NL Hetzelfde als het contactformulier, u kunt bewerken waar de nieuwsbrief naartoe wordt gestuurd, samen met de lay-out van het formulier zelf.
{Gözleg {lang langto to-a terjime et
{Gözleg {sözüniň {langfromdan Arap sözüne {jemleýji netijäniň {ahyrky netijesi} terjimelerini görkezmek.
Se gözlegiň terjimesi
{gözleg Gollandiýaly -da aşakdaky Arap sözlere / sözlemlere terjime edilip bilner:
| wordt | آخر أكثر أكثر من أن أنه أو أي أيضا إدخال إذا إلى ا الآن التي الخاص الخاصة الذي المزيد المزيد من الوصول بعد بك به بين تم جميع حيث خلال ذلك سوف عام على عن عند عندما غير فقط في قد كان كل كما كيف ل لا لديك لك لم ما مثل مزيد مع مما من نحن هذا هذه هل هنا هناك هو و واحد واحدة والتي يأتي يتم يجب يجعل يمكن يمكن أن يمكنك |
| gestuurd | إرسال |
{Gözlegiň Gollandiýaly -dan {langto to-a terjimesi
Gollandiýaly
Arap
AR تمامًا مثل نموذج الاتصال ، ستتمكن من تحرير مكان إرسال الرسالة الإخبارية جنبًا إلى جنب مع تخطيط النموذج نفسه.
Terjime tmạmaⁿạ mtẖl nmwdẖj ạlạtṣạl , sttmkn mn tḥryr mkạn ạ̹rsạl ạlrsạlẗ ạlạ̹kẖbạryẗ jnbaⁿạ ạ̹ly̱ jnb mʿ tkẖṭyṭ ạlnmwdẖj nfsh.
| Gollandiýaly | Arap |
|---|---|
| formulier | نموذج |
| kunt | ستتمكن |
| bewerken | تحرير |
NL De Afzenderprofiel stelt u in staat te bewerken waar de e-mails naartoe worden gestuurd als de klant op de e-mail reageert
AR ال ملف تعريف المرسل يسمح لك بتعديل مكان إرسال رسائل البريد الإلكتروني إذا قام العميل بالرد على البريد الإلكتروني
Terjime ạl mlf tʿryf ạlmrsl ysmḥ lk btʿdyl mkạn ạ̹rsạl rsạỷl ạlbryd ạlạ̹lktrwny ạ̹dẖạ qạm ạlʿmyl bạlrd ʿly̱ ạlbryd ạlạ̹lktrwny
| Gollandiýaly | Arap |
|---|---|
| klant | العميل |
NL De Bestelmeldingen stelt u in staat een e-mailadres in te stellen dat een e-mail wordt gestuurd wanneer een bestelling wordt ontvangen
AR ال طلب الإخطارات يسمح لك بتعيين عنوان بريد إلكتروني يتم إرسال بريد إلكتروني إليه كلما تم استلام طلب
Terjime ạl ṭlb ạlạ̹kẖṭạrạt ysmḥ lk btʿyyn ʿnwạn bryd ạ̹lktrwny ytm ạ̹rsạl bryd ạ̹lktrwny ạ̹lyh klmạ tm ạstlạm ṭlb
| Gollandiýaly | Arap |
|---|---|
| bestelling | طلب |
| in | عنوان |
| wanneer | كلما |
NL Het token wordt direct doorgegeven aan de lokale kluisapp en wordt niet naar de server gestuurd.
AR ثم يتم تسليم الرمز المميز مباشرة إلى تطبيق الخزينة المحلي ولا يتم إرساله إلى الخادم.
Terjime tẖm ytm tslym ạlrmz ạlmmyz mbạsẖrẗ ạ̹ly̱ tṭbyq ạlkẖzynẗ ạlmḥly wlạ ytm ạ̹rsạlh ạ̹ly̱ ạlkẖạdm.
NL Wanneer BreachWatch op het clientapparaat wordt geactiveerd, wordt op basis van elke record een HMAC_SHA512 hash gegenereerd en naar de server gestuurd
AR عند تفعيل BreachWatch على الجهاز العميل، يتم توليد تجزئة HMAC_SHA512 استناداً إلى كل سجل وترسل إلى الخادم
Terjime ʿnd tfʿyl BreachWatch ʿly̱ ạljhạz ạlʿmyl, ytm twlyd tjzỷẗ HMAC_SHA512 ạstnạdạaⁿ ạ̹ly̱ kl sjl wtrsl ạ̹ly̱ ạlkẖạdm
NL Er wordt een geautomatiseerde welkomst-e-mail naar uw klant gestuurd, met daarin hun inloggegevens.
AR يتم إرسال بريد إلكتروني ترحيبي آلي إلى عميلك ، لتزويده ببيانات اعتماده.
Terjime ytm ạ̹rsạl bryd ạ̹lktrwny trḥyby ậly ạ̹ly̱ ʿmylk , ltzwydh bbyạnạt ạʿtmạdh.
| Gollandiýaly | Arap |
|---|---|
| geautomatiseerde | آلي |
NL Product beoordelingen - Dit is de e-mail die naar uw klant wordt gestuurd nadat deze een beoordeling voor een van uw producten heeft ingediend. Vereist een premium-versie van Weebly.
AR تعليقات المنتج - هذا هو البريد الإلكتروني الذي سيتم إرساله إلى عميلك بعد أن يقدم مراجعة لأحد منتجاتك. يتطلب إصدارًا متميزًا من Weebly.
Terjime tʿlyqạt ạlmntj - hdẖạ hw ạlbryd ạlạ̹lktrwny ạldẖy sytm ạ̹rsạlh ạ̹ly̱ ʿmylk bʿd ạ̉n yqdm mrạjʿẗ lạ̉ḥd mntjạtk. ytṭlb ạ̹ṣdạraⁿạ mtmyzaⁿạ mn Weebly.
| Gollandiýaly | Arap |
|---|---|
| beoordeling | مراجعة |
| vereist | يتطلب |
| versie | إصدار |
NL Indien geselecteerd, wordt het individuele product weergegeven waar u naartoe sleept, samen met de informatie die het product en de prijs beschrijft.
AR عند تحديده ، سيتم عرض المنتج الفردي حيث سحبت ، إلى جانب المعلومات التي تصف المنتج والسعر.
Terjime ʿnd tḥdydh , sytm ʿrḍ ạlmntj ạlfrdy ḥytẖ sḥbt , ạ̹ly̱ jạnb ạlmʿlwmạt ạlty tṣf ạlmntj wạlsʿr.
| Gollandiýaly | Arap |
|---|---|
| weergegeven | عرض |
| product | المنتج |
NL DNS-records geven het juiste IP-adres voor een website aan de DNS-server, waarna die informatie naar het hostingbedrijf wordt gestuurd zodat een website kan worden weergegeven
AR توفر سجلات DNS عنوان IP الصحيح لموقع ويب لخادم DNS ، ثم يتم إرسال هذه المعلومات إلى الشركة المضيفة حتى يمكن عرض موقع الويب
Terjime twfr sjlạt DNS ʿnwạn IP ạlṣḥyḥ lmwqʿ wyb lkẖạdm DNS , tẖm ytm ạ̹rsạl hdẖh ạlmʿlwmạt ạ̹ly̱ ạlsẖrkẗ ạlmḍyfẗ ḥty̱ ymkn ʿrḍ mwqʿ ạlwyb
| Gollandiýaly | Arap |
|---|---|
| records | سجلات |
| dns | dns |
| juiste | الصحيح |
| informatie | المعلومات |
| kan | يمكن |
| weergegeven | عرض |
NL Er wordt een geautomatiseerde welkomst-e-mail naar uw klant gestuurd, met daarin hun inloggegevens.
AR يتم إرسال بريد إلكتروني ترحيبي آلي إلى عميلك ، لتزويده ببيانات اعتماده.
Terjime ytm ạ̹rsạl bryd ạ̹lktrwny trḥyby ậly ạ̹ly̱ ʿmylk , ltzwydh bbyạnạt ạʿtmạdh.
| Gollandiýaly | Arap |
|---|---|
| geautomatiseerde | آلي |
NL Er wordt een geautomatiseerde welkomst-e-mail naar uw klant gestuurd, met daarin hun inloggegevens.
AR يتم إرسال بريد إلكتروني ترحيبي آلي إلى عميلك ، لتزويده ببيانات اعتماده.
Terjime ytm ạ̹rsạl bryd ạ̹lktrwny trḥyby ậly ạ̹ly̱ ʿmylk , ltzwydh bbyạnạt ạʿtmạdh.
| Gollandiýaly | Arap |
|---|---|
| geautomatiseerde | آلي |
NL Er wordt een geautomatiseerde welkomst-e-mail naar uw klant gestuurd, met daarin hun inloggegevens.
AR يتم إرسال بريد إلكتروني ترحيبي آلي إلى عميلك ، لتزويده ببيانات اعتماده.
Terjime ytm ạ̹rsạl bryd ạ̹lktrwny trḥyby ậly ạ̹ly̱ ʿmylk , ltzwydh bbyạnạt ạʿtmạdh.
| Gollandiýaly | Arap |
|---|---|
| geautomatiseerde | آلي |
NL Er wordt een geautomatiseerde welkomst-e-mail naar uw klant gestuurd, met daarin hun inloggegevens.
AR يتم إرسال بريد إلكتروني ترحيبي آلي إلى عميلك ، لتزويده ببيانات اعتماده.
Terjime ytm ạ̹rsạl bryd ạ̹lktrwny trḥyby ậly ạ̹ly̱ ʿmylk , ltzwydh bbyạnạt ạʿtmạdh.
| Gollandiýaly | Arap |
|---|---|
| geautomatiseerde | آلي |
NL Er wordt een geautomatiseerde welkomst-e-mail naar uw klant gestuurd, met daarin hun inloggegevens.
AR يتم إرسال بريد إلكتروني ترحيبي آلي إلى عميلك ، لتزويده ببيانات اعتماده.
Terjime ytm ạ̹rsạl bryd ạ̹lktrwny trḥyby ậly ạ̹ly̱ ʿmylk , ltzwydh bbyạnạt ạʿtmạdh.
| Gollandiýaly | Arap |
|---|---|
| geautomatiseerde | آلي |
NL Er wordt een geautomatiseerde welkomst-e-mail naar uw klant gestuurd, met daarin hun inloggegevens.
AR يتم إرسال بريد إلكتروني ترحيبي آلي إلى عميلك ، لتزويده ببيانات اعتماده.
Terjime ytm ạ̹rsạl bryd ạ̹lktrwny trḥyby ậly ạ̹ly̱ ʿmylk , ltzwydh bbyạnạt ạʿtmạdh.
| Gollandiýaly | Arap |
|---|---|
| geautomatiseerde | آلي |
NL Er wordt een geautomatiseerde welkomst-e-mail naar uw klant gestuurd, met daarin hun inloggegevens.
AR يتم إرسال بريد إلكتروني ترحيبي آلي إلى عميلك ، لتزويده ببيانات اعتماده.
Terjime ytm ạ̹rsạl bryd ạ̹lktrwny trḥyby ậly ạ̹ly̱ ʿmylk , ltzwydh bbyạnạt ạʿtmạdh.
| Gollandiýaly | Arap |
|---|---|
| geautomatiseerde | آلي |
NL Er wordt een geautomatiseerde welkomst-e-mail naar uw klant gestuurd, met daarin hun inloggegevens.
AR يتم إرسال بريد إلكتروني ترحيبي آلي إلى عميلك ، لتزويده ببيانات اعتماده.
Terjime ytm ạ̹rsạl bryd ạ̹lktrwny trḥyby ậly ạ̹ly̱ ʿmylk , ltzwydh bbyạnạt ạʿtmạdh.
| Gollandiýaly | Arap |
|---|---|
| geautomatiseerde | آلي |
NL Er wordt een geautomatiseerde welkomst-e-mail naar uw klant gestuurd, met daarin hun inloggegevens.
AR يتم إرسال بريد إلكتروني ترحيبي آلي إلى عميلك ، لتزويده ببيانات اعتماده.
Terjime ytm ạ̹rsạl bryd ạ̹lktrwny trḥyby ậly ạ̹ly̱ ʿmylk , ltzwydh bbyạnạt ạʿtmạdh.
| Gollandiýaly | Arap |
|---|---|
| geautomatiseerde | آلي |
NL Er wordt een geautomatiseerde welkomst-e-mail naar uw klant gestuurd, met daarin hun inloggegevens.
AR يتم إرسال بريد إلكتروني ترحيبي آلي إلى عميلك ، لتزويده ببيانات اعتماده.
Terjime ytm ạ̹rsạl bryd ạ̹lktrwny trḥyby ậly ạ̹ly̱ ʿmylk , ltzwydh bbyạnạt ạʿtmạdh.
| Gollandiýaly | Arap |
|---|---|
| geautomatiseerde | آلي |
NL Er wordt een geautomatiseerde welkomst-e-mail naar uw klant gestuurd, met daarin hun inloggegevens.
AR يتم إرسال بريد إلكتروني ترحيبي آلي إلى عميلك ، لتزويده ببيانات اعتماده.
Terjime ytm ạ̹rsạl bryd ạ̹lktrwny trḥyby ậly ạ̹ly̱ ʿmylk , ltzwydh bbyạnạt ạʿtmạdh.
| Gollandiýaly | Arap |
|---|---|
| geautomatiseerde | آلي |
NL Er wordt een bericht naar u gestuurd voorafgaand aan de beëindiging naar het e-mailadres dat is gekoppeld aan uw Keeper-account
AR سيتم إرسال إشعار إليك قبل الإنهاء بناء على عنوان البريد الإلكتروني المرتبط بحسابك على Keeper
Terjime sytm ạ̹rsạl ạ̹sẖʿạr ạ̹lyk qbl ạlạ̹nhạʾ bnạʾ ʿly̱ ʿnwạn ạlbryd ạlạ̹lktrwny ạlmrtbṭ bḥsạbk ʿly̱ Keeper
NL Er wordt voorafgaand aan de beëindiging een bericht gestuurd naar het e-mailadres dat is gekoppeld aan uw Keeper-account.
AR سيتم إرسال إشعار إليك قبل الإنهاء بناءاً على عنوان البريد الإلكتروني المرتبط بحسابك على Keeper.
Terjime sytm ạ̹rsạl ạ̹sẖʿạr ạ̹lyk qbl ạlạ̹nhạʾ bnạʾạaⁿ ʿly̱ ʿnwạn ạlbryd ạlạ̹lktrwny ạlmrtbṭ bḥsạbk ʿly̱ Keeper.
NL De door het apparaat versleutelde gegevenssleutel (DEDK) wordt naar de gebruiker gestuurd
AR يتم إرسال مفتاح البيانات المشفر على الجهاز (DEDK) إلى المستخدم
Terjime ytm ạ̹rsạl mftạḥ ạlbyạnạt ạlmsẖfr ʿly̱ ạljhạz (DEDK) ạ̹ly̱ ạlmstkẖdm
NL Werk is niet een plek waar je naartoe gaat
| Gollandiýaly | Arap |
|---|---|
| werk | العمل |
| plek | مكان |
NL Door de variatie in hoogte is het een goed idee om een extra trui en / of zonnebrandcrème overal mee naartoe te nemen.
AR نظرًا للاختلاف في الارتفاع ، من الجيد أن تحمل سترة إضافية و / أو واقٍ من الشمس أينما ذهبت.
Terjime nẓraⁿạ llạkẖtlạf fy ạlạrtfạʿ , mn ạljyd ạ̉n tḥml strẗ ạ̹ḍạfyẗ w / ạ̉w wạqiⁿ mn ạlsẖms ạ̉ynmạ dẖhbt.
| Gollandiýaly | Arap |
|---|---|
| extra | إضافية |
| en | و |
NL Neem een reisgids of taalgids overal mee naartoe en vergeet niet om handen te schudden en vreemden te begroeten met een simpele begroeting, zoals 'Guten Morgen' of 'Guten Tag'
AR خذ دليلاً أو كتاب عبارات في كل مكان تذهب إليه ، وتذكر أن تصافح وتحيي الغرباء بتحية بسيطة ، مثل "Guten Morgen" أو "Guten Tag"
Terjime kẖdẖ dlylạaⁿ ạ̉w ktạb ʿbạrạt fy kl mkạn tdẖhb ạ̹lyh , wtdẖkr ạ̉n tṣạfḥ wtḥyy ạlgẖrbạʾ btḥyẗ bsyṭẗ , mtẖl "Guten Morgen" ạ̉w "Guten Tag"
| Gollandiýaly | Arap |
|---|---|
| zoals | مثل |
NL Meer dan 100.000 joden werden naar concentratiekampen gestuurd, van wie de meesten nooit terugkeerden
AR تم شحن أكثر من 100000 يهودي إلى معسكرات الاعتقال ، ومعظمهم لم يعودوا أبدًا
Terjime tm sẖḥn ạ̉ktẖr mn 100000 yhwdy ạ̹ly̱ mʿskrạt ạlạʿtqạl , wmʿẓmhm lm yʿwdwạ ạ̉bdaⁿạ
NL Leer meer over waar Cisco naartoe werkt met onze technologische innovaties.
AR اكتشف المزيد حول المكانة التي تتجه إليها Cisco من خلال ابتكاراتنا التكنولوجية.
Terjime ạktsẖf ạlmzyd ḥwl ạlmkạnẗ ạlty ttjh ạ̹lyhạ Cisco mn kẖlạl ạbtkạrạtnạ ạltknwlwjyẗ.
| Gollandiýaly | Arap |
|---|---|
| cisco | cisco |
| meer | المزيد |
NL Laat deelnemers weten hoe ze zich kunnen voorbereiden, waar ze naartoe kunnen gaan om toegang te krijgen tot de vergaderruimte of andere relevante informatie.
AR دع الحضور يعرفون كيف يمكنهم الاستعداد ، وإلى أين يذهبون للوصول إلى غرفة الاجتماعات ، أو أي معلومات أخرى ذات صلة.
Terjime dʿ ạlḥḍwr yʿrfwn kyf ymknhm ạlạstʿdạd , wạ̹ly̱ ạ̉yn ydẖhbwn llwṣwl ạ̹ly̱ gẖrfẗ ạlạjtmạʿạt , ạ̉w ạ̉y mʿlwmạt ạ̉kẖry̱ dẖạt ṣlẗ.
| Gollandiýaly | Arap |
|---|---|
| hoe | كيف |
| informatie | معلومات |
| andere | أخرى |
NL Plus, Shopify heeft samenwerkingsverbanden met verzendgroepen over de hele wereld, waardoor het gemakkelijk is om uw producten overal naartoe te sturen
AR بالاضافة الى ذلك، Shopify لديها شراكات مع مجموعات الشحن حول العالم ، مما يسهل إرسال منتجاتك إلى أي مكان
Terjime bạlạḍạfẗ ạly̱ dẖlk, Shopify ldyhạ sẖrạkạt mʿ mjmwʿạt ạlsẖḥn ḥwl ạlʿạlm , mmạ yshl ạ̹rsạl mntjạtk ạ̹ly̱ ạ̉y mkạn
NL Standaard worden de gedetailleerde BreachWatch-gebeurtenisgegevens niet naar de Geavanceerde rapportage- en alarmmodule gestuurd, evenmin als naar eventuele verbonden externe loggingsystemen
AR افتراضياً لا يتم إرسال بيانات أحداث BreachWatch التفصيلية إلى نموذج إعداد التقارير والتنبيهات المتقدم أو أي أنظمة تسجيل دخول خارجية متصلة
Terjime ạftrạḍyạaⁿ lạ ytm ạ̹rsạl byạnạt ạ̉ḥdạtẖ BreachWatch ạltfṣylyẗ ạ̹ly̱ nmwdẖj ạ̹ʿdạd ạltqạryr wạltnbyhạt ạlmtqdm ạ̉w ạ̉y ạ̉nẓmẗ tsjyl dkẖwl kẖạrjyẗ mtṣlẗ
NL Beslissingsbomen zijn oneindig schaalbaar en worden gestuurd door oorzaak en gevolg
AR شجرة القرار قابلة للتطوير بشكل لا نهائي ومُسَيَّرة بالسبب والنتيجة
Terjime sẖjrẗ ạlqrạr qạblẗ lltṭwyr bsẖkl lạ nhạỷy wmusayãrẗ bạlsbb wạlntyjẗ
NL Hoewel er geen berichten meer gestuurd kunnen worden met de PS Vita, zijn je berichten nog steeds beschikbaar via de berichtenservice op PS5-systemen, PS4-systemen en via de PlayStation-app op mobiele apparaten.
AR على الرغم من انتهاء خدمة الرسائل على PS Vita، ستظل رسائلك متاحة لك باستخدام خدمة الرسائل على أجهزة PS5 وأجهزة PS4 وعبر PlayStation App على الجوال.
Terjime ʿly̱ ạlrgẖm mn ạnthạʾ kẖdmẗ ạlrsạỷl ʿly̱ PS Vita, stẓl rsạỷlk mtạḥẗ lk bạstkẖdạm kẖdmẗ ạlrsạỷl ʿly̱ ạ̉jhzẗ PS5 wạ̉jhzẗ PS4 wʿbr PlayStation App ʿly̱ ạljwạl.
NL Breng podcasts overal mee naartoe
NL Het e-mailadres dat onder deze optie wordt geplaatst, wordt gebruikt wanneer een bestelling wordt geplaatst via uw weebly Store
AR سيتم استخدام عنوان البريد الإلكتروني الذي تم وضعه ضمن هذا الخيار كلما تم وضع طلب من خلال متجرك WeoneBly
Terjime sytm ạstkẖdạm ʿnwạn ạlbryd ạlạ̹lktrwny ạldẖy tm wḍʿh ḍmn hdẖạ ạlkẖyạr klmạ tm wḍʿ ṭlb mn kẖlạl mtjrk WeoneBly
| Gollandiýaly | Arap |
|---|---|
| gebruikt | استخدام |
| mailadres | البريد |
| optie | الخيار |
| bestelling | طلب |
NL Domain parking is het proces waarbij een domeinnaam wordt geregistreerd en naar een webserver wordt verwezen zonder dat het domein wordt ontwikkeld of gebruikt voor een functionele website
AR وقوف المجال هو عملية تسجيل اسم المجال وتوجيهه إلى خادم الويب دون تطوير أو استخدام المجال لموقع ويب وظيفي
Terjime wqwf ạlmjạl hw ʿmlyẗ tsjyl ạsm ạlmjạl wtwjyhh ạ̹ly̱ kẖạdm ạlwyb dwn tṭwyr ạ̉w ạstkẖdạm ạlmjạl lmwqʿ wyb wẓyfy
NL Telkens wanneer de gebeurtenis tijdens de uitvoering wordt geactiveerd, wordt de filter uitgevoerd op de gegevensuitvoer die door de gebeurtenishaak wordt geproduceerd
AR كلما تم تنشيط الحدث أثناء التنفيذ، يتم تنفيذ عامل التصفية على مخرجات البيانات التي ينتجها خطاف الحدث
Terjime klmạ tm tnsẖyṭ ạlḥdtẖ ạ̉tẖnạʾ ạltnfydẖ, ytm tnfydẖ ʿạml ạltṣfyẗ ʿly̱ mkẖrjạt ạlbyạnạt ạlty yntjhạ kẖṭạf ạlḥdtẖ
NL De bestelling wordt doorgegeven aan de ECN makelaar, en vanuit de ECN makelaar wordt uitgezonden naar de liquidity provider die de beste bod kan bieden / vragen uitvoering voor orde van de handelaar (in dit voorbeeld, LP 4).
AR وينتقل الأمر إلى وسيط ECN، ومن وسيط ECN وإرسالها إلى مزود السيولة التي يمكن أن توفر أفضل عرض / طلب تنفيذ لأمر التاجر (في هذا المثال، LP 4).
Terjime wyntql ạlạ̉mr ạ̹ly̱ wsyṭ ECN, wmn wsyṭ ECN wạ̹rsạlhạ ạ̹ly̱ mzwd ạlsywlẗ ạlty ymkn ạ̉n twfr ạ̉fḍl ʿrḍ / ṭlb tnfydẖ lạ̉mr ạltạjr (fy hdẖạ ạlmtẖạl, LP 4).
| Gollandiýaly | Arap |
|---|---|
| provider | مزود |
| kan | يمكن |
| bieden | توفر |
| uitvoering | تنفيذ |
| voorbeeld | المثال |
NL Het geld wordt gebruikt voor de handel is niet echt, de voorwaarden zijn niet echt, en dus het gehele podium wordt losgemaakt van de werkelijkheid
AR الأموال المستخدمة للتداول ليست حقيقية، والظروف ليست حقيقية، وبالتالي يتم فصل مرحلة كاملة عن الواقع
Terjime ạlạ̉mwạl ạlmstkẖdmẗ lltdạwl lyst ḥqyqyẗ, wạlẓrwf lyst ḥqyqyẗ, wbạltạly ytm fṣl mrḥlẗ kạmlẗ ʿn ạlwạqʿ
| Gollandiýaly | Arap |
|---|---|
| geld | الأموال |
| gebruikt | المستخدمة |
| dus | وبالتالي |
NL De rente die wordt genoemd als Riba in Islam verwijst naar het bedrag dat boven de oorspronkelijk vastgestelde bedrag of een betaling die wordt gemaakt zonder enig voordeel uit de geladen andere kant
AR تشير الفائدة التي توصف بأنها Riba in Islam إلى المبلغ الذي اتهم فوق كمية قررت أصلا أو أي مدفوعات التي يتم إجراؤها دون أي فائدة من الجانب الآخر
Terjime tsẖyr ạlfạỷdẗ ạlty twṣf bạ̉nhạ Riba in Islam ạ̹ly̱ ạlmblgẖ ạldẖy ạthm fwq kmyẗ qrrt ạ̉ṣlạ ạ̉w ạ̉y mdfwʿạt ạlty ytm ạ̹jrạw̉hạ dwn ạ̉y fạỷdẗ mn ạljạnb ạlậkẖr
| Gollandiýaly | Arap |
|---|---|
| bedrag | كمية |
| zonder | دون |
NL "Wanneer u een Hostwinds-reseller wordt, wordt slechts één CPANEL-account geleverd met elk gedeelde webhostingaccount dat u koopt
AR "عندما تصبح بائع مضيفات مضيفات، يأتي حساب CPanel واحد فقط مع حساب استضافة مواقع الويب المشتركة التي تشتريها
Terjime "ʿndmạ tṣbḥ bạỷʿ mḍyfạt mḍyfạt, yạ̉ty ḥsạb CPanel wạḥd fqṭ mʿ ḥsạb ạstḍạfẗ mwạqʿ ạlwyb ạlmsẖtrkẗ ạlty tsẖtryhạ
| Gollandiýaly | Arap |
|---|---|
| account | حساب |
| cpanel | cpanel |
| een | واحد |
| gedeelde | المشتركة |
NL Als hostwinds op de hoogte worden gebracht dat een inklaring of een ander betalingsgeschil wordt ingediend, wordt het account automatisch in de wacht geplaatst.
AR إذا تم إخطار HostWinds بأنه يتم رفع رسوم شحن أو نزاع دفع آخر، فسيتم وضع الحساب تلقائيا عند الانتظار.
Terjime ạ̹dẖạ tm ạ̹kẖṭạr HostWinds bạ̉nh ytm rfʿ rswm sẖḥn ạ̉w nzạʿ dfʿ ậkẖr, fsytm wḍʿ ạlḥsạb tlqạỷyạ ʿnd ạlạntẓạr.
| Gollandiýaly | Arap |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| account | الحساب |
| automatisch | تلقائيا |
NL We controleren uw service 24 / 7A-ondersteuningsticket wordt automatisch namens u geopend als uw service offline gaat of niet correct wordt geladen.
AR نراقب الخدمة الخاصة بك خدمة دعم 24 / 7A يتم فتحها تلقائيا نيابة عنك إذا استمرت خدماتك دون اتصال بالإنترنت أو لا يتم تحميلها بشكل صحيح.
Terjime nrạqb ạlkẖdmẗ ạlkẖạṣẗ bk kẖdmẗ dʿm 24 / 7A ytm ftḥhạ tlqạỷyạ nyạbẗ ʿnk ạ̹dẖạ ạstmrt kẖdmạtk dwn ạtṣạl bạlạ̹ntrnt ạ̉w lạ ytm tḥmylhạ bsẖkl ṣḥyḥ.
| Gollandiýaly | Arap |
|---|---|
| automatisch | تلقائيا |
| correct | صحيح |
NL Een ondersteuningskaart wordt automatisch namens u geopend als uw service offline gaat of niet correct wordt geladen.
AR يتم فتح تذكرة دعم تلقائيا نيابة عنك إذا استمرت خدماتك دون اتصال أو لا يتم تحميلها بشكل صحيح.
Terjime ytm ftḥ tdẖkrẗ dʿm tlqạỷyạ nyạbẗ ʿnk ạ̹dẖạ ạstmrt kẖdmạtk dwn ạtṣạl ạ̉w lạ ytm tḥmylhạ bsẖkl ṣḥyḥ.
| Gollandiýaly | Arap |
|---|---|
| geopend | فتح |
| automatisch | تلقائيا |
| correct | صحيح |
NL Het verduidelijkingsgedeelte van de wederverkoper: Wanneer u een Hostwinds-reseller wordt, wordt er slechts één cPanel-account geleverd bij elke Shared Web Hosting-account die u aanschaft
AR جزء توضيح البائع: عندما تصبح موزع Hostwinds ، فإن حساب cPanel واحد فقط يأتي مع كل حساب Web Hosting مشترك تشتريه
Terjime jzʾ twḍyḥ ạlbạỷʿ: ʿndmạ tṣbḥ mwzʿ Hostwinds , fạ̹n ḥsạb cPanel wạḥd fqṭ yạ̉ty mʿ kl ḥsạb Web Hosting msẖtrk tsẖtryh
| Gollandiýaly | Arap |
|---|---|
| wanneer | عندما |
| account | حساب |
| cpanel | cpanel |
| web | web |
NL Wanneer een 'openbare samenvatting' van een audit wordt gevraagd, wordt standaard een samenvatting van de belangrijkste informatie gepubliceerd op de website van Control Union Certifications
AR وكإجراء موحد، عندما يتم طلب "ملخص عام" لعملية تدقيق، يتم نشر ملخص على الموقع الإلكتروني لشهادات Control Union
Terjime wkạ̹jrạʾ mwḥd, ʿndmạ ytm ṭlb "mlkẖṣ ʿạm" lʿmlyẗ tdqyq, ytm nsẖr mlkẖṣ ʿly̱ ạlmwqʿ ạlạ̹lktrwny lsẖhạdạt Control Union
| Gollandiýaly | Arap |
|---|---|
| control | control |
| wanneer | عندما |
| een | عام |
| website | الموقع |
NL Hoewel Engels in elke regio algemeen wordt begrepen, wordt een poging om een paar woorden in de lokale taal te spreken zeer gewaardeerd.
AR على الرغم من أن اللغة الإنجليزية مفهومة على نطاق واسع في كل منطقة ، إلا أن محاولة التحدث ببعض الكلمات باللغة المحلية تحظى بتقدير كبير.
Terjime ʿly̱ ạlrgẖm mn ạ̉n ạllgẖẗ ạlạ̹njlyzyẗ mfhwmẗ ʿly̱ nṭạq wạsʿ fy kl mnṭqẗ , ạ̹lạ ạ̉n mḥạwlẗ ạltḥdtẖ bbʿḍ ạlklmạt bạllgẖẗ ạlmḥlyẗ tḥẓy̱ btqdyr kbyr.
| Gollandiýaly | Arap |
|---|---|
| hoewel | الرغم |
| taal | اللغة |
| engels | الإنجليزية |
| regio | منطقة |
| lokale | المحلية |
NL Als deze specifieke paragraaf niet-afdwingbaar wordt geacht, wordt de volledige paragraaf "Geschillenbeslechting" nietig geacht
AR إذا كانت هذه الفقرة المحددة غير قابلة للتنفيذ، فإن قسم "حل النزاعات" هذا بأكمله يُعد لاغيًا
Terjime ạ̹dẖạ kạnt hdẖh ạlfqrẗ ạlmḥddẗ gẖyr qạblẗ lltnfydẖ, fạ̹n qsm "ḥl ạlnzạʿạt" hdẖạ bạ̉kmlh yuʿd lạgẖyaⁿạ
NL \ $?- de exitcode van de vorige opdracht.Dit wordt bijgewerkt nadat elke opdracht wordt uitgevoerd.
AR \ $؟- رمز الخروج القيادة السابقة.سيتم تحديث هذا بعد تشغيل كل أمر.
Terjime \ $?- rmz ạlkẖrwj ạlqyạdẗ ạlsạbqẗ.sytm tḥdytẖ hdẖạ bʿd tsẖgẖyl kl ạ̉mr.
| Gollandiýaly | Arap |
|---|---|
| vorige | السابقة |
| bijgewerkt | تحديث |
| opdracht | أمر |
NL Een ondersteuningskaart wordt automatisch voor u geopend als uw website offline gaat of niet correct wordt geladen.
AR يتم فتح تذكرة الدعم تلقائيا نيابة عنك إذا ألا يذهب موقع الويب الخاص بك دون اتصال أو لا يتم تحميله بشكل صحيح.
Terjime ytm ftḥ tdẖkrẗ ạldʿm tlqạỷyạ nyạbẗ ʿnk ạ̹dẖạ ạ̉lạ ydẖhb mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk dwn ạtṣạl ạ̉w lạ ytm tḥmylh bsẖkl ṣḥyḥ.
| Gollandiýaly | Arap |
|---|---|
| geopend | فتح |
| automatisch | تلقائيا |
| voor | الخاص |
| correct | صحيح |
{Totalresult} terjimeleriniň 50 görkezmek
Şuňa meňzeş terjimeler
naartoe wordt gestuurd klant wordt gestuurd naartoe passie echt naartoe gestuurd gestuurd wanneer gestuurd nadat gestuurd zodat klant gestuurd vs gestuurd uitnodigingskoppeling heeft gestuurd wordt wordt door ford wordt gerekend succesvol wordt geladen grondstoffen geschonken wordt aanval wordt vermoed stap wordt toegepast cadeaubonnen wordt verzonden valuta wordt soms mail wordt verzonden gedaan wordt daarom wordt handleiding wordt uitgelegd instelling wordt gewijzigd security wordt verwezen klimaat wordt beschouwd authenticatieapparaat wordt gegenereerd rechtszaak wordt aangespannen privésleutel wordt versleuteld onveilig wordt beschouwd plan wordt geüpgraded gastenaccommodatie wordt gedesinfecteerd wordt door situaties wordt surveymonkey emaze wordt beschouwd verstand wordt beschouwd overheidsinstanties wordt aangeraden statuscommunicatie wordt ingewikkeld hogesnelheidsinternettoegang wordt geboden nanospinnen wordt genoemd touchscreen wordt bediend telefoon wordt vernietigd product wordt vermeld eenvoudig wordt uitgewisseld beveiligingsschendingen wordt veroorzaakt server wordt uitgevoerd fout wordt veroorzaakt authenticatiesoftware wordt gebruikt ernaar wordt verzonden
Arap
Fin
Fransuz
Hytaýlylar
Ispan
Italýan
Iňlis
Japaneseaponlar
Koreýçe
Nemes
Norweg
Polýak
Portugaliýa
Rus
Türk
Wenger
Çeh
Şwes