren, en de betrouwbaarheid om resultaten te leveren sterk is belemmerd, is een type SEO genaamd
EN The ranking in Google is not as easy as it was over the past few years. Since the black hat SEO has not been easy to execute, and its reliability to deliver results has greatly been hampered, a type of SEO called
Gollandiýaly | Iňlis |
---|---|
ranking | ranking |
gemakkelijk | easy |
black | black |
betrouwbaarheid | reliability |
resultaten | results |
sterk | greatly |
type | type |
genaamd | called |
NL De sharingbox is zo gemakkelijk te vervoeren dat hij zelfs in een Smart past! Er worden twee transporttassen meegeleverd, een voor de bovenkant en een voor het onderstel, zodat je alles gemakkelijk kunt meenemen als je de sharingbox komt ophalen.
EN The sharingbox is so easy to transport, it even fits in a Smart car! We provide two transport bags: one for the top and one for the feet, making it easier for you when you come to pick it up.
Gollandiýaly | Iňlis |
---|---|
smart | smart |
past | fits |
ophalen | pick |
NL Zapier is een oplossing waarmee je gemakkelijk schakelt tussen je webapps, waarmee je gemakkelijk workflows maakt en automatiseert
EN Zapier is a solution that easily moves between your web apps to help you build and automate workflows
Gollandiýaly | Iňlis |
---|---|
zapier | zapier |
is | is |
oplossing | solution |
gemakkelijk | easily |
workflows | workflows |
automatiseert | automate |
NL Bezighouden. Kies uw volgende taak en ga aan de slag. Het systeem moet dit gemakkelijk maken, omdat de taken zijn gecategoriseerd, geprioriteerd en opgedeeld in kleine stukjes die gemakkelijk te starten zijn.
EN Engage. Choose your next task and get to action. The system should make this easy, as the tasks are categorized, prioritized, and broken into small chunks that are easy to start.
Gollandiýaly | Iňlis |
---|---|
kies | choose |
ga | get |
moet | should |
gemakkelijk | easy |
gecategoriseerd | categorized |
kleine | small |
NL Met behulp van onze gebruiksvriendelijke PR-software kunnen PR-professionals gemakkelijk relevante gegevens exporteren, deze interpreteren met behulp van de beste analyses in hun klasse, en inzichten presenteren op een gemakkelijk te begrijpen manier.
EN With the help of our user-friendly PR software, PR professionals can easily extract relevant data, interpret it using best in class analytics, and present insights in an easy-to-understand way.
Gollandiýaly | Iňlis |
---|---|
behulp | help |
kunnen | can |
interpreteren | interpret |
klasse | class |
presenteren | present |
manier | way |
pr | pr |
software | software |
professionals | professionals |
NL Deze lamp past gemakkelijk op elke plaats, hij kan de look gemakkelijk verheffen met zijn krachtige lichtopbrengst.
EN This light can easily suit any place, it can easily elevate the look with its powerful light output.
Gollandiýaly | Iňlis |
---|---|
lamp | light |
past | suit |
gemakkelijk | easily |
plaats | place |
kan | can |
look | look |
krachtige | powerful |
lichtopbrengst | light output |
{Totalresult} terjimeleriniň 50 görkezmek