Terjimeçi işe alyň Men terjimeçi

{Gözleg {lang langto to-a terjime et

{Gözleg {sözüniň {langfromdan Nemes sözüne {jemleýji netijäniň {ahyrky netijesi} terjimelerini görkezmek.

Se gözlegiň terjimesi

{gözleg Gollandiýaly -da aşakdaky Nemes sözlere / sözlemlere terjime edilip bilner:

maakt alle alles als am an andere auch auf auf der aus bei bei der beim bereits bieten bietet bitte da damit dann das dass daten deine dem den der des die dies diese dieser dieses dir du durch egal ein eine einem einen einer eines einfach er erhalten erstellen erstellt es es ist etwas für ganz geben gibt haben hat ich ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer ihres im immer in ist ist ein ist eine ist es jeder jedes kann keine können können sie leicht machen macht mehr mit möglich müssen nach nicht noch nur ob oder ohne plattform sehr sein seiner seite selbst sich sicher sie sie ihre sie können sind so stellen um und uns unser unsere unter unternehmen verwenden viel viele von vor vornehmen was welche wenn werden wie wir wird wirklich während zeit zu zum zur über
van ab aber alle aller alles als am an andere anderen auch auf auf dem auf der aus bei bei der beim bereich bieten bild bis bis zu da damit darauf das dass daten dauer davon dem den der deren des design die dies diese diesem dieser dieses du durch ein eine einem einen einer eines einige einschließlich er erhalten erstellen ersten es funktionen für geht gibt haben hat hin ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer ihres im in in der indem informationen ist ist ein ist es jahr jedem jeder jedoch kann können können sie liegt man mehr mit müssen nach nicht nur nutzen nutzung ob oder ohne online pro produkte sein seine seiner seite sich sie sie ihre sind so software sowie teil um und und die uns unser unsere unserer unter unternehmen verwendung viele vom von von der vor war was website wenn werden wie wir wird wurde während zeit zu zum zur zwischen über
goedgekeurde genehmigte zugelassenen

{Gözlegiň Gollandiýaly -dan {langto to-a terjimesi

Gollandiýaly
Nemes

NL Als je na de oorspronkelijke jaarlijkse looptijd door Data Center goedgekeurde apps wilt blijven gebruiken, moet je je door het Data Center goedgekeurde app-licentie verlengen

DE Wenn du für Data Center freigegebene Apps nach Ablauf der ursprünglichen einjährigen Laufzeit weiterhin verwenden möchtest, musst du die Lizenz der jeweiligen für Data Center freigegebenen App verlängern

Gollandiýaly Nemes
data data
center center
wilt möchtest
moet musst
verlengen verlängern
licentie lizenz

NL Maakt gebruik van Keeper's zero-knowledge versleuteling om veilige bestandsopslag, laden en ontcijfering alleen in handen van goedgekeurde gebruikers te leggen.

DE Nutzt die Zero-Knowledge-Verschlüsselung von Keeper, damit der sichere Datenspeicher und das Abrufen und die Entschlüsselung von Berechtigungen nur bestätigten Benutzern erlaubt sind.

NL Maak gebruik van de zero-knowledge versleuteling van Keeper om veilige bestandsopslag, laden en ontcijferingsprivileges alleen in handen te geven van goedgekeurde gebruikers. Meer informatie

DE Nutzen Sie die Zero-Knowledge-Verschlüsselung von Keeper, um sichere Datenspeicher und Abruf- und Entschlüsselungsprivilegien nur in die Hände zulässiger Benutzer zu geben. Mehr erfahren

Gollandiýaly Nemes
gebruik nutzen
versleuteling verschlüsselung
veilige sichere
alleen nur
handen hände
geven geben
gebruikers benutzer
meer mehr
informatie erfahren

NL Jamf Student app geeft leerlingen beperkte rechten over hun eigen device, waaronder het instellen van de iPad, de opslag van documenten en de installatie van goedgekeurde apps.

DE Jamf Student App gibt Schülern eingeschränkte Berechtigungen auf ihren Geräten, einschließlich der Einrichtung des iPads, Speicherung von Dokumenten und Verwendung zugelassener Apps.

Gollandiýaly Nemes
student student
leerlingen schülern
beperkte eingeschränkte
rechten berechtigungen
waaronder einschließlich
opslag speicherung
documenten dokumenten
jamf jamf

NL Stel een e-mail op met het bijgevoegde boek in het Kindle-format (.MOBI) en stuur het van een van uw goedgekeurde e-mailadressen naar uw ‘Send-to-Kindle’ e-mailadres

DE Erstellen Sie eine E-Mail mit dem angehängten Buch im Kindle-Format (.MOBI) und senden Sie es von einer freigegebenen E-Mail-Adresse an Ihre Send-To-Kindle-E-Mail-Adresse

Gollandiýaly Nemes
boek buch
en und

NL Afhankelijk van hun rechten hebben ontwikkelaars toegang tot goedgekeurde images, wat het risico van te oude images vermindert

DE Je nach ihren Befugnissen greifen Entwickler auf angenommene Bilder zu, und senken so das Risiko veralterten Inhalts

Gollandiýaly Nemes
ontwikkelaars entwickler
images bilder
risico risiko

NL SPF controleert het IP-adres van de afzender aan de hand van een lijst met goedgekeurde IP-adressen, en DKIM gebruikt een versleutelde digitale handtekening om e-mails te beveiligen

DE SPF prüft die IP-Adresse des Absenders mit einer genehmigten Liste von IP-Adressen, und DKIM verwendet eine verschlüsselte digitale Signatur zum Schutz von E-Mails

Gollandiýaly Nemes
spf spf
controleert prüft
afzender absenders
lijst liste
dkim dkim
digitale digitale
handtekening signatur
beveiligen schutz

NL Ja, als het een in het buitenland goedgekeurde Plug-In Hybride is met een minimum van 40 kilometer zuiver elektrisch bereik of een maximum van 50 gram CO2-uitstoot per kilometer.

DE Ja, wenn es sich ein um im Ausland zugelassener Plug-In Hybrid mit mindestens 40 Kilometern reiner elektrischer Reichweite oder maximal 50 Gramm CO2 Ausstoß pro Kilometer handelt.

Gollandiýaly Nemes
plug-in plug-in
hybride hybrid
minimum mindestens
bereik reichweite
maximum maximal
gram gramm
uitstoot ausstoß

NL Op basis van de klantendocumenten en de goedgekeurde offerte stelt de afdeling Methoden in samenspraak met de Productieafdelingen het fabricagedossier op waarin de verschillende stappen van het proces worden vastgelegd.

DE Basierend auf den Spezifikationen der Kunden, dem validierten Kostenvoranschlag und in Absprache mit der Produktion entwickelt die Planungsabteilung die Produktionspläne, in welchen die unterschiedlichen Produktionsschritte festgelegt sind.

Gollandiýaly Nemes
verschillende unterschiedlichen

NL Aan de hand van de documenten van de klant en de goedgekeurde offerte stelt de afdeling Customer Service conform de voorschriften voor goede productiepraktijken de productie-order op. Dit bevat:

DE Basierend auf den Spezifikationen der Kunden, dem validierten Kostenvoranschlag der ASKO (Auftrags-Service/Kostenrechnung) und unter Beachtung der Guten Herstellungspraxis wird der Produktionsplan entwickelt. Er beinhaltet:

Gollandiýaly Nemes
service service
goede guten
bevat beinhaltet

NL Uw naam, uw [door de overheid goedgekeurde] persoonlijke identificatie, het kentekennummer van uw voertuig, onder voorbehoud van de toepasselijke wetgeving

DE Vorbehaltlich geltender Gesetze Ihren Namen, Ihren [staatlich anerkannten] Personalausweis und Ihr Kfz-Kennzeichen

Gollandiýaly Nemes
naam namen

NL Vooraf goedgekeurde sjablonen maken het opstellen van contracten een fluitje van een cent

DE Erstellen Sie einfach und schnell Verträge mit genehmigten Vorlagen.

Gollandiýaly Nemes
sjablonen vorlagen
contracten verträge

NL Bij Data Center kun je door Data Center goedgekeurde apps van Marketplace gebruiken of je eigen apps en integraties ontwikkelen met behulp van krachtige API's.

DE Bei Data Center kannst du von Data Center genehmigte Apps vom Marketplace verwenden oder deine eigenen Apps und Integrationen mit robusten APIs erstellen.

Gollandiýaly Nemes
data data
center center
je deine
goedgekeurde genehmigte
apps apps
en und
integraties integrationen
ontwikkelen erstellen
api apis

NL Log gebruikers automatisch uit na inactiviteit en beperk installaties van niet-goedgekeurde apps van derden.

DE Melden Sie Anwender nach Inaktivität automatisch ab und schränken Sie die Installation von nicht zugelassenen Drittanbieter-Apps ein.

Gollandiýaly Nemes
automatisch automatisch
installaties installation
apps apps
gebruikers anwender
goedgekeurde zugelassenen

NL Het Ministerie van Gezondheid en Welzijn heeft onlangs een lijst van goedgekeurde testlocaties in het hele land gepubliceerd. Hieronder vindt u actuele informatie over waar u de dichtstbijzijnde testfaciliteiten kunt vinden.

DE Das Ministerium für Gesundheit & Wellness hat vor kurzem eine Liste der zugelassenen Teststellen im ganzen Land veröffentlicht. Nachfolgend finden Sie aktuelle Informationen darüber, wo Sie die nächstgelegene Testeinrichtung finden können.

Gollandiýaly Nemes
lijst liste
goedgekeurde zugelassenen
hele ganzen
land land
gepubliceerd veröffentlicht
actuele aktuelle
informatie informationen

NL De Vertegenwoordiger gaat ermee akkoord goedgekeurde documentatie en tools verkregen van het bedrijf te gebruiken voor het opnemen, doorsturen en volgen van verkopen en kansen

DE Der Vertreter verpflichtet sich, die vom Unternehmen bereitgestellten und genehmigten Unterlagen und Hilfsmittel für die Aufzeichnung, Übermittlung und Verfolgung von Verkäufen und Geschäftsmöglichkeiten zu verwenden

NL Vooraf goedgekeurde sjablonen maken het opstellen van contracten een fluitje van een cent

DE Erstellen Sie einfach und schnell Verträge mit genehmigten Vorlagen.

NL Als belangrijke problemen niet binnen een bepaalde termijn worden verholpen, wordt de fabriek verwijderd van de TCO Certified lijst van goedgekeurde fabrieken en mag zij geen gecertificeerde producten meer vervaardigen.

DE Wenn größere Probleme nicht innerhalb eines bestimmten Zeitrahmens behoben werden, wird die Fabrik von der TCO Certified Accepted Factory List gestrichen und darf keine zertifizierten Produkte mehr herstellen.

NL Gebruik een van onze enquêtesjablonen als basis voor uw online opiniepeiling of begin met een of meer van de vele methodologisch verantwoorde en goedgekeurde vragen in onze vragenbank

DE Verwenden Sie eine unserer Umfragevorlagen als Grundlage für Ihre Online-Meinungsumfrage oder starten Sie mit einer oder mehreren der zahlreichen methodisch geprüften und zertifizierten Fragen aus unserer Fragendatenbank

NL Bekijk onze door enquêtemethodologen goedgekeurde Enquêtesjabloon voor het testen van logo's. Deze sjabloon helpt u bij het samenstellen van uw enquêtevragen.

DE Unsere von Methodenspezialisten für Umfragen geprüfte Umfragevorlage für das Testen von Logos erleichtert Ihnen das Brainstorming.

NL Gebruik een van onze enquêtesjablonen als basis voor uw online opiniepeiling of begin met een of meer van de vele methodologisch verantwoorde en goedgekeurde vragen in onze vragenbank

DE Verwenden Sie eine unserer Umfragevorlagen als Grundlage für Ihre Online-Meinungsumfrage oder starten Sie mit einer oder mehreren der zahlreichen methodisch geprüften und zertifizierten Fragen aus unserer Fragendatenbank

NL Bekijk onze door enquêtemethodologen goedgekeurde Enquêtesjabloon voor het testen van logo's. Deze sjabloon helpt u bij het samenstellen van uw enquêtevragen.

DE Unsere von Methodenspezialisten für Umfragen geprüfte Umfragevorlage für das Testen von Logos erleichtert Ihnen das Brainstorming.

NL Gebruik een van onze enquêtesjablonen als basis voor uw online opiniepeiling of begin met een of meer van de vele methodologisch verantwoorde en goedgekeurde vragen in onze vragenbank

DE Verwenden Sie eine unserer Umfragevorlagen als Grundlage für Ihre Online-Meinungsumfrage oder starten Sie mit einer oder mehreren der zahlreichen methodisch geprüften und zertifizierten Fragen aus unserer Fragendatenbank

NL Bekijk onze door enquêtemethodologen goedgekeurde Enquêtesjabloon voor het testen van logo's. Deze sjabloon helpt u bij het samenstellen van uw enquêtevragen.

DE Unsere von Methodenspezialisten für Umfragen geprüfte Umfragevorlage für das Testen von Logos erleichtert Ihnen das Brainstorming.

NL Gebruik een van onze enquêtesjablonen als basis voor uw online opiniepeiling of begin met een of meer van de vele methodologisch verantwoorde en goedgekeurde vragen in onze vragenbank

DE Verwenden Sie eine unserer Umfragevorlagen als Grundlage für Ihre Online-Meinungsumfrage oder starten Sie mit einer oder mehreren der zahlreichen methodisch geprüften und zertifizierten Fragen aus unserer Fragendatenbank

NL Gebruik een van onze enquêtesjablonen als basis voor uw online opiniepeiling of begin met een of meer van de vele methodologisch verantwoorde en goedgekeurde vragen in onze vragenbank

DE Verwenden Sie eine unserer Umfragevorlagen als Grundlage für Ihre Online-Meinungsumfrage oder starten Sie mit einer oder mehreren der zahlreichen methodisch geprüften und zertifizierten Fragen aus unserer Fragendatenbank

NL Bekijk onze door enquêtemethodologen goedgekeurde Enquêtesjabloon voor het testen van logo's. Deze sjabloon helpt u bij het samenstellen van uw enquêtevragen.

DE Unsere von Methodenspezialisten für Umfragen geprüfte Umfragevorlage für das Testen von Logos erleichtert Ihnen das Brainstorming.

NL Gebruik een van onze enquêtesjablonen als basis voor uw online opiniepeiling of begin met een of meer van de vele methodologisch verantwoorde en goedgekeurde vragen in onze vragenbank

DE Verwenden Sie eine unserer Umfragevorlagen als Grundlage für Ihre Online-Meinungsumfrage oder starten Sie mit einer oder mehreren der zahlreichen methodisch geprüften und zertifizierten Fragen aus unserer Fragendatenbank

NL Bekijk onze door enquêtemethodologen goedgekeurde Enquêtesjabloon voor het testen van logo's. Deze sjabloon helpt u bij het samenstellen van uw enquêtevragen.

DE Unsere von Methodenspezialisten für Umfragen geprüfte Umfragevorlage für das Testen von Logos erleichtert Ihnen das Brainstorming.

NL Gebruik een van onze enquêtesjablonen als basis voor uw online opiniepeiling of begin met een of meer van de vele methodologisch verantwoorde en goedgekeurde vragen in onze vragenbank

DE Verwenden Sie eine unserer Umfragevorlagen als Grundlage für Ihre Online-Meinungsumfrage oder starten Sie mit einer oder mehreren der zahlreichen methodisch geprüften und zertifizierten Fragen aus unserer Fragendatenbank

NL Bekijk onze door enquêtemethodologen goedgekeurde Enquêtesjabloon voor het testen van logo's. Deze sjabloon helpt u bij het samenstellen van uw enquêtevragen.

DE Unsere von Methodenspezialisten für Umfragen geprüfte Umfragevorlage für das Testen von Logos erleichtert Ihnen das Brainstorming.

NL Gebruik een van onze enquêtesjablonen als basis voor uw online opiniepeiling of begin met een of meer van de vele methodologisch verantwoorde en goedgekeurde vragen in onze vragenbank

DE Verwenden Sie eine unserer Umfragevorlagen als Grundlage für Ihre Online-Meinungsumfrage oder starten Sie mit einer oder mehreren der zahlreichen methodisch geprüften und zertifizierten Fragen aus unserer Fragendatenbank

NL Bekijk onze door enquêtemethodologen goedgekeurde Enquêtesjabloon voor het testen van logo's. Deze sjabloon helpt u bij het samenstellen van uw enquêtevragen.

DE Unsere von Methodenspezialisten für Umfragen geprüfte Umfragevorlage für das Testen von Logos erleichtert Ihnen das Brainstorming.

NL Gebruik een van onze enquêtesjablonen als basis voor uw online opiniepeiling of begin met een of meer van de vele methodologisch verantwoorde en goedgekeurde vragen in onze vragenbank

DE Verwenden Sie eine unserer Umfragevorlagen als Grundlage für Ihre Online-Meinungsumfrage oder starten Sie mit einer oder mehreren der zahlreichen methodisch geprüften und zertifizierten Fragen aus unserer Fragendatenbank

NL Bekijk onze door enquêtemethodologen goedgekeurde Enquêtesjabloon voor het testen van logo's. Deze sjabloon helpt u bij het samenstellen van uw enquêtevragen.

DE Unsere von Methodenspezialisten für Umfragen geprüfte Umfragevorlage für das Testen von Logos erleichtert Ihnen das Brainstorming.

NL Gebruik een van onze enquêtesjablonen als basis voor uw online opiniepeiling of begin met een of meer van de vele methodologisch verantwoorde en goedgekeurde vragen in onze vragenbank

DE Verwenden Sie eine unserer Umfragevorlagen als Grundlage für Ihre Online-Meinungsumfrage oder starten Sie mit einer oder mehreren der zahlreichen methodisch geprüften und zertifizierten Fragen aus unserer Fragendatenbank

NL Bekijk onze door enquêtemethodologen goedgekeurde Enquêtesjabloon voor het testen van logo's. Deze sjabloon helpt u bij het samenstellen van uw enquêtevragen.

DE Unsere von Methodenspezialisten für Umfragen geprüfte Umfragevorlage für das Testen von Logos erleichtert Ihnen das Brainstorming.

NL Gebruik een van onze enquêtesjablonen als basis voor uw online opiniepeiling of begin met een of meer van de vele methodologisch verantwoorde en goedgekeurde vragen in onze vragenbank

DE Verwenden Sie eine unserer Umfragevorlagen als Grundlage für Ihre Online-Meinungsumfrage oder starten Sie mit einer oder mehreren der zahlreichen methodisch geprüften und zertifizierten Fragen aus unserer Fragendatenbank

NL Bekijk onze door enquêtemethodologen goedgekeurde Enquêtesjabloon voor het testen van logo's. Deze sjabloon helpt u bij het samenstellen van uw enquêtevragen.

DE Unsere von Methodenspezialisten für Umfragen geprüfte Umfragevorlage für das Testen von Logos erleichtert Ihnen das Brainstorming.

NL Gebruik een van onze enquêtesjablonen als basis voor uw online opiniepeiling of begin met een of meer van de vele methodologisch verantwoorde en goedgekeurde vragen in onze vragenbank

DE Verwenden Sie eine unserer Umfragevorlagen als Grundlage für Ihre Online-Meinungsumfrage oder starten Sie mit einer oder mehreren der zahlreichen methodisch geprüften und zertifizierten Fragen aus unserer Fragendatenbank

NL Bekijk onze door enquêtemethodologen goedgekeurde Enquêtesjabloon voor het testen van logo's. Deze sjabloon helpt u bij het samenstellen van uw enquêtevragen.

DE Unsere von Methodenspezialisten für Umfragen geprüfte Umfragevorlage für das Testen von Logos erleichtert Ihnen das Brainstorming.

NL Gebruik een van onze enquêtesjablonen als basis voor uw online opiniepeiling of begin met een of meer van de vele methodologisch verantwoorde en goedgekeurde vragen in onze vragenbank

DE Verwenden Sie eine unserer Umfragevorlagen als Grundlage für Ihre Online-Meinungsumfrage oder starten Sie mit einer oder mehreren der zahlreichen methodisch geprüften und zertifizierten Fragen aus unserer Fragendatenbank

NL Bekijk onze door enquêtemethodologen goedgekeurde Enquêtesjabloon voor het testen van logo's. Deze sjabloon helpt u bij het samenstellen van uw enquêtevragen.

DE Unsere von Methodenspezialisten für Umfragen geprüfte Umfragevorlage für das Testen von Logos erleichtert Ihnen das Brainstorming.

NL Het wordt daarom aangeraden dat Keeper-beheerders voorkomen dat gebruikers niet-goedgekeurde browserextensies van externe partijen installeren vanuit de betreffende app store van de browser.

DE Wir empfehlen daher, dass Keeper-Administratoren die Installation von nicht genehmigten Erweiterungen im Browser aus den Erweiterungsbibliotheken der Browseranbieter durch Benutzer verhindern.

NL Onafhankelijke webapplicatie voor het controleren van goedgekeurde documenten tijdens opleverings-, werkings- en onderhoudsfasen

DE Unabhängige Web-Applikation zum Prüfen freigegebener Dokumente während Übergabe, Betrieb und Wartung

Gollandiýaly Nemes
onafhankelijke unabhängige
webapplicatie web
controleren prüfen
documenten dokumente
en und

NL Hergebruik goedgekeurde content van een centrale resource  

DE Freigegebene Inhalte aus einer zentralen Ressource wiederverwenden oder umwidmen  

Gollandiýaly Nemes
content inhalte
centrale zentralen

NL Klanten kunnen de volledige lijst van goedgekeurde eenheden op de goedkeuringslijst bindende bedrijfsvoorschriften hier vinden.

DE Kunden finden die vollständige Liste genehmigter Körperschaften hier in der Liste genehmigter Binding Corporate Rules.

Gollandiýaly Nemes
klanten kunden
volledige vollständige
lijst liste
hier hier
vinden finden

NL Concept- en goedgekeurde voorstellen voor herziening van Dewey

DE Entwurf und genehmigte Vorschläge zur Überarbeitung von Dewey

Gollandiýaly Nemes
en und
goedgekeurde genehmigte
voorstellen vorschläge

NL In plaats daarvan gebruikt het de opbrengst van uw gedoneerde telefoons om internationale telefoonkaarten te kopen die soldaten vervolgens kunnen gebruiken met hun door het leger goedgekeurde telefoons

DE Stattdessen verwendet es den Erlös Ihrer gespendeten Telefone, um internationale Telefonkarten zu kaufen, die Soldaten dann mit ihren vom Militär zugelassenen Telefonen verwenden können

Gollandiýaly Nemes
internationale internationale
kopen kaufen
soldaten soldaten
kunnen können
leger militär
goedgekeurde zugelassenen
in plaats daarvan stattdessen

NL Hanteer een uitgebreide lijst van goedgekeurde apps om te beschermen tegen malware en onbetrouwbare veranderingen.

DE Setzen Sie eine umfassende Liste von genehmigten Anwendungen zum Schutz vor Malware und nicht vertrauenswürdigen Änderungen durch.

Gollandiýaly Nemes
uitgebreide umfassende
lijst liste
apps anwendungen
beschermen schutz
malware malware
en und

{Totalresult} terjimeleriniň 50 görkezmek