{Gözleg {lang langto to-a terjime et

{Gözleg {sözüniň {langfromdan Iňlis sözüne {jemleýji netijäniň {ahyrky netijesi} terjimelerini görkezmek.

Se gözlegiň terjimesi

{gözleg Gollandiýaly -da aşakdaky Iňlis sözlere / sözlemlere terjime edilip bilner:

aanvallen attack attacks attempts risk threat threats
herkent recognise recognize recognizes

{Gözlegiň Gollandiýaly -dan {langto to-a terjimesi

Gollandiýaly
Iňlis

NL Credential stuffing-aanvallen kunnen een ernstige bedreiging vormen voor persoons- en bedrijfsgegevens. Nadat u hebt geleerd hoe u deze aanvallen herkent, kunt u de benodigde stappen nemen om uzelf te beschermen.

EN Credential stuffing attacks can put personal and business data at serious risk. After learning how to detect them, you can take the necessary steps to protect yourself.

NL Door de beveiliging van e-mails onderweg te verbeteren, helpt MTA-STS bij het beperken van Man-In-The-Middle aanvallen (MITM) zoals SMTP downgrade aanvallen, en DNS spoofing aanvallen.

EN By enhancing the security of emails in transit, MTA-STS helps in mitigating Man-In-The-Middle attacks (MITM) such as SMTP downgrade attacks, and DNS spoofing attacks.

Gollandiýaly Iňlis
beveiliging security
verbeteren enhancing
helpt helps
aanvallen attacks
mitm mitm
smtp smtp
dns dns
spoofing spoofing

NL "Cloudflare heeft een bijzonder groot netwerk en infrastructuur om echt grote aanvallen op het DNS-systeem te stoppen. We krijgen alleen maar schone verzoeken en hebben nooit te maken met kwaadaardig verkeer of aanvallen op de DNS-infrastructuur."

EN "Cloudflare has an incredibly large network and infrastructure to stop really large attacks on the DNS system. We just get clean requests and never have to deal with malicious traffic or attacks on the DNS infrastructure."

Gollandiýaly Iňlis
cloudflare cloudflare
echt really
aanvallen attacks
schone clean
verzoeken requests
verkeer traffic
dns dns

NL "Cloudflare heeft een bijzonder groot netwerk en infrastructuur om echt grote aanvallen op het DNS-systeem te stoppen. We krijgen alleen maar schone aanvragen en hebben nooit te maken met kwaadwillend verkeer of aanvallen op de DNS-infrastructuur."

EN "Cloudflare has an incredibly large network and infrastructure to stop really large attacks on the DNS system. We just get clean requests and never have to deal with malicious traffic or attacks on the DNS infrastructure."

Gollandiýaly Iňlis
cloudflare cloudflare
echt really
aanvallen attacks
schone clean
verkeer traffic
dns dns

NL De beste verdediging is een formele strategie voor cyberweerbaarheid, zowel om aanvallen af te weren als om de aanvallen die doorbreken, aan te pakken en te boven te komen

EN The best defense is a formal strategy for cyber resilience, both to ward off attacks and to handle and recover from those that break through

Gollandiýaly Iňlis
verdediging defense
strategie strategy
aanvallen attacks
doorbreken break

NL In dit geval is uw hoofddomein weliswaar beschermd tegen spoofing-aanvallen, maar zijn uw subdomeinen, zelfs als u ze niet gebruikt om informatie uit te wisselen, toch kwetsbaar voor impersonatie-aanvallen.

EN In this case, while your root domain is protected against spoofing attacks, your subdomains even if you don’t use them to exchange information would still be vulnerable to impersonation attacks.

Gollandiýaly Iňlis
geval case
beschermd protected
subdomeinen subdomains
gebruikt use
informatie information
kwetsbaar vulnerable
aanvallen attacks

NL De beste verdediging is een formele strategie voor cyberweerbaarheid, zowel om aanvallen af te weren als om de aanvallen die doorbreken, aan te pakken en te boven te komen

EN The best defense is a formal strategy for cyber resilience, both to ward off attacks and to handle and recover from those that break through

Gollandiýaly Iňlis
verdediging defense
strategie strategy
aanvallen attacks
doorbreken break

NL Juridische bedrijven worden geconfronteerd met aanvallen zoals phishing en het compromitteren van zakelijke e-mail, en deze aanvallen kunnen niet alleen een financiële last zijn, maar ook een last voor de reputatie

EN Engineering and construction companies can be at risk for cyberattack due to their knowledge of physical security while being underprepared for cybersecurity

Gollandiýaly Iňlis
aanvallen risk

NL Over de hele wereld is 80% van de bedrijven aangevallen door ransomware, en de executives in dit onderzoek meldden dat ze in de afgelopen twee jaar gemiddeld zo'n 3.000 ransomware-aanvallen hebben meegemaakt - of een gemiddelde van vier aanvallen per dag

EN In 2021, the cyber threat landscape in country after country became more treacherous, not less

Gollandiýaly Iňlis
aanvallen threat

NL Supply chain-aanvallen komen in vele vormen voor, inclusief software-, hardware- en firmware-aanvallen.

EN Supply chain attacks come in many forms, including software, hardware and firmware attacks.

Gollandiýaly Iňlis
komen come
vele many
vormen forms
inclusief including
en and
chain chain
aanvallen attacks
hardware hardware

NL In deze gids bespreken we de basisbeginselen van brute-force-aanvallen, inclusief hoe we ze kunnen voorkomen, de verschillende aanvallen en wachtwoordbeveiligingstips voor gebruikers van alle ervaringsniveaus.

EN In this guide, we’ll cover the fundamentals of brute force attacks, including how to prevent them, the different attacks and password security tips for users of all experience levels.

Gollandiýaly Iňlis
gids guide
inclusief including
voorkomen prevent
verschillende different
aanvallen attacks
gebruikers users
force force

NL Man-in-the-Middle-aanvallen voorkomen kan bedrijven duizenden aan schade besparen en ervoor zorgen dat de web- en openbare identiteiten intact blijven. Hier zijn een aantal essentiële tools om MITM-aanvallen te helpen voorkomen:

EN Preventing man in the middle attacks can save businesses thousands in damages and keep their web and public identities intact. Here are some essential tools to help prevent MITM attacks:

Gollandiýaly Iňlis
kan can
bedrijven businesses
duizenden thousands
schade damages
besparen save
openbare public
identiteiten identities
hier here
essentiële essential
tools tools
man man
aanvallen attacks
web web

NL Deze aanvallen kunnen worden gebruikt om servers te overbelasten en om afzonderlijke aanvallen op andere systemen uit te voeren.

EN These attacks can be used to overload servers and perform separate attacks on other systems.

Gollandiýaly Iňlis
aanvallen attacks
servers servers
afzonderlijke separate
systemen systems

NL DDoS beveiliging: Combell biedt een efficiënte 24/7 bescherming tegen DDoS-aanvallen. Onze engineers bekijken permanent de verschillende verzoeken op het hostingplatform en zorgen dat DDoS-aanvallen tijdig worden afgeleid.

EN DDoS security: Combell provides 24/7 efficient protection against DDoS attacks. Our engineers constantly monitor the various requests on the hosting platform and make sure that DDoS attacks are thwarted in time.

Gollandiýaly Iňlis
verschillende various
verzoeken requests
hostingplatform hosting platform
ddos ddos
combell combell
aanvallen attacks

NL Ransomware-aanvallen zijn al geruime tijd een realiteit voor organisaties van elke omvang, maar de laatste maanden zijn het volume en de verfijning van de aanvallen, evenals de gevolgen, steeds groter geworden

EN Ransomware attacks have been a reality for organizations of all sizes for quite some time, but in recent months, the volume and sophistication of attacks, as well as the consequences, have been ratcheting up

Gollandiýaly Iňlis
realiteit reality
organisaties organizations
omvang sizes
laatste recent
volume volume
aanvallen attacks
gevolgen consequences
groter well
ransomware ransomware

NL Persoonlijke aanvallen, met inbegrip van aanvallen op bekende personen, omdat diegenen tot een kwetsbare of beschermde groep behoren

EN Attacks on individuals including public figures based on their membership in a vulnerable or protected group

NL Hoewel XFO momenteel nog steeds het enige mechanisme is om zich te verdedigen tegen clickjacking-aanvallen in oudere browsers zoals Internet Explorer, is het onderhevig aan double framing-aanvallen

EN Although XFO is currently still the only mechanism to defend against clickjacking attacks in legacy browsers such as Internet Explorer, it is subject to double framing attacks

NL Als zodanig worden gevoelige bronnen die met deze responskop worden beschermd, beschermd tegen Spectre-aanvallen en verschillende XS-Leaks-aanvallen

EN As such, sensitive resources protected with this response header are safeguarded from Spectre attacks and various XS-Leaks attacks

NL Supply chain-aanvallen richten zich op leveranciers in plaats van rechtstreeks op een bepaald bedrijf. Bescherm uw organisatie tegen deze aanvallen met PAM.

EN Supply chain attacks target vendors and suppliers instead of directly targeting a specific business. Protect your organization against these attacks with privileged access management.

NL Sms-phishing-aanvallen of 'smishing' komen steeds vaker voor. Hoe meer u weet over smishing-aanvallen, wat ze kunnen doen en wat de mogelijke risico's zijn, hoe makkelijker het wordt om te identificeren en te voorkomen dat er schade wordt toegebracht.

EN SMS phishing attacks or “smishing” are becoming more and more common. The more you understand about smishing attacks, what they’re capable of and what the potential risks are, the easier it will be to identify and prevent damage from one.

NL Brute force-aanvallen zijn aanvallen die zijn gericht op bedrijven en particulieren, omdat helaas ook werknemers wachtwoorden hergebruiken

EN Brute force attacks are perpetrated against businesses and individuals alike, because, unfortunately, even employees reuse passwords

NL Phishing-aanvallen via e-mail behoren tot de meest veelvoorkomende en veelzijdige phishing-aanvallen, en zijn vaak ook erg effectief

EN Email phishing attacks are among the most common and versatile phishing attacks, and often among the most effective

NL Man-in-the-middle-aanvallen voorkomen kan individuen en bedrijven duizenden aan schade schelen en hun web- en openbare identiteiten intact houden. Er zijn een paar essentiële tools om MITM-aanvallen te helpen voorkomen:

EN Preventing man-in-the-middle attacks can save individuals and businesses thousands in damages and keep their web and public identities intact. Here are some essential tools to help prevent MITM attacks:

NL Deze geavanceerde authenticatie beschermt tegen verschillende veelvoorkomende aanvalsmethoden, waaronder brute force-aanvallen, password spraying, numerieke aanvallen en MITM.

EN This advanced authentication protects against several common attack methods, including brute force attacks, password spraying, enumeration and MITM.

NL Deze geavanceerde authenticatiestroom biedt bescherming tegen verschillende aanvalsvectoren, waaronder brute force-aanvallen, password spraying, numerieke aanvallen en MITM.

EN This advanced authentication flow provides protection against several attack vectors including brute force attack, password spraying, enumeration and MITM.

NL Check op uitgaande links naar gebroken pagina‘s en websites die je niet herkent. Los ze op of verwijder ze om je site beter te maken.

EN Check for outbound links to broken pages and websites you don’t recognize. Fix or remove them to make your site better.

Gollandiýaly Iňlis
check check
uitgaande outbound
links links
gebroken broken
herkent recognize
verwijder remove
beter better

NL Door een merk op te bouwen dat het publiek herkent en waarmee het al eerder ervaring heeft opgedaan, is de kans groter dat ze weer aankopen doen en trouw blijven aan je merk.

EN By building a brand that audiences recognize and have had prior experience with, they’re much more likely to purchase again and stay loyal to your brand.

Gollandiýaly Iňlis
publiek audiences
herkent recognize
trouw loyal
te much

NL Het is de mooiste art-decowolkenkrabber ter wereld, een levend stukje geschiedenis van New York en een symbool van stadscultuur dat iedereen onmiddellijk herkent.

EN The world’s most magnificent Art Deco skyscraper, it’s a living piece of New York history and an instantly recognizable symbol of city culture today.

Gollandiýaly Iňlis
levend living
stukje piece
geschiedenis history
new new
york york
symbool symbol
onmiddellijk instantly

NL "De verwachtingen van bibliotheekgebruikers worden beïnvloed door hun ervaringen met technologie buiten de bibliotheek. Het is van groot belang dat je die verwachtingen herkent en ermee aan de slag gaat om eraan te voldoen."

EN “Library users are influenced by technology experiences outside of the library. Understanding and meeting those expectations is critical.”

Gollandiýaly Iňlis
verwachtingen expectations
bibliotheekgebruikers library users
beïnvloed influenced
ervaringen experiences
technologie technology
bibliotheek library
belang critical

NL Aangezien reviewers hun eigen gebruikersnaam mogen kiezen, kan het voorkomen dat je ze niet direct als je klanten herkent

EN We give reviewers the freedom to choose their own username, so you might not always recognize their name as a customer of yours

Gollandiýaly Iňlis
kan might
herkent recognize

NL Dit komt omdat GoogleBot de tekst in een afbeelding niet herkent

EN This is because GoogleBot does not recognize text contained in an image

Gollandiýaly Iňlis
tekst text
afbeelding image
herkent recognize
googlebot googlebot

NL De oefening ervaart elke uitdrukking in de verhandeling met het doel dat u herkent wat zinnen betekenen. De oefeningen helpen je bovendien bij het uitdrukken van woorden lettergreep voor lettergreep.

EN The exercise experiences each expression in the discourse with the goal that you recognize what phrases mean. The exercises additionally walk you through the way to express words syllable by syllable.

Gollandiýaly Iňlis
oefening exercise
uitdrukking expression
doel goal
herkent recognize
zinnen phrases
betekenen mean
bovendien additionally

NL Windows herkent nu de batterijstatus en schakelt batterijbesparing in zodra de batterij van je Mac leeg raakt, zodat jij langer kunt doorwerken.

EN Windows now recognizes battery status and enables battery saving when your Mac runs out of charge, so you can stay on longer.

Gollandiýaly Iňlis
windows windows
herkent recognizes
nu now
batterij battery
mac mac
zodat so
langer longer

NL Ik heb hiervoor een Apple MB363Z/A Airport Extreme Wireless Upgrade Kit gebruikt, die ik op Amazon nieuw vond voor slechts $25, welke de Mac meteen herkent ? dit in tegenstelling tot the exotische USB dongles die met rare software komen

EN For this WiFi upgrade I used the Apple MB363Z/A Airport Extreme Wireless Upgrade Kit, found at Amazon new for $25, which MacOS X recognizes instantly ? so no need for crazy drivers and weird WiFi apps

Gollandiýaly Iňlis
hiervoor for this
apple apple
airport airport
extreme extreme
wireless wireless
upgrade upgrade
gebruikt used
amazon amazon
nieuw new
vond found
herkent recognizes
software apps

NL Als je een QNAP NAS gebruikt dan je herkent dit vast wel ?

EN Those of us who use a NAS like those awesome QNAP devices possibly recognize this situation:

Gollandiýaly Iňlis
gebruikt use
herkent recognize

NL Let op: als uw navigatiesysteem de postcode van het kantoor niet herkent, probeert u dan S1 4UP voor de Premier Inn dat in hetzelfde gebouw gevestigd is als ons kantoor in Sheffield.

EN Note: If you use a SatNav and the above postcode doesn't work, try S1 4UP for the Premier Inn in the same building.

Gollandiýaly Iňlis
postcode postcode
probeert try
gebouw building
premier premier

NL Stel een reCaptcha-Google antispammodule in en vermijd spam van bots en beveilig het aanmaken van accounts en contactformulieren met een technologie die menselijk gedrag herkent

EN With the reCaptcha - Google Anti Spam module, you can prevent robot spams and secure your store with human behavior recognition technology

Gollandiýaly Iňlis
spam spam
beveilig secure
technologie technology
menselijk human
gedrag behavior
recaptcha recaptcha
google google

NL Op die manier herkent de website jouw browser en kan bijvoorbeeld je taalvoorkeur worden onthouden.

EN In this way, the website recognizes your browser and can for example retain your choice of language.

Gollandiýaly Iňlis
manier way
herkent recognizes
website website
browser browser
kan can

NL Files zijn niet het enige obstakel dat u met profes­si­onele navigatie kunt vermijden. De TomTom PRO 8275 voor in de cabine herkent afgesloten wegen en plant de route daaromheen.

EN Traffic is not the only obstacle Profes­sional Navigation helps you avoid. The TomTom PRO 8275 in-cab device recognises closed roads and plans around them.

Gollandiýaly Iňlis
files traffic
obstakel obstacle
navigatie navigation
vermijden avoid
afgesloten closed
tomtom tomtom

NL Apples Touch ID is een vingerafdruksensor die vingerafdrukken scant, leest en herkent. Hier is alles wat u moet weten.

EN Apple's Face ID is a facial-recognition technology that replaces Apple's Touch ID fingerprint system in the latest iPhones. Here's how it works.

Gollandiýaly Iňlis
touch touch
id id
alles system

NL Van verre herkent men de uitgesproken rotsvorm aan de ingang tot het Berner Oberland. Dat men tot bijna helemaal boven op de rotswand kan staan en uitkijken naar Thun, Aaredal, Bern en tot aan de Jura, wil niemand geloven.

EN It?s not hard to pinpoint the distinctive head of rock at the entrance to the Bernese Oberland ? but the fact that you can stand pretty much on top to enjoy views direction Thun, Aare Valley and Bern as far as Jura is known to few.

Gollandiýaly Iňlis
verre far
ingang entrance
berner bernese
oberland oberland
helemaal much
bern bern
thun thun
jura jura

NL De aantrekkingskracht van de maagdelijke poedersneeuw, het avontuurlijke gevoel dat je als eerste sporen trekt in de sneeuw, de trots dat je met eigen spierkracht de bergtop hebt bedwongen: wie ooit aan toerskiën heeft gedaan, herkent het

EN Have you ever longed for pristine powder snow, the adventurous feeling of entering uncharted terrain or the pride of conquering a summit under your own muscle power? If you’ve ever been on a ski tour, you’ll understand

Gollandiýaly Iňlis
gevoel feeling
als if
trots pride
bergtop summit
ooit ever

NL Ons Loss Prevention Insights-platform herkent en analyseert patronen en spoort afwijkingen op, dankzij Machine Learning (ML) -mogelijkheden in ons platform

EN Our Loss Prevention Insights platform recognizes, analyzes patterns and spots anomalies, thanks to Machine Learning (ML) capabilities in our platform

Gollandiýaly Iňlis
herkent recognizes
en and
analyseert analyzes
patronen patterns
afwijkingen anomalies
machine machine
learning learning
platform platform
mogelijkheden capabilities

NL In opnames waarbij elke deelnemer wordt opgenomen in een apart kanaal of track, herkent Sonix elk kanaal afzonderlijk en combineert vervolgens elke opname in één transcript.

EN In recordings where each participant is recorded in a separate channel or track, Sonix will recognize each channel separately and then combine each recording into one transcript.

Gollandiýaly Iňlis
waarbij where
deelnemer participant
opgenomen recorded
kanaal channel
of or
track track
herkent recognize
sonix sonix
combineert combine
transcript transcript

NL Bij v0.1 ziet dat er nu als volgt uit: De extensie herkent het platform waar je gebruik van maakt of de content die je bekijkt, en stuurt dat naar de server met het register van monetized organisaties

EN With v0.1 it now looks like this: The extension recognizes the platform you are using or the content you are viewing, and sends it to the server with the register of monetized organizations

Gollandiýaly Iňlis
ziet looks
herkent recognizes
content content
stuurt sends
server server
register register
organisaties organizations

NL Door de opgeslagen en terugkerende informatie, herkent de respectieve website dat u deze hebt bezocht met de browser die u gebruikt op uw toestel

EN Through the information saved and returned, the respective website recognizes that you have already accessed and visited it with the browser you use on that device

Gollandiýaly Iňlis
opgeslagen saved
informatie information
herkent recognizes
website website
bezocht visited
browser browser
toestel device

NL Als u ze echter niet correct optimaliseert, kan het zijn dat de zoekmachine de afbeeldingen niet herkent

EN However, if you do not optimize them correctly, the search engine may not recognize the images

Gollandiýaly Iňlis
als if
correct correctly
optimaliseert optimize
zoekmachine search engine
afbeeldingen images
herkent recognize

NL Wereldwijd kunnen meer dan 200 hotels van de Accor-groep evenementen van het type ‘Conventie’ huisvesten. Deze hotels kunnen minimaal 250 personen ontvangen (vergaderzalen en kamers). U herkent ze eenvoudig met onze tool My Venue Finder.

EN There are over 200 Accor Group hotels around the world with facilities to host conventions for a minimum of 250 persons (meeting rooms and guestrooms). You can easily find these hotels using our My Venue Finder tool.

Gollandiýaly Iňlis
wereldwijd world
hotels hotels
evenementen meeting
minimaal minimum
personen persons
kamers rooms
eenvoudig easily
tool tool
my my
groep group

NL Voortdurend leren Wanda herkent patronen en gedrag om routinetaken te automatiseren en op uw behoeften te anticiperen, zodat u uw focus kunt houden.

EN Continuous Learning Wanda recognizes patterns and behaviors to automate routine tasks and anticipate your needs, so you can keep your core focus.

Gollandiýaly Iňlis
voortdurend continuous
herkent recognizes
patronen patterns
gedrag behaviors
automatiseren automate
behoeften needs
anticiperen anticipate
focus focus
houden keep

NL Zodra Sell herkent dat de bezoeker in het systeem zit, laat de tool je doorklikken naar het profiel van deze bezoeker om belangrijke gegevens te vinden, zoals:

EN Once Sell recognises that the visitor is in the system, the tool will let you click through to their profile to find key data such as:

Gollandiýaly Iňlis
bezoeker visitor
laat let
tool tool
profiel profile
belangrijke key

{Totalresult} terjimeleriniň 50 görkezmek