Terjimeçi işe alyň Men terjimeçi

{Gözleg {lang langto to-a terjime et

{Gözleg {sözüniň {langfromdan Gollandiýaly sözüne {jemleýji netijäniň {ahyrky netijesi} terjimelerini görkezmek.

Se gözlegiň terjimesi

{gözleg Fransuz -da aşakdaky Gollandiýaly sözlere / sözlemlere terjime edilip bilner:

êtes - aan al alle alleen allemaal alles als altijd ben ben je bent bieden biedt bij bijvoorbeeld daarom dan dat dat is de deze die dit doen door dus echt echter een een paar eigen elke en er er is gaan gaat gebruiken gebruikt geen geven geweldig gewoon goed heb hebben hebt heeft hem het het is hier hoe hoeft houden hun iets ik in in de indien informatie inhoud is is het je je hebt je kunt jij jou jouw kan komen komt krijgen kun kun je kunnen kunt kunt u maak maakt maar maken mee meer mensen met moet moeten na naar naar de neem nemen niet niet meer nieuwe nog nog steeds nu of om om te omdat ons onze ook op op de over paar persoon seo snel staan staat stap steeds te te doen tijd tijdens toegang tot u uit uw van van de van een veel verder verschillende via voor voor de vragen waar wanneer wat we welke werk weten wie wij wil wil je wilt worden wordt zal ze zeker zelf zich zien ziet zijn zo zoals zodat zonder zou zullen één
depuis - aan aantal al alle alles als andere bekijk bij binnen buiten dan dat de deze die dit doen door een een paar eenvoudig eerste eigen elk elke en enkele er gebruik gebruiken gebruikt geen heb hebben hebt heeft heel het het is hier hij hoe hun in in de is is het jaar je kan krijgen kunnen maak maar maken manier meer meer dan mensen met mijn moet naar naar de net niet nog nu of om ons onze ook op op de over overal paar pagina samen samen met sinds staat te tijd toe toegang tot u uit uw van van de van een vanaf vanuit veel via voor voor de waar wanneer wat we we hebben werk worden ze zelfs zich zien zijn zoals zodat één
longtemps aan al alle alleen als altijd andere beste beter bij dan dat de de meeste deze dezelfde die door dus een eerste en gaan geen gegevens goed goede groot grote hebben heel het hij hoe hoewel in in de informatie is jaar keer krijgen kunnen lang lange lange tijd langer langere maar maken meer meeste mensen met moment na naar niet nieuwe nog nu of om omdat onder ook op op de over snel soms steeds te tijd tijdens tot tussen uit uur van van de van een veel verder volledig voor voor de waar wanneer was wat weer worden zal ze zelfs zijn zoals zonder zullen

{Gözlegiň Fransuz -dan {langto to-a terjimesi

Fransuz
Gollandiýaly

FR Ils durent presque aussi longtemps, mais le jour dure légèrement plus longtemps que la nuit au moment de l'équinoxe. En effet, l'atmosphère déforme les rayons du Soleil et nous le voyons plus longtemps qu'en réalité.

NL Ze zijn bijna gelijk, maar er is iets meer daglicht dan nacht op de dag van een equinox. De reden is de atmosferische breking van het zonlicht.

Fransuz Gollandiýaly
soleil zonlicht
légèrement iets
nuit nacht
ils ze

FR Mais je pense que je suis capable de maintenir cette passion et je suppose que cela est très utile, que vous y êtes depuis longtemps et que vous êtes toujours passionné par la technologie sous-jacente.

NL Maar ik denk dat ik die passie kan behouden en ik veronderstel dat dat erg nuttig is, dat je er al heel lang mee bezig bent en dat je nog steeds een passie hebt voor de onderliggende technologie erachter.

Fransuz Gollandiýaly
pense denk
utile nuttig
maintenir behouden
et en
capable kan
la de
sous onderliggende
suis ik
passion passie
très heel
technologie technologie
est is
longtemps lang
vous bent

FR Mais je pense que je suis capable de maintenir cette passion et je suppose que cela est très utile, que vous y êtes depuis longtemps et que vous êtes toujours passionné par la technologie sous-jacente.

NL Maar ik denk dat ik die passie kan behouden en ik veronderstel dat dat erg nuttig is, dat je er al heel lang mee bezig bent en dat je nog steeds een passie hebt voor de onderliggende technologie erachter.

Fransuz Gollandiýaly
pense denk
utile nuttig
maintenir behouden
et en
capable kan
la de
sous onderliggende
suis ik
passion passie
très heel
technologie technologie
est is
longtemps lang
vous bent

FR Vous avez peu de temps ou avez-vous envie de cuisiner depuis longtemps aujourd'hui? Parfait! Vous êtes ici

NL Heb je weinig tijd of heb je vandaag zin om lang te koken? Perfect! U bent hier

Fransuz Gollandiýaly
cuisiner koken
parfait perfect
temps tijd
ou of
longtemps lang
aujourdhui vandaag
ici hier
vous bent
vous avez heb

FR Vous êtes depuis longtemps en mesure de demander à Alexa de vous acheter des choses sur Amazon. Mais comment empêcher les commandes accidentelles

NL Je kunt Alexa al lang vragen om dingen van Amazon voor je te kopen. Maar hoe stop je per ongeluk bestellen op je Amazon Echo met Alexa?

Fransuz Gollandiýaly
amazon amazon
alexa alexa
acheter kopen
commandes bestellen
longtemps lang
sur op
depuis met
vous je
de per
choses dingen
mais maar
comment hoe

FR Si vous êtes en surpoids et n'avez pas fait de sport depuis longtemps, il faudra sans doute plus de temps pour obtenir un résultat qui vous convient. Ne vous laissez pas abattre. Continuez et votre corps finira par vous remercier !

NL Als je te zwaar bent en je een poosje niet getraind hebt, duurt het waarschijnlijk langer om serieuze resultaten te zien. Probeer hier niet over in de put te zitten; je lichaam zal je op lange termijn dankbaar zijn!

Fransuz Gollandiýaly
corps lichaam
sans doute waarschijnlijk
et en
plus langer
en in
pas niet
fait de
résultat een
de over
si als
vous bent
pour op
votre je

FR Votre compte vous permet d'accéder aux données stockées sur les serveurs Webfleet Solutions. Ces infor­ma­tions sont conservées avec votre compte, aussi longtemps que celui-ci existe ou aussi longtemps que le décide le gestion­naire de flotte.

NL Uw account wordt gebruikt om u toegang te geven tot de gegevens die zijn opgeslagen op de servers van Webfleet Solutions. De gegevens worden samen met uw account bewaard zolang dit account bestaat of zolang de fleet manager dat nodig acht.

Fransuz Gollandiýaly
compte account
données gegevens
solutions solutions
gestion manager
webfleet webfleet
ou of
stockées opgeslagen
serveurs servers
le de
conservé bewaard
sur op
votre uw
vous u
sont worden

FR Donc, 20 heures, au total, cest assez longtemps pour passer entre les charges, mais il existe de nombreux écouteurs alternatifs qui dureront plus longtemps

NL Dus 20 uur all-in is lang genoeg om tussen oplaadbeurten door te gaan, maar er zijn genoeg alternatieve oordopjes die langer meegaan

Fransuz Gollandiýaly
écouteurs oordopjes
alternatifs alternatieve
heures uur
plus langer
mais maar
existe is
nombreux te
donc dus
qui die

FR Vous voulez profiter encore plus longtemps de votre linge de lit? Nous avons listé pour vous nos conseils de lavage. Avec ces tips vous garderez votre linge de lit beau plus longtemps!

NL Nog langer plezier van je beddengoed? Wij zetten onze wasadvies tips voor je op een rijtje. Met deze tips houd je je beddengoed langer mooi!

Fransuz Gollandiýaly
conseils tips
beau mooi
plus langer
nos onze
voulez je
pour voor

FR La Passion Fruit Punch vous offrira une réserve pleine pour longtemps, vraiment longtemps. Son incroyable productivité en fait la candidate idéale pour la production de haschs et d’extraits de haute qualité.

NL Passion Fruit Punch houdt je voorraadpotten lang gevuld. Haar ongelooflijke productiviteit maakt haar een geweldige kandidaat voor het maken van hoogwaardige hasj en extracten.

Fransuz Gollandiýaly
fruit fruit
longtemps lang
productivité productiviteit
incroyable ongelooflijke
fait maakt
et en
production maken
vous je
qualité hoogwaardige
pour voor

FR Votre compte vous permet d'accéder aux données stockées sur les serveurs Webfleet Solutions. Ces infor­ma­tions sont conservées avec votre compte, aussi longtemps que celui-ci existe ou aussi longtemps que le décide le gestion­naire de flotte.

NL Uw account wordt gebruikt om u toegang te geven tot de gegevens die zijn opgeslagen op de servers van Webfleet Solutions. De gegevens worden samen met uw account bewaard zolang dit account bestaat of zolang de fleet manager dat nodig acht.

Fransuz Gollandiýaly
compte account
données gegevens
solutions solutions
gestion manager
webfleet webfleet
ou of
stockées opgeslagen
serveurs servers
le de
conservé bewaard
sur op
votre uw
vous u
sont worden

FR Votre compte vous permet d'accéder aux données stockées sur les serveurs Webfleet. Ces infor­ma­tions sont conservées avec votre compte, aussi longtemps que celui-ci existe ou aussi longtemps que le décide le gestion­naire de flotte.

NL Uw account wordt gebruikt om u toegang te geven tot de gegevens die zijn opgeslagen op de servers van Webfleet. De gegevens worden samen met uw account bewaard zolang dit account bestaat of zolang de fleet manager dat nodig acht.

Fransuz Gollandiýaly
compte account
données gegevens
webfleet webfleet
gestion manager
ou of
stockées opgeslagen
serveurs servers
le de
conservé bewaard
sur op
votre uw
vous u
sont worden

FR "J'utilise Video deluxe depuis 2005. J'échange activement des idées avec d'autres clients depuis longtemps et j'ai connu de nombreux développements techniques basés sur les souhaits des utilisateurs."

NL "Ik gebruik Video deluxe sinds 2005. Ik wissel al lange tijd actief ideeën uit met andere gebruikers en heb al veel technische ontwikkelingen meegemaakt op basis van de wensen van onze gebruikers."

Fransuz Gollandiýaly
video video
activement actief
développements ontwikkelingen
souhaits wensen
techniques technische
idées ideeën
et en
basés basis
utilisateurs gebruikers
de sinds
longtemps al
nombreux veel
sur op
dautres andere
depuis met

FR Nous attendions un iPhone moins cher pour faire ses débuts depuis un certain temps pour remplacer liPhone SE, abandonné depuis longtemps. Maintenant

NL We wachten al een tijdje op een goedkopere iPhone die debuteert om de al lang niet meer leverbare iPhone SE te vervangen. Nu is het hier.

Fransuz Gollandiýaly
remplacer vervangen
iphone iphone
maintenant nu
nous we
un een
longtemps lang
pour op
depuis om

FR Le sentier muletier de plus de 300 ans aménagé par Kaspar Stockalper sur le Simplon a depuis longtemps cédé son importance économique à de nouvelles routes. Mais depuis quelques années, il renaît en tant que route de randonnée culturelle.

NL Het meer dan 300 jaar geleden door Kaspar Stockalper verharde muilezelpad over de Simplon is qua economische betekenis allang ingehaald door nieuwere wegen, maar de laatste jaren is het als culturele wandelroute weer nieuw leven ingeblazen.

Fransuz Gollandiýaly
importance betekenis
économique economische
routes wegen
randonnée wandelroute
culturelle culturele
années jaren
ans jaar
le de
nouvelles nieuwere
de over
il leven

FR "J'utilise Video deluxe depuis 2005. J'échange activement des idées avec d'autres clients depuis longtemps et j'ai connu de nombreux développements techniques basés sur les souhaits des utilisateurs."

NL "Ik gebruik Video deluxe sinds 2005. Ik wissel al lange tijd actief ideeën uit met andere gebruikers en heb al veel technische ontwikkelingen meegemaakt op basis van de wensen van onze gebruikers."

Fransuz Gollandiýaly
video video
activement actief
développements ontwikkelingen
souhaits wensen
techniques technische
idées ideeën
et en
basés basis
utilisateurs gebruikers
de sinds
longtemps al
nombreux veel
sur op
dautres andere
depuis met

FR Nous examinons les jeux depuis très longtemps, depuis la fin des années 80, et il n'y en a qu'une poignée qui peut se vanter autant de talent que la dernière câpre de Mario.

NL We recenseren al heel lang games, sinds eind jaren 80, en er zijn er maar een handjevol met zoveel talent als Marios nieuwste caprière.

Fransuz Gollandiýaly
fin eind
talent talent
dernière nieuwste
très heel
et en
de sinds
nous we
jeux games
depuis met
longtemps lang
années jaren
autant zoveel

FR Nous examinons les jeux depuis très longtemps, depuis la fin des années 80, et il n'y a qu'une poignée de jeux capables de se vanter d'un tel talent. Et ils ont généralement Mario dans leur titre.

NL We beoordelen games al heel lang, sinds eind jaren 80, en er zijn maar een handvol games die zon talent kunnen hebben. En over het algemeen hebben ze Mario in hun titel.

Fransuz Gollandiýaly
examinons beoordelen
fin eind
poignée handvol
talent talent
mario mario
très heel
et en
nous we
jeux games
longtemps lang
années jaren
titre titel
de sinds
n maar
dans in
ils ze
généralement algemeen

FR Nous attendions un iPhone moins cher pour faire ses débuts depuis un certain temps pour remplacer liPhone SE, abandonné depuis longtemps. Maintenant

NL We wachten al een tijdje op een goedkopere iPhone die debuteert om de al lang niet meer leverbare iPhone SE te vervangen. Nu is het hier.

Fransuz Gollandiýaly
remplacer vervangen
iphone iphone
maintenant nu
nous we
un een
longtemps lang
pour op
depuis om

FR Le sentier muletier de plus de 300 ans aménagé par Kaspar Stockalper sur le Simplon a depuis longtemps cédé son importance économique à de nouvelles routes. Mais depuis quelques années, il renaît en tant que route de randonnée culturelle.

NL Het meer dan 300 jaar geleden door Kaspar Stockalper verharde muilezelpad over de Simplon is qua economische betekenis allang ingehaald door nieuwere wegen, maar de laatste jaren is het als culturele wandelroute weer nieuw leven ingeblazen.

Fransuz Gollandiýaly
importance betekenis
économique economische
routes wegen
randonnée wandelroute
culturelle culturele
années jaren
ans jaar
le de
nouvelles nieuwere
de over
il leven

FR La famille Perey vit depuis le 15e siècle dans les environs de Morges et cultive la vigne depuis presque aussi longtemps

NL De familie Perey woont al sinds de 15e eeuw in de omgeving van Morges en verbouwt al bijna even lang wijn

Fransuz Gollandiýaly
vit woont
siècle eeuw
environs omgeving
et en
dans in
de sinds
longtemps lang
presque bijna
famille familie
aussi even

FR Vous êtes un partenaire, vous envisagez de le devenir ou vous êtes client d'un partenaire ? Dans tous les cas, vous êtes au bon endroit !

NL Huidige partner, toekomstige partner of koper van een partner - hier ben je aan het juiste adres.

Fransuz Gollandiýaly
partenaire partner
bon juiste
ou of
dun van een
cas een
vous je

FR Vous êtes censé construire une couverture, combattre vos adversaires et survivre le plus longtemps pour gagner votre victoire.

NL Je moet dekking bouwen, je tegenstanders verslaan en het langst overleven om je overwinning te behalen.

Fransuz Gollandiýaly
construire bouwen
couverture dekking
adversaires tegenstanders
survivre overleven
victoire overwinning
et en

FR Bien entendu, vous n'êtes pas obligé de passer sur une offre premium, vous pouvez continuer avec un site d'artiste gratuit aussi longtemps que vous le souhaitez.

NL Je hoeft geen haast te maken met een upgrade: je kunt je gratis kunstenaarswebsite gebruiken zolang als je zelf wilt.

Fransuz Gollandiýaly
gratuit gratis
souhaitez wilt
vous je
pouvez kunt
pas geen
passer gebruiken

FR Vous êtes censé construire une couverture, combattre vos adversaires et survivre le plus longtemps pour remporter votre victoire.

NL Je moet dekking bouwen, je tegenstanders verslaan en het langst overleven om je overwinning te behalen.

Fransuz Gollandiýaly
construire bouwen
couverture dekking
adversaires tegenstanders
survivre overleven
victoire overwinning
et en

FR Si vous êtes comme nous et que vous vous retrouvez avec plusieurs onglets Safari ouverts, les fermer tous individuellement peut prendre très longtemps. Nous en avons déjà eu 246 ouverts.

NL Als je net als wij bent en je krijgt meerdere Safari-tabbladen open, dan kan het heel lang duren om ze allemaal afzonderlijk te sluiten. We hebben er al 246 open gehad.

Fransuz Gollandiýaly
onglets tabbladen
safari safari
fermer sluiten
individuellement afzonderlijk
et en
peut kan
déjà al
en open
eu gehad
comme
nous we
longtemps lang
si als
vous bent
plusieurs meerdere
très heel

FR Les escaliers ne sont pas hauts, mais ils sont raides et vous êtes simplement secoué incroyablement pendant longtemps

NL De trappen zijn niet hoog, maar wel steil en je wordt gewoon ongelooflijk lang door elkaar geschud

Fransuz Gollandiýaly
hauts hoog
incroyablement ongelooflijk
et en
longtemps lang
pas niet
simplement gewoon
vous je

FR Si vous êtes sélectionné comme l?un des 10 finalistes d?un prix spécifique, nous pouvons conserver vos informations plus longtemps pour assurer la promotion du prix.

NL Als u wordt geselecteerd als een van de 10 finalisten van een specifieke prijs, kunnen wij uw gegevens langer bewaren om de promotie van de prijs te waarborgen.

Fransuz Gollandiýaly
sélectionné geselecteerd
spécifique specifieke
conserver bewaren
informations gegevens
assurer waarborgen
promotion promotie
prix prijs
plus langer
la de
pouvons kunnen
si als
comme
vous u
un een

FR En tant que tracker de fitness, la Mi Watch suivra le nombre de pas et la distance parcourue et vous bourdonnera même avec des alertes dinactivité lorsque vous êtes assis trop longtemps

NL Als fitnesstracker houdt de Mi Watch het aantal stappen en de afgelegde afstand bij en zoemt hij je zelfs met inactiviteitswaarschuwingen als je te lang hebt gezeten

Fransuz Gollandiýaly
distance afstand
longtemps lang
watch watch
et en
de bij
trop te
nombre aantal
pas stappen
avec met
vous je
même zelfs

FR Vous êtes automatiquement prévenu en cas de modifications. Pouvez-vous vous permettre de ne pas monitorer votre site plus longtemps ?

NL Je wordt automatisch gewaarschuwd in het geval van een wijziging. Kan je toelaten dat je website blijft voortbestaan zonder enige monitoring ?

Fransuz Gollandiýaly
automatiquement automatisch
site website
modifications wijziging
en in
permettre kan
cas geval
votre je

FR Nous conservons vos données aussi longtemps que vous êtes client chez nous

NL Wij bewaren uw gegevens zolang u cliënt van ons bent

Fransuz Gollandiýaly
données gegevens
client cliënt
vos uw
aussi van
nous ons
vous bent

FR Ceci est seulement une charge unique, poste que vous pouvez utiliser l'évaluation aussi longtemps que vous êtes sur un plan rémunéré.

NL Dit is slechts een keer opladen, posten dat u de beoordeling kunt gebruiken zolang u op een betaald plan bent.

Fransuz Gollandiýaly
charge opladen
évaluation beoordeling
utiliser gebruiken
plan plan
ceci de
seulement een
sur op
est is
une slechts
pouvez kunt
vous bent

FR Une fois que vous avez accès à un test prêt à passer (payant de 5 crédits) ou demandez une évaluation personnalisée (frais d'une fois de 10 crédits), vous pouvez l'utiliser aussi longtemps que vous êtes sur un plan rémunéré.

NL Zodra u een ready-to-go-test hebt gebruikt (één keer opladen van 5 credits) of een aangepaste beoordeling aanvraagt ​​(één keer opladen van 10 credits), kunt u het gebruiken zolang u op een betaald plan bent.

Fransuz Gollandiýaly
prêt ready
payant betaald
crédits credits
personnalisée aangepaste
plan plan
un een
test test
ou of
lutiliser gebruiken
évaluation beoordeling
pouvez kunt
de van
êtes bent
sur op
vous u
avez hebt

FR En tant que tracker de fitness, la Mi Watch suivra le nombre de pas et la distance parcourue et vous bourdonnera même avec des alertes dinactivité lorsque vous êtes assis trop longtemps

NL Als fitnesstracker houdt de Mi Watch het aantal stappen en de afgelegde afstand bij en zoemt hij je zelfs met inactiviteitswaarschuwingen als je te lang hebt gezeten

Fransuz Gollandiýaly
distance afstand
longtemps lang
watch watch
et en
de bij
trop te
nombre aantal
pas stappen
avec met
vous je
même zelfs

FR Si vous êtes sélectionné comme l?un des 10 finalistes d?un prix spécifique, nous pouvons conserver vos informations plus longtemps pour assurer la promotion du prix.

NL Als u wordt geselecteerd als een van de 10 finalisten van een specifieke prijs, kunnen wij uw gegevens langer bewaren om de promotie van de prijs te waarborgen.

Fransuz Gollandiýaly
sélectionné geselecteerd
spécifique specifieke
conserver bewaren
informations gegevens
assurer waarborgen
promotion promotie
prix prijs
plus langer
la de
pouvons kunnen
si als
comme
vous u
un een

FR À moins que vous ne recherchiez quelque chose d'obscur que vous avez peu de chances de trouver sur la première page, cela fait probablement longtemps que vous ne vous êtes pas aventuré au-delà.

NL Tenzij u op zoek bent naar iets obscuur dat u waarschijnlijk niet op de eerste pagina zult vinden, is het waarschijnlijk al een hele tijd geleden dat u verder hebt gekeken.

Fransuz Gollandiýaly
probablement waarschijnlijk
longtemps tijd
vous u
la de
sur op
trouver vinden
pas niet
première eerste
page pagina

FR Vous êtes censé construire une couverture, combattre vos adversaires et survivre le plus longtemps pour gagner votre victoire.

NL Je moet dekking bouwen, je tegenstanders verslaan en het langst overleven om je overwinning te behalen.

Fransuz Gollandiýaly
construire bouwen
couverture dekking
adversaires tegenstanders
survivre overleven
victoire overwinning
et en

FR Si vous êtes prêt à consacrer du temps et de l'argent à l'amélioration et à la maintenance du référencement de votre entreprise, vous obtiendrez des résultats pendant longtemps et un retour sur investissement significatif.

NL Als je bereid bent om tijd en geld te besteden aan het verbeteren en onderhouden van uw bedrijf SEO, dan zul je resultaten uit te halen voor een lange tijd te komen met een aanzienlijke ROI.

Fransuz Gollandiýaly
prêt bereid
consacrer besteden
largent geld
maintenance onderhouden
entreprise bedrijf
significatif aanzienlijke
et en
référencement seo
résultats resultaten
retour een
sur lange
vous bent
temps tijd

FR Parcourez Instagram assez longtemps, et vous êtes sûr de tomber sur des photos esthétiques

NL Blader lang genoeg door Instagram, en je zult zeker op een aantal esthetische foto's stuiten

Fransuz Gollandiýaly
instagram instagram
assez genoeg
et en
sûr zeker
longtemps lang
sur op

FR Si vous êtes nostalgique du passé, optez pour la diligence postale tirée par 5 chevaux qui traverse le col du Gothard (pensez à réserver longtemps à l’avance).

NL Een exclusieve nostalgische tocht met de vijfspannige reispost over de Gotthardpas moet ruim van tevoren worden gereserveerd.

Fransuz Gollandiýaly
nostalgique nostalgische
à van
pour tevoren
si moet
êtes een

FR Bien entendu, vous n'êtes pas obligé de passer sur une offre premium, vous pouvez continuer avec un site d'artiste gratuit aussi longtemps que vous le souhaitez.

NL Je hoeft geen haast te maken met een upgrade: je kunt je gratis kunstenaarswebsite gebruiken zolang als je zelf wilt.

Fransuz Gollandiýaly
gratuit gratis
souhaitez wilt
vous je
pouvez kunt
pas geen
passer gebruiken

FR Il y a bien longtemps, le livreur de journaux de votre quartier se levait aux petites heures du matin, enfourchait son vélo et déposait un journal enroulé dans votre allée (ou, si vous êtes vraiment chanceux, sous votre porche)

NL Vroeger stond de krantenjongen in de kleine uurtjes op, stapte op de fiets en gooide een opgerolde krant op je oprit (of als je echt geluk had, op je voorportaal)

Fransuz Gollandiýaly
petites kleine
vélo fiets
journal krant
et en
ou of
vraiment echt
le de
si als
votre je

FR Êtes-vous frustré qu'un jeu que vous attendiez depuis des années ne soit pas sorti dans votre pays ? Ou, peut-être, vous voulez rejoindre une équipe d'amis dans un MMO captivant, mais il est inaccessible depuis votre secteur

NL Vind u het ook zo frustrerend als een game waar u al jaren op wacht niet uitkomt in uw land? Of misschien wilt u met een team vrienden meedoen aan een geweldige MMO, maar deze is ontoegankelijk vanaf uw locatie

Fransuz Gollandiýaly
jeu game
équipe team
mmo mmo
pays land
ou of
depuis met
peut misschien
années jaren
voulez wilt
dans in
votre uw
pas niet
est is
vous u

FR Certaines entreprises existent depuis longtemps et de nouvelles apparaissent sans cesse.

NL Sommige bedrijven zijn er al lang en er komen steeds nieuwe bij.

Fransuz Gollandiýaly
certaines sommige
entreprises bedrijven
nouvelles nieuwe
et en
de bij
existent zijn
apparaissent komen
longtemps lang
sans steeds

FR Le Sony ECM77B est un autre micro de lavabo de niveau professionnel. Il s'agit d'une norme industrielle qui existe depuis longtemps. Beaucoup de gens les utilisent dans les studios de télévision et pour des interviews.

NL De Sony ECM77B is een andere professionele lavamicrofoon. Het is een industriestandaard en bestaat al heel lang. Veel mensen gebruiken ze in tv-studio's en voor interviews.

Fransuz Gollandiýaly
sony sony
gens mensen
studios studios
télévision tv
interviews interviews
et en
utilisent gebruiken
le de
autre andere
longtemps lang
dans in
sagit is
est bestaat
beaucoup veel

FR L'e-mail est le gagne-pain de l'assistance client. Tout comme le téléphone, il est utilisé depuis longtemps et reste un canal privilégié par les générations plus âgées.

NL E-mail is de basis van elke klantensupport. Net als de telefoon is het volledig ingebakken en blijft het een favoriet kanaal onder oudere generaties.

Fransuz Gollandiýaly
téléphone telefoon
canal kanaal
générations generaties
mail e-mail
et en
le de
de onder
comme
plus oudere

FR Bien sûr, ce n'est pas un nouveau défi pour les développeurs: ils essaient depuis longtemps de trouver des méthodes pour que les applications restent en arrière-plan et collectent les restrictions traçant les données

NL Dit is natuurlijk geen nieuwe uitdaging voor ontwikkelaars: ze proberen al lang methoden te vinden voor apps om op de achtergrond te blijven en beperkingen te verzamelen voor het traceren van gegevens

Fransuz Gollandiýaly
défi uitdaging
développeurs ontwikkelaars
essaient proberen
méthodes methoden
applications apps
restent blijven
collectent verzamelen
restrictions beperkingen
nouveau nieuwe
et en
arrière-plan achtergrond
données gegevens
nest de
longtemps lang
sûr natuurlijk
pour voor
ils ze
trouver is

FR Innr propose depuis longtemps un système déclairage intelligent rentable qui rivalise avec Philips Hue.

NL Innr biedt al lang een kosteneffectief slim verlichtingssysteem aan dat wedijvert met Philips Hue.

Fransuz Gollandiýaly
propose biedt
intelligent slim
philips philips
un een
longtemps lang
depuis met
qui dat

FR Animée par Geoff Keighley, cest certainement une à mettre dans votre calendrier. Et, pour la première fois depuis longtemps, il aura en fait un public en direct cette année.

NL Gehost door Geoff Keighley, het is er zeker een om in je agenda te zetten. En, voor het eerst in tijden, zal het dit jaar ook echt een live publiek hebben.

Fransuz Gollandiýaly
direct live
calendrier agenda
et en
public publiek
certainement zeker
en in
en fait echt
par door
cest is
à te
votre je
pour eerst
la het

FR Les téléviseurs Philips ont depuis longtemps la réputation de fournir des images exceptionnellement nettes - et lOLED806 poursuit cette tendance

NL Philips-tvs staan al lang bekend om het leveren van uitzonderlijk scherpe beelden - en de OLED806 zet die trend voort

Fransuz Gollandiýaly
philips philips
nettes scherpe
tendance trend
exceptionnellement uitzonderlijk
et en
la de
longtemps lang
fournir leveren
images beelden

{Totalresult} terjimeleriniň 50 görkezmek