NL Een prachtig handgemaakt scherm dat elk stijlvol interieur aanvult.
{gözleg Gollandiýaly -da aşakdaky Iňlis sözlere / sözlemlere terjime edilip bilner:
NL Een prachtig handgemaakt scherm dat elk stijlvol interieur aanvult.
EN A beautifully handcrafted display to complement any stylish interior.
Gollandiýaly | Iňlis |
---|---|
prachtig | beautifully |
handgemaakt | handcrafted |
scherm | display |
stijlvol | stylish |
interieur | interior |
NL Een prachtig handgemaakt scherm dat elk stijlvol interieur aanvult.
EN A beautifully handcrafted display to complement any stylish interior.
Gollandiýaly | Iňlis |
---|---|
prachtig | beautifully |
handgemaakt | handcrafted |
scherm | display |
stijlvol | stylish |
interieur | interior |
NL Toobe Vloerlampen van Kartell zijn de meest passende voorkeur voor elk stijlvol interieur
EN Toobe Floor Lamps from Kartell is the most fitting preference for any classy interior
Gollandiýaly | Iňlis |
---|---|
zijn | is |
passende | fitting |
voorkeur | preference |
stijlvol | classy |
interieur | interior |
NL De Nomon Aire staande klok is een stijlvol horloge dat altijd zijn plaats zal vinden in elk decor of interieur
EN Nomon Aire Standing Clock is a stylish watch that will always find its place in any décor or interior
Gollandiýaly | Iňlis |
---|---|
klok | clock |
stijlvol | stylish |
horloge | watch |
altijd | always |
plaats | place |
interieur | interior |
NL stijlvol rondhangenKledinglabels met EAS. Functioneel. Of stijlvol. Of allebei.
EN hanging out in styleApparel hang tags with EAS. Functional. Or stylish. Or both.
Gollandiýaly | Iňlis |
---|---|
stijlvol | stylish |
functioneel | functional |
NL Wilt u van uw huis een hemel op aarde maken? Ga dan voor de Market Set Screen Wall Lamp. Dit is de vintage lamp die geschikt is voor elk interieur en interieur.
EN Do you want to make your home heaven on earth? Then go for the Market Set Screen Wall Lamp. This is the vintage lamp suitable for any home décor and interior.
Gollandiýaly | Iňlis |
---|---|
aarde | earth |
market | market |
screen | screen |
lamp | lamp |
vintage | vintage |
geschikt | suitable |
interieur | interior |
NL Het interieur is ongedwongen en stijlvol, het eten verfijnd, het panorama schilderachtig
EN The interior is effortlessly stylish, the cuisine refined, the panoramic views picturesque
Gollandiýaly | Iňlis |
---|---|
interieur | interior |
stijlvol | stylish |
verfijnd | refined |
panorama | panoramic |
schilderachtig | picturesque |
eten | cuisine |
NL Sfeerverlichting werd nog nooit zo stijlvol en eenvoudig geëvenaard in je interieur
EN Mood lighting has never been more stylish and easy to emulate in your interiors
Gollandiýaly | Iňlis |
---|---|
werd | been |
stijlvol | stylish |
en | and |
eenvoudig | easy |
in | in |
interieur | interiors |
je | your |
NL Wilt u wat echte persoonlijkheid in uw interieur injecteren? Kijk dan niet verder dan de FlosTaraxacum 88 Hanglamp. De Taraxacum 88Flos Hanglamp is stijlvol en functioneel. Perfect voor het verlichten van een woonkamer of zelfs uw eetkamer.
EN Do you want to inject some real personality into your interiors? Then look no further than the FlosTaraxacum 88 Pendant Lamp. The Taraxacum 88Flos Pendant Lamp is stylish and functional. Perfect for illuminating a living room or even your dining room.
Gollandiýaly | Iňlis |
---|---|
echte | real |
persoonlijkheid | personality |
interieur | interiors |
functioneel | functional |
perfect | perfect |
eetkamer | dining |
NL Sfeerverlichting werd nog nooit zo stijlvol en eenvoudig geëvenaard in je interieur
EN Mood lighting has never been more stylish and easy to emulate in your interiors
Gollandiýaly | Iňlis |
---|---|
werd | been |
stijlvol | stylish |
en | and |
eenvoudig | easy |
in | in |
interieur | interiors |
je | your |
NL Minimaal maar moeiteloos stijlvol, deze heerlijk elegante klokvormige lamp is een must-have voor iedereen die een statement wil maken in zijn interieur
EN Minimal but effortlessly stylish, this wonderfully elegant bell shaped lamp is a must-have for anyone who wants to make any kind of statement in their home decor
Gollandiýaly | Iňlis |
---|---|
minimaal | minimal |
moeiteloos | effortlessly |
heerlijk | wonderfully |
lamp | lamp |
wil | wants |
interieur | home decor |
NL Wilt u wat echte persoonlijkheid in uw interieur injecteren? Kijk dan niet verder dan de FlosTaraxacum 88 Hanglamp. De Taraxacum 88Flos Hanglamp is stijlvol en functioneel. Perfect voor het verlichten van een woonkamer of zelfs uw eetkamer.
EN Do you want to inject some real personality into your interiors? Then look no further than the FlosTaraxacum 88 Pendant Lamp. The Taraxacum 88Flos Pendant Lamp is stylish and functional. Perfect for illuminating a living room or even your dining room.
Gollandiýaly | Iňlis |
---|---|
echte | real |
persoonlijkheid | personality |
interieur | interiors |
functioneel | functional |
perfect | perfect |
eetkamer | dining |
NL Het interieur is ongedwongen en stijlvol, het eten verfijnd, het panorama schilderachtig
EN The interior is effortlessly stylish, the cuisine refined, the panoramic views picturesque
Gollandiýaly | Iňlis |
---|---|
interieur | interior |
stijlvol | stylish |
verfijnd | refined |
panorama | panoramic |
schilderachtig | picturesque |
eten | cuisine |
NL De Flos Tatou tafellamp is een opvallende en nieuwste tafellamp die je interieur en interieur naar een hoger niveau tilt. Het is een geweldige en unieke manier om verlichting en warmte toe te voegen aan uw moderne huis.
EN The Flos Tatou Table Lamp is a striking and latest table lamp that will take your home décor and interior to the next level. It is a great and unique way to add illumination and warmth to your modern home.
Gollandiýaly | Iňlis |
---|---|
opvallende | striking |
nieuwste | latest |
interieur | interior |
niveau | level |
geweldige | great |
manier | way |
warmte | warmth |
moderne | modern |
NL Gebruik de Hay Splash Vase om wat kleurrijke bijzonderheden aan uw interieur toe te voegen. Het vakmanschap maakt elke Splash Vase van Hay uniek. Splash Vase Hay is verkrijgbaar in verschillende kleuren en vormen om uw interieur aan te vullen.
EN Use the Hay Splash Vase to add some colorful peculiarity to your home décor. The craftsmanship makes each Splash Vase by Hay unique. Splash Vase Hay is available in different colors and shapes to complement your home décor.
Gollandiýaly | Iňlis |
---|---|
gebruik | use |
vakmanschap | craftsmanship |
maakt | makes |
verkrijgbaar | available |
vormen | shapes |
NL De Flos Tatou tafellamp is een opvallende en nieuwste tafellamp die je interieur en interieur naar een hoger niveau tilt. Het is een geweldige en unieke manier om verlichting en warmte toe te voegen aan uw moderne huis.
EN The Flos Tatou Table Lamp is a striking and latest table lamp that will take your home décor and interior to the next level. It is a great and unique way to add illumination and warmth to your modern home.
Gollandiýaly | Iňlis |
---|---|
opvallende | striking |
nieuwste | latest |
interieur | interior |
niveau | level |
geweldige | great |
manier | way |
warmte | warmth |
moderne | modern |
NL Gebruik de Hay Splash Vase om wat kleurrijke bijzonderheden aan uw interieur toe te voegen. Het vakmanschap maakt elke Splash Vase van Hay uniek. Splash Vase Hay is verkrijgbaar in verschillende kleuren en vormen om uw interieur aan te vullen.
EN Use the Hay Splash Vase to add some colorful peculiarity to your home décor. The craftsmanship makes each Splash Vase by Hay unique. Splash Vase Hay is available in different colors and shapes to complement your home décor.
Gollandiýaly | Iňlis |
---|---|
gebruik | use |
vakmanschap | craftsmanship |
maakt | makes |
verkrijgbaar | available |
vormen | shapes |
NL Niklas Jessen werd gefascineerd door interieur design tijdens zijn studies. In 2010 richtte hij het bedrijf Schneid op waar hij meubels en lichten voor het interieur ontwikkeld met zijn achtergrond als getrainde timmerman en architect.
EN A trained carpenter and architect, Niklas Jessen became fascinated with interior design during his studies. In 2010 he founded the company Schneid and has been developing interior furniture and lighting since then.
Gollandiýaly | Iňlis |
---|---|
gefascineerd | fascinated |
interieur | interior |
design | design |
studies | studies |
meubels | furniture |
architect | architect |
NL Blush - nr. 267. Deze gedempte roze tint verf is perfect te combineren met zwart en zorgt in elk interieur voor een sterk accent zonder de overhand te nemen
EN This muted, rosy tone combining well with darks, creates a strong statement within any interior without being too overbearing.
Gollandiýaly | Iňlis |
---|---|
perfect | well |
combineren | combining |
interieur | interior |
sterk | strong |
zonder | without |
NL Zo kunnen de Gira producten passend bij elk interieur worden samengesteld
EN Gira products can therefore be combined to fit in with any furnishing style
Gollandiýaly | Iňlis |
---|---|
gira | gira |
producten | products |
passend | fit |
zo | therefore |
NL Meural canvas wordt geleverd in meerdere framekleuren, zodat deze passen bij elk kleurenpalet en interieur.
EN Meural Canvas comes in multiple frame colors to match any interior color palette and decor.
Gollandiýaly | Iňlis |
---|---|
canvas | canvas |
wordt | comes |
kleurenpalet | palette |
en | and |
interieur | interior |
meural | meural |
NL Een nieuwe stijl, zeker, maar gebaseerd op wat het creatieve proces altijd heeft gedreven: van elk interieur een warm huis maken, dankzij ?a touch of Flamant'.
EN A new style, certainly, but based on what has always driven the creative process: to make every interior a warm home, thanks to 'a touch of Flamant'.
Gollandiýaly | Iňlis |
---|---|
stijl | style |
creatieve | creative |
proces | process |
altijd | always |
gedreven | driven |
interieur | interior |
warm | warm |
touch | touch |
NL De natuurlijk en energievriendelijke New Works Bowl is tafellamp dat een heerlijke dosis stijl brengt in uw woonkamer of kantoor. Verkrijgbaar in twee verschillende varianten, zal deze lamp in elk modern of klassiek ontworpen interieur passen.
EN Natural and energy friendly, the New Works Bowl is table lamp that brings a fine dose of style to your living room or small office. Available in two different variations, this lamp will fit in any modern or classically designed interior.
Gollandiýaly | Iňlis |
---|---|
natuurlijk | natural |
works | works |
dosis | dose |
stijl | style |
brengt | brings |
lamp | lamp |
ontworpen | designed |
interieur | interior |
NL Creëer een warme en gezellige omgeving in elk decor of interieur met de Goodnight Light Boleti Solar Powered Lamp. De Boleti Solar Powered Lamp gemaakt door Eva Newton en Marke is een high-end verlichtingsarmatuur.
EN Create a warm and cosy environment in any décor or interior with the Goodnight Light Boleti Solar Powered Lamp. The Boleti Solar Powered Lamp crafted by Eva Newton and Marke is a high-end lighting fixture.
Gollandiýaly | Iňlis |
---|---|
creëer | create |
omgeving | environment |
interieur | interior |
solar | solar |
is | is |
gemaakt | crafted |
eva | eva |
NL Met drie variaties en twee kleuren beschikbaar, past deze lamp zeker in elk uniek interieur
EN With three variations, and two colors available, this lamp is sure to fit any unique interior décor
Gollandiýaly | Iňlis |
---|---|
variaties | variations |
kleuren | colors |
beschikbaar | available |
past | fit |
lamp | lamp |
interieur | interior |
NL De gracieuze en unieke vorm van Martinelli Luce Pipistrello tafellamp maakt het de perfecte optie voor elk modern decor of interieur
EN The gracious and unique shape of Martinelli Luce Pipistrello Table Lamp makes it the perfect option for any modern décor or interior
Gollandiýaly | Iňlis |
---|---|
perfecte | perfect |
optie | option |
modern | modern |
interieur | interior |
NL Mr Maria Leeuw Nachtlamp is een lieve, kindvriendelijke toevoeging voor elke kamer, naast dat het een effectieve tafel- of nachtlamp is. Het geeft levendigheid aan elk interieur met zijn vrolijke en charmante uitstraling.
EN Mr Maria Lion First Light Table Lamp is a sweet, kid-friendly add-on for any room, besides being an effective table or bedside lamp. It brings a liveliness to any interior décor with its cheerful and charming look.
Gollandiýaly | Iňlis |
---|---|
leeuw | lion |
toevoeging | add |
kamer | room |
effectieve | effective |
interieur | interior |
vrolijke | cheerful |
uitstraling | look |
maria | maria |
tafel | table |
NL De lamp past perfect in elk interieur stijl, klaar om het nachtkastje, bureau of bank geplaatst te worden.
EN The lamp fits perfectly into any interior style, ready to decorate the nightstand, desk or couch.
Gollandiýaly | Iňlis |
---|---|
lamp | lamp |
past | fits |
perfect | perfectly |
interieur | interior |
stijl | style |
klaar | ready |
bureau | desk |
bank | couch |
NL Je hart wordt gevuld met tederheid en vreugde. De LIA geeft vriendelijk, warm licht en is met haar fraaie hartvorm een ideaal decoratiestuk voor elk modern interieur.
EN Hearts are made complete with tenderness and joy. LIA provides a gentle, warm illumination. Furthermore, its heart shape can prove to be the perfect decorative addition to any contemporary interior space.
Gollandiýaly | Iňlis |
---|---|
vreugde | joy |
warm | warm |
ideaal | perfect |
modern | contemporary |
interieur | interior |
NL De Tom Dixon Press Surface Wall Lamp is een verlichtingsarmatuur die een warme, gelijkmatig verdeelde gloed afgeeft die een uitstekende moderne wandfunctie creëert in elk interieur thuis of op kantoor
EN The Tom Dixon Press Surface Wall Lamp is a lighting fixture that emits a warm, evenly distributed glow that creates an outstanding modern wall feature in any home or office interior space
Gollandiýaly | Iňlis |
---|---|
surface | surface |
warme | warm |
gelijkmatig | evenly |
uitstekende | outstanding |
moderne | modern |
creëert | creates |
interieur | interior |
kantoor | office |
tom | tom |
NL Dit effect zorgt voor een statement in elk interieur en is perfect voor een...
EN This effect is bound to make a statement in any interior space and is perfect for an entrance hall, dining room, or...
Gollandiýaly | Iňlis |
---|---|
effect | effect |
interieur | interior |
perfect | perfect |
NL De expressieve kracht en het frisse figurativisme van Slamp komen samen in een vlaag van reflecterende, lichtgevende bloemblaadjes die elk interieur transformeren en betoveren met hun opeenvolging van lichtfragmenten...
EN Slamp’s expressive powers and fresh figurativism meet in a flurry of reflective, luminous petals that transform and enchant any interior with their sequence of lighting fragments and shadows cast across the walls.
Gollandiýaly | Iňlis |
---|---|
frisse | fresh |
interieur | interior |
NL Deze vloerlamp is verkrijgbaar in vijf verschillende variaties, waardoor het een ideale oplossing is voor elk interieur.
EN This floor lamp is available in five different variations, making it ideal solution for any interior.
Gollandiýaly | Iňlis |
---|---|
verkrijgbaar | available |
ideale | ideal |
oplossing | solution |
interieur | interior |
NL De Flare kandelaar van Hay is een decoratief en nuttig dagelijks gebruiksvoorwerp dat een moderne twist geeft aan elk interieur en elke inrichtingsstijl
EN The Flare Candleholder by Hay is a decorative and useful everyday item that brings modern twists to any interior and décor style
Gollandiýaly | Iňlis |
---|---|
decoratief | decorative |
nuttig | useful |
dagelijks | everyday |
moderne | modern |
interieur | interior |
NL Serax Rugs by Bea Mombaers is een absolute aandachtstrekker en blikvanger in elk interieur thuis of op kantoor
EN Serax Rugs by Bea Mombaers is an absolute attention-grabbing and eye-catcher in every home or office interior
Gollandiýaly | Iňlis |
---|---|
is | is |
interieur | interior |
thuis | home |
of | or |
kantoor | office |
serax | serax |
NL De tafellamp Santa & Cole FAD met zijn ecologische design is geschikt voor een traditionele en moderne inrichting. Het is een energiezuinig, gebruiksvriendelijk product dat met zijn aangename licht opgaat in elk interieur.
EN Santa & Cole FAD table lamp with its ecological design is suitable for traditional and modern décor. It is an energy-efficient, user-friendly product that blends into any interior setting with its pleasing light.
Gollandiýaly | Iňlis |
---|---|
design | design |
geschikt | suitable |
traditionele | traditional |
moderne | modern |
inrichting | décor |
aangename | pleasing |
interieur | interior |
NL De tafellamp Santa & Cole Moragas brengt gezelligheid en rust in elk interieur - modern of traditioneel. Het kan worden gebruikt om uw gangen, slaapkamer of kantoorruimte te versieren. Het geconcentreerde licht maakt het ook geschikt om te lezen.
EN Santa & Cole Moragas table lamp brings a balminess and peacefulness to any décor – contemporary or traditional. It can be used to decorate your hallways, bedroom, or office area. The concentrated light also makes it suitable for reading.
Gollandiýaly | Iňlis |
---|---|
brengt | brings |
modern | contemporary |
traditioneel | traditional |
slaapkamer | bedroom |
kantoorruimte | office |
versieren | decorate |
geschikt | suitable |
NL Als de Matrix Pendant Lamp eenmaal oplicht, ontstaat er een vloeiend lichtpatroon dat elk decor of interieur opfleurt.
EN Once Matrix Pendant Lamp lights up, it produces smooth patterns of light that enhances any décor or interior.
Gollandiýaly | Iňlis |
---|---|
matrix | matrix |
interieur | interior |
NL Alle componenten zijn geïntegreerd in de Gira schakelaarprogramma's en daardoor verkrijgbaar in talrijke kleuren en materialen – passend bij elk interieur.
EN All components are integrated into the Gira design lines and are available in a diverse range of colours and materials – so they are guaranteed to match any interior.
Gollandiýaly | Iňlis |
---|---|
componenten | components |
geïntegreerd | integrated |
gira | gira |
kleuren | colours |
materialen | materials |
interieur | interior |
NL Zo kan de Gira MiVa-set passend bij elk interieur worden geïnstalleerd
EN This ensures that the Gira emergency set can be installed to match any interior
Gollandiýaly | Iňlis |
---|---|
gira | gira |
bij | to |
interieur | interior |
NL Zo kan de Gira draadloze MiVa-set passend bij elk interieur worden geïnstalleerd
EN This ensures that the Gira wireless emergency set can be installed to match any interior
Gollandiýaly | Iňlis |
---|---|
gira | gira |
draadloze | wireless |
bij | to |
interieur | interior |
NL De handige wandcontactdoos met randaarde van Gira is verkrijgbaar in verschillende materialen en kleuren in het Gira schakelaarprogramma – passend bij elk interieur en elke smaak.
EN The practical Gira SCHUKO socket outlet is available in a range of material and colour variants in the Gira design line – so there is something to suit every interior and taste.
Gollandiýaly | Iňlis |
---|---|
handige | practical |
gira | gira |
verkrijgbaar | available |
materialen | material |
interieur | interior |
verschillende | variants |
NL Veel apparaten en opzetstukken zijn verkrijgbaar in verschillende designvarianten voor de Gira schakelaarprogramma's en kunnen dus passend bij elk interieur worden geïnstalleerd.
EN Many devices and top units are available in different designs for Gira design lines to ensure that they can be installed to match any interior.
Gollandiýaly | Iňlis |
---|---|
gira | gira |
interieur | interior |
geïnstalleerd | installed |
NL Dat betekent niet alleen een uniform design voor de volledige elektrotechnische installatie, maar ook een grote vrijheid bij de keuze van kleur- en afdekraamvarianten – passend bij elk interieur.
EN Not only does this mean unity of design for the entire electrical installation, but also a great deal of freedom with respect to selecting colour and frame variants to match any interior.
Gollandiýaly | Iňlis |
---|---|
design | design |
installatie | installation |
vrijheid | freedom |
interieur | interior |
keuze | selecting |
NL Hier zit ik in een interieur dat ik zelf heb ontworpen tussen mijn boeken, reisgidsen, magazines en voorwerpen die elk hun verhaal en herinnering hebben
EN Here I am in an interior that I have designed myself among my books, travel guides, magazines and objects that each have their own story and memory
Gollandiýaly | Iňlis |
---|---|
interieur | interior |
ontworpen | designed |
boeken | books |
magazines | magazines |
voorwerpen | objects |
verhaal | story |
herinnering | memory |
NL Creëer een prachtig lichtspel dat de sfeer in elke kamer verandert. Onze collectie vloerlampen, hanglampen, wandlampen en bureaulampen zijn ontworpen om elk interieur te verlichten, ongeacht de stijl. Ontdek onze collectie online.
EN Create a beautiful play of light that can transform the mood of any room. Our collection of floor lamps, pendant lamps, wall lamps and desk lamps are designed to enhance your interior, no matter the style. Explore our collection online.
Gollandiýaly | Iňlis |
---|---|
creëer | create |
prachtig | beautiful |
collectie | collection |
interieur | interior |
verlichten | light |
ongeacht | no matter |
stijl | style |
ontdek | explore |
online | online |
NL Elk van onze kleden verbeterd onmiddellijk de look en feel van jouw interieur en zorgt voor een zachte touch.
EN Each of our carpets will instantly enhance the look and feel of your interior.
Gollandiýaly | Iňlis |
---|---|
onmiddellijk | instantly |
look | look |
interieur | interior |
NL Blush - nr. 267. Deze gedempte roze tint verf is perfect te combineren met zwart en zorgt in elk interieur voor een sterk accent zonder de overhand te nemen
EN This muted, rosy tone combining well with darks, creates a strong statement within any interior without being too overbearing.
Gollandiýaly | Iňlis |
---|---|
perfect | well |
combineren | combining |
interieur | interior |
sterk | strong |
zonder | without |
NL Blush - nr. 267. Deze gedempte roze tint verf is perfect te combineren met zwart en zorgt in elk interieur voor een sterk accent zonder de overhand te nemen
EN This muted, rosy tone combining well with darks, creates a strong statement within any interior without being too overbearing.
Gollandiýaly | Iňlis |
---|---|
perfect | well |
combineren | combining |
interieur | interior |
sterk | strong |
zonder | without |
NL Alle componenten zijn geïntegreerd in de Gira schakelaarprogramma's en daardoor verkrijgbaar in talrijke kleuren en materialen – passend bij elk interieur.
EN All components are integrated into the Gira design lines and are available in a diverse range of colours and materials – so they are guaranteed to match any interior.
Gollandiýaly | Iňlis |
---|---|
componenten | components |
geïntegreerd | integrated |
gira | gira |
kleuren | colours |
materialen | materials |
interieur | interior |
{Totalresult} terjimeleriniň 50 görkezmek