{Gözleg {lang langto to-a terjime et

ES Podemos permitirnos ofrecerle Honey Gold porque estas ofertas están diseñadas para compartir con usted una parte de la comisión de afiliación que nos abona el vendedor externo

• Podemos permitirnos ofrecerle
• diseñadas para compartir
• comisión de afiliación
• abona el vendedor

ES Si, en última instancia, no podemos cobrar el pago al vendedor externo en cuestión, Honey no tendrá obligación de proporcionarle Honey Gold por la acción que ha realizado

• última instancia
• Honey no tendrá
• proporcionarle Honey Gold

ES También podemos (sujeto a nuestra política de privacidad y de acuerdo con ella) utilizar su dirección de correo electrónico para enviarle información sobre productos y servicios propios y de terceros que puedan ser de su interés.

• podemos
• privacidad
• acuerdo con ella
• utilizar su dirección
• productos
• propios
• terceros que puedan

ES Al enviar este contenido a Honey, declara que tiene derecho a enviarlo a Honey para que lo use con este fin, sin obligación por parte de Honey de pagar ninguna tarifa u otras limitaciones.

• enviar este contenido
• Honey
• enviarlo a Honey
• Honey de pagar

ES Usted sabe y acepta que nosotros (y no un Tercero asegurado) somos los únicos responsables de la aplicación móvil de Honey y de prestar cualquier servicio de mantenimiento o asistencia que la aplicación requiera.

• Usted sabe
• acepta que nosotros
• Tercero asegurado
• somos los únicos
• mantenimiento

ES Honey puede permitirle, en un momento dado, obtener puntos de recompensa por fidelización Honey Gold en relación con algunas acciones de promoción del Servicio, como recomendar Honey a un amigo ("Programa de recomendaciones")

• Honey puede permitirle
• dado
• fidelización Honey Gold
• relación con algunas
• promoción del Servicio
• amigo

ES En relación con las Ofertas de Honey, el Servicio proporcionará vínculos a otros sitios web de terceros y anunciantes de Honey

• Honey
• anunciantes de Honey

ES Al acceder a sitios web de terceros a través de nuestro Servicio, acepta que corre riesgos y que Honey no se hace responsable de dichos riesgos

• acceder a sitios
• acepta que corre
• responsable de dichos

ES Honey puede ofertarle de forma periódica Honey Gold a cambio de promocionar el Servicio a través de diferentes acciones (en conjunto, "Programas de recompensas")

• Honey puede ofertarle
• periódica Honey Gold
• cambio de promocionar
• diferentes acciones
• conjunto

ES Aunque haremos todo lo posible por mantener la disponibilidad del Servicio, no podemos asegurar que vaya a estar disponible en todo momento.

• posible por mantener
• disponibilidad del Servicio

ES Se compromete a no impedir de ninguna forma que otros Usuarios puedan disfrutar de nuestro Servicio. Preferiríamos no tener que enumerar todas las situaciones posibles, por lo que le rogamos que no nos obligue a ello.

• Usuarios puedan disfrutar
• posibles

ES Este Acuerdo se aplica a usted independientemente de si es "Miembro" (lo que significa que ha creado una cuenta con Honey) o es "Visitante" (utiliza el Servicio, pero no ha creado una cuenta con Honey)

• Acuerdo se aplica
• Honey
• utiliza el Servicio

ES Honey ofrece varias formas de acceder a los componentes de nuestro Servicio, como el Sitio web, la extensión de navegador y la aplicación móvil de Honey

• Honey ofrece varias
• extensión de navegador

ES Además, debe hacerse Miembro para disfrutar de algunas funciones de nuestro servicio, como, por ejemplo, para obtener y canjear puntos de recompensa por fidelización Honey Gold.

• debe hacerse Miembro
• disfrutar de algunas
• ejemplo
• obtener
• fidelización Honey

ES Honey no refrenda, garantiza ni avala los productos o servicios que se muestran a través del Servicio, incluidos los mostrados a través de Ofertas de Honey y otros vínculos publicitados a sitios web de terceros

• Honey no refrenda
• garantiza ni avala
• productos
• incluidos los mostrados
• Ofertas de Honey
• terceros

ES Honey y sus proveedores de software y contenido son los propietarios del contenido del Servicio o cuentan con la licencia de uso correspondiente

• Honey
• proveedores de software
• contenido del Servicio
• correspondiente

ES Dicho de otra forma, si tú compras algo en una tienda utilizando un código de Honey, Honey recibirá dinero de esa tienda

• Dicho de otra
• tú compras algo
• Honey
• Honey recibirá dinero
• esa tienda

ES Este sistema de recompensa crea un sentido de lealtad con los usuarios. Ellos quieren conseguir el Honey Hold para obtener una tarjeta regalo, y así continuarán usando Honey.

• sistema de recompensa
• sentido de lealtad
• usuarios
• Ellos quieren conseguir
• tarjeta regalo
• continuarán usando

ES Todo el mundo sabe que Honey busca cupones automáticamente. Pero no solo eso, con Honey Gold, también puedes ganar tarjetas regalo. Disfruta de un programa de fidelización con el que gastarás menos y ganarás más.

• sabe que Honey
• cupones automáticamente
• eso
• Honey Gold
• puedes ganar tarjetas
• gastarás menos
• ganarás

ES No garantizamos que pueda acceder a la extensión o al Sitio web de Honey, y hacer uso de ellos, en un dispositivo móvil determinado o con un plan de servicios concreto

• garantizamos que pueda
• extensión
• ellos
• dispositivo móvil determinado

ES A veces utilizamos vínculos con un formato especial por los que recibimos una comisión basada en las ventas resultantes o en los clics de los partners afiliados ("Vínculos de afiliados").

• veces utilizamos vínculos
• recibimos una comisión
• ventas resultantes
• afiliados

ES En el momento en que acumule suficientes Honey Gold, podrá iniciar sesión y canjearlos por una tarjeta regalo en el Sitio web de Honey

• acumule suficientes Honey
• podrá iniciar sesión
• Honey

ES Por lo tanto, solo podemos proporcionarle Honey Gold una vez finalizada y registrada correctamente la operación, y después de que el vendedor externo nos haya abonado la comisión correspondiente

• podemos proporcionarle Honey
• finalizada
• abonado la comisión

ES Con el fin de asegurarnos de que cumple los requisitos para recibir Honey Gold en relación con una transacción, es posible que le exijamos que proporcione copias de la confirmación del pedido, el número de pedido u otras pruebas de compra

• fin de asegurarnos
• cumple los requisitos
• recibir Honey Gold
• confirmación del pedido
• número de pedido
• pruebas de compra

ES Si tiene algún problema con el uso de Honey Gold, póngase en contacto con nosotros en la direccióngold@joinhoney.comy trataremos de averiguar qué ha pasado.

• Honey Gold
• póngase en contacto
• trataremos de averiguar

ES Para conservar sus puntos Honey Gold, debe conseguir al menos 10 puntos Honey Gold durante cada período de 12 meses consecutivos

• conservar sus puntos
• Gold
• puntos Honey Gold
• período de meses

ES Si no obtiene al menos 10 nuevos Honey Gold en cada período de 12 meses, su saldo de Honey Gold se restablecerá a cero (0)

• obtiene al menos
• período de meses
• saldo de Honey
• restablecerá a cero

ES Honey le avisará al respecto en tales casos, a menos que ello suponga un riesgo para nosotros.

• Honey le avisará
• respecto en tales
• menos que ello

ES Honey puede enviar de vez en cuando notificaciones automáticas y notificaciones voluntarias relacionadas con la cuenta, tal y como se explica a continuación y siempre sujeto a nuestra política de privacidad

• Honey puede enviar
• notificaciones automáticas
• notificaciones voluntarias relacionadas
• tal
• explica a continuación
• política de privacidad

ES De lo contrario, simplemente desinstale Honey y deje de visitar nuestro Sitio web y de utilizar otros Servicios.

• contrario
• simplemente desinstale Honey
• deje de visitar

ES se cerrará su cuenta, se restablecerá a cero su cuenta de Honey Gold y no podrá iniciar sesión (asegúrese de canjear previamente los Honey Gold que haya acumulado); y

• restablecerá a cero
• Honey Gold
• podrá iniciar sesión
• asegúrese de canjear
• acumulado

ES A menos que Honey alegue que usted ha incumplido este Acuerdo de forma grave, en tales circunstancias, le permitiremos canjear los Honey Gold que aún conserve.

• menos que Honey
• usted ha incumplido
• tales circunstancias
• Gold que aún

ES La sección "Limitaciones de responsabilidad de Honey" anterior no limita ni excluye la responsabilidad de Honey por negligencia grave con respecto a los usuarios establecidos en Alemania.

• sección
• anterior no limita
• excluye la responsabilidad
• Honey por negligencia

ES HONEY-COMB GUARD™: empeine de tejido con refuerzo de nailon y diferentes zonas antiabrasión Honey-Comb Guard™ en las partes más expuestas a la abrasión.

• HONEY-COMB
• empeine de tejido
• refuerzo de nailon
• diferentes zonas antiabrasión
• partes más expuestas

ES Todo el mundo sabe que Honey busca cupones automáticamente. Pero no solo eso, con Honey Gold, también puedes ganar tarjetas regalo. Disfruta de un programa de fidelización con el que gastarás menos y ganarás más.

• sabe que Honey
• cupones automáticamente
• eso
• Honey Gold
• puedes ganar tarjetas
• gastarás menos
• ganarás

ES ¿Qué hace que nuestro programa de fidelización de clientes sea tan especial? Honey no solo sirve para buscar cupones y ahorrarte dinero, también puedes conseguir recompensas en las compras que cumplan los requisitos con Honey Gold.

• programa de fidelización
• clientes sea tan
• buscar cupones
• ahorrarte dinero
• puedes conseguir recompensas
• compras que cumplan
• requisitos con Honey

ES Podemos ganar una comisión cuando compras en las tiendas con las que colaboramos si utilizas Honey con las compras que cumplan los requisitos. Y te podemos transferir parte de esas ganancias en forma de Honey Gold.

• colaboramos si utilizas
• compras que cumplan
• requisitos
• Honey

ES Aunque tratamos de localizar los mejores descuentos y cupones disponibles, e identificar precios bajos, es posible que no siempre encontremos la mejor oferta. Honey no es responsable de las oportunidades perdidas de ahorro o de recompensas.

• mejores descuentos
• cupones disponibles
• identificar precios bajos

ES También puede acceder al sitio web de un vendedor externo a través de un vínculo del Sitio web o de una oferta de Honey enviada por correo electrónico; de igual modo, el sitio web del vendedor puede visualizarse en la aplicación móvil de Honey

• acceder al sitio
• vínculo del Sitio
• oferta de Honey
• correo electrónico
• igual modo
• móvil de Honey

ES Para ayudarle a contactar con el servicio de atención al cliente, Honey puede incluir la información de contacto de determinados vendedores en su aplicación móvil.

• ayudarle a contactar
• atención al cliente
• Honey puede incluir
• contacto de determinados
• aplicación

ES Honey no se responsabiliza de los productos de los vendedores externos ni de la información que ofrezca el sitio web del vendedor externo (ni siquiera cuando el sitio web del vendedor externo se muestre a través de la aplicación móvil de Honey).

• ofrezca el sitio
• vendedor externo
• externo se muestre

ES Usted acepta que las decisiones de Honey con respecto al Programa de recompensas Honey Gold y su participación en el mismo son definitivas y vinculantes y que está de acuerdo en cumplirlas

• decisiones de Honey
• respecto al Programa
• recompensas Honey Gold
• definitivas
• vinculantes
• está de acuerdo
• cumplirlas

ES Escríbanos a la dirección de correo electrónico |gold@joinhoney.com| si tiene alguna pregunta o problema en relación con la obtención de puntos de recompensa por fidelización Honey Gold por una transacción

• correo electrónico
• alguna pregunta
• problema en relación
• obtención de puntos
• recompensa por fidelización

ES Podemos otorgarle puntos de recompensa por fidelización Honey Gold en función de la información que nos proporcione.

• Podemos otorgarle puntos
• recompensa por fidelización
• Gold en función

ES Podremos imponer otras limitaciones a su capacidad de canjear los puntos de recompensa por fidelización Honey Gold

• capacidad de canjear
• puntos de recompensa
• fidelización Honey Gold

ES Podemos cambiar el precio, la tasa de canje o la disponibilidad de cualquier artículo por el que puede canjear los puntos de recompensa por fidelización Honey Gold a nuestro criterio exclusivo y sin previo aviso

• tasa de canje
• canjear los puntos
• recompensa por fidelización
• exclusivo
• previo aviso

ES Honey se reserva el derecho a cancelar, modificar o restringir en cada momento cualquier aspecto de nuestro programa de Honey Gold, incluidos los coeficientes de canje de puntos, las ofertas de canje, los plazos de vencimiento, etc

• Honey se reserva
• derecho a cancelar
• modificar
• Honey Gold
• incluidos los coeficientes
• canje de puntos
• ofertas de canje
• plazos de vencimiento
• etc

ES Honey le avisará al respecto en tales casos, a menos que ello suponga un riesgo para nosotros

• Honey le avisará
• respecto en tales
• menos que ello
• riesgo para nosotros

ES Si su cuenta de Honey se cierra por cualquier motivo, ya no podrá canjear los puntos de recompensa por fidelización Honey Gold.

• Honey se cierra
• motivo
• recompensa por fidelización

ES También podemos utilizar su dirección de correo electrónico para enviarle información sobre productos y servicios propios y de terceros que puedan ser de su interés

• productos
• propios
• terceros que puedan
• interés