NL De afmeting voor de Small is 11cm bij 11cm bij 13cm, Midi is 21cm bij 17cm bij 16cm, Medium is 31cm bij 26cm bij 26cm terwijl de afmeting voor de Large is47cm bij 40cm bij 40cm
{Gözleg {lang langto to-a terjime et
{Gözleg {sözüniň {langfromdan Iňlis sözüne {jemleýji netijäniň {ahyrky netijesi} terjimelerini görkezmek.
Se gözlegiň terjimesi
{gözleg Gollandiýaly -da aşakdaky Iňlis sözlere / sözlemlere terjime edilip bilner:
{Gözlegiň Gollandiýaly -dan {langto to-a terjimesi
Gollandiýaly
Iňlis
EN The dimension for the small size is11cm by 11cm by 13cm, Midi dimension is 31cm by 26cm by 26cm, Medium dimension is 31cm by 26cm by 26cm while the dimension for the Large size is47cm by 40cm by 40cm
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| de | the |
| small | small |
| is | is |
| medium | medium |
| midi | midi |
NL De prijzen van Gira gelden af fabriek of af het betreffende magazijn, exclusief verpakking en exclusief belasting toegevoegde waarde in de van toepassing zijnde hoogte. De kosten van de verpakking worden afzonderlijk in rekening gesteld.
EN Gira's prices are quoted ex works or from the relevant warehouse and exclude the cost of packaging and VAT at the current rate. The cost of the packaging will be invoiced separately.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| gira | gira |
| betreffende | relevant |
| magazijn | warehouse |
| verpakking | packaging |
| belasting | vat |
| afzonderlijk | separately |
NL De prijzen van Gira gelden af fabriek of af het betreffende magazijn, exclusief verpakking en exclusief belasting toegevoegde waarde in de van toepassing zijnde hoogte. De kosten van de verpakking worden afzonderlijk in rekening gesteld.
EN Gira's prices are quoted ex works or from the relevant warehouse and exclude the cost of packaging and VAT at the current rate. The cost of the packaging will be invoiced separately.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| gira | gira |
| betreffende | relevant |
| magazijn | warehouse |
| verpakking | packaging |
| belasting | vat |
| afzonderlijk | separately |
NL De prijzen van Gira gelden af fabriek of af het betreffende magazijn, exclusief verpakking en exclusief belasting toegevoegde waarde in de van toepassing zijnde hoogte. De kosten van de verpakking worden afzonderlijk in rekening gesteld.
EN Gira's prices are quoted ex works or from the relevant warehouse and exclude the cost of packaging and VAT at the current rate. The cost of the packaging will be invoiced separately.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| gira | gira |
| betreffende | relevant |
| magazijn | warehouse |
| verpakking | packaging |
| belasting | vat |
| afzonderlijk | separately |
NL De prijzen van Gira gelden af fabriek of af het betreffende magazijn, exclusief verpakking en exclusief belasting toegevoegde waarde in de van toepassing zijnde hoogte. De kosten van de verpakking worden afzonderlijk in rekening gesteld.
EN Gira's prices are quoted ex works or from the relevant warehouse and exclude the cost of packaging and VAT at the current rate. The cost of the packaging will be invoiced separately.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| gira | gira |
| betreffende | relevant |
| magazijn | warehouse |
| verpakking | packaging |
| belasting | vat |
| afzonderlijk | separately |
NL Exclusief uurwerk, exclusief voor de CODE41-community
EN Exclusive movement just for the CODE41 community
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| exclusief | exclusive |
| uurwerk | movement |
| de | the |
| community | community |
NL Als je merk zich richt op een exclusief publiek, dus is een privé-evenement misschien de juiste keuze. Verzamel een aantal VIP?s en zorg dat je evenement (en merk) zo exclusief mogelijk is.
EN If your brand targets a more exclusive audience, then a private event might be the right way to go. Round up some VIPs and make your event (and brand) as exclusive as possible.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| exclusief | exclusive |
| publiek | audience |
| evenement | event |
NL Prijs vanaf, voor 1 nacht voor 1 persoon in de betreffende slaapkamerprijscategorie, exclusief aanvullende services, exclusief ontbijt
EN Price from: 1 night for 1 person in the room category identified within the same price range, excluding additional services and breakfast
NL De leveringstermijn begint bij het sluiten van de overeenkomst of bij overeengekomen vooruitbetaling met de bijschrijving van de betaling (koopprijs exclusief btw en verzendkosten)
EN The delivery period begins with the conclusion of the agreement or, in the event advance payment has been agreed upon, once the amount has been credited to us (purchase price plus VAT and shipping costs)
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| begint | begins |
| overeenkomst | agreement |
| overeengekomen | agreed |
| btw | vat |
NL De leveringstermijn begint bij het sluiten van de overeenkomst of bij overeengekomen vooruitbetaling met de bijschrijving van de betaling (koopprijs exclusief btw en verzendkosten)
EN The delivery period begins with the conclusion of the agreement or, in the event advance payment has been agreed upon, once the amount has been credited to us (purchase price plus VAT and shipping costs)
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| begint | begins |
| overeenkomst | agreement |
| overeengekomen | agreed |
| btw | vat |
NL Bij prijzen exclusief alle belastingen worden de relevante belastingen (btw en/of toeristenbelasting) vermeld bij de volgende fasen van de boekingsprocedure
EN When prices do not include all taxes, the relevant taxes (VAT and/or city tax) will be stated in the following stages of the reservation process
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| relevante | relevant |
| of | or |
| vermeld | stated |
| fasen | stages |
NL Bij prijzen exclusief alle belastingen worden de relevante belastingen (btw en/of toeristenbelasting) vermeld bij de volgende fasen van de boekingsprocedure
EN When prices do not include all taxes, the relevant taxes (VAT and/or city tax) will be stated in the following stages of the reservation process
NL Exclusief bij Van der Valk: Beste Prijsgarantie. De Van der Valk Hotels bieden online de laagste prijs voor een hotelovernachting. Lager vindt u nergens.
EN Exclusive at Van der Valk: Best Price Guarantee. The Van der Valk Hotels offer the lowest price for hotel lodging online. You won't find lower prices anywhere.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| exclusief | exclusive |
| beste | best |
| prijsgarantie | price guarantee |
| bieden | offer |
| online | online |
| laagste | lowest |
| vindt | find |
| valk | valk |
NL Exclusief bij Van der Valk: Beste Prijsgarantie. De Van der Valk Hotels bieden online de laagste prijs voor een hotelovernachting. Lager vindt u nergens.
EN Exclusive at Van der Valk: Best Price Guarantee. The Van der Valk Hotels offer the lowest price for hotel lodging online. You won't find lower prices anywhere.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| exclusief | exclusive |
| beste | best |
| prijsgarantie | price guarantee |
| bieden | offer |
| online | online |
| laagste | lowest |
| vindt | find |
| valk | valk |
NL De prijs van een verblijf is exclusief verplichte dekbedhoes pakketten bij boeking van een Select Vakantiehuis (€9,50 per persoon) en verblijfs- en milieuheffingen.
EN *The prices shown exclude residence and environmental taxes (these are calculated per person and per night, and vary per community).
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| prijs | prices |
NL Bij prijzen exclusief alle belastingen worden de belastingen (btw en/of toeristenbelasting) in de volgende stappen van het boekingsproces aangegeven
EN When prices do not include all taxes, the relevant taxes (VAT and/or tourist tax) will be stated in the following stages of the booking process
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| aangegeven | stated |
NL De BORA-kookplaatafzuiging GP4 is exclusief bij nobilia verkrijgbaar als onderdeel van onze volledige vermarkting
EN The BORA hot plate extractor fan GP4 is available exclusively through nobilia’s complete marketing programme
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| is | is |
| exclusief | exclusively |
| verkrijgbaar | available |
| volledige | complete |
| nobilia | nobilia |
NL De Delinte DS2 is exclusief verkrijgbaar bij Inter-Sprint Banden B.V. en direct uit eigen voorraad leverbaar. Raadpleeg onze e-commerce voor de huidige voorraad en concurrerende prijsstelling.
EN The Delinte DS2 is exclusively available at Inter-Sprint B.V. and directly in stock. Consult our e-commerce for the current stock and competitive pricing.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| is | is |
| exclusief | exclusively |
| b | b |
| direct | directly |
| voorraad | stock |
| raadpleeg | consult |
| onze | our |
| e-commerce | e-commerce |
| concurrerende | competitive |
| prijsstelling | pricing |
| v | v |
NL * alle prijzen per gebruiker bij jaarlijkse betaling en exclusief BTW
EN * all prices per user when paid annually and excluding VAT
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| gebruiker | user |
| jaarlijkse | annually |
| en | and |
| exclusief | excluding |
| btw | vat |
NL "UKs snelste 4G Wi-Fi-apparaat" nu exclusief verkrijgbaar bij EE
EN The first 7 hours and 55 minutes on 5G with EE and OnePlus
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| bij | with |
| ee | ee |
NL Woon een exclusief GRATIS event bij in de TV2 studio en kom meer te weten over hoe zij Zendesk net gebruiken. Je ontvangt bovendien ook praktisch advies over trends in de media industrie, en je kan kennismaken met onze Zendesk experts.
EN Enabling effective collaboration across departments is tricky. With remote working it has become even harder. Join us to learn how Zendesk keeps your departments moving in the same direction.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| kan | moving |
NL Rollup systeem Exclusief drukken - Lage prijzen bij Onlineprinters
EN Roller Banners exclusive - Free UK Delivery | Onlineprinters
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| exclusief | exclusive |
| onlineprinters | onlineprinters |
NL * Prijzen zijn exclusief BTW en gelden bij jaarlijkse betaling
EN * Prices shown are exclusive of VAT
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| exclusief | exclusive |
| btw | vat |
NL Meerdere jaren was Bruce Banner exclusief verkrijgbaar bij Dark Horse Genetics via hun winkelfiliaal in Colorado
EN For several years, Bruce Banner was exclusive to Dark Horse Genetics through their Colorado retail store
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| jaren | years |
| banner | banner |
| hun | their |
| bruce | bruce |
| dark | dark |
| colorado | colorado |
NL In samenwerking met de bekende foodblogger Sally bieden wij bij nobilia nu exclusief de Bosch bakoven HBG5780B6 aan
EN In collaboration with the famous food blogger Sally, nobilia is now offering the Bosch oven HBG5780B6
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| samenwerking | collaboration |
| bekende | famous |
| bieden | offering |
| bosch | bosch |
| nobilia | nobilia |
NL * Prijzen zijn exclusief BTW en gelden bij jaarlijkse betaling
EN * Prices shown are exclusive of VAT
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| exclusief | exclusive |
| btw | vat |
NL * alle prijzen per gebruiker bij jaarlijkse betaling en exclusief BTW
EN * all prices per user when paid annually and excluding VAT
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| gebruiker | user |
| jaarlijkse | annually |
| en | and |
| exclusief | excluding |
| btw | vat |
NL Rollup systeem Exclusief drukken - Lage prijzen bij Onlineprinters
EN Roller Banners exclusive - Free UK Delivery | Onlineprinters
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| exclusief | exclusive |
| onlineprinters | onlineprinters |
NL Geïnspireerd door mode, architectuur, kleur en natuurlijke effecten. 50 innovatieve stoffen zorgen voor uw persoonlijke magische scherm-hemel. Dit met de kwaliteiten sunsilk en sunvas – exclusief en alleen bij markilux.
EN Inspiration drawn from fashion, architecture, colour and naturally occurring special effects. 50 innovative fabrics conjure up your personal awning heaven in the tried-and-tested qualities sunsilk and sunvas – available exclusively from markilux.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| mode | fashion |
| architectuur | architecture |
| natuurlijke | naturally |
| effecten | effects |
| innovatieve | innovative |
| stoffen | fabrics |
| uw | your |
| kwaliteiten | qualities |
NL De Delinte DS2 is exclusief verkrijgbaar bij Inter-Sprint Banden B.V. en direct uit eigen voorraad leverbaar. Raadpleeg onze e-commerce voor de huidige voorraad en concurrerende prijsstelling.
EN The Delinte DS2 is exclusively available at Inter-Sprint B.V. and directly in stock. Consult our e-commerce for the current stock and competitive pricing.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| is | is |
| exclusief | exclusively |
| b | b |
| direct | directly |
| voorraad | stock |
| raadpleeg | consult |
| onze | our |
| e-commerce | e-commerce |
| concurrerende | competitive |
| prijsstelling | pricing |
| v | v |
NL "UKs snelste 4G Wi-Fi-apparaat" nu exclusief verkrijgbaar bij EE
EN The first 7 hours and 55 minutes on 5G with EE and OnePlus
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| bij | with |
| ee | ee |
NL * Prijzen zijn exclusief BTW en gelden bij jaarlijkse betaling
EN * Prices shown are exclusive of VAT
NL * Prijzen zijn exclusief BTW en gelden bij jaarlijkse betaling
EN * Prices shown are exclusive of VAT and apply with annual payment
NL Exclusief bij ons: Shopware, PrestShop, Versa Commerce, 3d cart, Volusion, Lightspeed
EN unique to us: Shopware, Prestashop, VersaCommerce, 3dcart, Volusion, Lightspeed
NL Ontvang exclusief voordeel bij al uw boekingen.
EN Get exclusive advantages for all your stays
NL Alle informatie door ons verzameld valt onder dit privacybeleid en wordt verzameld op basis van onze legitieme belangen (exclusief voor het optimaliseren van onze marketingmaatregelen en het verbeteren van de kwaliteit van onze website) op basis van Art
EN All information collected by us is subject to this data privacy policy and collected on the basis of our legitimate interests (exclusively for optimizing our marketing measures and improving the quality of our website.) based on Art
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| verzameld | collected |
| privacybeleid | privacy policy |
| legitieme | legitimate |
| belangen | interests |
| exclusief | exclusively |
| website | website |
| art | art |
NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Ondersteuning bij stationering wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.
EN Find out what's happening in Deployment Support Meetup groups around the world and start meeting up with the ones near you.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| ondersteuning | support |
| wereldwijd | world |
| groepen | groups |
NL De Karma siliconen pijp van PieceMaker is een pijpje in zakformaat van siliconen en uitgerust met een ingebouwd roestvrij stalen gaasje, zodat je telkens zuivere trekken krijgt. Nu exclusief afgewerkt met het logo van Zamnesia!
EN The Karma silicone pipe by PieceMaker is a pocket-sized piece crafted from silicone and equipped with a built-in stainless steel screen for clean hits every time. Now branded with an exclusive Zamnesia logo!
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| siliconen | silicone |
| pijp | pipe |
| ingebouwd | built-in |
| roestvrij | stainless |
| exclusief | exclusive |
| zamnesia | zamnesia |
NL Python beperkende geen ontwikkelaars van het ontwikkelen van een aanvraag. Dit niveau van flexibiliteit door alleen maar één programmeertaal te leren, is iets dat exclusief is voor Python en heel weinig andere talen.
EN Python doesn’t restrict developers from developing any kind of application. This level of flexibility by just learning one programming language is something that is exclusive to Python and very few other languages.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| python | python |
| ontwikkelaars | developers |
| ontwikkelen | developing |
| aanvraag | application |
| niveau | level |
| flexibiliteit | flexibility |
NL De persoonsdata verzameld op de AWS-servers, is onderhevig aan dit dataprivacybeleid en verzameld op basis van legitieme interesses (exclusief voor het verbeteren van de kwaliteit van onze website.) gebaseerd op Art. 6 para. 1 lit. f GDPR.
EN The personal data collected within the AWS servers, is subject to this data privacy policy and collected on the basis of our legitimate interests (exclusively improving the quality of our website.) based on Art. 6 para. 1 lit. f GDPR.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| verzameld | collected |
| onderhevig | subject |
| legitieme | legitimate |
| interesses | interests |
| exclusief | exclusively |
| verbeteren | improving |
| onze | our |
| website | website |
| art | art |
| f | f |
| gdpr | gdpr |
| aws | aws |
| servers | servers |
| lit | lit |
NL De bovenstaande cijfers zijn exclusief de jaarcijfers van Z.org KU Leuven. We geven hier nog een kort overzicht van de kerncijfers van Z.org KU Leuven, om de sterke relatie tussen UZ Leuven en Z.org KU Leuven te benadrukken.
EN All the above figures did not include the annual figures of Z.org KU Leuven. We will give you a short overview of the key figures of Z.org KU Leuven in order to stress the strong relationship between UZ Leuven and Z.org KU Leuven.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| kort | short |
| overzicht | overview |
| sterke | strong |
| relatie | relationship |
| z | z |
| org | org |
| ku | ku |
| leuven | leuven |
| uz | uz |
NL DE BOVENSTAANDE GARANTIE IS EXCLUSIEF EN IN PLAATS VAN ALLE ANDERE GARANTIES, AL EXPRESS DAN NIET IMPLICIET, MET INBEGRIP VAN DE IMPLICIETE GARANTIES VAN VERKOOPBAARHEID, GESCHIKTHEID VOOR EEN BEPAALD DOEL EN NIET-INBREUK
EN THE ABOVE WARRANTY IS EXCLUSIVE AND IN LIEU OF ALL OTHER WARRANTIES, WHETHER EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| exclusief | exclusive |
| geschiktheid | fitness |
| bepaald | particular |
| doel | purpose |
| met inbegrip van | including |
NL Deze korting van 8% is exclusief voor de Internationale Vrouwendag en geldt voor het totale ticketbedrag van alle passagiers binnen de reservering.
EN This 8% discount, exclusive to Women's Day, will be applied to the ticket amount of all passengers on the reservation.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| korting | discount |
| passagiers | passengers |
| reservering | reservation |
NL Als u een significant verschil heeft tussen het aantal pagina's van de twee statussen (Exclusief en Geldig), heeft u een ernstig probleem. Begin met het bekijken van de uitgesloten pagina's, zoals we hierboven hebben uitgelegd.
EN If you have a significant difference between the number of pages of the two statuses (Excluded and Valid), you have a severe problem. Start reviewing the excluded pages, as we explain above.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| verschil | difference |
| pagina | pages |
| statussen | statuses |
| geldig | valid |
| probleem | problem |
| begin | start |
| uitgesloten | excluded |
| significant | significant |
NL Afhankelijk van het land van het hotel kunnen de prijzen zijn aangegeven exclusief belastingen, inclusief btw of inclusief alle belastingen (btw en toeristenbelasting inbegrepen)
EN Depending on the country, these prices may not include taxes, may include VAT only or may include all taxes (VAT and tourist tax)
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| land | country |
NL Afhankelijk van het land van het hotel kunnen deze prijzen worden aangegeven exclusief belastingen, inclusief BTW of inclusief alle belastingen (BTW en toeristenbelasting inbegrepen)
EN Depending on the country, prices shown may exclude taxes, include VAT only, or include all taxes (VAT and tourist taxes)
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| land | country |
| btw | vat |
NL Knuffelige, zachte driehoekige sjaal met decoratieve franjes en gemaakt van exclusief kasjmier voor het hele jaar. De driehoekige sjaal is losjes gebreid en daardoor bijzonder licht. De lange zijde van het doek is 165 cm.
EN Cuddly, soft triangular scarf with decorative fringes made of exclusive cashmere, suitable for the whole year. The triangular scarf is loosely knitted and therefore particularly light. The long side of the scarf measures 165cm.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| sjaal | scarf |
| gemaakt | made |
| exclusief | exclusive |
| kasjmier | cashmere |
| hele | whole |
| jaar | year |
| lange | long |
| zijde | side |
| cm | cm |
NL Volgens een aantal gelekte e-mails zou Xbox van plan zijn om een aantal van zijn first-party games exclusief uit te brengen in de Apple App Store.
EN According to a bunch of leaked emails, Xbox allegedly planned to release some of its first-party games onto the Apple App Store exclusively.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| gelekte | leaked |
| xbox | xbox |
| games | games |
| apple | apple |
| app | app |
| store | store |
NL Het licht dat uitstraalt van het lichaam van de vogel maakt deze lamp zo exclusief
EN The light that emanates from the bird’s body is what makes this lamp extremely exclusive
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| lichaam | body |
| vogel | bird |
| exclusief | exclusive |
NL Om dat te kunnen doen, ontdek je hoe je zowel het creatieve als het technische aspect van je foto's verzorgt door exclusief gebruik te maken van tools die je op je smartphone hebt en je afbeeldingen als een groots Instagrammer te bewerken
EN To do this, you will learn both the creative aspect of photography as well as the technique, exclusively using the tools that you can find on your smartphone
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| creatieve | creative |
| aspect | aspect |
| foto | photography |
| smartphone | smartphone |
{Totalresult} terjimeleriniň 50 görkezmek
Şuňa meňzeş terjimeler
exclusief bij van eten bij van verblijf bij van exclusief systeem exclusief exclusief verkrijgbaar exclusief was exclusief beheerd exclusief voorbehouden exclusief beschikbaar exclusief event zeer exclusief exclusief ontwikkeld vk exclusief exclusief ontwerp exclusief beeldmateriaal exclusief gebruikt exclusief draagcomfort dankzij zwitserland exclusief uit exclusief zaterdag recruitee maakt exclusief exclusief verzending neutral host exclusief exclusief design origineel en exclusief exclusief cadeaupapier groep die exclusief exclusief parallellen exclusief feminized wietzaadjes gedacht werd exclusief ontvangen die exclusief exclusief voor ondernemers exclusief belasting uurwerk exclusief exclusief operationele leaseverplichtingen schijfruimte exclusief voorbehouden exclusief belastingen aangegeven exclusief belastingen exclusief alle belastingen prijscomponenten en exclusief exclusief ambachtelijk bier host exclusief totale factuurbedrag exclusief pakket is exclusief exclusief zoom achtergrond exclusief en geldig koopprijs exclusief btw leveren een exclusief bevelen en exclusief exclusief btw
Arap
Fin
Fransuz
Hytaýlylar
Ispan
Italýan
Iňlis
Japaneseaponlar
Koreýçe
Nemes
Norweg
Polýak
Portugaliýa
Rus
Türk
Wenger
Çeh
Şwes