NL Patiëntgegevens beveiligen en beschermen met versleuteling.
{Gözleg {lang langto to-a terjime et
{Gözleg {sözüniň {langfromdan Iňlis sözüne {jemleýji netijäniň {ahyrky netijesi} terjimelerini görkezmek.
Se gözlegiň terjimesi
{gözleg Gollandiýaly -da aşakdaky Iňlis sözlere / sözlemlere terjime edilip bilner:
{Gözlegiň Gollandiýaly -dan {langto to-a terjimesi
Gollandiýaly
Iňlis
EN Secure and protect patient data with encryption.
NL We beschermen patiëntgegevens en uw netwerk met beveiligingsfuncties die aan strikte eisen voldoen, zelfs aan die van het Amerikaanse ministerie van Defensie.
EN We protect patient data, and your network, with security features that meet strict requirements—even those of the United States Department of Defense.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| we | we |
| netwerk | network |
| beveiligingsfuncties | security features |
| eisen | requirements |
| voldoen | meet |
| zelfs | even |
| ministerie | department |
NL Privacy- en beveiligingsvoorschriften voor gezondheidsinformatie beschermen patiëntgegevens
EN Health information privacy and security regulations protect patient information
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| en | and |
| privacy | privacy |
NL De Health Insurance Portability and Accountability Act (HIPAA) van 1996 Privacy, beveiliging en meldingsregels voor inbreuken zijn federale wetten die zijn ontworpen om patiëntgegevens te beschermen
EN The Health Insurance Portability and Accountability Act (HIPAA) of 1996 Privacy, Security and Breach Notification Rules are Federal laws designed to protect patient data
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| health | health |
| act | act |
| hipaa | hipaa |
| wetten | laws |
NL Patiëntgegevens beveiligen en beschermen met versleuteling.
EN Secure and protect patient data with encryption.
NL We beschermen patiëntgegevens en uw netwerk met beveiligingsfuncties die aan strikte eisen voldoen, zelfs aan die van het Amerikaanse ministerie van Defensie.
EN We protect patient data, and your network, with security features that meet strict requirements—even those of the United States Department of Defense.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| we | we |
| netwerk | network |
| beveiligingsfuncties | security features |
| eisen | requirements |
| voldoen | meet |
| zelfs | even |
| ministerie | department |
NL Patiëntgegevens beveiligen en beschermen met versleuteling.
EN Secure and protect patient data with encryption.
NL We beschermen patiëntgegevens en uw netwerk met beveiligingsfuncties die aan strikte eisen voldoen, zelfs aan die van het Amerikaanse ministerie van Defensie.
EN We protect patient data, and your network, with security features that meet strict requirements—even those of the United States Department of Defense.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| we | we |
| netwerk | network |
| beveiligingsfuncties | security features |
| eisen | requirements |
| voldoen | meet |
| zelfs | even |
| ministerie | department |
NL Patiëntgegevens beveiligen en beschermen met versleuteling.
EN Secure and protect patient data with encryption.
NL We beschermen patiëntgegevens en uw netwerk met beveiligingsfuncties die aan strikte eisen voldoen, zelfs aan die van het Amerikaanse ministerie van Defensie.
EN We protect patient data, and your network, with security features that meet strict requirements—even those of the United States Department of Defense.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| we | we |
| netwerk | network |
| beveiligingsfuncties | security features |
| eisen | requirements |
| voldoen | meet |
| zelfs | even |
| ministerie | department |
NL Zie hoe u patiëntgegevens en uw netwerk kunt beschermen.
EN See how you can protect patient information and your network.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| zie | see |
| netwerk | network |
| beschermen | protect |
NL Patiëntgegevens worden in veel systemen bijgehouden, maar het beheren en integreren van groeiende hoeveelheden data is een complexe taak
EN Patient data resides in many systems, but managing and integrating growing amounts of data is a complex task
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| veel | many |
| systemen | systems |
| beheren | managing |
| integreren | integrating |
| data | data |
| complexe | complex |
| taak | task |
NL Werk samen en neem ter plaatse beslissingen met analyses van waarschuwingen en alarmen, op gegevens gebaseerde meldingsprocedures en streams van patiëntgegevens.
EN Collaborate and make decisions on-the-go with alert and alarm analytics, data-driven notification procedures and streaming patient data.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| beslissingen | decisions |
NL Het verbinden van zorgteams binnen en buiten het ziekenhuis speelt een belangrijke rol in de patiëntresultaten. Met de mobiele app Voalte blijft u verbonden met patiëntgegevens en bruikbare inzichten, waar en wanneer u ze nodig hebt.
EN Connecting care teams inside and outside the hospital plays an important role in patient outcomes. Voalte Mobile applications ensure you remain connected to patient information and actionable insights—when and where you need them.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| ziekenhuis | hospital |
| belangrijke | important |
| rol | role |
| mobiele | mobile |
| blijft | remain |
| inzichten | insights |
| nodig | need |
| app | applications |
NL Voalte Mobile Application is een reeks mobiele toepassingen die bruikbare patiëntgegevens en waarschuwingen rechtstreeks naar de smartphones van zorgverleners verzenden.
EN Voalte Mobile Application is a suite of mobile applications that communicate actionable patient information and alerts directly to caregivers’ smartphones.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| reeks | suite |
| waarschuwingen | alerts |
| rechtstreeks | directly |
| verzenden | communicate |
NL Eén eenvoudige oplossing voor continue, interval en steekproefbewaking om u te helpen belangrijke patiëntgegevens vast te leggen.
EN One simple solution for continuous, interval and spot check monitoring that's designed to help you capture vital patient data.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| oplossing | solution |
| continue | continuous |
| en | and |
| u | you |
| belangrijke | vital |
NL Dankzij draadloze EPD connectiviteit hebben verzorgers toegang tot real time patiëntgegevens en worden fouten bij handmatige gegevensinvoer beperkt
EN Wireless EMR connectivity gives caregivers access to real-time patient information and helps reduce manual data entry errors
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| draadloze | wireless |
| connectiviteit | connectivity |
| real | real |
| time | time |
| en | and |
| fouten | errors |
| handmatige | manual |
NL Beveilig patiëntgegevens met gegevenscodering en extra beveiligingsfuncties die zijn goedgekeurd door het Ministerie van Defensie in de VS
EN Secure patient information with data encryption and additional security features approved by the U.S. Department of Defense (DoD)
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| goedgekeurd | approved |
| ministerie | department |
NL Verzend patiëntgegevens efficiënt naar uw EMR voor een betere nauwkeurigheid
EN Efficiently send patient data to your EMR for improved accuracy
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| efficiënt | efficiently |
| uw | your |
| emr | emr |
| betere | improved |
| nauwkeurigheid | accuracy |
NL Stuur gegevens veilig rechtstreeks vanaf de zorgplek naar de status van een patiënt in uw EMR, zodat alle zorgverleners in uw organisatie toegang hebben tot de meest actuele patiëntgegevens.
EN Securely send data directly from the bedside to a patient’s chart in your EMR, so all caregivers in your organization can access the most up-to-date patient information.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| veilig | securely |
| rechtstreeks | directly |
| patiënt | patient |
| uw | your |
| emr | emr |
| organisatie | organization |
| toegang | access |
| actuele | up-to-date |
NL Wat is uitwisseling van patiëntgegevens?
EN What is patient information exchange?
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| is | is |
| uitwisseling | exchange |
NL Clouddiensten, mobiele apparaten, IoT, elektronische dossiers en veel nieuwe technologieën kunnen gezondheidswerkers in staat stellen de zorg te verbeteren, maar deze digitalisering kan ook de bescherming van gevoelige patiëntgegevens bemoeilijken.
EN Cloud services, mobile devices, IoT, electronic records and many new technologies can enable health professionals to enhance care, but this digitization can also complicate protecting sensitive patient data.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| mobiele | mobile |
| apparaten | devices |
| iot | iot |
| elektronische | electronic |
| veel | many |
| nieuwe | new |
| verbeteren | enhance |
| digitalisering | digitization |
| bescherming | protecting |
| gevoelige | sensitive |
| dossiers | records |
NL Deze regels vereisen dat gezondheidsstelsels en andere gedekte entiteiten waakzaam zijn bij het beheren van patiëntgegevens en zelfs financiële gegevens.
EN These rules require health systems and other Covered Entities to be vigilant in managing patient and even financial data.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| regels | rules |
| vereisen | require |
| entiteiten | entities |
| beheren | managing |
| financiële | financial |
| gegevens | data |
NL Alloy for Healthcare-oplossingen maken cloud- en on-premise applicatie- en data-integratie mogelijk, inclusief het verbinden, vastleggen, verzenden en delen van zeer gevoelige patiëntgegevens.
EN Alloy for Healthcare solutions enable cloud and on-premises application and data integration, including connecting, capturing, transmitting and sharing highly-sensitive patient data.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| inclusief | including |
| verbinden | connecting |
| vastleggen | capturing |
| delen | sharing |
| zeer | highly |
| gevoelige | sensitive |
| oplossingen | solutions |
| cloud | cloud |
| applicatie | application |
| data | data |
| integratie | integration |
| verzenden | transmitting |
NL Dit normenkader wordt vooral gebruikt binnen de zorg, omdat het gaat om de verwerken en beschikbaarheid van patiëntgegevens, bijvoorbeeld in ziekenhuizen of online beschikbare dossiers
EN This framework of standards is mainly used within healthcare, because it is about processing and availability of patient data, for example in hospitals or files available online
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| vooral | mainly |
| gebruikt | used |
| verwerken | processing |
| ziekenhuizen | hospitals |
| online | online |
NL Bereik cyberresilience door bedreigingen te blokkeren die kunnen leiden tot merkimitatie, ransomware, inbreuken op patiëntgegevens en meer.
EN Secure your email, and your clients’ email, with best in class security provided by a Mimecast secure email gateway.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| en | and |
NL Bewaar patiëntgegevens in tekstdocumenten, spreadsheets of presentaties end-to-end versleuteld. Bewerk ze veilig en werk eraan samen in realtime. Zeer goed te gebruiken met MS Office bestanden.
EN Keep patient information in text documents, spreadsheets, or presentations encrypted end-to-end. Securely edit and collaborate on them in real-time. Highly compatible with MS Office formats.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| bewaar | keep |
| spreadsheets | spreadsheets |
| of | or |
| versleuteld | encrypted |
| bewerk | edit |
| zeer | highly |
| office | office |
NL Bescherm patiëntgegevens en uw netwerk met wachtwoordbeveiliging, audittrails, elektronische handtekeningen en nog veel meer.
EN Protect patient information and your network with password protection, audit trails, electronic signatures and more.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| uw | your |
| netwerk | network |
| elektronische | electronic |
| handtekeningen | signatures |
NL Stuur patiëntgegevens veilig naar het gegevensbeheersysteem of EPD van uw keuze via op standaarden gebaseerde protocollen zoals PDF, XML, HL7® of DICOM®.
EN Securely send patient information to the data management system or EMR of your choice through standards-based protocols like PDF, XML, HL7® or DICOM®.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| veilig | securely |
| keuze | choice |
| standaarden | standards |
| gebaseerde | based |
| protocollen | protocols |
| zoals | like |
| xml | xml |
NL Bescherm patiëntgegevens en uw netwerk met gegevensversleuteling en geavanceerde beveiligingsfuncties.
EN Protect patient information, and your network, with data encryption and advanced security features.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| uw | your |
| netwerk | network |
| geavanceerde | advanced |
NL Geen order? Geen probleem. PDQ (zoeken op demografische patiëntgegevens) is ook beschikbaar.
EN No order? No problem. PDQ is available too.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| geen | no |
| order | order |
| probleem | problem |
| is | is |
NL Met een eenvoudige barcodescan haalt u de gegevens op die u nodig hebt via een zoekopdracht naar patiëntgegevens – snel en nauwkeurig.
EN A simple barcode scan can pull in the data you need via a patient data query — quickly and accurately.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| nodig | need |
| zoekopdracht | query |
| nauwkeurig | accurately |
NL De mogelijkheid van [de ELI 380] om automatisch demografische patiëntgegevens te downloaden en resultaten te verzenden is een aanzienlijke verbetering van de workflow
EN [The ELI 380’s] ability to automatically download patient demographic information and transmit results is a significant workflow improvement
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| mogelijkheid | ability |
| automatisch | automatically |
| downloaden | download |
| resultaten | results |
| verzenden | transmit |
| is | is |
| aanzienlijke | significant |
| verbetering | improvement |
| workflow | workflow |
NL Elimineer de noodzaak om patiëntgegevens handmatig in het apparaat in te voeren. In plaats daarvan scant u de polsband van de patiënt en downloadt u de informatie uit het EPD om fouten door handmatige gegevensinvoer in het systeem te verminderen.
EN Eliminate the need to manually enter patient demographics into the device. Instead, simply scan the patient’s wristband and download their information from your EMR to reduce manual data entry errors in the system.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| elimineer | eliminate |
| noodzaak | need |
| patiënt | patient |
| fouten | errors |
| in plaats daarvan | instead |
NL Stelt u zich een ECG-workflow voor die u de vrijheid geeft om veilig toegang te krijgen tot de patiëntgegevens die u nodig hebt en de handmatige stappen bij elk ECG te verminderen.
EN Imagine an ECG workflow that gives you the freedom to securely access the patient information you need and reduce the manual steps on every ECG.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| vrijheid | freedom |
| toegang | access |
| nodig | need |
| handmatige | manual |
| stappen | steps |
| ecg | ecg |
| verminderen | reduce |
| workflow | workflow |
NL De volledige presentatie van de klinische gegevens van het systeem toont u patiëntgegevens op één scherm met een 24-inch display
EN The system's complete clinical data presentation shows you patient information on one screen with a 24-inch display
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| presentatie | presentation |
| klinische | clinical |
NL XScribe kan profiteren van een verbonden omgeving via een Modality Work List (MWL). Voer orders en patiëntgegevens in uw EPD en ECG-beheersysteem in om dubbele stappen te voorkomen.
EN XScribe can take advantage of a connected environment through a Modality Work List (MWL). Enter orders and patient information in your EMR and ECG Management system to eliminate duplicate steps.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| kan | can |
| profiteren | take advantage of |
| verbonden | connected |
| omgeving | environment |
| work | work |
| list | list |
| orders | orders |
| uw | your |
| dubbele | duplicate |
| stappen | steps |
| ecg | ecg |
NL 92% van de gebruikers vindt dat de gebruikersinterface van de software het gemakkelijk maakt om patiëntgegevens in te voeren en een onderzoek te starten.*
EN 92% of users said the software’s user interface made it easy to input patient information and start an exam.*
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| software | software |
| gemakkelijk | easy |
| starten | start |
| maakt | made |
NL Wissel patiëntgegevens uit via zeer veilige, versleutelde kanalen.
EN Exchange patient data over highly secure, encrypted channels.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| zeer | highly |
| veilige | secure |
| kanalen | channels |
NL Of u nu arts, tandarts, therapeut of een andere medische professional bent, u kunt belangrijke patiëntgegevens zoals contactgegevens, e-handtekeningen, bestanden uploaden en betalingen veilig online verzamelen
EN Whether you’re a doctor, dentist, therapist, or other medical professional, you can gather important patient information like contact details, e-signatures, file uploads, and payments securely online
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| professional | professional |
| belangrijke | important |
| contactgegevens | contact details |
| betalingen | payments |
| veilig | securely |
| online | online |
| verzamelen | gather |
NL Bescherming van medische patiëntgegevens
EN Protection of Patient Medical Data
NL F‑Secure heeft meer dan 30 jaar ervaring in het beschermen van tientallen miljoenen mensen over de hele wereld. Daarom kunnen we ook u online beschermen.
EN With over 30 years of experience protecting tens of millions of people around the world, F‑Secure is more than capable of keeping you safe online.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| f | f |
| jaar | years |
| ervaring | experience |
| mensen | people |
| online | online |
NL Hoewel wij encryptie gebruiken om gevoelige informatie die online wordt verzonden te beschermen, beschermen wij uw informatie ook offline
EN While we use encryption to protect sensitive information transmitted online, we also protect your information offline
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| gevoelige | sensitive |
| informatie | information |
| online | online |
| verzonden | transmitted |
| offline | offline |
NL Ze beweren op vaderlijke toon dat ze proberen om ons te beschermen tegen onszelf of anderen, maar in werkelijkheid proberen ze om zich te beschermen tegen de uitoefening van onze vrijheid
EN They paternalistically claim they are trying to protect us from ourselves or others, but in reality they are trying to protect themselves from our own exercise of liberty
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| beweren | claim |
| proberen | trying |
| of | or |
| anderen | others |
| werkelijkheid | reality |
NL Alle betrokkenen blijven bij hun eigen expertise en maken gebruik van hun relaties om ervoor te zorgen dat dit gaat lukken, zodat we de mensen kunnen beschermen die in de frontlinie hun werk doen om ons allemaal te beschermen.
EN Everyone involved is sticking to their expertise and leveraging their relationships to make sure we get this done and protect the people on the front lines, who are protecting all of us.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| gebruik | leveraging |
| relaties | relationships |
| ervoor | front |
NL F‑Secure heeft meer dan 30 jaar ervaring in het beschermen van tientallen miljoenen mensen over de hele wereld. Daarom kunnen we ook u online beschermen.
EN With over 30 years of experience protecting tens of millions of people around the world, F‑Secure is more than capable of keeping you safe online.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| f | f |
| jaar | years |
| ervaring | experience |
| mensen | people |
| online | online |
NL Gateway-verdedigingen helpen uw eigen organisatie te beschermen, maar ze kunnen uw klanten en partners niet beschermen
EN Gateway defenses help protect your own organization, but they can’t protect your customers and partners
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| helpen | help |
| organisatie | organization |
| beschermen | protect |
| klanten | customers |
| en | and |
| partners | partners |
NL 3. We beschermen uw gegevensUw gegevens zijn uw eigendom. Dat willen we zo houden door gegevens zo goed mogelijk te beschermen om te voorkomen dat ze in de verkeerde handen vallen.
EN 3. We protect your dataYour data is yours. We keep it that way by protecting it as best as we reasonably can to prevent it from falling into the wrong hands.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| goed | best |
| voorkomen | prevent |
| verkeerde | wrong |
| handen | hands |
| vallen | falling |
NL Jullie beschermen zo veel mensen, laat Keeper jullie online beschermen!
EN You protect so many people, let Keeper protect you online!
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| jullie | you |
| veel | many |
| mensen | people |
| laat | let |
| keeper | keeper |
| online | online |
NL Ze beweren op vaderlijke toon dat ze proberen om ons te beschermen tegen onszelf of anderen, maar in werkelijkheid proberen ze om zich te beschermen tegen de uitoefening van onze vrijheid
EN They paternalistically claim they are trying to protect us from ourselves or others, but in reality they are trying to protect themselves from our own exercise of liberty
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| beweren | claim |
| proberen | trying |
| of | or |
| anderen | others |
| werkelijkheid | reality |
{Totalresult} terjimeleriniň 50 görkezmek
Şuňa meňzeş terjimeler
beschermen patiëntgegevens patiëntgegevens patiëntgegevens veilig ontworpen om patiëntgegevens helpen belangrijke patiëntgegevens beschermen beschermen tegen schade beschermen tegen gevoelige gegevens beschermen beschermen tegen aanvallen beschermen wanneer enterprise niveau beschermen beschermen tegen verlies beschermen zodat beschermen tegen fraude beschermen tegen phishing helpen beschermen merk beschermen beschermen tegen hackers beschermen tegen indringers beschermen tegen ongeoorloofd beschermen tegen spoofing beschermen tijdens beschermen conform beschermen leveren beschermen terwijl beschermen tegen onszelf beschermen ervan beschermen tegen cybercriminelen beschermen duikers uzelf beschermen apparaten tegelijkertijd beschermen organisaties beschermen tegen wilt beschermen beschermen gegevens beschermen tegen spam organisatie beschermen beschermen moeten beschermen tegen geavanceerde beschermen zonder beschermen tegen cyberaanvallen com beschermen beschermen tegen misbruik beschermen als onderdeel data te beschermen bedrijfsmiddelen te beschermen klanten te beschermen iedereen te beschermen planeet te beschermen beschermen tegen pogingen
Arap
Fin
Fransuz
Hytaýlylar
Ispan
Italýan
Iňlis
Japaneseaponlar
Koreýçe
Nemes
Norweg
Polýak
Portugaliýa
Rus
Türk
Wenger
Çeh
Şwes