IT "Pega ha l'intelligenza di aiutare a offrire il trattamento giusto al cliente giusto e al momento giusto
{gözleg Italýan -da aşakdaky Ispan sözlere / sözlemlere terjime edilip bilner:
IT "Pega ha l'intelligenza di aiutare a offrire il trattamento giusto al cliente giusto e al momento giusto
ES “Pega tiene el conocimiento necesario para ayudar a ofrecer el tratamiento correcto al cliente correcto en el momento correcto
Italýan | Ispan |
---|---|
ha | tiene |
trattamento | tratamiento |
giusto | correcto |
cliente | cliente |
momento | momento |
IT Il pluripremiato studio di contenuti brandizzati di Reuters offre la migliore produzione multimediale ed editoriale per coinvolgere il pubblico giusto, nel posto giusto, al momento giusto.
ES El contenido de marca Reuters Content Studio ofrece lo mejor en producción editorial y multimedia para influir en las personas adecuadas, en el lugar idóneo y en el momento apropiado.
Italýan | Ispan |
---|---|
studio | studio |
reuters | reuters |
offre | ofrece |
produzione | producción |
multimediale | multimedia |
editoriale | editorial |
pubblico | personas |
giusto | apropiado |
posto | lugar |
momento | momento |
IT Offri agli sviluppatori l'accesso giusto, sul giusto codice e al momento giusto, gestendo e sostituendo l'accesso esistente per utenti specifici e consentendo il merge delle restrizioni a livello di branch.
ES Ofrece a los desarrolladores el acceso adecuado al código correcto en el momento oportuno. Gestiona e impide el acceso de usuarios concretos y activar restricciones de merge a nivel de ramas.
Italýan | Ispan |
---|---|
offri | ofrece |
sviluppatori | desarrolladores |
accesso | acceso |
codice | código |
momento | momento |
utenti | usuarios |
restrizioni | restricciones |
livello | nivel |
IT L'esecuzione di test degli scenari in relazione ai cambiamenti di variabili controllabili e incontrollabili consente alle campagne di marketing di implementare una strategia che raggiunga il pubblico giusto con il messaggio giusto nel canale giusto.
ES Poniendo a prueba los escenarios con cambios en las variables controlables e incontrolables, las campañas de marketing pueden desplegar una estrategia que llegue al público adecuado, con el mensaje adecuado y a través del canal adecuado.
Italýan | Ispan |
---|---|
test | prueba |
scenari | escenarios |
cambiamenti | cambios |
variabili | variables |
implementare | desplegar |
strategia | estrategia |
giusto | adecuado |
messaggio | mensaje |
canale | canal |
IT Far crescere la visibilità dei vostri prodotti allineandovi al giusto target, al momento giusto, al posto giusto.
ES Desarrollar la visibilidad de sus productos ante el público adecuado, en el momento y en el lugar oportuno.
Italýan | Ispan |
---|---|
crescere | desarrollar |
visibilità | visibilidad |
prodotti | productos |
giusto | adecuado |
momento | momento |
posto | lugar |
IT Accrescere la visibilità dei vostri prodotti allineandosi al giusto target, nel momento giusto e nel posto giusto grazie ai prodotti Cdiscount Advertising Seller.
ES Desarrollar la visibilidad de sus productos ante el público adecuado, en el momento y en el lugar oportuno.
Italýan | Ispan |
---|---|
visibilità | visibilidad |
prodotti | productos |
giusto | adecuado |
momento | momento |
e | y |
posto | lugar |
IT Il pluripremiato studio di contenuti brandizzati di Reuters offre la migliore produzione multimediale ed editoriale per coinvolgere il pubblico giusto, nel posto giusto, al momento giusto.
ES El contenido de marca Reuters Content Studio ofrece lo mejor en producción editorial y multimedia para influir en las personas adecuadas, en el lugar idóneo y en el momento apropiado.
Italýan | Ispan |
---|---|
studio | studio |
reuters | reuters |
offre | ofrece |
produzione | producción |
multimediale | multimedia |
editoriale | editorial |
pubblico | personas |
giusto | apropiado |
posto | lugar |
momento | momento |
IT Deve raggiungere clienti, partner e dipendenti nel formato giusto, al momento giusto e nel posto giusto, in base ai requisiti esclusivi del settore e del marchio
ES Debe llegar a los clientes, socios y empleados en el formato correcto, en el momento correcto y en el lugar correcto de acuerdo con los requisitos únicos de la industria y la marca
Italýan | Ispan |
---|---|
e | y |
formato | formato |
giusto | correcto |
momento | momento |
posto | lugar |
settore | industria |
IT Le aziende devono faticare non poco per individuare l'offerta giusta da inoltrare al cliente giusto al momento giusto e tramite il canale giusto
ES Pese a sus ventajas, las organizaciones tienen dificultades para hacer llegar la oferta adecuada al cliente idóneo, en el canal correspondiente y en el momento oportuno
Italýan | Ispan |
---|---|
aziende | organizaciones |
offerta | oferta |
cliente | cliente |
momento | momento |
canale | canal |
IT Le aziende devono faticare non poco per individuare l'offerta giusta da inoltrare al cliente giusto al momento giusto e tramite il canale giusto
ES Pese a sus ventajas, las organizaciones tienen dificultades para hacer llegar la oferta adecuada al cliente idóneo, en el canal correspondiente y en el momento oportuno
Italýan | Ispan |
---|---|
aziende | organizaciones |
offerta | oferta |
cliente | cliente |
momento | momento |
canale | canal |
IT L'esecuzione di test degli scenari in relazione ai cambiamenti di variabili controllabili e incontrollabili, consente alle campagne di marketing di implementare una strategia che raggiunga il pubblico giusto con il messaggio giusto nel canale giusto.
ES Poniendo a prueba los escenarios con cambios en las variables controlables e incontrolables, las campañas de marketing pueden desplegar una estrategia que llegue al público adecuado, con el mensaje adecuado y a través del canal adecuado.
Italýan | Ispan |
---|---|
test | prueba |
scenari | escenarios |
cambiamenti | cambios |
variabili | variables |
implementare | desplegar |
strategia | estrategia |
giusto | adecuado |
messaggio | mensaje |
canale | canal |
IT Esegui i test degli scenari in relazione ai cambiamenti di variabili controllabili e incontrollabili per implementare una strategia che raggiunga il pubblico giusto con il messaggio giusto nel canale giusto.
ES Pon a prueba diferentes escenarios cambiando las variables controlables e incontrolables para obtener la mejor estrategia para cada público a través del canal adecuado y con el mensaje correcto.
Italýan | Ispan |
---|---|
test | prueba |
scenari | escenarios |
variabili | variables |
strategia | estrategia |
pubblico | público |
messaggio | mensaje |
canale | canal |
IT Associandola al giusto contesto e rivolgendosi al giusto pubblico nel momento giusto, è possibile creare una campagna pubblicitaria memorabile ed efficace per il tuo brand
ES Esta claro que la estrategia de la nostalgia cuando se implementa en el contexto correcto, se dirige a la audiencia apropiada y se hace en el momento justo, genera una experiencia efectiva y memorable para la marca
Italýan | Ispan |
---|---|
contesto | contexto |
pubblico | audiencia |
creare | hace |
memorabile | memorable |
efficace | efectiva |
brand | marca |
IT "Pega ha l'intelligenza di aiutare a offrire il trattamento giusto al cliente giusto e al momento giusto
ES “Pega tiene el conocimiento necesario para ayudar a ofrecer el tratamiento correcto al cliente correcto en el momento correcto
Italýan | Ispan |
---|---|
ha | tiene |
trattamento | tratamiento |
giusto | correcto |
cliente | cliente |
momento | momento |
IT Offri agli sviluppatori l'accesso giusto, sul giusto codice e al momento giusto, gestendo e sostituendo l'accesso esistente per utenti specifici e consentendo il merge delle restrizioni a livello di branch.
ES Ofrece a los desarrolladores el acceso adecuado al código correcto en el momento oportuno. Gestiona e impide el acceso de usuarios concretos y activar restricciones de merge a nivel de ramas.
Italýan | Ispan |
---|---|
offri | ofrece |
sviluppatori | desarrolladores |
accesso | acceso |
codice | código |
momento | momento |
utenti | usuarios |
restrizioni | restricciones |
livello | nivel |
IT Con Embeddables, Zendesk riduce i passaggi superflui fornendo il contenuto giusto, al momento giusto e nel posto giusto
ES Zendesk, junto con los Embeddables, reduce las idas y venidas innecesarias, ya que el contenido adecuado se presta en el momento oportuno y en el lugar apropiado
IT Con Embeddables, Zendesk riduce i passaggi superflui fornendo il contenuto giusto, al momento giusto e nel posto giusto
ES Zendesk, junto con los Embeddables, reduce las idas y venidas innecesarias, ya que el contenido adecuado se presta en el momento oportuno y en el lugar apropiado
IT Con Embeddables, Zendesk riduce i passaggi superflui fornendo il contenuto giusto, al momento giusto e nel posto giusto
ES Zendesk, junto con los Embeddables, reduce las idas y venidas innecesarias, ya que el contenido adecuado se presta en el momento oportuno y en el lugar apropiado
IT Con Embeddables, Zendesk riduce i passaggi superflui fornendo il contenuto giusto, al momento giusto e nel posto giusto
ES Zendesk, junto con los Embeddables, reduce las idas y venidas innecesarias, ya que el contenido adecuado se presta en el momento oportuno y en el lugar apropiado
IT Con Embeddables, Zendesk riduce i passaggi superflui fornendo il contenuto giusto, al momento giusto e nel posto giusto
ES Zendesk, junto con los Embeddables, reduce las idas y venidas innecesarias, ya que el contenido adecuado se presta en el momento oportuno y en el lugar apropiado
IT Con Embeddables, Zendesk riduce i passaggi superflui fornendo il contenuto giusto, al momento giusto e nel posto giusto
ES Zendesk, junto con los Embeddables, reduce las idas y venidas innecesarias, ya que el contenido adecuado se presta en el momento oportuno y en el lugar apropiado
IT Usa le opzioni di filtraggio integrate per indirizzare e consegnare il messaggio giusto, al momento giusto, al pubblico giusto.
ES Utiliza las opciones de filtrado integradas para orientar y entregar el buen mensaje en el momento adecuado al subconjunto correcto de tu audiencia.
IT Usa le opzioni di filtraggio integrate per indirizzare e consegnare il messaggio giusto, al momento giusto, al pubblico giusto.
ES Utiliza las opciones de filtrado integradas para orientar y entregar el buen mensaje en el momento adecuado al subconjunto correcto de tu audiencia.
IT Usa le opzioni di filtraggio integrate per indirizzare e consegnare il messaggio giusto, al momento giusto, al pubblico giusto.
ES Utiliza las opciones de filtrado integradas para orientar y entregar el buen mensaje en el momento adecuado al subconjunto correcto de tu audiencia.
IT Usa le opzioni di filtraggio integrate per indirizzare e consegnare il messaggio giusto, al momento giusto, al pubblico giusto.
ES Utiliza las opciones de filtrado integradas para orientar y entregar el buen mensaje en el momento adecuado al subconjunto correcto de tu audiencia.
IT Usa le opzioni di filtraggio integrate per indirizzare e consegnare il messaggio giusto, al momento giusto, al pubblico giusto.
ES Utiliza las opciones de filtrado integradas para orientar y entregar el buen mensaje en el momento adecuado al subconjunto correcto de tu audiencia.
IT Con Embeddables, Zendesk riduce i passaggi superflui fornendo il contenuto giusto, al momento giusto e nel posto giusto
ES Zendesk, junto con los Embeddables, reduce las idas y venidas innecesarias, ya que el contenido adecuado se presta en el momento oportuno y en el lugar apropiado
IT Con Embeddables, Zendesk riduce i passaggi superflui fornendo il contenuto giusto, al momento giusto e nel posto giusto
ES Zendesk, junto con los Embeddables, reduce las idas y venidas innecesarias, ya que el contenido adecuado se presta en el momento oportuno y en el lugar apropiado
IT Spingere il prodotto giusto, al momento giusto, al prezzo giusto e con la giusta quantità di stock è una delle sfide principali.
ES Empujar el producto adecuado, en el momento adecuado, al precio adecuado y con la cantidad de stock adecuada es uno de los desafíos principales.
IT Trova il designer giusto per il tuo prossimo progetto. Abbiamo designer esperti in più di 90 categorie per permetterti di trovare sempre quello giusto.
ES Encuentra al diseño adecuado para tu próximo proyecto. Contamos con diseñadores expertos en más de 90 categorías de diseño, para que puedas encontrar a tu aliado perfecto.
Italýan | Ispan |
---|---|
designer | diseñadores |
giusto | adecuado |
prossimo | próximo |
esperti | expertos |
categorie | categorías |
IT Statuspage sfrutta sistemi affidabili e ridondanti per fare in modo che i destinatari ricevano il messaggio giusto al momento giusto, sempre.
ES Statuspage aprovecha sistemas redundantes y fiables para asegurarse de que el público reciba los mensajes correctos en el momento adecuado siempre que sea necesario.
Italýan | Ispan |
---|---|
sfrutta | aprovecha |
sistemi | sistemas |
affidabili | fiables |
e | y |
messaggio | mensajes |
momento | momento |
sempre | siempre |
IT Mostra il messaggio giusto al momento giusto
ES Envía el mensaje adecuado en el momento indicado
Italýan | Ispan |
---|---|
il | el |
messaggio | mensaje |
giusto | adecuado |
momento | momento |
IT Non solo: il machine learning ci consente di offrire funzioni innovative come l'invio predittivo e i contenuti predittivi per inviare in automatico il messaggio giusto, alla persona giusta, nel momento giusto
ES Además, estamos innovando por medio del aprendizaje automático, con el que ofrecemos contenido y envío predictivos, para enviar de manera automática el mensaje adecuado a la persona adecuada en el momento adecuado
Italýan | Ispan |
---|---|
non | o |
learning | aprendizaje |
offrire | ofrecemos |
predittivo | predictivos |
e | y |
contenuti | contenido |
persona | persona |
momento | momento |
ci | estamos |
IT Tweet come questo, pubblicati nel posto giusto al momento giusto, possono generare un coinvolgimento enorme e diventare virali
ES Tuits como ese, que se publican en el lugar y el momento correctos, pueden generar una participación masiva y viralidad
Italýan | Ispan |
---|---|
tweet | tuits |
posto | lugar |
giusto | correctos |
momento | momento |
generare | generar |
un | una |
coinvolgimento | participación |
enorme | masiva |
e | y |
IT Non c'è un modo "giusto" per trasformare il vostro podcast in un business, solo il modo giusto per voi.
ES No hay una forma "correcta" de convertir tu podcast en un negocio, sólo la forma correcta para ti.
Italýan | Ispan |
---|---|
modo | forma |
giusto | correcta |
podcast | podcast |
business | negocio |
IT Usa il tono giusto in tempi difficili, offrendo ai clienti solo ciò di cui hanno bisogno nel momento giusto.
ES Logre el tono correcto durante los tiempos difíciles solo ofreciéndoles a los clientes lo que necesitan exactamente, en el momento en que lo necesitan.
Italýan | Ispan |
---|---|
tono | tono |
difficili | difíciles |
IT Aumenta il fatturato medio per utente (ARPU) anticipando le esigenze dei clienti con la contestualizzazione in tempo reale, per proporre l'offerta giusta, al momento giusto e sul canale giusto.
ES Incremente los ingresos promedio por usuario (ARPU) al anticipar las necesidades del cliente mediante el uso del contexto en tiempo real, de modo que pueda hacer la oferta correcta, en el canal adecuado y en el momento oportuno.
Italýan | Ispan |
---|---|
fatturato | ingresos |
medio | promedio |
esigenze | necesidades |
reale | real |
canale | canal |
aumenta | incremente |
IT L'automazione di ActiveCampaign sfrutta la visione dinamica di ciascun cliente per inviare il messaggio WhatsApp giusto al momento giusto; in questo modo puoi sempre segnalare i prodotti o i servizi più rilevanti per ogni cliente.
ES Las automatizaciones de ActiveCampaign trabajan con una visión dinámica de cada cliente para enviar el mensaje de WhatsApp adecuado en el momento adecuado, para que puedas destacar los productos o servicios más relevantes para cada cliente.
Italýan | Ispan |
---|---|
automazione | automatizaciones |
dinamica | dinámica |
cliente | cliente |
giusto | adecuado |
momento | momento |
puoi | puedas |
più | más |
rilevanti | relevantes |
IT Assicurati che l'utente giusto abbia il giusto livello di accesso alla risorsa di cui ha bisogno.
ES Asegúrese de que el usuario adecuado tenga acceso al recurso adecuado con el nivel de confianza adecuado
Italýan | Ispan |
---|---|
assicurati | asegúrese |
utente | usuario |
livello | nivel |
IT Assicurati che l'utente giusto, abbia l'accesso giusto
ES Asegúrese de que cada usuario y su acceso correspondan
Italýan | Ispan |
---|---|
assicurati | asegúrese |
utente | usuario |
accesso | acceso |
IT Coordina la gestione dei vaccini per portare persone e forniture nel posto giusto al momento giusto.
ES Organiza la gestión de vacunas para distribuir a las personas y los suministros en el lugar y el momento adecuados.
Italýan | Ispan |
---|---|
gestione | gestión |
vaccini | vacunas |
persone | personas |
forniture | suministros |
posto | lugar |
giusto | adecuados |
momento | momento |
IT Con il giusto focus sul settore e il giusto budget
ES Centrada en la industria adecuada y en presupuesto
Italýan | Ispan |
---|---|
giusto | adecuada |
settore | industria |
e | y |
budget | presupuesto |
IT Rispondi agli eventi in una frazione di secondo e assicurati che le persone giuste agiscano in modo giusto nel momento giusto per correggere rapidamente i problemi
ES Responda a los eventos en menos de un segundo y asegúrese de que las personas adecuadas tomen las medidas oportunas en el momento correcto para resolver los problemas rápidamente
Italýan | Ispan |
---|---|
eventi | eventos |
assicurati | asegúrese |
momento | momento |
rapidamente | rápidamente |
IT L’Executive Briefing Center (EBC) di TIBCO consente di incontrare le persone giuste nel posto giusto, al momento giusto
ES El Executive Briefing Center (EBC) de TIBCO reúne a las personas adecuadas, en el lugar apropiado y en el momento oportuno
Italýan | Ispan |
---|---|
center | center |
tibco | tibco |
posto | lugar |
giusto | apropiado |
momento | momento |
IT Abbiamo il pneumatico giusto in magazzino al momento giusto.
ES Tenemos el neumático adecuado disponible en el momento justo.
Italýan | Ispan |
---|---|
abbiamo | tenemos |
il | el |
pneumatico | neumático |
in | en |
momento | momento |
IT Apple agisce costantemente nel migliore interesse dei propri utenti. È gratificante operare in un ecosistema guidato da un'azienda con il modello giusto e il giusto istinto per quanto riguarda la privacy e la protezione dei dati dell'utente.
ES Apple está actuando constantemente en el mejor interés de sus usuarios. Es gratificante estar operando en un ecosistema impulsado por una compañía con el modelo correcto y los instintos correctos para proteger la privacidad de los datos del usuario.
Italýan | Ispan |
---|---|
apple | apple |
costantemente | constantemente |
interesse | interés |
ecosistema | ecosistema |
guidato | impulsado |
azienda | compañía |
modello | modelo |
e | y |
gratificante | gratificante |
IT Lavoriamo 24 ore su 24 per consegnare i tuoi prodotti nel posto giusto al momento giusto. Il nostro centro di supporto non è secondo a nessuno. Scopri il nostro centro supporto.
ES Estamos disponibles las 24 horas del día para que tus envíos lleguen a tiempo. Nuestro centro de asistencia es inigualable. Ver nuestro centro de ayuda.
Italýan | Ispan |
---|---|
tuoi | tus |
IT Ciò significa che è necessario collegare il contenuto giusto al posto giusto
ES Esto significa que debes enlazar el contenido correcto en el lugar correcto
Italýan | Ispan |
---|---|
significa | significa |
necessario | debes |
collegare | enlazar |
contenuto | contenido |
giusto | correcto |
posto | lugar |
IT L'instradamento e la valutazione intelligenti dei potenziali clienti di Pega’ permettono al tuo team di occuparsi del cliente giusto al momento giusto.
ES El direccionamiento y la calificación inteligentes de clientes potenciales de Pega ayudan a su equipo a mantenerse enfocado en los clientes potenciales correctos en el momento correcto.
Italýan | Ispan |
---|---|
e | y |
valutazione | calificación |
intelligenti | inteligentes |
potenziali | potenciales |
tuo | su |
team | equipo |
momento | momento |
IT Pega offre esattamente il messaggio giusto, l'offerta giusta e il livello di servizio giusto per migliorare la Customer Experience.
ES Pega ofrece exactamente el mensaje correcto, la oferta correcta y el nivel de servicio correcto para mejorar la experiencia de los clientes.
Italýan | Ispan |
---|---|
messaggio | mensaje |
e | y |
livello | nivel |
servizio | servicio |
migliorare | mejorar |
customer | clientes |
experience | experiencia |
{Totalresult} terjimeleriniň 50 görkezmek