FR Cependant, nous ne nous engageons pas à vérifier le matériel avant qu'il soit publié sur les Services et nous ne pouvons pas garantir le retrait rapide du matériel répréhensible après qu'il ait été publié
FR Cependant, nous ne nous engageons pas à vérifier le matériel avant qu'il soit publié sur les Services et nous ne pouvons pas garantir le retrait rapide du matériel répréhensible après qu'il ait été publié
PT No entanto, não nos comprometemos a revisar o material antes de ele ser publicado no Serviço e não podemos garantir a remoção imediata do material censurável após ele ter sido publicado
Fransuz | Portugaliýa |
---|---|
matériel | material |
publié | publicado |
pouvons | podemos |
retrait | remoção |
vérifier | revisar |
et | e |
été | sido |
garantir | garantir |
du | do |
avant | antes |
après | após |
FR Les versions les plus récentes comprennent le RFC 8301 (publié en janvier 2018) et le RFC 8463 (publié en septembre 2018) qui rassemblent tous deux certaines améliorations clés du protocole
PT As versões mais recentes incluem o RFC 8301 (emitido em Janeiro de 2018) e o RFC 8463 (emitido em Setembro de 2018), ambos reunindo algumas melhorias do protocolo chave
Fransuz | Portugaliýa |
---|---|
versions | versões |
rfc | rfc |
améliorations | melhorias |
protocole | protocolo |
janvier | janeiro |
septembre | setembro |
et | e |
récentes | recentes |
du | do |
plus | mais |
clés | chave |
les | de |
le | o |
en | em |
certaines | algumas |
FR Lego a également publié des ensembles Frozen et Toy Story ces derniers temps également. Lego a également récemment publié un ensemble Steamboat Willie Lego Ideas, tandis quil y a aussi une recréation du château classique de Disney.
PT A Lego também lançou conjuntos Frozen e Toy Story nos últimos tempos também. A Lego também lançou recentemente um conjunto Steamboat Willie Lego Ideas, enquanto também há uma recriação do clássico Castelo da Disney.
Fransuz | Portugaliýa |
---|---|
lego | lego |
château | castelo |
disney | disney |
story | story |
et | e |
derniers | últimos |
récemment | recentemente |
également | também |
ensembles | conjuntos |
un | um |
classique | clássico |
ensemble | conjunto |
de | do |
quil | o |
une | uma |
FR Vous pouvez à tout moment définir le statut d’une image ou d’une vidéo sur Publié ou non publié (Brouillon, En attente de révision ou Planifié)
PT A qualquer momento, você pode deixar uma imagem ou vídeo como Publicado ou não publicado (Rascunho, Precisa de revisão ou Agendado)
FR En tant que l'un des plus grands éditeurs en libre accès au monde, Elsevier publie plus de 500 revues intégrales en libre accès et a aidé de nombreuses sociétés à adopter ce format.
PT Como uma das editoras líderes do mundo em acesso livre, a Elsevier publica mais de 500 revistas com acesso livre completo e ajudou muitas sociedades a adotar o acesso livre.
Fransuz | Portugaliýa |
---|---|
éditeurs | editoras |
accès | acesso |
monde | mundo |
publie | publica |
revues | revistas |
aidé | ajudou |
sociétés | sociedades |
adopter | adotar |
elsevier | elsevier |
et | e |
libre | livre |
de | de |
plus | mais |
nombreuses | uma |
tant | como |
que | o |
a | a |
FR Si vous cherchez à obtenir l'autorisation de réutiliser du contenu publié dans les livres et les revues Elsevier, veuillez consulter notre page Autorisations pour obtenir des informations et des instructions plus détaillées
PT Se você quiser obter autorização para reutilizar materiais publicados em livros e revistas da Elsevier, visite a nossa página Autorizações para obter mais informações e instruções detalhadas
Fransuz | Portugaliýa |
---|---|
réutiliser | reutilizar |
publié | publicados |
détaillées | detalhadas |
elsevier | elsevier |
si | se |
livres | livros |
informations | informações |
vous | você |
et | e |
instructions | instruções |
à | para |
page | página |
plus | mais |
dans | em |
revues | revistas |
contenu | o |
notre | nossa |
FR Le prix proposé par Amazon S3 se fonde sur le prix du transfert de données d'Amazon S3 vers Internet, tel que publié sur https://aws.amazon.com/s3/pricing.
PT O preço do Amazon S3 se baseia no preço da transferência de dados do Amazon S3 para a internet, conforme publicado em https://aws.amazon.com/s3/pricing.
Fransuz | Portugaliýa |
---|---|
données | dados |
publié | publicado |
https | https |
aws | aws |
transfert | transferência |
internet | internet |
amazon | amazon |
de | de |
du | do |
prix | preço |
FR L'OWASP a publié un nouveau Top 10 axé exclusivement sur les risques liés aux API dont les approches en matière de sécurité doivent tenir compte :
PT A OWASP lançou um novo Top Ten focado exclusivamente em riscos de segurança de APIs que as abordagens de segurança devem priorizar:
Fransuz | Portugaliýa |
---|---|
nouveau | novo |
top | top |
axé | focado |
risques | riscos |
api | apis |
approches | abordagens |
doivent | devem |
de | de |
sécurité | segurança |
un | um |
exclusivement | exclusivamente |
en | em |
FR Elsevier Connect : notre site communautaire et d'informations en ligne publie des brèves sur des articles de recherche dans le domaine de la science, de la technologie et de la santé dans des revues Elsevier
PT Elsevier Connect: nossa comunidade on-line e site de notícias publica matérias sobre ciência e tecnologia e artigos sobre saúde publicados nas revistas da Elsevier
Fransuz | Portugaliýa |
---|---|
connect | connect |
ligne | line |
publie | publica |
santé | saúde |
revues | revistas |
elsevier | elsevier |
et | e |
en ligne | on-line |
site | site |
de | de |
communautaire | comunidade |
science | ciência |
notre | nossa |
technologie | tecnologia |
en | nas |
FR L'accès public concerne le livre électronique final publié
PT O acesso público é o livro eletrônico final publicado
Fransuz | Portugaliýa |
---|---|
le | o |
livre | livro |
électronique | eletrônico |
final | final |
publié | publicado |
public | público |
FR Ce graphique a été publié par Gartner, Inc. dans le cadre d’un document de recherche plus vaste et doit être évalué dans le contexte du document intégral. Le document de Gartner est disponible sur demande auprès de Cloudflare.
PT Essa ilustração foi publicada pela Gartner, Inc. como parte de um documento mais amplo de pesquisa e deve ser avaliada dentro do contexto do documento integral. O documento da Gartner é disponibilizado pela Cloudflare mediante solicitação.
Fransuz | Portugaliýa |
---|---|
graphique | ilustração |
publié | publicada |
recherche | pesquisa |
vaste | amplo |
intégral | integral |
cloudflare | cloudflare |
inc | inc |
disponible | disponibilizado |
document | documento |
et | e |
est | é |
été | foi |
dun | um |
être | ser |
demande | solicitação |
le | o |
contexte | contexto |
de | de |
ce | essa |
plus | mais |
du | do |
doit | deve |
FR Cloudflare AMP Real URL permet aux navigateurs natifs d’afficher l’URL canonique du contenu publié dans le viewer AMP sur mobile, sans codage supplémentaire.
PT O AMP Real URL da Cloudflare permite que navegadores exibam naturalmente o URL autorizado do conteúdo publicado no visualizador de AMP do dispositivo móvel, sem a necessidade de qualquer código adicional.
Fransuz | Portugaliýa |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
real | real |
url | url |
navigateurs | navegadores |
publié | publicado |
codage | código |
mobile | móvel |
permet | permite |
du | do |
contenu | conteúdo |
supplémentaire | adicional |
FR Pour un magazine brillant ou de luxe avec une qualité de kiosque et publié tous les trois mois, utilisez ce format classique et alliez texte et images pour votre contenu plus court ou en série.
PT Uma edição em papel brilhoso ou de luxo, trimestral, pode ser criada usando esse formato clássico para textos e imagens, para conteúdo em série.
Fransuz | Portugaliýa |
---|---|
images | imagens |
luxe | luxo |
et | e |
utilisez | usando |
ou | ou |
texte | textos |
classique | clássico |
série | série |
de | de |
format | formato |
contenu | conteúdo |
en | em |
ce | esse |
avec | o |
une | uma |
FR Vimeo a changé la donne pour nous, surtout sur les réseaux sociaux. Je publie des vidéos trois fois par semaine grâce à Vimeo.
PT O Vimeo foi um divisor de águas para nós, especialmente nas redes sociais. Eu posto vídeos 3 vezes por semana e o Vimeo tornou isso possível.
Fransuz | Portugaliýa |
---|---|
surtout | especialmente |
vimeo | vimeo |
je | eu |
vidéos | vídeos |
semaine | semana |
a | foi |
réseaux | redes |
sociaux | sociais |
à | para |
FR Il a publié des nouvelles, et a écrit et produit un film satirique primé sur les travailleurs humanitaires et les journalistes en Afrique.
PT Ele publicou uma série de contos, além de escrever e produzir um premiado filme satírico sobre trabalhadores humanitários e jornalistas na África.
Fransuz | Portugaliýa |
---|---|
publié | publicou |
film | filme |
primé | premiado |
travailleurs | trabalhadores |
journalistes | jornalistas |
afrique | África |
et | e |
il | ele |
un | um |
a | produzir |
en | além |
FR Avec autant de contenu publié chaque seconde, il n'est pas toujours facile de se faire remarquer sur la toile
PT Com tanto conteúdo sendo publicado a cada segundo, pode ser difícil estabelecer uma presença online
Fransuz | Portugaliýa |
---|---|
publié | publicado |
toile | online |
contenu | conteúdo |
chaque | cada |
nest | a |
faire | pode |
il | sendo |
de | com |
FR Une fois que vous avez publié des informations, il se peut que vous ne puissiez pas les modifier ou les supprimer, sous réserve des droits supplémentaires énoncés dans la section « Vos droits en matière de protection des données » ci-dessous.
PT Depois que publicar as informações, talvez não seja mais possível editá-las ou excluí-las, de acordo com os termos dos direitos adicionais estabelecidos na seção "Seus direitos de proteção de dados" abaixo; e
Fransuz | Portugaliýa |
---|---|
informations | informações |
droits | direitos |
protection | proteção |
ou | ou |
modifier | edit |
peut | talvez |
puissiez | que |
données | dados |
supplémentaires | adicionais |
en | os |
de | de |
dessous | abaixo |
section | seção |
la | dos |
FR Si vous êtes un résident californien de moins de 18 ans et que vous êtes inscrit pour utiliser le Service, vous pouvez nous demander de retirer tout contenu ou information que vous avez publié sur le Service
PT Caso resida na Califórnia, seja menor de 18 anos e esteja registrado para usar o Serviço, você pode solicitar a remoção de qualquer conteúdo ou informação que tiver publicado no Serviço
Fransuz | Portugaliýa |
---|---|
moins | menor |
inscrit | registrado |
retirer | remoção |
publié | publicado |
et | e |
demander | solicitar |
ou | ou |
utiliser | usar |
information | informação |
vous avez | tiver |
vous | você |
ans | anos |
service | serviço |
de | de |
contenu | conteúdo |
êtes | que |
pouvez | pode |
si | caso |
FR Sur ses profils sociaux, Starbucks publie fréquemment des contenus générés par les utilisateurs et constate généralement un fort engagement de la part de ses abonnés
PT O Starbucks publica com frequência conteúdo gerado pelo usuário em seus perfis sociais e normalmente vê muita interação de seus seguidores
Fransuz | Portugaliýa |
---|---|
profils | perfis |
sociaux | sociais |
starbucks | starbucks |
publie | publica |
fréquemment | com frequência |
contenus | conteúdo |
utilisateurs | usuário |
généralement | normalmente |
engagement | interação |
généré | gerado |
et | e |
abonnés | seguidores |
de | de |
un | muita |
FR via les réseaux sociaux pour générer un impact entonnoir, avec comme étapes successives les impressions, l'engagement, les visites et les conversions, en fonction des performances du contenu publié par les canaux sociaux de votre marque.
PT por meio de canais sociais para obter um impacto completo do funil, desde impressões até interações, visitas e conversões, com base no desempenho do conteúdo por meio de posts publicados pelos canais sociais da sua marca.
Fransuz | Portugaliýa |
---|---|
entonnoir | funil |
impressions | impressões |
visites | visitas |
conversions | conversões |
publié | publicados |
canaux | canais |
impact | impacto |
et | e |
performances | desempenho |
un | um |
marque | marca |
sociaux | sociais |
en | no |
contenu | conteúdo |
de | de |
du | do |
FR Pour plus de détails relatifs au fonctionnement des applications OpenApp, consultez le billet publié sur le blog consacré aux applications OpenApp
PT Para mais detalhes sobre o OpenApps, dê uma olhada no post OpenApps do blog
Fransuz | Portugaliýa |
---|---|
détails | detalhes |
consultez | olhada |
blog | blog |
de | do |
plus | mais |
au | no |
le | o |
pour | para |
FR Une fois la revue convertie au libre accès, les bibliothèques n'auront plus besoin de payer pour autoriser l'accès au contenu publié à la date de conversion ou ultérieurement à leurs chercheurs
PT Depois que uma revista tiver mudado para o acesso livre, as bibliotecas não terão mais que pagar para dar aos seus pesquisadores acesso ao conteúdo publicado na data da mundaça ou após a mesma
Fransuz | Portugaliýa |
---|---|
revue | revista |
accès | acesso |
bibliothèques | bibliotecas |
publié | publicado |
chercheurs | pesquisadores |
ou | ou |
libre | livre |
plus | mais |
de | do |
payer | pagar |
contenu | conteúdo |
à | para |
date | data |
une | uma |
la | a |
FR Non, le contenu précédemment publié dans la revue, selon la formule abonnement, restera accessible aux abonnés.
PT Não, o conteúdo publicado anteriormente sob o modelo de assinatura na revista permanecerá acessível aos assinantes.
Fransuz | Portugaliýa |
---|---|
précédemment | anteriormente |
publié | publicado |
revue | revista |
accessible | acessível |
abonnés | assinantes |
abonnement | assinatura |
le | o |
contenu | conteúdo |
FR Oui. Elsevier a établi une Convention d'archivage avec Portico, CLOCKSS et la Bibliothèque nationale des Pays-Bas. Ils reçoivent systématiquement tout le contenu publié par Elsevier.
PT Sim, a Elsevier tem um acordo de arquivamento em vigor com a Portico, a CLOCKSS e a biblioteca nacional da Holanda e elas recebem todo o conteúdo publicado pela Elsevier por meio de um feed automático.
Fransuz | Portugaliýa |
---|---|
convention | acordo |
bibliothèque | biblioteca |
publié | publicado |
elsevier | elsevier |
et | e |
reçoivent | recebem |
nationale | nacional |
oui | sim |
contenu | conteúdo |
une | um |
FR Il a publié de nombreux écrits sur divers aspects de l'histoire des livres néerlandais et du monde entier, et travaille actuellement sur une étude concernant le commerce des livres à Leiden au 17e siècle.
PT Atualmente, ele está trabalhando em um estudo sobre o comércio de livros no século XVII em Leiden.
Fransuz | Portugaliýa |
---|---|
livres | livros |
travaille | trabalhando |
actuellement | atualmente |
étude | estudo |
commerce | comércio |
siècle | século |
de | de |
au | no |
il | ele |
une | um |
le | o |
à | em |
FR Il a publié de nombreux écrits sur l'histoire des collections comme celle des portraits des humanistes du 16e siècle (J.J
PT Ele publicou muitos trabalhos sobre a história das coleções, como por exemplo, os retratos dos humanistas do século XVI (J.J
Fransuz | Portugaliýa |
---|---|
publié | publicou |
lhistoire | a história |
collections | coleções |
siècle | século |
j | j |
des | trabalhos |
nombreux | muitos |
portraits | retratos |
il | ele |
de | do |
FR En plus de ses activités de conseiller en conservation pour la Elsevier Heritage Collection, il a développé un ouvrage sur l'histoire de l'entreprise Elsevier publié début 2016.
PT Como parte de suas atividades de curador e consultor da Elsevier Heritage Collection, ele agora está trabalhando na história da empresa Elsevier, publicada no começo de 2016.
Fransuz | Portugaliýa |
---|---|
conseiller | consultor |
publié | publicada |
début | começo |
elsevier | elsevier |
collection | collection |
lentreprise | da empresa |
d | e |
de | de |
en | no |
il | ele |
ses | o |
FR Nous avons écrit plus sur la façon dont cela fonctionne et avons publié une plongée technique approfondie sur la récupération médico-légale des messages texte ici .
PT Escrevemos mais sobre como isso funciona e publicamos um aprofundamento técnico na recuperação forense de mensagens de texto aqui .
Fransuz | Portugaliýa |
---|---|
fonctionne | funciona |
technique | técnico |
récupération | recuperação |
et | e |
messages | mensagens |
texte | texto |
ici | aqui |
plus | mais |
une | um |
FR Nous avons publié un point de référence montrant l’efficacité de notre récupération des données iCloud . Vérifiez-le, car vous pouvez utiliser cette technique pour récupérer des textes supprimés ou perdus d'iCloud.
PT Publicamos um benchmark mostrando a eficácia da recuperação dos dados do iCloud . Check it out, como você pode usar esta técnica para recuperar textos apagados ou perdidos do iCloud.
Fransuz | Portugaliýa |
---|---|
référence | benchmark |
montrant | mostrando |
icloud | icloud |
technique | técnica |
perdus | perdidos |
un | um |
récupérer | recuperar |
ou | ou |
récupération | recuperação |
utiliser | usar |
données | dados |
vous | você |
de | do |
textes | textos |
le | a |
pouvez | pode |
FR Apple publie un court document avec d' autres astuces pour remédier à cette erreur
PT A Apple publica um pequeno documento com mais dicas para esse erro
Fransuz | Portugaliýa |
---|---|
apple | apple |
publie | publica |
court | pequeno |
document | documento |
astuces | dicas |
erreur | erro |
un | um |
à | para |
avec | com |
autres | mais |
d | a |
FR Écrit par Chris Hall. Publié à lorigine le
PT Escrito por Chris Hall. Originalmente publicado em
Fransuz | Portugaliýa |
---|---|
chris | chris |
publié | publicado |
hall | hall |
FR La FIFA publie une déclaration contre EA Sports - et suggère quelle est ouverte à la fin de lexclusivité des licences
PT FIFA divulga comunicado em resposta à EA Sports - e sugere que está aberto para encerrar a exclusividade de licenciamento
Fransuz | Portugaliýa |
---|---|
fifa | fifa |
suggère | sugere |
ouverte | aberto |
licences | licenciamento |
sports | sports |
et | e |
de | de |
la | a |
à | para |
est | está |
FR Une fois votre site publié sur votre domaine principal, vous pouvez créer un nombre illimité de pages de destination dans différents sous-domaines, pour renforcer votre marque à travers toutes vos campagnes.
PT Depois de publicar seu site em seu domínio principal, você pode criar um número ilimitado de páginas de destino em diferentes subdomínios, que dão a todas as suas campanhas um toque com a sua cara.
Fransuz | Portugaliýa |
---|---|
illimité | ilimitado |
campagnes | campanhas |
site | site |
créer | criar |
différents | diferentes |
un | um |
principal | principal |
domaine | domínio |
vous | você |
de | de |
destination | destino |
nombre | número |
pages | páginas |
votre | seu |
pouvez | pode |
à | em |
toutes | todas |
FR Vendez votre livre auto-publié en ligne | Blurb CA
PT Venda seu livro autopublicado | Blurb BR
Fransuz | Portugaliýa |
---|---|
vendez | venda |
livre | livro |
votre | seu |
FR Vendez votre livre ou ebook auto-publié sur Amazon | Blurb CA
PT Venda seu livro autopublicado no Amazon | Blurb BR
Fransuz | Portugaliýa |
---|---|
vendez | venda |
votre | seu |
livre | livro |
sur | no |
amazon | amazon |
FR J'ai reçu un avertissement pour atteinte aux droits d'auteur lorsque j'ai publié ma vidéo Vimeo Create sur les réseaux sociaux. Que dois-je faire ?
PT Recebi um aviso de direitos autorais ao postar meu vídeo do Vimeo Create nas redes sociais. O que devo fazer?
Fransuz | Portugaliýa |
---|---|
avertissement | aviso |
droits | direitos |
create | create |
dois | devo |
un | um |
vidéo | vídeo |
vimeo | vimeo |
je | meu |
réseaux | redes |
sociaux | sociais |
FR Si vous avez déjà mis en ligne le contenu que vous vendez, alors vous n'avez plus rien à faire et celui-ci sera publié automatiquement à la date sélectionnée.
PT Se você já carregou o trabalho que você está vendendo, é só sentar e relaxar: ele vai ser publicado automaticamente no momento em que você selecionou.
Fransuz | Portugaliýa |
---|---|
vendez | vendendo |
automatiquement | automaticamente |
si | se |
publié | publicado |
date | momento |
et | e |
vous | você |
le | o |
la | ele |
FR Une fois votre contenu publié, vos acheteurs seront débités et recevront un e-mail les informant que celui-ci est prêt à être visionné
PT Depois do lançamento, seus clientes da pré-encomenda serão cobrados e receberão um e-mail informando que o seu trabalho está pronto para ser assistido
Fransuz | Portugaliýa |
---|---|
acheteurs | clientes |
et | e |
prêt | pronto |
à | para |
un | um |
être | ser |
seront | serão |
votre | seu |
FR publie un rapport annuel de transparence contenant des informations relatives aux demandes d'obtention de données utilisateur, de suppression de contenu ou de suspension de comptes utilisateur formulées par le gouvernement ;
PT publica Relatórios de transparência anuais com informações sobre solicitações do governo de dados dos usuários, bem como solicitações de remoção de conteúdo ou suspensão de contas
Fransuz | Portugaliýa |
---|---|
publie | publica |
annuel | anuais |
transparence | transparência |
utilisateur | usuários |
suppression | remoção |
suspension | suspensão |
comptes | contas |
gouvernement | governo |
informations | informações |
données | dados |
ou | ou |
demandes | solicitações |
le | o |
de | de |
contenu | conteúdo |
un | dos |
rapport | relatórios |
FR En temps utile, l'assemblée plénière soumettra ses propositions au conseil exécutif, qui rédigera un rapport en collaboration étroite et en toute transparence avec elle, lequel sera publié sur la plateforme numérique multilingue
PT Em devido tempo, a Sessão Plenária apresentará as suas propostas ao Comité Executivo, que redigirá, em plena colaboração e transparência com esta última, um relatório que será publicado na Plataforma Digital Multilingue
Fransuz | Portugaliýa |
---|---|
propositions | propostas |
exécutif | executivo |
collaboration | colaboração |
transparence | transparência |
publié | publicado |
multilingue | multilingue |
un | um |
et | e |
plateforme | plataforma |
rapport | relatório |
la | a |
temps | tempo |
sera | será |
lequel | que |
en | em |
numérique | digital |
FR Un site Web publié et connecté à tous vos canaux de marketing afin d’assurer la cohérence de vos contenus auprès des clients
PT Um site publicado que está conectado a todos os seus canais de marketing, para que você possa manter tudo o que seus clientes veem consistentemente
Fransuz | Portugaliýa |
---|---|
publié | publicado |
connecté | conectado |
canaux | canais |
marketing | marketing |
clients | clientes |
un | um |
de | de |
auprès | para |
site | site |
la | a |
tous | todos |
vos | seus |
FR Partagez une feuille, un rapport ou un tableau de bord, publié et actualisé dynamiquement.
PT Compartilhe uma planilha, um relatório ou um painel publicado com atualização dinâmica.
Fransuz | Portugaliýa |
---|---|
publié | publicado |
ou | ou |
un | um |
rapport | relatório |
partagez | compartilhe |
de | com |
une | uma |
tableau | painel |
FR Publié 7 juin 2020 Dernière mise à jour 28 juillet 2021
PT Publicado 1 junho 2021 Última atualização em 28 julho 2021
Fransuz | Portugaliýa |
---|---|
publié | publicado |
à | em |
mise à jour | atualização |
juin | junho |
juillet | julho |
FR Ce graphique fait partie d’un document de recherche plus large publié par Gartner, Inc. et doit donc être évalué dans le cadre de l’ensemble de ce document. Le document Gartner est disponible auprès de Zendesk sur simple demande.
PT Este gráfico foi publicado pelo Gartner, Inc. como parte de um documento de pesquisa mais amplo que deve ser avaliado em todo o seu contexto. O documento do Gartner está disponível (em inglês) mediante solicitação da Zendesk.
Fransuz | Portugaliýa |
---|---|
graphique | gráfico |
recherche | pesquisa |
publié | publicado |
cadre | contexto |
zendesk | zendesk |
inc | inc |
document | documento |
demande | solicitação |
dun | um |
être | ser |
de | de |
disponible | disponível |
partie | parte |
plus | mais |
plus large | amplo |
ce | este |
doit | deve |
le | o |
et | pelo |
FR Elle apparaît également sur les articles qu’elle publie sur LinkedIn Pulse.
PT Também aparece nos posts que ela publica no LinkedIn Pulse.
Fransuz | Portugaliýa |
---|---|
apparaît | aparece |
publie | publica |
également | também |
sur | no |
quelle | é |
FR Après avoir publié votre contenu sur LinkedIn Pulse, votre article apparaîtra potentiellement à trois endroits. Bien sûr, il apparaîtra sur votre profil.
PT Depois de publicar o seu conteúdo no LinkedIn Pulse, o seu post irá potencialmente aparecer em três lugares. Claro que vai aparecer no seu perfil.
Fransuz | Portugaliýa |
---|---|
potentiellement | potencialmente |
endroits | lugares |
profil | perfil |
votre | seu |
contenu | conteúdo |
trois | três |
article | o |
à | em |
FR Si vous avez la bande passante, il est idéal de publier au moins deux fois par semaine. Si vous n’y arrivez pas, publiez le plus souvent possible. Bill Gates, par exemple, publie tous les cinq à sept jours.
PT Se você tem a largura de banda, é ideal para publicar pelo menos duas vezes por semana. Se não consegues fazer isso, publica o mais vezes que puderes. Bill Gates, por exemplo, publica a cada cinco ou sete dias.
Fransuz | Portugaliýa |
---|---|
bande | banda |
idéal | ideal |
si | se |
est | é |
de | de |
publier | publicar |
moins | menos |
vous | você |
semaine | semana |
publie | publica |
à | para |
jours | dias |
exemple | exemplo |
sept | sete |
plus | mais |
cinq | cinco |
FR Kinsta est l'hébergeur WordPress le plus rapide que vous trouverez sur le web ! Review Signal publie une revue annuelle, où ils effectuent des tests de performances rigoureux sur les meilleurs hébergeurs de l'industrie
PT Kinsta é o host WordPress mais rápido que você encontrará na web! Review Signal publica uma revisão anual, onde eles fazem testes rigorosos de desempenho dos principais hosts da indústria
Fransuz | Portugaliýa |
---|---|
kinsta | kinsta |
wordpress | wordpress |
trouverez | encontrar |
publie | publica |
annuelle | anual |
tests | testes |
performances | desempenho |
rigoureux | rigorosos |
signal | signal |
hébergeurs | hosts |
est | é |
web | web |
rapide | rápido |
de | de |
vous | você |
review | review |
le | o |
une | uma |
plus | mais |
revue | revisão |
FR Lisez l'article sur la transformation numérique publié par The Enterprisers Project, une communauté qui soutient les directeurs informatiques
PT Leia o artigo definitivo sobre transformação digital do Enterprisers Project, projeto voltado para CIOs
Fransuz | Portugaliýa |
---|---|
lisez | leia |
transformation | transformação |
numérique | digital |
project | project |
FR Au cours de la même année, il avait été publié dans Inc Magazine, HuffPost, PopSugar, TIME, Forbes et Fortune, et avait fait la une de Reddit
PT Nesse mesmo ano, ele havia sido publicado na revista Inc, HuffPost, PopSugar, TIME, Forbes e Fortune, e pousou na primeira página do Reddit
Fransuz | Portugaliýa |
---|---|
publié | publicado |
magazine | revista |
time | time |
forbes | forbes |
inc | inc |
avait | havia |
et | e |
année | ano |
été | sido |
au | primeira |
de | do |
même | mesmo |
il | ele |
dans | nesse |
{Totalresult} terjimeleriniň 50 görkezmek