NL Snelheid en flexibiliteit: Klanten kunnen ongeacht hun expertise binnen uren of dagen inzichten verzamelen, in plaats van weken of maanden.
{Gözleg {lang langto to-a terjime et
{Gözleg {sözüniň {langfromdan Iňlis sözüne {jemleýji netijäniň {ahyrky netijesi} terjimelerini görkezmek.
Se gözlegiň terjimesi
{gözleg Gollandiýaly -da aşakdaky Iňlis sözlere / sözlemlere terjime edilip bilner:
{Gözlegiň Gollandiýaly -dan {langto to-a terjimesi
Gollandiýaly
Iňlis
EN Speed and agility: Customers at all levels of expertise can gain insights in hours or days, not weeks or months.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| snelheid | speed |
| flexibiliteit | agility |
| klanten | customers |
| uren | hours |
| of | or |
| dagen | days |
| inzichten | insights |
| weken | weeks |
NL Dankzij deze geautomatiseerde workflow bespaar je jezelf uren en uren aan handmatig werk.
EN You'll skip hours of manual work by using an automated workflow.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| geautomatiseerde | automated |
| je | you |
| uren | hours |
| handmatig | manual |
NL Ze werken bovendien efficiënt en opgeladen door de natuurlijke energie kunnen ze u uren en uren het beste licht bieden
EN They also work efficiently and, charged by natural energy, they can provide you with the best light for hours and hours
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| werken | work |
| efficiënt | efficiently |
| opgeladen | charged |
| natuurlijke | natural |
| energie | energy |
| uren | hours |
| licht | light |
| bieden | provide |
NL Ga op zoek naar het plaatje dat bij je past en geniet van uren en uren kleurplezier
EN With our colouring posters you can discover the joy of design and at the same time let your soul dangle
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| uren | time |
NL Tijdens de wintertijd verschilt het 5 uren waarbij het in Nederland 5 uren later is dan op Curacao.
EN During the winter time it differs 5 hours, in the Netherlands it is 5 hours later than on Curacao.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| verschilt | differs |
| curacao | curacao |
NL In de zomertijd verschilt het 6 uren waarbij het in Nederland 6 uren later is dan op Curacao.
EN In summer time it differs 6 hours, in the Netherlands it is 6 hours later than on Curacao.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| verschilt | differs |
| curacao | curacao |
NL Ons systeem registreert nauwkeurig het aantal gewerkte uren of het aantal uren achter het stuur en registreert waar elk voertuig van uw wagenpark is geweest
EN Our system accurately records hours worked or hours spent behind the wheel, and remembers where each vehicle in your fleet has previously been
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| systeem | system |
| registreert | records |
| nauwkeurig | accurately |
| uren | hours |
| achter | behind |
| stuur | wheel |
| voertuig | vehicle |
NL Ze werken bovendien efficiënt en opgeladen door de natuurlijke energie kunnen ze u uren en uren het beste licht bieden
EN They also work efficiently and, charged by natural energy, they can provide you with the best light for hours and hours
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| werken | work |
| efficiënt | efficiently |
| opgeladen | charged |
| natuurlijke | natural |
| energie | energy |
| uren | hours |
| licht | light |
| bieden | provide |
NL Vermeld de begindatum en de uren van de aanbieding, gebruik dan een schuine streep en vermeld vervolgens de einddatum en de uren van de aanbieding.
EN Mention the start date and hours of offer, then use a slash and then mention the end date and hours of the offer.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| vermeld | mention |
| uren | hours |
| aanbieding | offer |
| gebruik | use |
NL De andere twee zijn de juni en de december zonnewende - de tijdstippen waarop we het grootste aantal uren daglicht (de juni zonnewende) en het minste aantal uren daglicht (de december zonnewende) hebben.
EN Another two are the June and the December solstices – the moments when we experience the greatest number of hours of daylight (the June solstice) and the fewest hours of daylight (the December solstice).
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| uren | hours |
NL Als je op zoek bent naar een compact gaming toetsenbord dat comfortabel is om op te typen, er goed uitziet en uren en uren batterijduur biedt, zoek
EN Amazon's Alexa smart assistant will lose the company around $10 billion this year alone, according to a new report, with most hardware sold at a loss.
NL Accountants & Belastingconsulenten werken al lange uren. Stop met het toevoegen van uren aan uw week met het reizen naar de computers van uw klanten om toegang te krijgen tot QuickBooks. Begin dit belastingseizoen slimmer te werken.
EN Accountants & Tax Preparers already work long hours. Stop adding hours to your week traveling to your clients’ computers to access QuickBooks. Start working smarter this tax season.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| lange | long |
| uren | hours |
| toevoegen | adding |
| week | week |
| computers | computers |
| klanten | clients |
| quickbooks | quickbooks |
| begin | start |
| slimmer | smarter |
NL Als je geld aan je site verdient of uren en uren in je site hebt gestoken, dan heb je WordPress-back-ups nodig
EN If you make money from your site, or spend hours perfecting content, you need WordPress backups
NL TSheets is een online service voor uren- en arbeidsbeheer waarmee gebruikers uren kunnen bijhouden vanaf hun bureau of onderweg, via een native mobiele app voor iOS of Android. Meer informatie over QuickBooks Time
EN Google Workspace is a suite of apps from Google which offers a number of tools to communicate and collaborate with colleagues, store files, and manage data Read more about Google Workspace
NL We hebben expertise in zowel productie-, en distributiebedrijven als dienstverlenende organisaties binnen de private sector. We bieden expertise aan in:
EN We have expertise in both production and distribution companies as well as service organisations within the private sector. We offer expertise in:
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| expertise | expertise |
NL Binnen 1 week Binnen 1 maand Binnen 3 maanden Binnen 6 maanden Binnen 1 jaar Weet ik niet Startdatum
EN Within 1 week Within 1 month Within 3 months Within 6 months Within 1 year Not sure Starting date
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| binnen | within |
| niet | not |
NL Unit4’s oplossing werd ontwikkeld voor een bedrijf als het mijne, een op mensen gebaseerd bedrijf. Unit4 begrijpt dat onze 'leveringseenheden' de uren zijn van onze mensen en hun expertise, en dat gebruik niets te maken heeft met fabriekscapaciteit.
EN Unit4’s solution was built for a company like mine — a people-based company. Unit4 understands our ‘units of delivery’ are the hours of our people and their expertise, and that utilization has nothing to do with factory capacity.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| s | s |
| oplossing | solution |
| bedrijf | company |
| mensen | people |
| begrijpt | understands |
| uren | hours |
| expertise | expertise |
NL Unit4 begrijpt dat onze 'leveringseenheden' de uren zijn van onze mensen en hun expertise, en dat gebruik niets te maken heeft met onze fabriekscapaciteit.
EN Unit4 understands our ‘units of delivery’ are the hours of our people and their expertise, and that utilization has nothing to do with factory capacity.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| begrijpt | understands |
| uren | hours |
| mensen | people |
| expertise | expertise |
| niets | nothing |
NL Kennis & Expertise - Uitgelicht Onderwerp: Expertise
EN Expert Insights - Featured topic: Legislative and Regulatory Updates
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| kennis | insights |
| expertise | expert |
| uitgelicht | featured |
| onderwerp | topic |
NL Dankzij onze stapsgewijze gids kan jij bepalen hoeveel productieve uren binnen jouw team beschikbaar zijn voor de aanstaande ontwikkelingsfase.
EN Our step-by-step guide will help you determine how many productive hours are available within your team for the upcoming development sprint.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| onze | our |
| stapsgewijze | step-by-step |
| gids | guide |
| bepalen | determine |
| uren | hours |
| team | team |
| aanstaande | upcoming |
NL In de meeste gevallen is een update voor een beveiligingslek binnen minuten/uren beschikbaar
EN In most cases, an update for a security problem will be available within minutes/hours of the original report
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| gevallen | cases |
| update | update |
| beschikbaar | available |
NL En veel. Handmatig met duizenden keywords werken kan uren tot dagen duren. Het systeem kan deze taak binnen minuten doen.
EN And a lot of it. Working with thousands of keywords manually can take hours if not days. The system completes this task within minutes.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| handmatig | manually |
| keywords | keywords |
| kan | can |
| dagen | days |
NL Upload een bestand, afbeelding of logo en je ontvangt binnen enkele uren een gratis proefdruk
EN Upload any file, artwork, or logo and we’ll provide a free proof within hours
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| upload | upload |
| bestand | file |
| uren | hours |
| gratis | free |
NL Geautomatiseerd onderzoek interviewtranscripties binnen enkele minuten, niet uren.
EN Automated research interview transcripts in minutes, not hours.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| geautomatiseerd | automated |
| onderzoek | research |
| niet | not |
NL Ontvang geautomatiseerde transcripties en ondertitels binnen enkele minuten, niet in uren.
EN Get automated transcripts and subtitles in minutes, not hours.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| ontvang | get |
| geautomatiseerde | automated |
| transcripties | transcripts |
| en | and |
| ondertitels | subtitles |
| niet | not |
NL Geautomatiseerde juridische transcripties binnen enkele minuten, niet uren.
EN Automated legal transcripts in minutes, not hours.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| geautomatiseerde | automated |
| juridische | legal |
| transcripties | transcripts |
| niet | not |
NL Je ontvangt resultaten binnen enkele minuten, niet uren of dagen.
EN You'll receive results in minutes, not hours or days.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| je | you |
| ontvangt | receive |
| resultaten | results |
| dagen | days |
NL Beste klantenservice: vragen, verzoeken of klachten worden meestal binnen enkele uren naar tevredenheid beantwoord.
EN Top customer service: enquiries, requests or complaints are usually answered to your satisfaction within a few hours.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| beste | top |
| of | or |
| klachten | complaints |
| worden | are |
| meestal | usually |
| uren | hours |
| tevredenheid | satisfaction |
| beantwoord | answered |
NL Voor dringende vragen over uw fietsverhuur kunt u binnen de uren bellen met onze klantenservice:
EN For urgent enquiries regarding your bike rental you may call our customer support in the hours:
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| dringende | urgent |
| uren | hours |
| vragen | enquiries |
NL Ons ondersteuningsteam is elke dag van het jaar 24 uren beschikbaar. Vragen worden door een echte persoon binnen 10 minuten beantwoord.
EN Our support team is available 24 hours every day of the year. Questions are answered by a real person within 10 minutes.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| vragen | questions |
| echte | real |
| beantwoord | answered |
NL Uw website is binnen enkele uren online U hoeft niet meer maanden te wachten en extra kosten te betalen voor het creëren van uw website
EN Your website will be online in just a few hours. No need to wait months and pay extra fees to create your next website
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| uren | hours |
| hoeft | need |
| maanden | months |
| kosten | fees |
NL Binnen enkele uren ontvang je je proefdruk, die je kunt goedkeuren of laten aanpassen totdat jij 100% tevreden bent
EN You'll get proof in just a few hours, which you can then approve or continue to request changes for until you're 100% satisfied
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| uren | hours |
| ontvang | get |
| goedkeuren | approve |
| of | or |
| tevreden | satisfied |
NL Zonder enige investering kunt u binnen enkele uren uw producten (illustraties, posters, enz.) en diensten op internet verkopen.
EN Without any investment, you can sell your products (illustrations, posters, etc.) and Internet services in a few hours.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| zonder | without |
| investering | investment |
| uren | hours |
| illustraties | illustrations |
| posters | posters |
| enz | etc |
| en | and |
| internet | internet |
| verkopen | sell |
NL Er is geen technische integratie nodig. Cake installeert binnen enkele uren je account voor het Cake for Business platform.
EN There is no need for technical integration. Cake sets up your account for the Cake for Business platform in a matter of hours.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| technische | technical |
| integratie | integration |
| nodig | need |
| cake | cake |
| uren | hours |
| account | account |
| business | business |
| platform | platform |
NL Ja. Vul het formulier in hierEn we nemen binnen enkele uren contact op om een demo te plannen.
EN Yes. Fill the form here and we will get in touch in few hours to schedule a demo.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| ja | yes |
| vul | fill |
| formulier | form |
| we | we |
| nemen | get |
| uren | hours |
| demo | demo |
| plannen | schedule |
NL Ja. Vul het formulier in hereEn we nemen binnen enkele uren contact op om een demo te plannen.
EN Yes. Fill the form here and we will get in touch in few hours to schedule a demo.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| ja | yes |
| vul | fill |
| formulier | form |
| we | we |
| nemen | get |
| uren | hours |
| demo | demo |
| plannen | schedule |
NL En wanneer geïmiteerde pagina's worden gevonden, gebruikt Mimecast API's om automatisch ISP's op de hoogte te stellen en bevestigde kwaadaardige impersonatieaanvallen binnen enkele uren - soms slechts enkele minuten - te verwijderen
EN And when impersonated pages are found, Mimecast uses APIs to automatically notify ISPs and take down confirmed malicious impersonation attacks within hours — sometimes only minutes
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| pagina | pages |
| worden | are |
| gevonden | found |
| gebruikt | uses |
| mimecast | mimecast |
| api | apis |
| automatisch | automatically |
| kwaadaardige | malicious |
| soms | sometimes |
| isp | isps |
NL Beste klantenservice: vragen, verzoeken of klachten worden meestal binnen enkele uren naar tevredenheid beantwoord.
EN Top customer service: enquiries, requests or complaints are usually answered to your satisfaction within a few hours.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| beste | top |
| of | or |
| klachten | complaints |
| worden | are |
| meestal | usually |
| uren | hours |
| tevredenheid | satisfaction |
| beantwoord | answered |
NL Onze prijzen zijn transparant en vooraf met u vastgelegd. Ze zijn all-inclusive van de nee. aantal uren geboekt binnen de stadsgrenzen.
EN Our prices are transparent and fixed with you beforehand. They are all-inclusive of the no. of hours booked within the city limits.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| prijzen | prices |
| transparant | transparent |
| vooraf | beforehand |
| nee | no |
| uren | hours |
| geboekt | booked |
NL Het handmatig uploaden van producten duurt uren. Deze plugin zal binnen enkele seconden voeding genereren.
EN Manually uploading products takes hours. This plugin will generate feed within seconds.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| handmatig | manually |
| uploaden | uploading |
| producten | products |
| duurt | takes |
| uren | hours |
| plugin | plugin |
| zal | will |
| seconden | seconds |
| genereren | generate |
NL Upload een bestand, afbeelding of logo en je ontvangt binnen enkele uren een gratis proefdruk
EN Upload any file, artwork, or logo and we’ll provide a free proof within hours
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| upload | upload |
| bestand | file |
| uren | hours |
| gratis | free |
NL Het is verbazingwekkend hoeveel burchten, kastelen en ruïnes vanuit Sarnen binnen enkele uren bereikbaar zijn. Op pad!
EN It is amazing how many fortresses, castles and ruins you can reach from Sarnen in just a few hours. Well then, let?s go!
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| verbazingwekkend | amazing |
| kastelen | castles |
| uren | hours |
| pad | go |
| op | then |
NL Geautomatiseerd onderzoek interviewtranscripties binnen enkele minuten, niet uren.
EN Automated research interview transcripts in minutes, not hours.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| geautomatiseerd | automated |
| onderzoek | research |
| niet | not |
NL Ontvang geautomatiseerde transcripties en ondertitels binnen enkele minuten, niet in uren.
EN Get automated transcripts and subtitles in minutes, not hours.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| ontvang | get |
| geautomatiseerde | automated |
| transcripties | transcripts |
| en | and |
| ondertitels | subtitles |
| niet | not |
NL Geautomatiseerde juridische transcripties binnen enkele minuten, niet uren.
EN Automated legal transcripts in minutes, not hours.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| geautomatiseerde | automated |
| juridische | legal |
| transcripties | transcripts |
| niet | not |
NL Je ontvangt resultaten binnen enkele minuten, niet uren of dagen.
EN You'll receive results in minutes, not hours or days.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| je | you |
| ontvangt | receive |
| resultaten | results |
| dagen | days |
NL Invicti gebruikt de Proof-Based Scanning™ om automatisch de geïdentificeerde kwetsbaarheden te verifiëren en binnen enkele uren bruikbare resultaten te genereren.
EN Invicti uses the Proof-Based Scanning™ to automatically verify the identified vulnerabilities and generate actionable results within just hours.
NL Zonder enige investering kunt u binnen enkele uren uw producten (illustraties, posters, enz.) en diensten op internet verkopen.
EN Strategic online marketing and WordPress consultant Joan Boluda teaches you how to sell your products (illustrations, posters, etc.) and services online in a matter of hours without any investment.
NL Als je twijfelt over wat er is inbegrepen, de ondersteuning of wat dan ook, voel je dan vrij om een ??gratis account te registreren en een bericht op ons forum te plaatsen. U krijgt binnen enkele uren antwoord.
EN If you have any doubt on what's included, the support or anything, feel free to register a free account and post a message on our forum. You'll get a reply within few hours.
NL We traceren de contouren van je gezicht en je ontvangt een gratis proefdruk binnen slechts enkele uren
EN We’ll trace it and send you a free proof within hours
{Totalresult} terjimeleriniň 50 görkezmek
Şuňa meňzeş terjimeler
expertise binnen uren uren en uren bent uren uren hoeft uren klanten uren uren waarin enkele uren uren doorgebracht uren bespaard uren besparen aantal uren transcribeer uren audio uren media soms uren lang beperkt aantal uren besteedt enkele uren enkele uren ontvang uren waarbij aantal gewerkte uren aantal uren achter enkele uren online uren van opname aantal uren geboekt uren registreren uren werk bekijk uren audio gebruiker hoeveel uren snelste uren zien uren te liggen duizenden uren bespaard flexibele uren afhankelijk toevoegen van uren uren of minuten gedefinieerd voor uren uren je account gewerkte uren avond uren moeiteloos uren gameplay uren daglicht uren observatie uren van nauwgezette uren naar tevredenheid uren aan kwijt hoeveelheid uren hangt uren durende sessie uren van natuurlijk nederland uren later mensen die uren comfortabel enkele uren
Arap
Fin
Fransuz
Hytaýlylar
Ispan
Italýan
Iňlis
Japaneseaponlar
Koreýçe
Nemes
Norweg
Polýak
Portugaliýa
Rus
Türk
Wenger
Çeh
Şwes