NL Sonos vindt inclusiviteit en diversiteit erg belangrijk, en daarom maken we onze website gebruiksvriendelijk voor iedereen. Lees meer over ons beleid.
{gözleg Gollandiýaly -da aşakdaky Iňlis sözlere / sözlemlere terjime edilip bilner:
NL Sonos vindt inclusiviteit en diversiteit erg belangrijk, en daarom maken we onze website gebruiksvriendelijk voor iedereen. Lees meer over ons beleid.
EN Sonos values inclusion and diversity, which means making our website easy to use for all people of all abilities. Read more about our policies.
Gollandiýaly | Iňlis |
---|---|
sonos | sonos |
inclusiviteit | inclusion |
diversiteit | diversity |
website | website |
beleid | policies |
NL Bij ClassPass, LLC vinden we het belangrijk dat de content op onze website toegankelijk en gebruiksvriendelijk is voor iedereen
EN ClassPass, LLC is committed to making our website content accessible and user-friendly to everyone
Gollandiýaly | Iňlis |
---|---|
content | content |
website | website |
toegankelijk | accessible |
iedereen | everyone |
llc | llc |
NL Bij ClassPass, LLC vinden we het belangrijk dat de content op onze website toegankelijk en gebruiksvriendelijk is voor iedereen
EN ClassPass, LLC is committed to making our website content accessible and user-friendly to everyone
Gollandiýaly | Iňlis |
---|---|
content | content |
website | website |
toegankelijk | accessible |
iedereen | everyone |
llc | llc |
NL Bij ClassPass, LLC vinden we het belangrijk dat de content op onze website toegankelijk en gebruiksvriendelijk is voor iedereen
EN ClassPass, LLC is committed to making our website content accessible and user-friendly to everyone
Gollandiýaly | Iňlis |
---|---|
content | content |
website | website |
toegankelijk | accessible |
iedereen | everyone |
llc | llc |
NL Daarnaast is de software ook zeer gebruiksvriendelijk en heeft de goede en duidelijke opleiding ervoor gezorgd dat iedereen snel te werk kon gaan
EN The clear and effective training ensured that everyone was able to get started quickly
Gollandiýaly | Iňlis |
---|---|
duidelijke | clear |
opleiding | training |
snel | quickly |
NL Oplossingen voor opbergruimte, voor iedereen die ruimte nodig heeft. Verlichtingssystemen voor iedereen die graag accenten met verlichting wil zetten. Dat alles en nog veel meer vindt u in het gedeelte interieurinrichtingen.
EN Storage space solutions for everyone who needs a little extra room. Lighting systems for everyone who wants to create bright accents. You will find all of this and much more in the section on interior fittings.
Gollandiýaly | Iňlis |
---|---|
oplossingen | solutions |
nodig | needs |
accenten | accents |
verlichting | lighting |
vindt | find |
gedeelte | section |
NL Het woord 'bus' is een afkorting van "omnibus", wat "voor iedereen" betekent in het Latijn omdat bussen bedoeld zijn als vervoer voor iedereen.
EN The word 'bus' is an abbreviation of 'omnibus" which means 'for all' in Latin as buses were meant to be transportation for everybody.
Gollandiýaly | Iňlis |
---|---|
woord | word |
bedoeld | meant |
vervoer | transportation |
NL Deze cursus is bedoeld voor iedereen die geïnteresseerd is in het laten groeien van een merk, maar ook voor bedrijfseigenaren, managers van sociale media, marketeers en iedereen die hun persoonlijke branding wil verbeteren.
EN This course is for anyone interested in growing a brand, as well as for business owners, social media managers, marketers, and all those who want to improve their personal branding.
Gollandiýaly | Iňlis |
---|---|
cursus | course |
geïnteresseerd | interested |
managers | managers |
marketeers | marketers |
NL Iedereen met een passie voor culinaire kunst. Deze cursus is perfect voor foodbloggers, restauranteigenaren en iedereen die gerechten op een professionele manier wil presenteren.
EN Anyone passionate about culinary art. This course is great for food bloggers, restaurant owners, or anyone who wants to present their dishes professionally.
Gollandiýaly | Iňlis |
---|---|
passie | passionate |
culinaire | culinary |
kunst | art |
perfect | great |
gerechten | dishes |
wil | wants |
presenteren | present |
NL Onze field support sinds 2012, SF+ is gebruiksvriendelijk voor reps en backoffice. Perfect aangepast door en voor veldexperts. Het is de tool, voor mijn team, die motiveert om ?
EN Our field support since 2012, SF+ is user-friendly for reps and back office. Perfectly adapted by and for field experts. It is the tool, for my team, that motivates to achieve ?
Gollandiýaly | Iňlis |
---|---|
onze | our |
support | support |
perfect | perfectly |
aangepast | adapted |
motiveert | motivates |
NL Onze field support sinds 2012, SF+ is gebruiksvriendelijk voor reps en backoffice. Perfect aangepast door en voor veldexperts. Het is de tool, voor mijn team, die motiveert om ?
EN Our field support since 2012, SF+ is user-friendly for reps and back office. Perfectly adapted by and for field experts. It is the tool, for my team, that motivates to achieve ?
NL "MeisterTask werkt als de brug tussen onze verschillende afdelingen, waardoor iedereen op dezelfde pagina kan blijven met een oplossing die voor iedereen eenvoudig te gebruiken is."
EN "MeisterTask works as the bridge between our different departments, enabling everyone to stay on the same page with a solution that is simple for everyone to use."
Gollandiýaly | Iňlis |
---|---|
werkt | works |
brug | bridge |
verschillende | different |
afdelingen | departments |
pagina | page |
oplossing | solution |
eenvoudig | simple |
NL Zorg ervoor dat je interface een vergelijkbare ervaring biedt voor iedereen, zodat iedereen taken kan afronden op een manier die bij hun behoeftes past, zonder dat dat de kwaliteit van de content aantast.
EN Ensure your interface provides a comparable experience for all so people can accomplish tasks in a way that suits their needs without undermining the quality of the content.
Gollandiýaly | Iňlis |
---|---|
interface | interface |
ervaring | experience |
zodat | so |
manier | way |
past | suits |
zonder | without |
content | content |
NL Iedereen kan slim zijn met Innr - Het Comfort van Smart lighting voor iedereen.
EN Smart solutions for every home and office
NL Om een toekomst te ontwerpen die voor iedereen werkt, moet iedereen betrokken worden aan de ontwerptafel
EN In order to create a future that involves everyone, everyone should be involved in its design process
Gollandiýaly | Iňlis |
---|---|
toekomst | future |
moet | should |
betrokken | involved |
NL Nee, het gebruik van Joblift is voor iedereen gratis. Ook onze Job Alert kan iedereen kosteloos gebruiken.
EN Yes, using the Joblift platform and subscribing to job alerts is completely free of charge.
NL De vrijwilligersmogelijkheden zijn breed! Iedereen is welkom en voor iedereen is een plek! Naast verschillende taken tijdens onze evenementen zijn er ook mogelijkheden om nieuwe concepten te bedenken
EN We have a wide range of volunteer possibilities! Everyone is welcome and there is a place for everyone! In addition to various tasks during our events, there are also opportunities to come up with new concepts
Gollandiýaly | Iňlis |
---|---|
breed | wide |
welkom | welcome |
plek | place |
verschillende | various |
taken | tasks |
evenementen | events |
nieuwe | new |
concepten | concepts |
NL Iedereen kan slim zijn met INNR - Het comfort van slimme verlichting voor iedereen.
EN Anyone can be smart with Innr - The Comfort of Smart lighting for Everyone.
Gollandiýaly | Iňlis |
---|---|
comfort | comfort |
verlichting | lighting |
NL Om een toekomst te ontwerpen die voor iedereen werkt, moet iedereen betrokken worden aan de ontwerptafel
EN In order to create a future that involves everyone, everyone should be involved in its design process
Gollandiýaly | Iňlis |
---|---|
toekomst | future |
moet | should |
betrokken | involved |
NL Iedereen kan slim zijn met INNR - Het comfort van slimme verlichting voor iedereen.
EN Anyone can be smart with Innr - The Comfort of Smart lighting for Everyone.
Gollandiýaly | Iňlis |
---|---|
comfort | comfort |
verlichting | lighting |
NL Iedereen kan slim zijn met Innr - Het Comfort van Smart lighting voor iedereen.
EN Transform the way you experience light
NL "MeisterTask werkt als de brug tussen onze verschillende afdelingen, waardoor iedereen op dezelfde pagina kan blijven met een oplossing die voor iedereen eenvoudig te gebruiken is."
EN "MeisterTask works as the bridge between our different departments, enabling everyone to stay on the same page with a solution that is simple for everyone to use."
Gollandiýaly | Iňlis |
---|---|
werkt | works |
brug | bridge |
verschillende | different |
afdelingen | departments |
pagina | page |
oplossing | solution |
eenvoudig | simple |
NL Nee, het gebruik van Joblift is voor iedereen gratis. Ook onze Job Alert kan iedereen kosteloos gebruiken.
EN Yes, using the Joblift platform and subscribing to job alerts is completely free of charge.
NL De vrijwilligersmogelijkheden zijn breed! Iedereen is welkom en voor iedereen is een plek! Naast verschillende taken tijdens onze evenementen zijn er ook mogelijkheden om nieuwe concepten te bedenken
EN We have a wide range of volunteer possibilities! Everyone is welcome and there is a place for everyone! In addition to various tasks during our events, there are also opportunities to come up with new concepts
Gollandiýaly | Iňlis |
---|---|
breed | wide |
welkom | welcome |
plek | place |
verschillende | various |
taken | tasks |
evenementen | events |
nieuwe | new |
concepten | concepts |
NL Zorg ervoor dat je interface een vergelijkbare ervaring biedt voor iedereen, zodat iedereen taken kan afronden op een manier die bij hun behoeftes past, zonder dat dat de kwaliteit van de content aantast.
EN Ensure your interface provides a comparable experience for all so people can accomplish tasks in a way that suits their needs without undermining the quality of the content.
Gollandiýaly | Iňlis |
---|---|
interface | interface |
ervaring | experience |
zodat | so |
manier | way |
past | suits |
zonder | without |
content | content |
NL Vikram Patel: Vikram Patel: Geestelijke gezondheid voor iedereen door iedereen erbij te betrekken | TED Talk
EN Vikram Patel: Mental health for all by involving all | TED Talk
NL Vikram Patel: Geestelijke gezondheid voor iedereen door iedereen erbij te betrekken
EN Mental health for all by involving all
NL Dit zorgt ervoor dat iedereen in uw organisatie over de laatste informatie voor dat contact beschikt, zodat iedereen in het bedrijf erover kan beschikken en samen vooruitgang kan boeken.
EN This will ensure that everyone in your organization has the latest information for that contact so everyone else in the company can have it and progress together.
NL Onze sjablonen voor de sector Auto’s en transport zijn ideaal voor uw bedrijf: ze zijn professioneel, gratis en gebruiksvriendelijk.
EN Download marketing kits for the Automotive & Transport industry
Gollandiýaly | Iňlis |
---|---|
transport | transport |
NL We hebben ontdekt dat Splashtop gebruiksvriendelijk, betrouwbaar, veilig en kostenbesparend is voor zowel onze technici als voor onze klanten die op afstand werken
EN We have found Splashtop easy to use, reliable, secure and cost effective for both our technicians and for our customers that work remotely
Gollandiýaly | Iňlis |
---|---|
ontdekt | found |
splashtop | splashtop |
technici | technicians |
klanten | customers |
werken | work |
op afstand | remotely |
NL Lightspeed is een complete cloudgebaseerde tool voor verkooppunten en voorraadbeheer die gemakkelijk is op te zetten en erg gebruiksvriendelijk is. 50.000 klanten kiezen voor Lightspeed. Meer informatie over Lightspeed Retail
EN Serve customers, take payments, and run your entire business from a single POS system. Hardware and software designed to work together in complete harmony, worth game-changing features all within a budget that suits you. Read more about Epos Now
Gollandiýaly | Iňlis |
---|---|
tool | software |
klanten | customers |
NL Teamgate vertegenwoordigt het eenvoudigste, slimste en krachtigste CRM-systeem voor het volledige verkoopproces. Gebruiksvriendelijk, eenvoudig voor het beheer van je bedrijfsgroei.
EN Service Hub is customer service software that helps teams scale their support and delight their customers efficiently.
NL Onze sjablonen voor de sector Auto’s en transport zijn ideaal voor uw bedrijf: ze zijn professioneel, gratis en gebruiksvriendelijk.
EN Download marketing kits for the Automotive & Transport industry
Gollandiýaly | Iňlis |
---|---|
transport | transport |
NL Gebruiksvriendelijk, snel te implementeren en één applicatie voor naadloze toegang en ondersteuning voor Windows, Mac, Linux, iOS en Android.
EN Easy to use, fast to deploy and one application for seamless access and support for Windows, Mac, Linux, iOS and Android.
Gollandiýaly | Iňlis |
---|---|
snel | fast |
en | and |
één | one |
naadloze | seamless |
toegang | access |
windows | windows |
mac | mac |
linux | linux |
ios | ios |
android | android |
NL We hebben ontdekt dat Splashtop gebruiksvriendelijk, betrouwbaar, veilig en kostenbesparend is voor zowel onze technici als voor onze klanten die op afstand werken
EN We have found Splashtop easy to use, reliable, secure and cost effective for both our technicians and for our customers that work remotely
Gollandiýaly | Iňlis |
---|---|
ontdekt | found |
splashtop | splashtop |
technici | technicians |
klanten | customers |
werken | work |
op afstand | remotely |
NL Gebruiksvriendelijk, snel inzetbaar en één applicatie voor naadloze toegang en ondersteuning voor Windows, Mac, Linux, iOS en Android.
EN Easy to use, fast to deploy and one application for seamless access and support for Windows, Mac, Linux, iOS and Android.
Gollandiýaly | Iňlis |
---|---|
snel | fast |
en | and |
één | one |
naadloze | seamless |
toegang | access |
windows | windows |
mac | mac |
linux | linux |
ios | ios |
android | android |
NL Gebruiksvriendelijk, snel inzetbaar en één applicatie voor naadloze toegang en ondersteuning voor Windows, Mac, Linux, iOS en Android.
EN Easy to use, fast to deploy and one application for seamless access and support for Windows, Mac, Linux, iOS and Android.
Gollandiýaly | Iňlis |
---|---|
snel | fast |
en | and |
één | one |
naadloze | seamless |
toegang | access |
windows | windows |
mac | mac |
linux | linux |
ios | ios |
android | android |
NL De service van AWeber is ontworpen voor kleine tot middelgrote bedrijven en is flexibel en gebruiksvriendelijk voor beginners
EN Designed for small to mid-sized companies, AWeber’s service is flexible and easy to use for beginners
NL We vieren die cultuur elke dag: een cultuur waarin iedereen het gevoel heeft erbij te horen zonder zich te moeten aanpassen, waarin ieders bijdrage ertoe doet, en waarin iedereen de kans krijgt om anderen te inspireren.
EN We celebrate that culture every day: a culture where you feel like you belong without having to conform, where your contribution matters, where everyone has the opportunity to inspire.
Gollandiýaly | Iňlis |
---|---|
vieren | celebrate |
cultuur | culture |
gevoel | feel |
zonder | without |
bijdrage | contribution |
kans | opportunity |
NL ?Iedereen maakte gebruikt groepspostvakken in Outlook en iedereen realiseerde zich wel dat er moet een betere manier moest zijn
EN “Everyone was using group email boxes in Outlook, and they were saying, ‘There’s got to be a better way
Gollandiýaly | Iňlis |
---|---|
gebruikt | using |
betere | better |
manier | way |
NL Plotseling zag iedereen alles wat hij nodig had en kon iedereen snel zijn eigen deze taken afhandelen, wat een veel betere klantenservice opleverde.?
EN All of a sudden, they were able to see everything they needed and began to zip through these tasks which, as a result, meant better customer service.”
Gollandiýaly | Iňlis |
---|---|
nodig | needed |
kon | able |
taken | tasks |
betere | better |
NL En omdat bijna iedereen kan wandelen, is het de perfecte manier om wat tijd met je kinderen, hond, of alleen door te brengen, zodat iedereen zich achteraf lekkerder voelt
EN And as almost anybody can go on hikes—no matter where you are—hiking is the perfect way to spend some quality time with the kids, the dog, or purely with yourself—and everyone will feel better because of it
Gollandiýaly | Iňlis |
---|---|
perfecte | perfect |
manier | way |
tijd | time |
kinderen | kids |
hond | dog |
voelt | feel |
NL Iedereen en iedereen zouden kunnen profiteren van het maken van een back-up van hun kritische gegevens, om te beginnen, onze nachtelijke back-ups add-on-service.
EN Anyone and everyone could benefit from backing up their critical data, to begin with, our nightly backups add-on service.
Gollandiýaly | Iňlis |
---|---|
kritische | critical |
gegevens | data |
beginnen | begin |
service | service |
NL Prestashop is een e-commerce-applicatie waarmee iedereen en iedereen een online winkel en snel kan maken. Het is in PHP geschreven en stelt gebruikers toe om alles van verzendopties naar productvermeldingen aan te passen.
EN PrestaShop is an eCommerce application that enables anyone and everyone to create an online store and quickly. It is written in PHP and allows users to customize anything from shipping options to product listings.
Gollandiýaly | Iňlis |
---|---|
online | online |
snel | quickly |
php | php |
geschreven | written |
gebruikers | users |
productvermeldingen | product listings |
e-commerce | ecommerce |
applicatie | application |
NL Sociale innovatie: iedereen is onderzoeker “Dit project is in de eerste plaats sociale innovatie”, legt Etienne uit. “ValueBugs is namelijk een participatief burgeronderzoeksproject waarin iedereen...
EN Tom Haegemans is the manager and co-founder of Digita. He is also a professor at the Catholic University of Leuven.
NL uur Ontbijt: iedereen wacht met eten tot iedereen aan tafel zit.
EN Breakfast: Everyone waits to eat until everybody is seated at the table.
Gollandiýaly | Iňlis |
---|---|
ontbijt | breakfast |
eten | eat |
tafel | table |
NL Iedereen is tegenwoordig op sociale media te vinden. Flipsnack biedt u de mogelijkheid om uw geweldige catalogi met iedereen te delen op uw favoriete sociale platformen.
EN Everyone is on social media nowadays. Flipsnack gives you the option to share all your amazing catalogs with everyone across your favorite social platforms.
Gollandiýaly | Iňlis |
---|---|
is | is |
tegenwoordig | nowadays |
biedt | gives |
mogelijkheid | option |
geweldige | amazing |
catalogi | catalogs |
favoriete | favorite |
flipsnack | flipsnack |
NL Eerlijk? Niet iedereen is even enthousiast als er nieuwe software op stapel staat. Deel deze gebruiksvriendelijke informatie met uw eindgebruikers om iedereen vertrouwd te maken met de nieuwe omgeving.
EN Let’s face it, new software programs can be disruptive. To help your end-users get comfortable with their new environment, share these user-friendly resources with them.
Gollandiýaly | Iňlis |
---|---|
nieuwe | new |
software | software |
deel | share |
omgeving | environment |
NL “Iedereen heeft het wel over de elasticiteit van de cloud, maar die elasticiteit gaat ervan uit dat nooit iedereen tegelijk alle resources nodig heeft
EN “We talk about elasticity with the cloud, but the reality is that elasticity is built on the idea that not everyone will need all of the resources at the same time
Gollandiýaly | Iňlis |
---|---|
cloud | cloud |
tegelijk | at the same time |
resources | resources |
nodig | need |
NL Zorg dat iedereen de kans heeft om mee te doen aan discussies. Geef iedereen hun momentje en zorg dat je groepjes steeds een andere leider hebben.
EN Make sure everyone has the opportunity to participate in discussions. Give everyone their time in the spotlight and rotate small-group leadership.
Gollandiýaly | Iňlis |
---|---|
discussies | discussions |
geef | give |
{Totalresult} terjimeleriniň 50 görkezmek