NL Elgato Video Capture wordt geleverd met Elgato Video Capture-software voor Mac en Windows.
{Gözleg {lang langto to-a terjime et
{Gözleg {sözüniň {langfromdan Iňlis sözüne {jemleýji netijäniň {ahyrky netijesi} terjimelerini görkezmek.
{Gözlegiň Gollandiýaly -dan {langto to-a terjimesi
Gollandiýaly
Iňlis
EN Elgato Video Capture comes with Elgato Video Capture software for Mac and Windows.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| video | video |
| mac | mac |
| windows | windows |
| elgato | elgato |
| software | software |
NL Elgato Video Capture wordt geleverd met Elgato Video Capture-software voor Mac en Windows.
EN Elgato Video Capture comes with Elgato Video Capture software for Mac and Windows.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| video | video |
| mac | mac |
| windows | windows |
| elgato | elgato |
| software | software |
NL Motion capture is het proces waarbij de fysieke bewegingen van acteurs worden vastgelegd met behulp van een motion capture suit, en vervolgens hergeproduceerd op digitale personagemodellen
EN Motion capture is the process where actors’ physical movements are captured and then recreated on digital character models
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| waarbij | where |
| fysieke | physical |
| acteurs | actors |
| vastgelegd | captured |
| digitale | digital |
NL Motion capture is het proces waarbij de fysieke bewegingen van acteurs worden vastgelegd met behulp van een motion capture suit, en vervolgens hergeproduceerd op digitale personagemodellen
EN Motion capture is the process where actors’ physical movements are captured and then recreated on digital character models
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| waarbij | where |
| fysieke | physical |
| acteurs | actors |
| vastgelegd | captured |
| digitale | digital |
NL Motion capture is het proces waarbij de fysieke bewegingen van acteurs worden vastgelegd met behulp van een motion capture suit, en vervolgens hergeproduceerd op digitale personagemodellen
EN Motion capture is the process where actors’ physical movements are captured and then recreated on digital character models
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| waarbij | where |
| fysieke | physical |
| acteurs | actors |
| vastgelegd | captured |
| digitale | digital |
NL Motion capture is het proces waarbij de fysieke bewegingen van acteurs worden vastgelegd met behulp van een motion capture suit, en vervolgens hergeproduceerd op digitale personagemodellen
EN Motion capture is the process where actors’ physical movements are captured and then recreated on digital character models
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| waarbij | where |
| fysieke | physical |
| acteurs | actors |
| vastgelegd | captured |
| digitale | digital |
NL Motion capture is het proces waarbij de fysieke bewegingen van acteurs worden vastgelegd met behulp van een motion capture suit, en vervolgens hergeproduceerd op digitale personagemodellen
EN Motion capture is the process where actors’ physical movements are captured and then recreated on digital character models
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| waarbij | where |
| fysieke | physical |
| acteurs | actors |
| vastgelegd | captured |
| digitale | digital |
NL Motion capture is het proces waarbij de fysieke bewegingen van acteurs worden vastgelegd met behulp van een motion capture suit, en vervolgens hergeproduceerd op digitale personagemodellen
EN Motion capture is the process where actors’ physical movements are captured and then recreated on digital character models
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| waarbij | where |
| fysieke | physical |
| acteurs | actors |
| vastgelegd | captured |
| digitale | digital |
NL Motion capture is het proces waarbij de fysieke bewegingen van acteurs worden vastgelegd met behulp van een motion capture suit, en vervolgens hergeproduceerd op digitale personagemodellen
EN Motion capture is the process where actors’ physical movements are captured and then recreated on digital character models
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| waarbij | where |
| fysieke | physical |
| acteurs | actors |
| vastgelegd | captured |
| digitale | digital |
NL Motion capture is het proces waarbij de fysieke bewegingen van acteurs worden vastgelegd met behulp van een motion capture suit, en vervolgens hergeproduceerd op digitale personagemodellen
EN Motion capture is the process where actors’ physical movements are captured and then recreated on digital character models
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| waarbij | where |
| fysieke | physical |
| acteurs | actors |
| vastgelegd | captured |
| digitale | digital |
NL Motion capture is het proces waarbij de fysieke bewegingen van acteurs worden vastgelegd met behulp van een motion capture suit, en vervolgens hergeproduceerd op digitale personagemodellen
EN Motion capture is the process where actors’ physical movements are captured and then recreated on digital character models
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| waarbij | where |
| fysieke | physical |
| acteurs | actors |
| vastgelegd | captured |
| digitale | digital |
NL Met de Knowledge Capture-app zet de agent zijn kennis om in praktische inhoud voor artikelen in uw kennisbank, die vervolgens kunnen worden geraadpleegd om tickets sneller op te lossen.
EN The Knowledge Capture app turns that agent know-how into effective content for your knowledge base, which can then be used to solve tickets faster.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| agent | agent |
| kennisbank | knowledge base |
| tickets | tickets |
| sneller | faster |
| app | app |
NL Het getransformeerde kennismanagementproces is mede tot stand gekomen doordat Veeva de Knowledge Capture-app gebruikt
EN The transformed knowledge management process works in part due to Veeva?s use of the Knowledge Capture app
NL "Met de Knowledge Capture-app kunnen wij het proces van het creëren en onderhouden van artikelen, het geven van feedback en het zoeken naar bestaande artikelen integreren", aldus Paez
EN “Knowledge Capture allows us to integrate the process of creating articles, maintaining articles, providing feedback, and searching for existing articles,” Paez said
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| kunnen | knowledge |
| wij | us |
| creëren | creating |
| onderhouden | maintaining |
| geven | providing |
| feedback | feedback |
| bestaande | existing |
NL Chasing Magic (Luxury Hardcover) door Women Capture Magic | Blurb-boeken Nederland
EN Chasing Magic (Luxury Hardcover) by Women Capture Magic | Blurb Books Canada
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| magic | magic |
| luxury | luxury |
| door | by |
| women | women |
| hardcover | hardcover |
| blurb | blurb |
| boeken | books |
NL Eén van de manieren om de klimaatdoelstellingen te realiseren is het afvangen van CO2 om het vervolgens te gebruiken of ondergronds op te slaan (Carbon Capture Utilisation and Storage, kortweg CCUS)
EN One way to achieve the climate objectives is to capture CO₂ for use or for storage underground (Carbon Capture Utilisation and Storage, CCUS in short)
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| manieren | way |
| realiseren | achieve |
| co | co |
| gebruiken | use |
| carbon | carbon |
NL ExxonMobil neemt deel aan het Scotland Carbon Capture and Storage Project
EN ExxonMobil Increases Participation in Scotland Carbon Capture and Storage Project
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| exxonmobil | exxonmobil |
| carbon | carbon |
| storage | storage |
| project | project |
NL C is voor Capture, S is voor Storage
EN C is for Capture, S is for Storage
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| is | is |
| voor | for |
| s | s |
| storage | storage |
| c | c |
NL We helpen je meer dan 25.000 podcasts wereldwijd te monitoren, met de mogelijkheid om podcasts aan ons capture netwerk toe te voegen, als we niet dekken wat je nodig hebt.
EN We help you monitor over 25,000 podcasts on a global scale, with the ability to add podcasts to our capture network, if we aren't covering what you need.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| podcasts | podcasts |
| wereldwijd | global |
| monitoren | monitor |
| mogelijkheid | ability |
| netwerk | network |
| nodig | need |
NL Nadat je de Screen Link-plug-in op je pc hebt geïnstalleerd, zie je je iPhone of iPad automatisch als bron in populaire apps zoals OBS Studio, Streamlabs OBS, XSplit en Game Capture
EN With the Screen Link plugin installed on your PC, your iPhone or iPad automatically appears as a source in leading apps like OBS Studio, Streamlabs OBS, XSplit, and Game Capture
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| screen | screen |
| pc | pc |
| iphone | iphone |
| of | or |
| ipad | ipad |
| automatisch | automatically |
| bron | source |
| in | in |
| apps | apps |
| studio | studio |
| game | game |
| link | link |
| je | your |
| obs | obs |
NL Wanneer je weer thuis bent, sluit je de capture card gewoon aan via USB 3.0 om je Twitch- of YouTube-kanaal meteen naar een hoger niveau te tillen. 4K60 S+ werkt naadloos met populaire broadcasting apps voor pc’s, zoals OBS Studio.
EN Back at your workspace, connect via USB 3.0 and instantly elevate your Twitch or YouTube channel. 4K60 S+ works seamlessly with popular PC broadcasting apps, including OBS Studio.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| usb | usb |
| of | or |
| s | s |
| werkt | works |
| naadloos | seamlessly |
| populaire | popular |
| apps | apps |
| pc | pc |
| studio | studio |
| je | your |
| kanaal | channel |
| obs | obs |
NL HD60 S is een externe capture card waarmee je direct je gameplay streamt en opneemt in de meest gebruikte 1080p60-kwaliteit.
EN HD60 S is an external capture solution that instantly gets you streaming and recording your gameplay in industry standard 1080p60 quality.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| s | s |
| is | is |
| externe | external |
| direct | instantly |
| gameplay | gameplay |
| meest | that |
NL Studiosoftware moet je creativiteit op de eerste plaats zetten. Alleen dan lever je betere prestaties en heb je meer inspiratie en tools om geweldige content te maken. En daar kan Game Capture je als geen ander mee helpen.
EN Studio software should put your creativity first. It should empower you to perform, inspire you to create, and equip you with tools to make your content shine. To that end, Game Capture excels.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| creativiteit | creativity |
| eerste | first |
| tools | tools |
| content | content |
| game | game |
NL Voeg je Skype- of Discord-chats toe. Integreer je favoriete Spotify-playlist. Of gebruik audio van andere desktop-apps. Installeer Sound Capture als een afzonderlijke app en gebruik eenvoudig meerdere audiobronnen.
EN Incorporate your Skype or Discord chats. Integrate your favorite Spotify playlist. Or pull in audio from any desktop apps you want. Installed as an independent program, Sound Capture enables you to leverage multiple audio sources with ease.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| integreer | integrate |
| favoriete | favorite |
| skype | skype |
| chats | chats |
| spotify | spotify |
| desktop | desktop |
NL De gebruiksvriendelijke Elgato Video Capture-software voert je stapsgewijs door het hele proces: van het aansluiten van een analoog videoapparaat en het vastleggen van video’s tot het kiezen hoe je die wilt bekijken en delen.
EN Elgato Video Capture’s easy-to-use software assists you through every step, from connecting an analogue video device to capturing video and choosing how you will watch and share it.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| video | video |
| aansluiten | connecting |
| s | s |
| kiezen | choosing |
| wilt | will |
| bekijken | watch |
| delen | share |
| elgato | elgato |
NL Elgato Video Capture biedt een makkelijke manier om die kostbare herinneringen over te zetten naar iTunes of je Windows Media Player-bibliotheek.
EN Elgato Video Capture provides an easy way to bring those precious memories into iTunes or your Windows Media Player library.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| video | video |
| biedt | provides |
| manier | way |
| kostbare | precious |
| herinneringen | memories |
| itunes | itunes |
| of | or |
| windows | windows |
| media | media |
| elgato | elgato |
| bibliotheek | library |
NL Elgato Video Capture kun je aansluiten op je Mac of pc om videomateriaal over te zetten vanaf elk apparaat met een composiet ‘RCA’- of S-Video-uitgang
EN Elgato Video Capture can connect and capture video to your Mac or PC from any device that has composite “RCA” or S-Video outputs
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| aansluiten | connect |
| elgato | elgato |
| je | your |
| composiet | composite |
NL Hoe maak je een screenshot op de Samsung Galaxy S20 en S21, inclusief smart select en smart capture
EN How to take a screenshot on the Samsung Galaxy S20 and S21, including smart select and smart capture
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| op | on |
| inclusief | including |
| smart | smart |
| select | select |
NL Het project maakt gebruik van nieuwe technologieën (zoals motion capture en 3D scanning)
EN The project uses new technologies (such as motion capture and 3-D scanning) to capture the craft
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| gebruik | uses |
| nieuwe | new |
| maakt | craft |
NL Eén van de manieren om de klimaatdoelstellingen te realiseren, is het afvangen en opslaan van CO2 (Carbon Capture and Storage, kortweg CCS). In het Klimaatakkoord is nadrukkelijk gekozen voor CCS als één van de maatregelen voor CO2-reductie.
EN One way to achieve the climate objectives is to capture and store CO₂ (Carbon Capture and Storage, CCS in short). The Dutch Climate Agreement underlines the importance of CCS for the energy transition.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| manieren | way |
| realiseren | achieve |
| co | co |
| carbon | carbon |
NL Capture met DigiGov. Begin het jaar met de meest recente inzichten over hoe interacties met burgers te moderniseren
EN How to achieve fast and efficient upgrades
NL We helpen je meer dan 25.000 podcasts wereldwijd te monitoren, met de mogelijkheid om podcasts aan ons capture netwerk toe te voegen, als we niet dekken wat je nodig hebt.
EN We help you monitor over 25,000 podcasts on a global scale, with the ability to add podcasts to our capture network, if we aren't covering what you need.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| podcasts | podcasts |
| wereldwijd | global |
| monitoren | monitor |
| mogelijkheid | ability |
| netwerk | network |
| nodig | need |
NL Elk jaar organiseert het reisfotografieblog Capture the Atlas een wedstrijd om de Melkwegfotograaf van het jaar te vinden.
EN Each year, travel photography blog Capture the Atlas puts on an awards competition to find the Milky Way Photographer of the Year.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| jaar | year |
| atlas | atlas |
| wedstrijd | competition |
NL Wanneer je weer thuis bent, sluit je de capture card gewoon aan via USB 3.0 om je Twitch- of YouTube-kanaal meteen naar een hoger niveau te tillen. 4K60 S+ werkt naadloos met populaire broadcasting apps voor pc’s, zoals OBS Studio.
EN Back at your workspace, connect via USB 3.0 and instantly elevate your Twitch or YouTube channel. 4K60 S+ works seamlessly with popular PC broadcasting apps, including OBS Studio.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| usb | usb |
| of | or |
| s | s |
| werkt | works |
| naadloos | seamlessly |
| populaire | popular |
| apps | apps |
| pc | pc |
| studio | studio |
| je | your |
| kanaal | channel |
| obs | obs |
NL De gebruiksvriendelijke Elgato Video Capture-software voert je stapsgewijs door het hele proces: van het aansluiten van een analoog videoapparaat en het vastleggen van video’s tot het kiezen hoe je die wilt bekijken en delen.
EN Elgato Video Capture’s easy-to-use software assists you through every step, from connecting an analogue video device to capturing video and choosing how you will watch and share it.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| video | video |
| aansluiten | connecting |
| s | s |
| kiezen | choosing |
| wilt | will |
| bekijken | watch |
| delen | share |
| elgato | elgato |
NL Elgato Video Capture biedt een makkelijke manier om die kostbare herinneringen over te zetten naar iTunes of je Windows Media Player-bibliotheek.
EN Elgato Video Capture provides an easy way to bring those precious memories into iTunes or your Windows Media Player library.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| video | video |
| biedt | provides |
| manier | way |
| kostbare | precious |
| herinneringen | memories |
| itunes | itunes |
| of | or |
| windows | windows |
| media | media |
| elgato | elgato |
| bibliotheek | library |
NL Elgato Video Capture kun je aansluiten op je Mac of pc om videomateriaal over te zetten vanaf elk apparaat met een composiet ‘RCA’- of S-Video-uitgang
EN Elgato Video Capture can connect and capture video to your Mac or PC from any device that has composite “RCA” or S-Video outputs
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| aansluiten | connect |
| elgato | elgato |
| je | your |
| composiet | composite |
NL Nadat je de Screen Link-plug-in op je pc hebt geïnstalleerd, zie je je iPhone of iPad automatisch als bron in populaire apps zoals OBS Studio, Streamlabs OBS, XSplit en Game Capture
EN With the Screen Link plugin installed on your PC, your iPhone or iPad automatically appears as a source in leading apps like OBS Studio, Streamlabs OBS, XSplit, and Game Capture
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| screen | screen |
| pc | pc |
| iphone | iphone |
| of | or |
| ipad | ipad |
| automatisch | automatically |
| bron | source |
| in | in |
| apps | apps |
| studio | studio |
| game | game |
| link | link |
| je | your |
| obs | obs |
NL Studiosoftware moet je creativiteit op de eerste plaats zetten. Alleen dan lever je betere prestaties en heb je meer inspiratie en tools om geweldige content te maken. En daar kan Game Capture je als geen ander mee helpen.
EN Studio software should put your creativity first. It should empower you to perform, inspire you to create, and equip you with tools to make your content shine. To that end, Game Capture excels.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| creativiteit | creativity |
| eerste | first |
| tools | tools |
| content | content |
| game | game |
NL Voeg je Skype- of Discord-chats toe. Integreer je favoriete Spotify-playlist. Of gebruik audio van andere desktop-apps. Installeer Sound Capture als een afzonderlijke app en gebruik eenvoudig meerdere audiobronnen.
EN Incorporate your Skype or Discord chats. Integrate your favorite Spotify playlist. Or pull in audio from any desktop apps you want. Installed as an independent program, Sound Capture enables you to leverage multiple audio sources with ease.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| integreer | integrate |
| favoriete | favorite |
| skype | skype |
| chats | chats |
| spotify | spotify |
| desktop | desktop |
NL Genereer meer leads en e-mails via Lightbox en Form Capture. Gebouwd voor marketingmanagers: krachtige targeting, gebruiksvriendelijk. 2X leadgroei in 7 dagen.
EN Generate more leads and emails via Lightbox and Form Capture. Built for Marketing Managers: powerful targeting, easy to use. 2X Lead Growth in 7 Days.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| genereer | generate |
| leads | leads |
| en | and |
| gebouwd | built |
| krachtige | powerful |
| targeting | targeting |
| dagen | days |
NL Met behulp van motion capture equipment worden menselijke handelingen vastgelegd en worden deze gebruikt om digitale modellen te animeren. Zo zorgen 3D-artiesten ervoor dat hun personages in videogames (Engelstalig) er realistisch uitzien.
EN By recording human actions and using them to animate digital models, 3D artists bring deep realism to video game characters.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| menselijke | human |
| handelingen | actions |
| digitale | digital |
| modellen | models |
| animeren | animate |
| videogames | game |
| artiesten | artists |
| in | deep |
NL Motion capture is essentieel voor previsualisatie, oftewel het in kaart brengen of vooraf plannen van scènes voordat de daadwerkelijke opnames beginnen.
EN Motion capture is integral to previsualisation, the mapping or pre-planning of scenes before principal photography.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| plannen | planning |
| scènes | scenes |
NL Maak kennis met Maya: wat wel en niet te doen met motion capture
EN Up Close & Personal with Maya: The Do’s and Don’ts of Motion Capture
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| maya | maya |
NL Hoe u motion capture overdraagt in MotionBuilder
EN How to Retarget Motion Capture in MotionBuilder
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| in | in |
NL In deze tutorial leert u alles over hoe u uw motion capture naar uw personage in MotionBuilder kunt overdragen.
EN In this tutorial, learn everything you need to know to retarget motion capture to your character in MotionBuilder.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| alles | everything |
| personage | character |
| tutorial | tutorial |
NL Meer informatie over motion capture
EN Learn More about Motion Capture
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| informatie | learn |
NL Met behulp van motion capture equipment worden menselijke handelingen vastgelegd en worden deze gebruikt om digitale modellen te animeren. Zo zorgen 3D-artiesten ervoor dat hun personages in videogames (Engelstalig) er realistisch uitzien.
EN By recording human actions and using them to animate digital models, 3D artists bring deep realism to video game characters.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| menselijke | human |
| handelingen | actions |
| digitale | digital |
| modellen | models |
| animeren | animate |
| videogames | game |
| artiesten | artists |
| in | deep |
NL Motion capture is essentieel voor previsualisatie, oftewel het in kaart brengen of vooraf plannen van scènes voordat de daadwerkelijke opnames beginnen.
EN Motion capture is integral to previsualisation, the mapping or pre-planning of scenes before principal photography.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| plannen | planning |
| scènes | scenes |
NL Maak kennis met Maya: wat wel en niet te doen met motion capture
EN Up Close & Personal with Maya: The Do’s and Don’ts of Motion Capture
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| maya | maya |
{Totalresult} terjimeleriniň 50 görkezmek
Şuňa meňzeş terjimeler
game capture knowledge capture app capture motion capture capture methode knowledge capture installeer sound capture elgato video capture carbon capture utilisation capture met digigov capture netwerk toe smart capture scotland carbon capture externe capture card krachtige capture card form capture flashback capture engine
Arap
Fin
Fransuz
Hytaýlylar
Ispan
Italýan
Iňlis
Japaneseaponlar
Koreýçe
Nemes
Norweg
Polýak
Portugaliýa
Rus
Türk
Wenger
Çeh
Şwes