{gözleg Gollandiýaly -da aşakdaky Iňlis sözlere / sözlemlere terjime edilip bilner:
NL De betalingen worden bestuurd door een gedistribueerde database genoemd blockchain. De blockchain is veilig door het ontwerp en fungeert als het grootboek. Gegevens in een blok kan niet worden gewijzigd na de transactie zonder dat alle volgende blokken.
EN Payments are controlled by a distributed database called a blockchain. The blockchain is secure by design and acts as the ledger. Data in any block cannot be altered after the transaction without altering all subsequent blocks.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| gedistribueerde | distributed |
| genoemd | called |
| blockchain | blockchain |
| veilig | secure |
| ontwerp | design |
| gewijzigd | altered |
NL Link met Blockchain, opslag van documenten in Blockchain
EN Link with blockchain, storage of documents in blockchain
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| link | link |
| blockchain | blockchain |
| opslag | storage |
| documenten | documents |
NL De blockchain wordt onderhouden door de litecoin gemeenschap die timestamp transacties te helpen
EN The blockchain is maintained by the Litecoin community who help timestamp transactions
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| blockchain | blockchain |
| onderhouden | maintained |
| gemeenschap | community |
| transacties | transactions |
| helpen | help |
NL Om nog langer te genieten van je rugzak, is het raadzaam hem goed te onderhouden. Bij VAUDE vind je tips over het schoonmaken en onderhouden van je VAUDE-rugzak.
EN If you want to be able to enjoy your backpack for a long time, it’s important to take good care of it: Tips on how to clean and care for your VAUDE backpack.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| langer | long |
| rugzak | backpack |
| onderhouden | care |
| tips | tips |
| schoonmaken | clean |
NL "We hoeven in cloud onze eigen servers niet meer te onderhouden. Zo is er meer tijd vrijgekomen. We kunnen ons nu richten op het verbeteren van onze eigen software in plaats van onze infrastructuur te moeten onderhouden."
EN “In cloud, we don’t have to maintain our own servers anymore. That has freed up time so we can focus on improving our own software instead of babysitting on-premise infrastructure.”
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| cloud | cloud |
| servers | servers |
| richten | focus |
| verbeteren | improving |
| software | software |
| infrastructuur | infrastructure |
| in plaats van | instead |
NL Wanneer een transactie wordt gemaakt, wordt het geplaatst in een pool van transacties die aan de blockchain worden toegevoegd door & lsquo; mijnwerkers & rsquo ;
EN Whenever a transaction is made, it is placed in a pool of transactions that are added to the blockchain by ‘miners’
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| gemaakt | made |
| geplaatst | placed |
| blockchain | blockchain |
| toegevoegd | added |
NL Bovendien bevindt uw vermogen zich niet in de portefeuille zelf, maar wordt het veilig opgeslagen op de blockchain
EN Public and private addresses for each coin are derived with specific algorithms from your backup
NL Ik veronderstel dat er een aantal trends zijn waarover nogal wat gepraat wordt, er is bitcoin en blockchain, er is augmented reality, kunstmatige intelligentie komt eraan
EN I suppose there are a number of trends that get talked about quite a bit, there’s bitcoin and block chain, there’s augmented reality, artificial intelligence come up
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| trends | trends |
| nogal | quite |
| bitcoin | bitcoin |
| reality | reality |
| intelligentie | intelligence |
NL Dankzij blockchain wordt frauderen onmogelijk
EN Blockchain will make fraud impossible
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| blockchain | blockchain |
| wordt | will |
| onmogelijk | impossible |
NL Daarnaast zijn er innovatieve oplossingen waar jij zelf ook blij van wordt: screeningsprocessen versnellen via blockchain of interviewskills trainen met een Furhat-robot – niets is te gek.
EN We offer innovative solutions that will make you happier too: use blockchain to accelerate screening processes, hone your interviewing skills with a Furhat robot – the possibilities are endless.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| innovatieve | innovative |
| oplossingen | solutions |
| blockchain | blockchain |
| robot | robot |
NL Maar op de lange termijn gaat het er om hoe AI wordt geïntegreerd in het internet der dingen (IoT), de blockchain en cloud; want daarvan zullen de grote resultaten komen
EN But the long game is how AI integrates with the internet of things (IoT), blockchain and cloud; that is where the big results will come from
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| maar | but |
| lange | long |
| ai | ai |
| geïntegreerd | integrates |
| blockchain | blockchain |
| cloud | cloud |
| grote | big |
| resultaten | results |
NL Dankzij blockchain wordt frauderen onmogelijk
EN Blockchain will make fraud impossible
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| blockchain | blockchain |
| wordt | will |
| onmogelijk | impossible |
NL Ik veronderstel dat er een aantal trends zijn waarover nogal wat gepraat wordt, er is bitcoin en blockchain, er is augmented reality, kunstmatige intelligentie komt eraan
EN I suppose there are a number of trends that get talked about quite a bit, there’s bitcoin and block chain, there’s augmented reality, artificial intelligence come up
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| trends | trends |
| nogal | quite |
| bitcoin | bitcoin |
| reality | reality |
| intelligentie | intelligence |
NL Bovendien bevindt uw vermogen zich niet in de portefeuille zelf, maar wordt het veilig opgeslagen op de blockchain
EN Public and private addresses for each coin are derived with specific algorithms from your backup
NL Ze zijn van plan om de Brand Connect module volledig uit te rollen, die integreert met de Asset Library en automatisch alle wijzigingen weergeeft om ervoor te zorgen dat merkconsistentie snel wordt bereikt en gemakkelijk wordt onderhouden.
EN They plan to fully roll out the Brand Connect module, which integrates with the Asset Library and automatically reflects any changes to ensure brand consistency is achieved quickly and maintained easily.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| plan | plan |
| connect | connect |
| module | module |
| rollen | roll |
| integreert | integrates |
| asset | asset |
| library | library |
| automatisch | automatically |
| wijzigingen | changes |
| zorgen | ensure |
| bereikt | achieved |
| onderhouden | maintained |
NL Rotterdam is waar het allemaal begon. Van de keukentafel tot het eerste kantoor aan de Schiehavenkade. Bynder Rotterdam was en is de plek waar ons product wordt ontwikkeld, onderhouden en wordt verbeterd.
EN Rotterdam is where it all started. From the kitchen table to the first office on Schiehavenkade, Bynder Rotterdam was, and still is, where our product is developed, maintained and improved.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| rotterdam | rotterdam |
| begon | started |
| bynder | bynder |
| ons | our |
| ontwikkeld | developed |
| onderhouden | maintained |
| verbeterd | improved |
NL Elke computer die wordt onderhouden kan door een tweede, derde of zelfs vierde gebruiker wordt gebruikt voordat deze vervangen moet worden.
EN Every computer upgraded can go on to a second, third, or even a fourth user before it really needs to be replaced.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| computer | computer |
| derde | third |
| of | or |
| vervangen | replaced |
NL Dit betekent dat alles op dit gebied continu wordt vastgelegd, onderhouden, uitgevoerd, bewaakt, verbeterd en jaarlijks wordt gecontroleerd.
EN This means that we continuously record, maintain, execute, safeguard and improve our systems and annually inspect everything related to information security.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| alles | everything |
| continu | continuously |
| onderhouden | maintain |
| verbeterd | improve |
| jaarlijks | annually |
NL Dit betekent dat alles op dit gebied continu wordt vastgelegd, onderhouden, uitgevoerd, bewaakt, verbeterd en jaarlijks wordt gecontroleerd.
EN This means that we continuously record, maintain, execute, safeguard and improve our systems and annually inspect everything related to information security.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| alles | everything |
| continu | continuously |
| onderhouden | maintain |
| verbeterd | improve |
| jaarlijks | annually |
NL Dit betekent dat alles op dit gebied continu wordt vastgelegd, onderhouden, uitgevoerd, bewaakt, verbeterd en jaarlijks wordt gecontroleerd.
EN This means that we continuously record, maintain, execute, safeguard and improve our systems and annually inspect everything related to information security.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| alles | everything |
| continu | continuously |
| onderhouden | maintain |
| verbeterd | improve |
| jaarlijks | annually |
NL Het proces van het bijwerken en onderhouden van een vertaalgeheugen wordt vertaalgeheugenbeheer genoemd, en wordt standaard aangeboden in de vertaalsector.
EN The process of updating and maintaining a translation memory is called translation memory management, and is a standard service in the translation industry.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| bijwerken | updating |
| onderhouden | maintaining |
| genoemd | called |
| standaard | standard |
NL De server/website is gecrasht, wordt onderhouden of heeft technische problemen waardoor de website niet goed wordt weergegeven (bijvoorbeeld verbroken verbinding).
EN The server/website has crashed, is undergoing maintenance, or has technical issues that cause the website to not be displayed properly (for example, broken connection).
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| server | server |
| website | website |
| onderhouden | maintenance |
| technische | technical |
| problemen | issues |
| goed | properly |
| weergegeven | displayed |
| verbinding | connection |
NL Elke computer die wordt onderhouden kan door een tweede, derde of zelfs vierde gebruiker wordt gebruikt voordat deze vervangen moet worden.
EN Every computer upgraded can go on to a second, third, or even a fourth user before it really needs to be replaced.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| computer | computer |
| derde | third |
| of | or |
| vervangen | replaced |
NL Repetitieve bedrijfsprocessen te automatiseren en oplossingen zo te schalen dat de efficiëntie wordt verbeterd en de echte bedrijfswaarde wordt onderhouden
EN Automate repetitive business processes and scale solutions to improve efficiencies and sustain real business value
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| bedrijfsprocessen | business processes |
| automatiseren | automate |
| oplossingen | solutions |
| schalen | scale |
| verbeterd | improve |
| echte | real |
| bedrijfswaarde | business value |
| efficiëntie | efficiencies |
NL De Kartell Bourgie-tafellamp is eenvoudig te installeren en te onderhouden vanwege het lage energieverbruik, waardoor de elektriciteitsrekening wordt verlaagd en de afhankelijkheid van huidige energiebronnen zoals fossiele brandstoffen wordt verminderd
EN The Kartell Bourgie Table Lamp is easy to set up and maintain due to the low energy consumption levels that will cause reduced electricity bills and also reduce dependence on current energy sources such as fossil fuels
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| eenvoudig | easy |
| onderhouden | maintain |
| lage | low |
| huidige | current |
| energiebronnen | energy |
| brandstoffen | fuels |
NL Apache is open-source software die gratis wordt aangeboden en wordt ontwikkeld en onderhouden door de Apache Software Foundation
EN Apache is open-source software offered for free and developed and maintained by the Apache Software Foundation
NL CEO, doctoraat in de datawetenschappen met 3 jaar solide ervaring in blockchain en cryptocurrencies én 10 jaar IT-ervaring
EN CEO, PhD in data science with 3 years solid experience in blockchain and cryptocurrencies, 10 years in IT
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| ceo | ceo |
| jaar | years |
| solide | solid |
| ervaring | experience |
| blockchain | blockchain |
NL Atomic Wallet maakt direct verbinding met de blockchain nodes en toont de informatie over uw saldo's, transactiegeschiedenis en alles wat u ziet in de portefeuille
EN If you keep you 12-word backup safe – your wallet is safe
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| over | safe |
NL Het stelt u ook in staat om transacties uit te voeren op de blockchain
EN We recommend to store it offline in two different places
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| stelt | places |
NL Leer meer over Atomic en verken blockchain van A tot Z.
EN Learn more about Atomic and explore blockchain from A to Z
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| verken | explore |
| blockchain | blockchain |
| z | z |
NL Bedrijven zoals Microsoft, Intel en JPMorgan vormden een ?blockchain alliantie? in 2017
EN Companies such as Microsoft, Intel and JPMorgan formed a ?blockchain alliance? in 2017
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| bedrijven | companies |
| microsoft | microsoft |
| intel | intel |
| blockchain | blockchain |
| alliantie | alliance |
NL Universitair pilootproject bewijst waarde van een Europese blockchain
EN University pilot proves value of a European Blockchain
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| bewijst | proves |
| waarde | value |
| europese | european |
| blockchain | blockchain |
NL over Universitair pilootproject bewijst waarde van een Europese blockchain
EN about University pilot proves value of a European Blockchain
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| bewijst | proves |
| waarde | value |
| europese | european |
| blockchain | blockchain |
NL Blockchain Industry Review, Issue 7, September 2021 door Crypto Curry Club | Blurb-boeken Nederland
EN Blockchain Industry Review, Issue 7, September 2021 by Crypto Curry Club | Blurb Books Canada
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| blockchain | blockchain |
| industry | industry |
| review | review |
| issue | issue |
| september | september |
| door | by |
| club | club |
| crypto | crypto |
| blurb | blurb |
| boeken | books |
NL Hoe blockchain de energiewereld naar de 21e eeuw brengt. Een avond in de serie 'De Energietransitie' in Pakhuis de Zwijger met Marleen Stikker.
EN On 26 November VPRO's Tegenlicht will broadcast the episode 'De Donut economie' ('Doughnut Economics') with Kate Raworth. This episode is for a large part filmed at our Waag building, in the Theatrum Anatomicum.
NL Is de cacaosector gebaat bij de blockchain?
EN DSI talks: If you can’t open it, you don’t own it
NL Blockchain is vooral een technologische hype, schrijft Margo Potma, die de inzet ervan onderzocht in de cacaosector in Costa Rica.
EN How could open-source technologies help in solving sustainability challenges?
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| technologische | technologies |
NL Kan blockchain helpen bij het oplossen van duurzaamheidsvraagstukken?
EN Fukushima Café is a free public event which addresses the issue of the March 11th, 2011 nuclear meltdown of the nuclear powerplant at Fukushima in Japan.
NL De domeinnaam Blockchain.us is te huur | Dan.com
EN The domain name Blockchain.us is available for rent | Dan.com
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| blockchain | blockchain |
| is | is |
| huur | rent |
NL Opmerkingen van verkoper over Blockchain.us
EN Seller's notes about Blockchain.us
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| opmerkingen | notes |
| verkoper | seller |
| blockchain | blockchain |
NL Vertaaldiensten voor de Blockchain-industrie: ICO‘s, witboeken, marketingmaterialen, documentatie
EN Translation Services for the Blockchain Industry: ICOs" White Papers Marketing Materials Documentation
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| de | the |
| documentatie | documentation |
| industrie | industry |
NL Dit bepaalt de unieke orde van de blockchain.
EN This determines the unique order of the blockchain.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| bepaalt | determines |
| orde | order |
| blockchain | blockchain |
NL De technologische veranderingen hebben ook een effect . Een nieuwe upgrade naar de cryptogeld blockchain called SegWit has boosted the price of Litecoin.
EN Technology changes also have an effect. A new upgrade to the cryptocurrency blockchain called SegWit has boosted the price of Litecoin.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| technologische | technology |
| veranderingen | changes |
| effect | effect |
| blockchain | blockchain |
NL A sterkte en zwakke Monero, vergeleken met Bitcoin is dat in tegenstelling bitcoin, waarbij de transactiegeschiedenis individuele Bitcoins te zien in de blockchain, kan geen twee Monero munten worden van elkaar onderscheiden
EN A further level of anonymity was subsequently introduced which used the same ring approach to obscure the value of transactions
NL van financiële dienstverleners plannen of werken aan blockchain-projecten
EN of financial services firms are working on or planning blockchain projects
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| financiële | financial |
| of | or |
NL Het heeft me enorm geholpen dat mijn collega’s me als ‘één van hen’ beschouwden, want ik heb in korte tijd kennisgemaakt met de wereld van blockchain op verschillende gebieden
EN The fact that my co-workers treated me like one of their own was really useful, it helped me become acquainted with the world of blockchain in different fields in a very short time
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| geholpen | helped |
| collega | workers |
| korte | short |
| blockchain | blockchain |
| gebieden | fields |
NL Van blockchain conferenties, meet-ups en inhoudelijke discussies waar een actieve rol voor mij als stagiair lag
EN There were conferences about blockchain, meet-ups and in-depth discussions, all with an active role for me as an intern
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| blockchain | blockchain |
| conferenties | conferences |
| discussies | discussions |
| waar | were |
| actieve | active |
| rol | role |
NL Blockchain kan hierin een grote rol spelen, omdat iedere aangesloten partij een gedeelde database heeft met één waarheid
EN Blockchain can play an important role in this process by connecting every player to a shared database that represents a single truth
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| blockchain | blockchain |
| rol | role |
| spelen | play |
| gedeelde | shared |
| database | database |
| waarheid | truth |
NL Dankzij Blockchain-oplossingen kunt u uw bedrijfsprocessen transformeren en optimaliseren: ontdek hoe wij u kunnen ondersteunen met deze technologie.
EN Thanks to Blockchain solutions you transform and optimize your business processes: find out how we can support you with this technology.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| bedrijfsprocessen | business processes |
| ondersteunen | support |
| technologie | technology |
| oplossingen | solutions |
NL Universitair pilootproject bewijst waarde van een Europese blockchain | Belnet corporate
EN University pilot proves value of a European Blockchain | Belnet corporate
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| bewijst | proves |
| waarde | value |
| europese | european |
| blockchain | blockchain |
| belnet | belnet |
| corporate | corporate |
{Totalresult} terjimeleriniň 50 görkezmek
Arap
Fin
Fransuz
Hytaýlylar
Ispan
Italýan
Iňlis
Japaneseaponlar
Koreýçe
Nemes
Norweg
Polýak
Portugaliýa
Rus
Türk
Wenger
Çeh
Şwes