NL Een URL mag geen onnodige mappen bevatten. Het is het beste om alleen het aantal mappen en karakters te gebruiken dat nodig is voor een URL-structuur. Denk eraan, hoe vlakker de structuur van de site, hoe beter.
NL Een URL mag geen onnodige mappen bevatten. Het is het beste om alleen het aantal mappen en karakters te gebruiken dat nodig is voor een URL-structuur. Denk eraan, hoe vlakker de structuur van de site, hoe beter.
DE Eine URL sollte keine unnötigen Ordner enthalten. Am besten ist es, nur die für eine URL-Struktur erforderliche Anzahl von Ordnern und Zeichen zu verwenden. Denken Sie daran: Je flacher die Struktur der Site, desto besser.
Gollandiýaly | Nemes |
---|---|
url | url |
mag | sollte |
onnodige | unnötigen |
bevatten | enthalten |
karakters | zeichen |
nodig | erforderliche |
denk | denken |
eraan | daran |
structuur | struktur |
site | site |
NL Mogelijke resultaten voor deze controle zijn: IBAN Indeling en structuur zjn correct! IIBAN Indeling en structuur zjn niet correct! Formatting Onze validatie-engine kan het specifieke formaat herkennen van 116 landen die IBAN gebruiken
DE Mögliche Ergebnisse dieser Prüfung sind: IBAN Formatierung und Struktur ist korrekt! IBAN Formatierung und Struktur ist nicht korrekt! Formatierung Unsere Validierungs-Engine kann das spezifische Format von 116 Ländern erkennen, die IBAN verwenden
Gollandiýaly | Nemes |
---|---|
resultaten | ergebnisse |
controle | prüfung |
structuur | struktur |
correct | korrekt |
specifieke | spezifische |
formaat | format |
landen | ländern |
iban | iban |
NL De structuur van de daadwerkelijk uitgecheckte bestanden. Deze bevat normaal gesproken de inhoud van de commit-structuur van de HEAD en alle lokale wijzigingen die je hebt aangebracht maar nog niet gecommit hebt.
DE Der Baum tatsächlich ausgecheckter Dateien, der normalerweise den Inhalt des Baums der HEAD-Commits und alle lokalen Änderungen, die du vorgenommen, aber noch nicht committet hast, enthält.
Gollandiýaly | Nemes |
---|---|
daadwerkelijk | tatsächlich |
bestanden | dateien |
inhoud | inhalt |
lokale | lokalen |
NL Een URL mag geen onnodige mappen bevatten. Het is het beste om alleen het aantal mappen en karakters te gebruiken dat nodig is voor een URL-structuur. Denk eraan, hoe vlakker de structuur van de site, hoe beter.
DE Eine URL sollte keine unnötigen Ordner enthalten. Am besten ist es, nur die für eine URL-Struktur erforderliche Anzahl von Ordnern und Zeichen zu verwenden. Denken Sie daran: Je flacher die Struktur der Site, desto besser.
NL Nee. Onze muurstickers hebben een textielachtige structuur die het licht verstrooid en past bij de structuur van je muur.
DE Nein. Unsere Wandgrafiken verfügen über eine stoffähnliche texturierte Oberfläche, die Licht streut und zur Wandoberfläche passt.
NL Blurb presenteert Gay Food 101: Een Oral History in Brooklyn, New York. Een discussie over de samenhang tussen gay en food, opgesteld door de gevierde auteurs John Birdsall and Sarah Keough.
DE Blurb präsentiert Gay Food 101: An Oral History in Brooklyn, New York. Bei diesem Event dreht sich alles um die Erkundung der Schnittstellen zwischen Gay- und Food-Culture mit den gefeierten Autoren John Birdsall und Sarah Keough.
Gollandiýaly | Nemes |
---|---|
presenteert | präsentiert |
new | new |
york | york |
auteurs | autoren |
john | john |
brooklyn | brooklyn |
NL Onze infrastructuur- en support specialisten zijn meesters in het hosten van je websites in een wereldwijde samenhang
DE Unsere Spezialist:innen für Infrastruktur-Support kümmern sich gerne um das globale Hosting Ihrer Websites
Gollandiýaly | Nemes |
---|---|
support | support |
hosten | hosting |
websites | websites |
wereldwijde | globale |
NL Werk snel en voorspelbaar Door tools en teams zonder samenhang ontstaan informatie-eilanden en tijdverspillende bottlenecks. Met Workfront Fusion werken uw tools samen om uw team te helpen hun beste werk sneller gedaan te krijgen.
DE Abgeschottete Tools und schlecht vernetzte Teams bilden Informationssilos und Flaschenhälse, die wertvolle Zeit kosten. Mit Workfront Fusion greifen Ihre Tools nahtlos ineinander. So kann Ihr Team nicht nur optimal arbeiten, sondern auch schneller.
Gollandiýaly | Nemes |
---|---|
zonder | nicht |
krijgen | kann |
beste | optimal |
te | auch |
NL De overstap naar een geconsolideerd platform dat samenhang biedt, geeft GitHub de ruimte om zijn supportactiviteiten te blijven uitbreiden, zonder zwaar te vertrouwen op technische middelen.
DE Der Umstieg auf eine konsolidierte Plattform, die zu einer größeren Konsistenz beiträgt, gibt GitHub die Möglichkeit, seine Support-Aktivitäten weiter auszubauen, ohne zu sehr auf technische Ressourcen angewiesen zu sein.
Gollandiýaly | Nemes |
---|---|
zonder | ohne |
technische | technische |
middelen | ressourcen |
github | github |
NL Informatie, Content (exclusief uw Content) of gegevens op Glassdoor gebruiken of kopiëren in samenhang met een concurrerende service, zoals bepaald door Glassdoor;
DE Informationen, Inhalte (außer Ihre Inhalte) oder Daten auf Glassdoor in Zusammenhang mit einem Wettbewerberdienst (wie von Glassdoor bestimmt) kopieren oder nutzen;
Gollandiýaly | Nemes |
---|---|
kopiëren | kopieren |
bepaald | bestimmt |
NL Het zorgt ook voor een geloofwaardige soundstage en is in staat om talloze elementen van een soundtrack met echte samenhang te organiseren.
DE Es schafft auch eine glaubwürdige Klangbühne und ist in der Lage, zahlreiche Elemente eines Soundtracks mit echter Kohärenz zu organisieren.
Gollandiýaly | Nemes |
---|---|
talloze | zahlreiche |
elementen | elemente |
echte | echter |
organiseren | organisieren |
NL Daarom moet er samenhang zijn tussen de geïmplementeerde canonieke tags en interne links. Anders kan Google uw suggestie van een canonieke pagina negeren en in plaats daarvan een andere pagina selecteren.
DE Daher sollte es eine Kohärenz zwischen den implementierten kanonischen Tags und der internen Verlinkung geben. Andernfalls kann es sein, dass Google Ihren Vorschlag für eine kanonische Seite ignoriert und stattdessen eine andere Seite auswählt.
Gollandiýaly | Nemes |
---|---|
canonieke | kanonischen |
tags | tags |
suggestie | vorschlag |
in plaats daarvan | stattdessen |
NL In tegenstelling daarmee moeten de semantische trefwoorden op een heel natuurlijke manier worden toegevoegd, zodat de samenhang in de tekst bewaard blijft en de tekst prettig leest.
DE Im Gegensatz dazu sollten die semantischen Schlüsselwörter auf sehr natürliche Weise hinzugefügt werden, um die Kohärenz des Textes zu erhalten und ihn angenehm lesbar zu machen.
Gollandiýaly | Nemes |
---|---|
tegenstelling | gegensatz |
trefwoorden | schlüsselwörter |
heel | sehr |
natuurlijke | natürliche |
manier | weise |
toegevoegd | hinzugefügt |
prettig | angenehm |
NL Onder het motto "Omdat thuis ons verbindt" wil het de consument bewust maken van de onderlinge samenhang van regionale kringlopen en voedsel op een regionale en duurzame manier op de markt brengen
DE Unter dem Grundsatz "Weil uns Heimat verbindet" hat es das Ziel, Verbraucher für die Zusammenhänge regionaler Kreisläufe zu sensibilisieren und Lebensmittel regional sowie nachhaltig auf den Markt zu bringen
Gollandiýaly | Nemes |
---|---|
verbindt | verbindet |
consument | verbraucher |
regionale | regionaler |
voedsel | lebensmittel |
duurzame | nachhaltig |
markt | markt |
brengen | bringen |
NL Dat gebeurt in samenhang met het productiesysteem, want alle jobs moeten niet alleen worden gedrukt tegen de deadline, maar ook op de meest kostenefficiënte manier."
DE Denn zusammen mit dem Produktionssystem müssen alle Aufträge nicht nur termingerecht, sondern auch möglichst kosteneffizient gedruckt werden.“
Gollandiýaly | Nemes |
---|---|
want | denn |
worden | werden |
gedrukt | gedruckt |
NL Daarvoor slaan wij uw gegevens op in onze database zodat we in samenhang met onze overeenkomsten contact met u kunnen opnemen en van uw diensten gebruik kunnen maken
DE Dazu speichern wir Ihre Daten in unserer Datenbank, damit wir Sie im Zusammenhang mit unseren Vereinbarungen kontaktieren können und Ihre Dienstleistungen in Anspruch nehmen können
Gollandiýaly | Nemes |
---|---|
gegevens | daten |
database | datenbank |
overeenkomsten | vereinbarungen |
contact | kontaktieren |
en | und |
diensten | dienstleistungen |
NL b) RechtsgrondslagDe rechtsgrondslag voor deze verwerking is artikel 88 van de AVG in samenhang met §26 van het nieuwe BDSG, alsmede artikel 6, lid 1, onder b), van de AVG.
DE b) RechtsgrundlageDie Rechtsgrundlage für diese Verarbeitung stellt der Artikel 88 der DSGVO in Verbindung mit §26 des BSDG-neu, sowie Art. 6 Abs. 1 lit. b) der DSGVO dar.
Gollandiýaly | Nemes |
---|---|
rechtsgrondslag | rechtsgrundlage |
verwerking | verarbeitung |
avg | dsgvo |
nieuwe | neu |
b | b |
NL In zoverre als dit het geval is, heeft u verder het recht op informatie over de passende waarborgen in samenhang met een dergelijke doorgifte.
DE Sofern dies der Fall ist, steht Ihnen im Übrigen das Recht zu, Auskunft über die geeigneten Garantien im Zusammenhang mit der Übermittlung zu erhalten.
Gollandiýaly | Nemes |
---|---|
recht | recht |
waarborgen | garantien |
informatie | auskunft |
NL Dienst: Een dienst die door Xolphin B.V. wordt geleverd aan klant, in samenhang met een geleverd of te leveren Product of een andere dienst die door Xolphin wordt aangeboden via haar Websites.
DE Dienstleistung: Eine Dienstleistung, die dem Kunden von der Xolphin B.V in Verbindung mit dem gelieferten oder zu liefernden Produkt zur Verfügung gestellt wird oder eine andere, von Xolphin auf ihren Webseiten angebotene Dienstleistung.
Gollandiýaly | Nemes |
---|---|
dienst | dienstleistung |
xolphin | xolphin |
klant | kunden |
product | produkt |
websites | webseiten |
b | b |
NL Gebruik deze tools van het begin tot het einde van ieder project in samenhang met de vaardigheden die je hebt geleerd tijdens onze opleiding
DE Verwende diese Tools vom Anfang bis zum Ende eines jeden Projekts in Verbindung mit den in unserem Kurs erworbenen Fähigkeiten
Gollandiýaly | Nemes |
---|---|
tools | tools |
begin | anfang |
einde | ende |
project | projekts |
vaardigheden | fähigkeiten |
onze | unserem |
NL ISO/IEC 27032:2012 biedt richtlijnen voor het verbeteren van de cyberbeveiliging, door de aandacht te vestigen op de unieke aspecten van die activiteit en op de samenhang ervan met andere beveiligingsdomeinen.
DE ISO/IEC 27032:2012 bietet Leitlinien zur Verbesserung der Cybersicherheit, wobei besonderer Wert auf die einzigartigen Aspekte dieser Aktivität und ihrer Abhängigkeit von anderen Sicherheitsdomänen gelegt wird.
Gollandiýaly | Nemes |
---|---|
iso | iso |
biedt | bietet |
richtlijnen | leitlinien |
verbeteren | verbesserung |
cyberbeveiliging | cybersicherheit |
unieke | einzigartigen |
aspecten | aspekte |
activiteit | aktivität |
andere | anderen |
NL De AI-kamercorrectie zorgt uitstekend voor samenhang in het hele systeem, wat betekent dat geluidseffecten naadloos van de ene luidspreker naar de andere gaan
DE Die KI-Raumkorrektur leistet hervorragende Arbeit, um den Zusammenhalt des gesamten Systems zu gewährleisten, was bedeutet, dass Soundeffekte nahtlos von einem Lautsprecher zum anderen übertragen werden
Gollandiýaly | Nemes |
---|---|
uitstekend | hervorragende |
hele | gesamten |
systeem | systems |
betekent | bedeutet |
naadloos | nahtlos |
luidspreker | lautsprecher |
andere | anderen |
NL Aan de kant van de valkuilen is echter het gebrek aan samenhang in een deel van het denken van de Axon 30
DE Auf der Seite der Fallstricke ist jedoch der Mangel an Zusammenhalt in einigen Denkweisen der Axon 30
Gollandiýaly | Nemes |
---|---|
kant | seite |
gebrek | mangel |
NL ISO/IEC 27032:2012 biedt richtlijnen voor het verbeteren van de cyberbeveiliging, door de aandacht te vestigen op de unieke aspecten van die activiteit en op de samenhang ervan met andere beveiligingsdomeinen.
DE ISO/IEC 27032:2012 bietet Leitlinien zur Verbesserung der Cybersicherheit, wobei besonderer Wert auf die einzigartigen Aspekte dieser Aktivität und ihrer Abhängigkeit von anderen Sicherheitsdomänen gelegt wird.
Gollandiýaly | Nemes |
---|---|
iso | iso |
biedt | bietet |
richtlijnen | leitlinien |
verbeteren | verbesserung |
cyberbeveiliging | cybersicherheit |
unieke | einzigartigen |
aspecten | aspekte |
activiteit | aktivität |
andere | anderen |
NL Te beginnen met de Arlo-cameras, de uitbreiding naar een deurbel en een lamp betekent dat het systeem veel van de thuisbeveiligingsbases dekt - en dat alles in een systeem dat met enige samenhang werkt.
DE Beginnend mit den Arlo-Kameras bedeutet die Erweiterung um eine Türklingel und ein Licht, dass das System viele der Basen für die Sicherheit zu Hause abdeckt - und das alles in einem System, das mit einem gewissen Zusammenhalt arbeitet.
Gollandiýaly | Nemes |
---|---|
beginnen | beginnend |
uitbreiding | erweiterung |
deurbel | türklingel |
lamp | licht |
betekent | bedeutet |
dekt | abdeckt |
werkt | arbeitet |
NL Dat gebeurt in samenhang met het productiesysteem, want alle jobs moeten niet alleen worden gedrukt tegen de deadline, maar ook op de meest kostenefficiënte manier."
DE Denn zusammen mit dem Produktionssystem müssen alle Aufträge nicht nur termingerecht, sondern auch möglichst kosteneffizient gedruckt werden.“
Gollandiýaly | Nemes |
---|---|
want | denn |
worden | werden |
gedrukt | gedruckt |
NL De overstap naar een geconsolideerd platform dat samenhang biedt, geeft GitHub de ruimte om zijn supportactiviteiten te blijven uitbreiden, zonder zwaar te vertrouwen op technische middelen.
DE Der Umstieg auf eine konsolidierte Plattform, die zu einer größeren Konsistenz beiträgt, gibt GitHub die Möglichkeit, seine Support-Aktivitäten weiter auszubauen, ohne zu sehr auf technische Ressourcen angewiesen zu sein.
Gollandiýaly | Nemes |
---|---|
zonder | ohne |
technische | technische |
middelen | ressourcen |
github | github |
NL Maar zelfs schijnbaar kleine dingen als bijpassende drinkflessen ronden de samenhang van voetbalteams net zo kundig af als op elkaar afgestemde sporttassen
DE Aber auch scheinbare Kleinigkeiten wie passende Trinkflaschen runden den Zusammenhalt von Fußball-Mannschaften ebenso gekonnt ab wie aufeinander abgestimmte Sporttaschen
NL Volleybal is samenhang en elegantie, strategie en dynamiek.
DE Volleyball ist Zusammenhalt und Eleganz, Strategie und Dynamik.
Gollandiýaly | Nemes |
---|---|
is | ist |
en | und |
elegantie | eleganz |
strategie | strategie |
dynamiek | dynamik |
NL Teamshirts - het symbool van samenhang, trots en kracht
DE Mannschaftstrikots – das Symbol für Zusammenhalt, Stolz und Stärke
Gollandiýaly | Nemes |
---|---|
symbool | symbol |
trots | stolz |
kracht | stärke |
NL Wat echt telt in de teamsporten is het team: de samenhang, de vaardigheden van elk individu en de dynamiek binnen de groep
DE Was im Teamsport wirklich zählt, ist das Team: der Zusammenhalt, das Können jedes Einzelnen und die Dynamik innerhalb der Gruppe
Gollandiýaly | Nemes |
---|---|
echt | wirklich |
telt | zählt |
elk | jedes |
dynamiek | dynamik |
NL Leer hoe u de levenskwaliteit van een nieuwe ruimte voor zijn bewoners kunt verbeteren door middel van eenvoud, samenhang en verantwoordelijkheid voor het milieu
DE Lerne, wie man Lebensqualität durch Schlichtheit, Stimmigkeit und Umweltverantwortung in neuen Wohnräumen verbessert
Gollandiýaly | Nemes |
---|---|
leer | lerne |
nieuwe | neuen |
verbeteren | verbessert |
NL Dan is het tijd om verf toe te voegen, waardoor de elementen op elkaar inwerken in een collage die balans en samenhang heeft.
DE Dann wird es Zeit, Farbe hinzuzufügen, damit die Elemente in einer Collage interagieren, die Gleichgewicht und Kohärenz aufweist.
Gollandiýaly | Nemes |
---|---|
tijd | zeit |
voegen | hinzuzufügen |
elementen | elemente |
balans | gleichgewicht |
NL ISO/IEC 27032:2012 biedt richtlijnen voor het verbeteren van de cyberbeveiliging, door de aandacht te vestigen op de unieke aspecten van die activiteit en op de samenhang ervan met andere beveiligingsdomeinen.
DE ISO/IEC 27032:2012 bietet Leitlinien zur Verbesserung der Cybersicherheit, wobei besonderer Wert auf die einzigartigen Aspekte dieser Aktivität und ihrer Abhängigkeit von anderen Sicherheitsdomänen gelegt wird.
Gollandiýaly | Nemes |
---|---|
iso | iso |
biedt | bietet |
richtlijnen | leitlinien |
verbeteren | verbesserung |
cyberbeveiliging | cybersicherheit |
unieke | einzigartigen |
aspecten | aspekte |
activiteit | aktivität |
andere | anderen |
NL Informatie, Content (exclusief uw Content) of gegevens op Glassdoor gebruiken of kopiëren in samenhang met een concurrerende service, zoals bepaald door Glassdoor;
DE Informationen, Inhalte (außer Ihre Inhalte) oder Daten auf Glassdoor in Zusammenhang mit einem Wettbewerberdienst (wie von Glassdoor bestimmt) kopieren oder nutzen;
Gollandiýaly | Nemes |
---|---|
kopiëren | kopieren |
bepaald | bestimmt |
NL Werk snel en voorspelbaar Door tools en teams zonder samenhang ontstaan informatie-eilanden en tijdverspillende bottlenecks. Met Workfront Fusion werken uw tools samen om uw team te helpen hun beste werk sneller gedaan te krijgen.
DE Abgeschottete Tools und schlecht vernetzte Teams bilden Informationssilos und Flaschenhälse, die wertvolle Zeit kosten. Mit Workfront Fusion greifen Ihre Tools nahtlos ineinander. So kann Ihr Team nicht nur optimal arbeiten, sondern auch schneller.
Gollandiýaly | Nemes |
---|---|
zonder | nicht |
krijgen | kann |
beste | optimal |
te | auch |
NL Als elke foto op zichzelf staat, zal er geen samenhang zijn
DE Wenn jedes Foto für sich steht, gibt es keinen Zusammenhalt
Gollandiýaly | Nemes |
---|---|
als | wenn |
elke | jedes |
foto | foto |
op | für |
geen | keinen |
NL Blurb presenteert Gay Food 101: Een Oral History in Brooklyn, New York. Een discussie over de samenhang tussen gay en food, opgesteld door de gevierde auteurs John Birdsall and Sarah Keough.
DE Blurb präsentiert Gay Food 101: An Oral History in Brooklyn, New York. Bei diesem Event dreht sich alles um die Erkundung der Schnittstellen zwischen Gay- und Food-Culture mit den gefeierten Autoren John Birdsall und Sarah Keough.
Gollandiýaly | Nemes |
---|---|
presenteert | präsentiert |
new | new |
york | york |
auteurs | autoren |
john | john |
brooklyn | brooklyn |
NL Daardoor heeft Pikmin 3 Deluxe - in tegenstelling tot zijn voorgangers - een gevoel van verhalende kracht en samenhang
DE So hat Pikmin 3 Deluxe - im Gegensatz zu seinen Vorgängern - ein Gefühl von narrativem Schub und Kohärenz
Gollandiýaly | Nemes |
---|---|
tegenstelling | gegensatz |
voorgangers | vorgängern |
gevoel | gefühl |
NL Lagere volumes missen samenhang
DE Bei niedrigeren Lautstärken fehlt es an Kohäsion
Gollandiýaly | Nemes |
---|---|
lagere | niedrigeren |
NL De valkuilen zijn echter het gebrek aan samenhang in sommige aspecten van de Axon 30
DE Der Nachteil des Axon 30 ist jedoch die fehlende Kohärenz in einigen seiner Funktionen
Gollandiýaly | Nemes |
---|---|
echter | jedoch |
NL Blurb presenteert Gay Food 101: Een Oral History in Brooklyn, New York. Een discussie over de samenhang tussen gay en food, opgesteld door de gevierde auteurs John Birdsall and Sarah Keough.
DE Blurb präsentiert Gay Food 101: An Oral History in Brooklyn, New York. Bei diesem Event dreht sich alles um die Erkundung der Schnittstellen zwischen Gay- und Food-Culture mit den gefeierten Autoren John Birdsall und Sarah Keough.
Gollandiýaly | Nemes |
---|---|
presenteert | präsentiert |
new | new |
york | york |
auteurs | autoren |
john | john |
brooklyn | brooklyn |
NL Blurb presenteert Gay Food 101: Een Oral History in Brooklyn, New York. Een discussie over de samenhang tussen gay en food, opgesteld door de gevierde auteurs John Birdsall and Sarah Keough.
DE Blurb präsentiert Gay Food 101: An Oral History in Brooklyn, New York. Bei diesem Event dreht sich alles um die Erkundung der Schnittstellen zwischen Gay- und Food-Culture mit den gefeierten Autoren John Birdsall und Sarah Keough.
Gollandiýaly | Nemes |
---|---|
presenteert | präsentiert |
new | new |
york | york |
auteurs | autoren |
john | john |
brooklyn | brooklyn |
NL Blurb presenteert Gay Food 101: Een Oral History in Brooklyn, New York. Een discussie over de samenhang tussen gay en food, opgesteld door de gevierde auteurs John Birdsall and Sarah Keough.
DE Blurb präsentiert Gay Food 101: An Oral History in Brooklyn, New York. Bei diesem Event dreht sich alles um die Erkundung der Schnittstellen zwischen Gay- und Food-Culture mit den gefeierten Autoren John Birdsall und Sarah Keough.
Gollandiýaly | Nemes |
---|---|
presenteert | präsentiert |
new | new |
york | york |
auteurs | autoren |
john | john |
brooklyn | brooklyn |
NL Blurb presenteert Gay Food 101: Een Oral History in Brooklyn, New York. Een discussie over de samenhang tussen gay en food, opgesteld door de gevierde auteurs John Birdsall and Sarah Keough.
DE Blurb präsentiert Gay Food 101: An Oral History in Brooklyn, New York. Bei diesem Event dreht sich alles um die Erkundung der Schnittstellen zwischen Gay- und Food-Culture mit den gefeierten Autoren John Birdsall und Sarah Keough.
Gollandiýaly | Nemes |
---|---|
presenteert | präsentiert |
new | new |
york | york |
auteurs | autoren |
john | john |
brooklyn | brooklyn |
NL Daarom moet er samenhang zijn tussen de geïmplementeerde canonieke tags en interne links. Anders kan Google uw suggestie van een canonieke pagina negeren en in plaats daarvan een andere pagina selecteren.
DE Daher sollte es eine Kohärenz zwischen den implementierten kanonischen Tags und der internen Verlinkung geben. Andernfalls kann es sein, dass Google Ihren Vorschlag für eine kanonische Seite ignoriert und stattdessen eine andere Seite auswählt.
NL In tegenstelling daarmee moeten de semantische trefwoorden op een heel natuurlijke manier worden toegevoegd, zodat de samenhang in de tekst bewaard blijft en de tekst prettig leest.
DE Im Gegensatz dazu sollten die semantischen Schlüsselwörter auf sehr natürliche Weise hinzugefügt werden, um die Kohärenz des Textes zu erhalten und ihn angenehm lesbar zu machen.
NL De overstap naar een geconsolideerd platform dat samenhang biedt, geeft GitHub de ruimte om zijn supportactiviteiten te blijven uitbreiden, zonder zwaar te vertrouwen op technische middelen.
DE Der Umstieg auf eine konsolidierte Plattform, die zu einer größeren Konsistenz beiträgt, gibt GitHub die Möglichkeit, seine Support-Aktivitäten weiter auszubauen, ohne zu sehr auf technische Ressourcen angewiesen zu sein.
NL De overstap naar een geconsolideerd platform dat samenhang biedt, geeft GitHub de ruimte om zijn supportactiviteiten te blijven uitbreiden, zonder zwaar te vertrouwen op technische middelen.
DE Der Umstieg auf eine konsolidierte Plattform, die zu einer größeren Konsistenz beiträgt, gibt GitHub die Möglichkeit, seine Support-Aktivitäten weiter auszubauen, ohne zu sehr auf technische Ressourcen angewiesen zu sein.
NL De overstap naar een geconsolideerd platform dat samenhang biedt, geeft GitHub de ruimte om zijn supportactiviteiten te blijven uitbreiden, zonder zwaar te vertrouwen op technische middelen.
DE Der Umstieg auf eine konsolidierte Plattform, die zu einer größeren Konsistenz beiträgt, gibt GitHub die Möglichkeit, seine Support-Aktivitäten weiter auszubauen, ohne zu sehr auf technische Ressourcen angewiesen zu sein.
{Totalresult} terjimeleriniň 50 görkezmek