FR Nos sites web peuvent contenir des liens vers d'autres sites web et les pratiques d'information et le contenu de ces autres sites web sont régis par les déclarations de confidentialité de ces autres sites web
{gözleg Fransuz -da aşakdaky Gollandiýaly sözlere / sözlemlere terjime edilip bilner:
FR Nos sites web peuvent contenir des liens vers d'autres sites web et les pratiques d'information et le contenu de ces autres sites web sont régis par les déclarations de confidentialité de ces autres sites web
NL Onze websites kunnen links naar andere websites bevatten en de informatiepraktijken en de inhoud van dergelijke andere websites worden beheerst door de privacyverklaringen van dergelijke andere websites
Fransuz | Gollandiýaly |
---|---|
liens | links |
et | en |
peuvent | kunnen |
contenir | bevatten |
le | de |
autres | andere |
sites | websites |
nos | onze |
contenu | inhoud |
sont | worden |
FR Ces autres sites ne sont pas sous le contrôle d'Anthem Branding et Anthem Branding n'est pas responsable de son contenu ou de ses informations, y compris, mais sans s'y limiter, les mises à jour ou d'autres liens contenus dans ces autres sites Web
NL Deze andere sites vallen niet onder de controle van Anthem Branding en Anthem Branding is niet verantwoordelijk voor de inhoud of informatie, inclusief maar niet beperkt tot updates of verdere links op deze andere websites
Fransuz | Gollandiýaly |
---|---|
contrôle | controle |
branding | branding |
et | en |
ou | of |
mises à jour | updates |
informations | informatie |
liens | links |
autres | andere |
à | van |
sites | websites |
pas | niet |
compris | inclusief |
le | de |
responsable | verantwoordelijk |
de | onder |
contenu | inhoud |
FR Concentrez-vous sur une seule tâche dans une fenêtre alors que toutes les autres fenêtres sont grisées. Améliorez votre concentration en masquant toutes les autres fenêtres, notifications et autres sources de distraction.
NL Focus op een enkele taak in een venster terwijl alle andere vensters lichter zijn gekleurd. Concentreer je op één taak door alle andere vensters, meldingen en andere afleidingen te verbergen.
Fransuz | Gollandiýaly |
---|---|
tâche | taak |
fenêtre | venster |
fenêtres | vensters |
notifications | meldingen |
et | en |
vous | je |
en | in |
autres | andere |
sur | op |
seule | een |
de | door |
toutes | alle |
FR Sur d'autres sites, comme la Charité et deux autres institutions à Berlin ainsi que l'hôpital universitaire de Francfort, d'autres employés de SIXT ont également veillé à ce que les enfants des institutions passent un bon moment à la Wiesn.
NL Ook op andere locaties, zoals de Charité en twee andere instellingen in Berlijn en het universiteitsziekenhuis in Frankfurt, zorgden andere SIXT-medewerkers ervoor dat kinderen van instellingen een geweldige tijd hadden in de Wiesn.
Fransuz | Gollandiýaly |
---|---|
sites | locaties |
institutions | instellingen |
berlin | berlijn |
francfort | frankfurt |
employés | medewerkers |
enfants | kinderen |
bon | geweldige |
et | en |
la | de |
autres | andere |
à | van |
également | ook |
sur | op |
deux | twee |
un | ervoor |
moment | tijd |
comme |
FR www.nh-hotels.fr vous montre le meilleur tarif net pour des réservations en ligne , ainsi que les autres tarifs nets pour les autres domaines NH dans d’autres langages
NL www.nh-hotels.nl, en de andertalige domeinen van NH, garanderen u de beste nettoprijs voor alle online reserveringen van hotelkamers
Fransuz | Gollandiýaly |
---|---|
réservations | reserveringen |
nh | nh |
en ligne | online |
pour | voor |
ainsi | en |
meilleur | beste |
vous | u |
le | de |
FR Nos sites web peuvent contenir des liens vers d'autres sites web et les pratiques d'information et le contenu de ces autres sites web sont régis par les déclarations de confidentialité de ces autres sites web
NL Onze websites kunnen links naar andere websites bevatten en de informatiepraktijken en de inhoud van dergelijke andere websites worden beheerst door de privacyverklaringen van dergelijke andere websites
Fransuz | Gollandiýaly |
---|---|
liens | links |
et | en |
peuvent | kunnen |
contenir | bevatten |
le | de |
autres | andere |
sites | websites |
nos | onze |
contenu | inhoud |
sont | worden |
FR Ces autres sites ne sont pas sous le contrôle d'Anthem Branding et Anthem Branding n'est pas responsable de son contenu ou de ses informations, y compris, mais sans s'y limiter, les mises à jour ou d'autres liens contenus dans ces autres sites Web
NL Deze andere sites vallen niet onder de controle van Anthem Branding en Anthem Branding is niet verantwoordelijk voor de inhoud of informatie, inclusief maar niet beperkt tot updates of verdere links op deze andere websites
Fransuz | Gollandiýaly |
---|---|
contrôle | controle |
branding | branding |
et | en |
ou | of |
mises à jour | updates |
informations | informatie |
liens | links |
autres | andere |
à | van |
sites | websites |
pas | niet |
compris | inclusief |
le | de |
responsable | verantwoordelijk |
de | onder |
contenu | inhoud |
FR Concentrez-vous sur une seule tâche dans une fenêtre alors que toutes les autres fenêtres sont grisées. Améliorez votre concentration en masquant toutes les autres fenêtres, notifications et autres sources de distraction.
NL Focus op een enkele taak in een venster terwijl alle andere vensters lichter zijn gekleurd. Concentreer je op één taak door alle andere vensters, meldingen en andere afleidingen te verbergen.
Fransuz | Gollandiýaly |
---|---|
tâche | taak |
fenêtre | venster |
fenêtres | vensters |
notifications | meldingen |
et | en |
vous | je |
en | in |
autres | andere |
sur | op |
seule | een |
de | door |
toutes | alle |
FR Vous gérez les connexions avec d'autres dépôts et publiez l'historique local en « pushant » les branches vers d'autres dépôts. Vous voyez les contributions d'autres utilisateurs en effectuant un pull des branches dans votre dépôt local.
NL Je beheert verbindingen met andere repository's en publiceert lokale geschiedenis door branches naar andere repository's te "pushen". Je ziet wat anderen hebben bijgedragen door branches naar je lokale repository te "pullen".
Fransuz | Gollandiýaly |
---|---|
gérez | beheert |
connexions | verbindingen |
local | lokale |
branches | branches |
dépôt | repository |
et | en |
dautres | anderen |
voyez | ziet |
avec | met |
votre | je |
FR Nos sites Web peuvent contenir des liens vers d’autres sites Web et les pratiques d’information et le contenu de ces autres sites Web sont régis par les déclarations de confidentialité de ces autres sites Web
NL Onze Websites kunnen links naar andere websites bevatten en de informatiepraktijken en de inhoud van die andere websites worden beheerst door de privacyverklaringen van die andere websites
Fransuz | Gollandiýaly |
---|---|
liens | links |
et | en |
peuvent | kunnen |
contenir | bevatten |
le | de |
autres | andere |
sites | websites |
nos | onze |
contenu | inhoud |
sont | worden |
FR J'ai fait beaucoup de recherches avant de choisir mon premier animateur de podcast (il y a de nombreuses années) et Blubrry est arrivé en tête, même si d'autres "grands" noms ont recommandé ou utilisé d'autres animateurs de podcast.
NL Ik heb veel onderzoek gedaan voordat ik mijn eerste podcasthost koos (vele jaren geleden) en Blubrry kwam als beste uit de bus, hoewel meer "grote" namen andere podcasthosts aanraadden of gebruikten.
Fransuz | Gollandiýaly |
---|---|
recherches | onderzoek |
années | jaren |
arrivé | kwam |
noms | namen |
et | en |
ou | of |
il y a | geleden |
beaucoup | veel |
avant | voordat |
premier | eerste |
mon | ik |
nombreuses | vele |
de | uit |
si | als |
même si | hoewel |
en | de |
dautres | meer |
a | gedaan |
FR Le forfait Entreprise de Venngage offre un kit de marque qui permet de sauvegarder les éléments liés à votre identité de marque, tels que vos couleurs, votre logo et d'autres images, pour les utiliser facilement sur d'autres conceptions.
NL Het zakelijke abonnement van Venngage bevat een Merk Kit waarmee u het kleurenschema, logo en andere afbeeldingen van uw merk kunt opslaan voor toekomstige ontwerpen.
Fransuz | Gollandiýaly |
---|---|
forfait | abonnement |
entreprise | zakelijke |
kit | kit |
sauvegarder | opslaan |
logo | logo |
et | en |
images | afbeeldingen |
qui | waarmee |
à | van |
conceptions | ontwerpen |
marque | merk |
votre | uw |
tels |
FR Le Site et les Services peuvent vous permettre d’inclure des liens vers d’autres sites Internet, et d’autres sites Internet peuvent contenir des liens vers le Site ou les Services
NL Via de website en diensten kan het toegestaan zijn om naar andere websites op internet te linken, en andere websites kunnen links naar de website en diensten bevatten
Fransuz | Gollandiýaly |
---|---|
services | diensten |
dautres | andere |
contenir | bevatten |
et | en |
liens | links |
peuvent | kunnen |
permettre | kan |
le | de |
site | website |
sites | websites |
vers | naar |
internet | internet |
FR Il existe quelques autres enregistreurs de poche d'autres marques qui sont populaires auprès des professionnels. Beaucoup de gens ne jurent que par eux, alors je ne voulais pas les laisser de côté. Voici la liste :
NL Er zijn nog een paar andere handheld-recorders van andere merken die populair zijn bij professionals. Veel mensen zweren bij deze, dus ik wilde ze niet buiten laten. Hier is de lijst:
Fransuz | Gollandiýaly |
---|---|
marques | merken |
populaires | populair |
gens | mensen |
autres | andere |
de | bij |
beaucoup | veel |
existe | is |
liste | lijst |
la | de |
quelques | paar |
qui | die |
pas | niet |
professionnels | professionals |
FR Chez komoot, vous pouvez interagir avec d'autres utilisateurs, par exemple en publiant des Incontournables, en commentant, en donnant des suggestions ou en échangeant avec d'autres utilisateurs
NL Op komoot kun je communiceren met andere gebruikers, bijvoorbeeld door persoonlijke Highlights te publiceren, commentaar te geven, andere tips te geven of te discussiëren met andere gebruikers
Fransuz | Gollandiýaly |
---|---|
komoot | komoot |
interagir | communiceren |
dautres | andere |
utilisateurs | gebruikers |
publiant | publiceren |
incontournables | highlights |
donnant | geven |
suggestions | tips |
ou | of |
pouvez | kun |
exemple | bijvoorbeeld |
avec | met |
vous | je |
par | door |
FR Dans le cadre des Prestations, il vous est possible de publier des liens vers d'autres sites ou ressources sur Internet et d'autres sites et ressources peuvent contenir des liens vers notre Site
NL De Dienst kan je toestaan om naar andere websites of bronnen op internet te linken, en andere websites of bronnen kunnen koppelingen naar de Site bevatten
Fransuz | Gollandiýaly |
---|---|
ressources | bronnen |
contenir | bevatten |
ou | of |
et | en |
site | site |
sites | websites |
peuvent | kunnen |
le | de |
liens | koppelingen |
internet | internet |
vous | je |
sur | op |
de | naar |
FR Importer des contacts dans Gmail Fusion de fichiers VCF Importer des contacts depuis CSV Importer des contacts vers d'autres plateformes Importer des contacts dans Outlook Importer des contacts sur votre Mac Importer d'autres types de données
NL Contacten importeren naar Gmail VCF-bestanden samenvoegen Contacten importeren uit CSV Contacten importeren naar andere platforms Contacten importeren naar Outlook Contacten importeren naar je Mac Andere soorten gegevens importeren
Fransuz | Gollandiýaly |
---|---|
importer | importeren |
contacts | contacten |
gmail | gmail |
vcf | vcf |
csv | csv |
dautres | andere |
plateformes | platforms |
mac | mac |
fichiers | bestanden |
types | soorten |
données | gegevens |
votre | je |
de | uit |
FR Ils sont très heureusement les rouages derrière d’autres personnes qui construisent un certain nombre d’autres excellents services
NL Ze zijn heel gelukkig de tandwieltjes achter andere mensen die een aantal andere geweldige diensten bouwen
Fransuz | Gollandiýaly |
---|---|
heureusement | gelukkig |
derrière | achter |
dautres | andere |
construisent | bouwen |
très | heel |
certain | een aantal |
excellents | geweldige |
services | diensten |
personnes | mensen |
qui | die |
ils | ze |
nombre | aantal |
les | de |
FR Pourquoi avez-vous décidé de consacrer votre vie professionnelle à aider les autres? Il semble que surtout avec Reincubate, vous aidez les autres à réussir
NL Heeft u daarom besloten om uw professionele leven te wijden aan het helpen van anderen? Het lijkt vooral op Reincubate, je helpt anderen om te slagen
Fransuz | Gollandiýaly |
---|---|
décidé | besloten |
reincubate | reincubate |
réussir | slagen |
vie | leven |
aider | helpen |
semble | lijkt |
surtout | vooral |
les autres | anderen |
de | professionele |
FR D'autres événements sur le téléphone - y compris d'autres applications utilisant Bluetooth - peuvent prolonger cela.
NL Andere gebeurtenissen op de telefoon, waaronder andere apps die Bluetooth gebruiken, kunnen dit uitbreiden.
Fransuz | Gollandiýaly |
---|---|
événements | gebeurtenissen |
téléphone | telefoon |
bluetooth | bluetooth |
applications | apps |
peuvent | kunnen |
le | de |
sur | op |
utilisant | gebruiken |
FR Photo noir et blanc d'Autres photographies d'architecture - Tableau noir et blanc d'Autres photographies d'architecture - Editions Limitées - Achat / Vente
NL Zwart-wit Andere architecturale foto's foto - Zwart-wit Andere architecturale foto's poster - Kopen - Aankoop / Verkoop
Fransuz | Gollandiýaly |
---|---|
dautres | andere |
achat | aankoop |
vente | verkoop |
noir | wit |
photo | foto |
FR Photo d'Autres styles architecturaux - Tableau d'Autres styles architecturaux - Editions Limitées - Achat / Vente
NL Andere bouwstijlen foto - Andere bouwstijlen poster - Kopen - Aankoop / Verkoop
Fransuz | Gollandiýaly |
---|---|
dautres | andere |
achat | aankoop |
vente | verkoop |
photo | foto |
FR Photo d'Autres tours - Tableau d'Autres tours - Editions Limitées - Achat / Vente
NL Andere torens foto - Andere torens poster - Kopen - Aankoop / Verkoop
Fransuz | Gollandiýaly |
---|---|
dautres | andere |
tours | torens |
achat | aankoop |
vente | verkoop |
photo | foto |
FR Photo d'Autres ponts - Tableau d'Autres ponts - Editions Limitées - Achat / Vente
NL Andere bruggen foto - Andere bruggen poster - Kopen - Aankoop / Verkoop
Fransuz | Gollandiýaly |
---|---|
dautres | andere |
ponts | bruggen |
achat | aankoop |
vente | verkoop |
photo | foto |
FR Photo noir et blanc d'Autres villes européennes - Tableau noir et blanc d'Autres villes européennes - Editions Limitées - Achat / Vente
NL Zwart-wit Andere Europese steden foto - Zwart-wit Andere Europese steden poster - Kopen - Aankoop / Verkoop
Fransuz | Gollandiýaly |
---|---|
dautres | andere |
villes | steden |
européennes | europese |
achat | aankoop |
vente | verkoop |
noir | wit |
photo | foto |
FR Photo d'Autres quartiers parisiens - Tableau d'Autres quartiers parisiens - Editions Limitées - Achat / Vente
NL Andere Parijse wijken foto - Andere Parijse wijken poster - Kopen - Aankoop / Verkoop
Fransuz | Gollandiýaly |
---|---|
dautres | andere |
quartiers | wijken |
achat | aankoop |
vente | verkoop |
photo | foto |
FR Photo d'Autres acteurs américains - Tableau d'Autres acteurs américains - Editions Limitées - Achat / Vente
NL Andere Amerikaanse acteurs foto - Andere Amerikaanse acteurs poster - Kopen - Aankoop / Verkoop
Fransuz | Gollandiýaly |
---|---|
dautres | andere |
acteurs | acteurs |
achat | aankoop |
vente | verkoop |
photo | foto |
FR Photo noir et blanc d'Autres quartiers de New York - Tableau noir et blanc d'Autres quartiers de New York - Editions Limitées - Achat / Vente
NL Zwart-wit Andere wijken van New York City foto - Zwart-wit Andere wijken van New York City poster - Kopen - Aankoop / Verkoop
Fransuz | Gollandiýaly |
---|---|
dautres | andere |
quartiers | wijken |
new | new |
york | york |
achat | aankoop |
de | van |
vente | verkoop |
noir | wit |
photo | foto |
FR Photo noir et blanc d'Autres quartiers parisiens - Tableau noir et blanc d'Autres quartiers parisiens - Editions Limitées - Achat / Vente
NL Zwart-wit Andere Parijse wijken foto - Zwart-wit Andere Parijse wijken poster - Kopen - Aankoop / Verkoop
Fransuz | Gollandiýaly |
---|---|
dautres | andere |
quartiers | wijken |
achat | aankoop |
vente | verkoop |
noir | wit |
photo | foto |
FR Photo noir et blanc d'Autres styles musicaux - Tableau noir et blanc d'Autres styles musicaux - Editions Limitées - Achat / Vente
NL Zwart-wit Andere muziekstijlen foto - Zwart-wit Andere muziekstijlen poster - Kopen - Aankoop / Verkoop
Fransuz | Gollandiýaly |
---|---|
dautres | andere |
achat | aankoop |
vente | verkoop |
noir | wit |
photo | foto |
FR Photographie d'art | Thématiques | Concert Et Musique | Autres Styles Musicaux | Autres Chanteurs | Photographie Lucio Dalla en 1965
NL Kunstfotografie | Thema's | Concert En Muziek | Andere Muziekstijlen | Andere Zangers | Fotografie Lucio Dalla in 1965
Fransuz | Gollandiýaly |
---|---|
photographie | fotografie |
et | en |
autres | andere |
en | in |
concert | concert |
musique | muziek |
FR Photo d'Autres paysages bretons - Tableau d'Autres paysages bretons - Editions Limitées - Achat / Vente
NL Andere Bretonse landschappen foto - Andere Bretonse landschappen poster - Kopen - Aankoop / Verkoop
Fransuz | Gollandiýaly |
---|---|
dautres | andere |
paysages | landschappen |
achat | aankoop |
vente | verkoop |
photo | foto |
FR Photo d'Autres paysages alpins - Tableau d'Autres paysages alpins - Editions Limitées - Achat / Vente
NL Andere alpenlandschappen foto - Andere alpenlandschappen poster - Kopen - Aankoop / Verkoop
Fransuz | Gollandiýaly |
---|---|
dautres | andere |
achat | aankoop |
vente | verkoop |
photo | foto |
FR Photo noir et blanc d'Autres sports - Tableau noir et blanc d'Autres sports - Editions Limitées - Achat / Vente
NL Zwart-wit Andere sporten foto - Zwart-wit Andere sporten poster - Kopen - Aankoop / Verkoop
Fransuz | Gollandiýaly |
---|---|
dautres | andere |
sports | sporten |
achat | aankoop |
vente | verkoop |
noir | wit |
photo | foto |
FR Photo d'Autres actrices américaines - Tableau d'Autres actrices américaines - Editions Limitées - Achat / Vente
NL Andere Amerikaanse actrices foto - Andere Amerikaanse actrices poster - Kopen - Aankoop / Verkoop
Fransuz | Gollandiýaly |
---|---|
dautres | andere |
américaines | amerikaanse |
achat | aankoop |
vente | verkoop |
photo | foto |
FR Photo d'Autres sports - Tableau d'Autres sports - Editions Limitées - Achat / Vente
NL Andere sporten foto - Andere sporten poster - Kopen - Aankoop / Verkoop
Fransuz | Gollandiýaly |
---|---|
dautres | andere |
sports | sporten |
achat | aankoop |
vente | verkoop |
photo | foto |
FR Photo noir et blanc d'Autres paysages bretons - Tableau noir et blanc d'Autres paysages bretons - Editions Limitées - Achat / Vente
NL Zwart-wit Andere Bretonse landschappen foto - Zwart-wit Andere Bretonse landschappen poster - Kopen - Aankoop / Verkoop
Fransuz | Gollandiýaly |
---|---|
dautres | andere |
paysages | landschappen |
achat | aankoop |
vente | verkoop |
noir | wit |
photo | foto |
FR Lorsque vous créez votre profil sur le site Web après votre inscription, nous pourrons recueillir d’autres informations personnelles, comme celles ayant trait à vos loisirs, vos intérêts, d’autres informations de contact supplémentaires, etc
NL Als u na aanmelding een profiel opstelt op de Website, zullen wij op niet-verplichte basis andere Persoonlijke Informatie verzamelen, zoals hobby’s, interesses, aanvullende contactgegevens, etc
Fransuz | Gollandiýaly |
---|---|
profil | profiel |
inscription | aanmelding |
recueillir | verzamelen |
informations | informatie |
intérêts | interesses |
etc | etc |
supplémentaires | aanvullende |
informations de contact | contactgegevens |
le | de |
sur | op |
après | na |
comme | |
de | wij |
site | website |
personnelles | persoonlijke |
FR D'autres informations que vous fournissez sur le site internet, y compris vos réponses aux avis des utilisateurs sur votre entreprise, sont également mises à la disposition des autres utilisateurs du site.
NL Andere informatie die u aan de website hebt toegevoegd, waaronder antwoorden op reviews van gebruikers over uw bedrijf, wordt ook beschikbaar gemaakt aan andere gebruikers van de website.
Fransuz | Gollandiýaly |
---|---|
utilisateurs | gebruikers |
entreprise | bedrijf |
informations | informatie |
réponses | antwoorden |
avis | reviews |
site | website |
également | ook |
à | van |
autres | andere |
votre | uw |
FR Oui ! Contrairement à d’autres services, le Logo Creator de Jimdo n'implique pas de frais de licence, d’utilisation ou autres
NL Jazeker! Anders dan bij andere diensten zijn er bij de Jimdo Logo Creator geen vergoedingen voor een licentie of gebruik
Fransuz | Gollandiýaly |
---|---|
services | diensten |
logo | logo |
jimdo | jimdo |
frais | vergoedingen |
licence | licentie |
dutilisation | gebruik |
ou | of |
le | de |
autres | andere |
de | bij |
pas | geen |
FR Honey ne peut pas toujours prévoir ou anticiper des difficultés techniques ou autres qui peuvent entraîner l'impossibilité d'obtenir des données ou l'incapacité à accéder aux données ou d'autres interruptions de service
NL Honey kan niet altijd technische of andere problemen voorzien of verwachten die kunnen leiden tot het niet verkrijgen van gegevens of het onvermogen om toegang te hebben tot gegevens of andere serviceonderbrekingen
Fransuz | Gollandiýaly |
---|---|
peut | kan |
ou | of |
accéder | toegang |
toujours | altijd |
techniques | technische |
peuvent | kunnen |
données | gegevens |
autres | andere |
pas | niet |
FR Dans le cadre des Offres Honey, le Service fournira des liens vers d'autres sites appartenant à des annonceurs Honey et à d'autres tiers
NL In verband met Honey-aanbiedingen verstrekt de Service links naar andere websites die behoren tot Honey-adverteerders en andere derden
Fransuz | Gollandiýaly |
---|---|
offres | aanbiedingen |
sites | websites |
annonceurs | adverteerders |
liens | links |
et | en |
cadre | verband |
le | de |
tiers | derden |
dautres | andere |
service | service |
FR Les Services et autres technologies Zendesk, ainsi que leurs dérivés, peuvent faire l?objet de contrôles à l?exportation et de sanctions économiques en vertu des lois et réglementations des États-Unis et d?autres juridictions
NL De Diensten en andere Zendesk-technologie, en afgeleiden daarvan, kunnen onderhevig zijn aan exportcontroles en economische sanctiewet- en regelgeving van de Verenigde Staten en andere rechtsgebieden
Fransuz | Gollandiýaly |
---|---|
services | diensten |
technologies | technologie |
zendesk | zendesk |
économiques | economische |
juridictions | rechtsgebieden |
unis | verenigde |
et | en |
autres | andere |
à | van |
peuvent | kunnen |
réglementations | regelgeving |
FR L’intégralité des cours et des autres contenus fournis dans le service sont la propriété de Profoto et sont protégés par copyright et par d’autres lois en vigueur.
NL Al het cursusmateriaal en andere inhoud aangeboden door de dienst is het eigendom van Profoto en beschermd door auteursrecht en andere toepasselijke wetten.
Fransuz | Gollandiýaly |
---|---|
contenus | inhoud |
fournis | aangeboden |
service | dienst |
propriété | eigendom |
profoto | profoto |
copyright | auteursrecht |
lois | wetten |
en vigueur | toepasselijke |
et | en |
autres | andere |
protégé | beschermd |
FR Entre autres choses, cela signifie que vous ne pouvez pas utiliser nos cours de manière commerciale pour la formation d’autres personnes.
NL Dit betekent, onder andere, dat u de cursussen niet voor een commercieel doel mag gebruiken in de opleiding van anderen.
Fransuz | Gollandiýaly |
---|---|
commerciale | commercieel |
utiliser | gebruiken |
autres | andere |
la | de |
dautres | anderen |
pas | niet |
personnes | een |
cours | cursussen |
formation | opleiding |
de | onder |
FR La conduite du client peut nuire à Hostwinds ou à d'autres personnes, causer des hostwinds ou d'autres d'engager une responsabilité ou de perturber les opérations commerciales de Hostwinds (comme déterminé par Hostwinds à sa seule discrétion).
NL Klantgeleiding kan hostwinds of anderen schaden, hostwinds of anderen veroorzaken om de bedrijfsactiviteiten van hostwinds aan te lopen of de bedrijfsactiviteiten van hostwinds te verstoren (zoals bepaald door hostwinds in zijn enige discretie).
Fransuz | Gollandiýaly |
---|---|
dautres | anderen |
causer | veroorzaken |
perturber | verstoren |
discrétion | discretie |
ou | of |
la | de |
peut | kan |
comme |
FR Rencontrez d'autres utilisateurs de Tableau dans votre région. Les groupes d'utilisateurs s'adressent aux clients Tableau et sont gérés par d'autres utilisateurs.
NL Ontmoet andere Tableau-gebruikers bij jou in de buurt. Tableau-gebruikersgroepen worden door en voor onze klanten georganiseerd.
Fransuz | Gollandiýaly |
---|---|
rencontrez | ontmoet |
dautres | andere |
tableau | tableau |
utilisateurs | gebruikers |
clients | klanten |
et | en |
de | bij |
dans | in |
région | buurt |
par | door |
votre | jou |
aux | de |
sont | worden |
FR Ne vous inquiétez pas ! Vous trouverez d'autres réponses à d'autres questions fréquentes ici. Vous pouvez également nous envoyer un e-mail ou nous appeler au +1 206-633-3400 x3
NL Geen zorgen! Hier vind je nog meer antwoorden op veelgestelde vragen. Je kunt ons ook een e-mail sturen of ons bellen op +1 206 633 3400 x3
Fransuz | Gollandiýaly |
---|---|
trouverez | vind |
appeler | bellen |
dautres | meer |
réponses | antwoorden |
ou | of |
également | ook |
ici | hier |
nous | ons |
envoyer | sturen |
un | een |
questions | vragen |
vous | je |
au | op |
pouvez | kunt |
pas | geen |
FR Les programmes fournissent une assistance technique et accordent des subventions, entre autres, et, dans certains cas, sont financés en partenariat avec d’autres agences de développement.
NL De programma's bieden onder meer technische bijstand en subsidiëring, en worden in sommige gevallen in samenwerking met andere ontwikkelingsbureaus gefinancierd.
Fransuz | Gollandiýaly |
---|---|
fournissent | bieden |
technique | technische |
partenariat | samenwerking |
et | en |
autres | andere |
dautres | meer |
en | in |
assistance | bijstand |
cas | de |
de | onder |
avec | met |
certains | sommige |
sont | worden |
FR Les programmes fournissent une assistance technique et accordent des subventions, entre autres, et, dans certains cas, sont soutenus en collaboration avec d’autres partenaires de développement.
NL De programma's bieden onder meer technische bijstand en subsidiëring, en worden in sommige gevallen ondersteund in samenwerking met andere ontwikkelingspartners.
Fransuz | Gollandiýaly |
---|---|
fournissent | bieden |
technique | technische |
collaboration | samenwerking |
et | en |
autres | andere |
dautres | meer |
en | in |
assistance | bijstand |
cas | de |
soutenus | ondersteund |
de | onder |
avec | met |
certains | sommige |
sont | worden |
{Totalresult} terjimeleriniň 50 görkezmek