{Gözleg {lang langto to-a terjime et

FR Étant donné que l'objectif est la qualité, je dirais qu'un objectif rapide avec une ouverture maximale de f/2,8 est le point de départ, f/1,8 étant encore meilleur pour ce look d'arrière-plan doux

• qualité
• je dirais qu'un
• maximale de f
• point de départ
• étant encore meilleur
• look d'arrière-plan doux

FR Ce qui peut être délicat, c'est le comportement d'un objectif lors de la mise au point, qui varie en fonction du modèle d'objectif

• délicat
• c'est le comportement
• mise au point
• varie en fonction
• modèle d'objectif

FR Il vous offre des résolutions jusqu'à 720p inclus, ainsi qu'un choix de l'objectif selfie de l'appareil ou de l'objectif arrière principal (le large)

• offre des résolutions
• inclus
• selfie de l'appareil
• l'objectif arrière principal
• large

FR La double caméra à larrière de liPhone 12 mini est la même que celle que vous trouverez sur liPhone 12, composée dun objectif grand angle de 12 mégapixels et dun objectif ultra-large de 12 mégapixels.

• liPhone
• composée dun objectif
• angle de mégapixels
• dun objectif ultra-large

FR À larrière, le Magic 3 dispose dun boîtier de caméra circulaire distinctif, abritant une configuration à triple ou quadruple objectif, avec un objectif principal de 50 mégapixels menant la charge

• larrière
• Magic dispose dun
• caméra circulaire distinctif
• abritant une configuration
• triple
• quadruple objectif
• menant la charge

FR Le Pixel standard dispose dun système à double caméra composé dun objectif large principal et dun objectif ultra-large - mais il ny a pas de capacité de méga zoom ici comme dans le Pro.

• Pixel standard dispose
• système à double
• composé dun objectif
• principal
• dun objectif ultra-large
• capacité de méga

FR Leur objectif principal était descorter les petites sœurs autour de Rapture, mais celui-ci a juste pour objectif de rendre cette citrouille superbe.

• objectif principal était
• petites sœurs autour
• Rapture
• celui-ci a juste
• objectif de rendre
• citrouille

FR Il possède un objectif f/2.2 16 mm, un objectif f/1.7 24 mm et un téléobjectif adaptatif avec deux objectifs (f/2.3 70 mm et f/2.8 105 mm)

• possède un objectif
• mm
• objectif f
• objectifs

FR Enfin, le X60 Pro abrite un objectif zoom optique 2x, quil appelle un objectif Portrait

• Enfin
• zoom optique
• Portrait

FR Enfin, le X60 Pro abrite un objectif zoom optique 2x, quil appelle un objectif Portrait

• Enfin
• zoom optique
• Portrait

FR Cliquez sur l'icône Compte dans le coin supérieur gauche de l'onglet Aujourd'hui > Activité et bien-être > Nutrition et poids > Faites défiler jusqu'à « Pourcentage de graisse corporelle objectif » > Choisissez votre objectif

• Cliquez sur l'icône
• coin supérieur gauche
• l'onglet Aujourd'hui
• Activité
• bien-être
• Nutrition
• poids
• Faites défiler jusqu'à
• Pourcentage de graisse
• objectif
• Choisissez votre objectif

FR Appuyez sur Définir un objectif et sélectionnez l'objectif que vous souhaitez

• Appuyez sur Définir
• objectif
• souhaitez

FR Le Pixel standard dispose dun système à double caméra composé dun objectif large principal et dun objectif ultra-large - mais il ny a pas de capacité de méga zoom ici comme dans le Pro.

• Pixel standard dispose
• système à double
• composé dun objectif
• principal
• dun objectif ultra-large
• capacité de méga

FR Leur objectif principal était descorter les petites sœurs autour de Rapture, mais celui-ci a juste pour objectif de rendre cette citrouille superbe.

• objectif principal était
• petites sœurs autour
• Rapture
• celui-ci a juste
• objectif de rendre
• citrouille

FR Étant donné que l'objectif est la qualité, je dirais qu'un objectif rapide avec une ouverture maximale de f/2,8 est le point de départ, f/1,8 étant encore meilleur pour ce look d'arrière-plan doux

• qualité
• je dirais qu'un
• maximale de f
• point de départ
• étant encore meilleur
• look d'arrière-plan doux

FR Ce qui peut être délicat, c'est le comportement d'un objectif lors de la mise au point, qui varie selon le modèle d'objectif

• délicat
• c'est le comportement
• mise au point
• d'objectif

FR Il vous offre des résolutions allant jusqu'à 720p inclus, ainsi qu'un choix d'objectif selfie de l'appareil ou d'objectif arrière principal (le large)

• offre des résolutions
• jusqu'à inclus
• qu'un choix d'objectif
• l'appareil
• d'objectif arrière principal
• large

FR Le Product Owner discute de l'objectif que doit atteindre le sprint et des éléments du backlog produit qui, terminés, clôtureront l'objectif du sprint.

• Product Owner discute
• l'objectif que doit
• sprint
• éléments du backlog
• terminés

FR L'objectif de cette réunion est d'identifier les bloqueurs et les défis qui pourraient avoir un impact sur la capacité de l'équipe à atteindre l'objectif du sprint.

• d'identifier les bloqueurs
• défis qui pourraient
• l'équipe à atteindre

FR À larrière, le Magic 3 dispose dun boîtier de caméra circulaire distinctif, abritant une configuration à triple ou quadruple objectif, avec un objectif principal de 50 mégapixels menant la charge

• larrière
• Magic dispose dun
• caméra circulaire distinctif
• abritant une configuration
• triple
• quadruple objectif
• menant la charge

FR Les stories facilitent la collaboration. Une fois l'objectif final défini, l'équipe peut collaborer pour décider comment répondre au mieux aux besoins des utilisateurs et atteindre cet objectif.

• fois l'objectif final
• l'équipe peut collaborer
• décider comment répondre
• mieux aux besoins
• utilisateurs
• atteindre cet

FR Si vous diffusez une campagne avec un objectif d’intérêt, vous pouvez optimiser le nombre de clics d’Épingle ou de clics sortants. Si vous diffusez une campagne avec un objectif de conversion, vous pouvez optimiser pour les conversions.

• diffusez une campagne
• objectif
• clics
• clics sortants
• objectif de conversion

FR Ce n'est pas grave si vous n'avez pas encore tout cela, mais c'est un objectif à atteindre. N'oubliez pas de l'ajouter plus tard !

• n'est pas grave
• cela
• c'est un objectif
• atteindre
• tard

FR L'objectif principal de Auphonic est de compresser et de niveler votre audio pour ne pas avoir de parties vraiment fortes et vraiment douces. Mais il fait bien plus :

• compresser
• niveler votre audio
• parties vraiment fortes
• vraiment douces

FR Cette valeur représente l’objectif central de nos employés, en interne et en externe. Nous mettons l’humain au premier plan et tout le reste suit.

• valeur représente
• interne
• externe
• mettons
• premier plan
• reste

FR Notre objectif est de faire en sorte que vous tiriez un maximum d’avantages du choix et de l’utilisation des solutions logicielles Unit4.

• maximum
• choix
• solutions logicielles

FR Forfait standard : Notre nouvelle norme inclut désormais une variante de l'expérience CSM pour chaque client. Celle-ci nous permettra de rester sur la voie de la réussite professionnelle, comme processus et objectif final.

• Forfait standard
• nouvelle norme inclut
• variante de l'expérience
• client
• Celle-ci nous permettra
• réussite professionnelle
• processus
• objectif

FR Le choix est entièrement à vous. Notre objectif est de vous donner autant d'options que possible, de retour des services que nous vous proposons avec l'entreprise et de fournir nos services au meilleur prix possible.

• choix est entièrement
• donner autant d'options
• possible
• proposons avec l'entreprise
• meilleur prix

FR L’objectif principal des blogs pour les entreprises

• principal des blogs
• entreprises

FR Notre objectif est de répondre à tous les messages en un jour ouvrable.

FR Notre objectif est de répondre à tous les messages en un jour ouvrable.

FR Art19 a pour objectif d'être Spotify pour les podcasts

• a pour objectif

FR Notre objectif est de fournir à nos clients des services sûrs, rapides et fiables

• rapides
• fiables

FR HYDROPHIL, c'est la marque de Hambourg qui relance le marché avec des produits d'hygiène durables et innovants grâce à une consommation en eau responsable. Leur objectif : fabriquer un produit qui

• HYDROPHIL
• c'est la marque
• Hambourg qui relance
• d'hygiène durables
• consommation en eau
• objectif
• fabriquer un produit

FR Leur objectif : fabriquer un produit qui

• objectif
• fabriquer un produit

FR L'objectif est de faire en sorte que, d'ici la fin de l'année, 50 % des demandes des clients passent par le tchat

• d'ici la fin
• l'année
• demandes des clients
• tchat

FR Janus Henderson est l’une des principales sociétés de gestion active dans le monde, et son objectif est de faire profiter ses clients des connexions qu’elle a établies

• profiter ses clients
• connexions
• a établies

FR Si, comme Tobi, vous adorez manipuler un objectif grand angle, suivez ce tutoriel et découvrez les fonctionnalités à utiliser pour donner une dimension plus spectaculaire à vos photos.

• Tobi
• grand angle
• suivez ce tutoriel
• découvrez les fonctionnalités
• utiliser pour donner
• dimension plus spectaculaire

FR Et Zendesk a vu le jour sur un bureau. Bon, en fait, sur une porte. Vraiment, il s’agissait plutôt d’une table de cuisine. Sur laquelle beaucoup de bière a coulé. La perte de l’innocence, la découverte d’une mission et d’un objectif.

• Zendesk a vu
• bureau
• Bon
• porte
• Vraiment
• plutôt
• table de cuisine
• a coulé
• découverte
• mission

FR ). L’objectif d’ITIL pour la gestion des incidents ou des problèmes des clients est « de restaurer un service normal le plus rapidement possible et de minimiser les dysfonctionnements et inconvénients pouvant affecter les opérations »,

• gestion des incidents
• problèmes des clients
• rapidement possible
• minimiser les dysfonctionnements
• inconvénients pouvant affecter
• opérations

FR L’objectif principal d’un logiciel d’assistance client est de vous offrir les outils dont vous avez besoin pour que vos clients se sentent véritablement compris et écoutés.Voici en quelques mots comment cela fonctionne :

• principal
• logiciel
• offrir les outils
• clients se sentent
• compris
• quelques mots comment
• fonctionne

FR Voici l'objectif de l'initiative de soutien aux PME prise par GoFundMe : venir en aide aux entreprises locales en difficulté financière. Changez la donne dès aujourd'hui en versant un don ou en lançant une collecte de fonds.

• soutien aux PME
• GoFundMe
• venir en aide
• financière
• Changez la donne
• aujourd'hui en versant
• don
• lançant une collecte

FR Les processus de conception de nos stores ont toujours un seul objectif : la combinaison d'une fonctionnalité parfaite et d'une haute qualité esthétique

• processus de conception
• stores ont toujours
• seul objectif
• combinaison d'une fonctionnalité
• d'une haute qualité

FR Quel est l'objectif principal de votre landing page ?

• Quel est l'objectif
• landing page

FR Nous prenons la route prochainement avec pour seul objectif  de découvrir d'autres horizons, de nouvelles culture...

• prenons la route
• d'autres horizons
• nouvelles

FR Une femme pleine de vie, aimante, tendre et dont le seul objectif était de voir son fils heureux et épanoui

• aimante
• tendre
• seul objectif était
• voir son fils
• épanoui

FR Nous sommes conscients qu'il est difficile de réfléchir à partir des données. Nous avons pour objectif d'aider les utilisateurs à trouver immédiatement les réponses à leurs questions.

• sommes conscients qu'il
• difficile de réfléchir
• partir des données
• avons pour objectif
• utilisateurs à trouver

FR Notre objectif est de libérer la curiosité naturelle et l'énergie créatrice qui sommeille en chacun de nous, une énergie trop souvent réprimée, car elle ne dispose pas d'un moyen d'expression approprié.

• curiosité naturelle
• énergie trop souvent
• d'un moyen d'expression

FR L'objectif de Tableau est d'aider les utilisateurs à voir et comprendre leurs données

• L'objectif de Tableau
• d'aider les utilisateurs
• voir
• comprendre leurs données

FR Si votre objectif final est de vous classer plus haut dans les moteurs de recherche comme Google et d’obtenir du trafic organique gratuit, cette formation SEO est faite pour vous.

• classer plus haut
• moteurs de recherche
• Google
• trafic organique gratuit