Terjimeçi işe alyň Men terjimeçi

{Gözleg {lang langto to-a terjime et

{Gözleg {sözüniň {langfromdan Iňlis sözüne {jemleýji netijäniň {ahyrky netijesi} terjimelerini görkezmek.

Se gözlegiň terjimesi

{gözleg Fransuz -da aşakdaky Iňlis sözlere / sözlemlere terjime edilip bilner:

sûre a about any are at the available certain during ensure for for the from from the has in the into is make more of of the on on the one only out protection provides quickly reliable reliably safe safely safer safety secure securely security simply site support sure the through to to deliver to ensure to make to provide to the trusted up us using what whether will

{Gözlegiň Fransuz -dan {langto to-a terjimesi

Fransuz
Iňlis

FR Délégué représentant les communes de Boulaide, Esch-sur-Sûre, Goesdorf, Lac de la Haute-Sûre, Wiltz et Winseler

EN Delegate representing the communes of Boulaide, Esch-sur-Sûre, Eschweiler, Goesdorf, Lac de la Haute-Sûre, Wiltz and Winseler

Fransuz Iňlis
communes communes
lac lac
délégué delegate
la la
de de
et and
les the

FR Que votre réseau FTTH requiert des boitiers dans un environnement souterrain ou aérien, une chose est sûre : vous avez beosin d'une protection sûre et de drops d'abonnés incrementaux et rapides

EN Whether your fiber-to-the-home (FTTH) network design has closures in a buried or aerial environment, one thing remains the same: you need assured environmental protection and quick, incremental subscriber drops

Fransuz Iňlis
réseau network
aérien aerial
protection protection
rapides quick
ou or
environnement environment
votre your
un a
a has
dans in
est thing
vous you
et and

FR Bien que nous suivions les normes industrielles et les meilleures pratiques du secteur pour protéger vos données, aucune transmission de données sur Internet ou tout autre réseau public ne peut être garantie comme étant sûre à 100 % sûre.

EN While we follow industry standards and best practices to protect your data, no transmission of data over the Internet or any public network can be guaranteed to be 100% secure.

Fransuz Iňlis
données data
public public
normes standards
meilleures best
pratiques practices
internet internet
ou or
réseau network
protéger protect
aucune no
de of
nous we
vos your
transmission transmission
à to
et and
autre the
secteur industry
peut can
garantie guaranteed

FR Délégué représentant les communes de Boulaide, Esch-sur-Sûre, Goesdorf, Lac de la Haute-Sûre, Wiltz et Winseler

EN Delegate representing the communes of Boulaide, Esch-sur-Sûre, Eschweiler, Goesdorf, Lac de la Haute-Sûre, Wiltz and Winseler

Fransuz Iňlis
communes communes
lac lac
délégué delegate
la la
de de
et and
les the

FR Les propriétaires à la recherche d'une alternative sûre et attentionnée au chenil

EN Pet owners looking for a safe, loving alternative to a kennel

Fransuz Iňlis
alternative alternative
sûre safe
à to
propriétaires owners
s a

FR Argo s'appuie sur des itinéraires de routage optimisés à travers le réseau Cloudflare pour distribuer les réponses à vos utilisateurs de manière plus fiable, sûre et rapide

EN Argo is a service that uses optimized routes across the Cloudflare network to deliver responses to your users more quickly, reliably, and securely

Fransuz Iňlis
argo argo
itinéraires routes
cloudflare cloudflare
utilisateurs users
rapide quickly
le the
réseau network
distribuer deliver
à to
vos your
optimisé optimized
les responses
et and
de across
plus more
s a

FR Connectez directement votre infrastructure réseau au réseau de Cloudflare afin de bénéficier d'une expérience plus fiable et plus sûre que la simple connexion sur l'Internet public.

EN Connect your network infrastructure directly to Cloudflare's network for a more reliable and secure experience than connecting over the public Internet.

Fransuz Iňlis
expérience experience
directement directly
infrastructure infrastructure
réseau network
connectez connect
fiable reliable
la the
public public
votre your
plus more
et and
s a

FR Intégrez physiquement ou virtuellement votre infrastructure réseau sur plus de 1 600 sites de colocation, plutôt que sur l’Internet public, pour une expérience plus fiable et plus sûre.

EN Onboard your network infrastructure physically or virtually within 1600+ co-location facilities — rather than over the public Internet — for a more reliable and secure experience.

Fransuz Iňlis
physiquement physically
virtuellement virtually
expérience experience
infrastructure infrastructure
réseau network
public public
fiable reliable
et and
sûre secure
ou or
votre your
plus more
plutôt rather
une a
sites internet

FR Vous avez des joueurs en Chine ? Grâce à notre partenariat avec Baidu, nous avons créé un réseau mondial véritablement intégré qui offre une expérience rapide, sûre et fiable aux joueurs en Chine et ailleurs.

EN Have gamers in China? Through our partnership with Baidu, we’ve created a truly integrated global network that offers a fast, secure, and reliable experience for gamers inside and outside of China

Fransuz Iňlis
joueurs gamers
chine china
partenariat partnership
créé created
réseau network
mondial global
véritablement truly
intégré integrated
rapide fast
baidu baidu
offre offers
expérience experience
fiable reliable
en in
un a
des outside
notre our
qui that
à and
avec with

FR Il en résulte un compromis entre la conformité et l'offre d'une expérience rapide et sûre aux utilisateurs finaux.

EN This creates a trade-off between compliance and fast, secure experiences for end users.

Fransuz Iňlis
conformité compliance
expérience experiences
rapide fast
sûre secure
utilisateurs users
un a
entre between
et and
finaux end
aux for

FR Permet de prendre des décisions concernant les médicaments de façon intelligente et sûre.

EN Delivers the fastest, smartest, safest medication decisions.

Fransuz Iňlis
décisions decisions
médicaments medication
permet delivers
intelligente smartest
les the

FR Gestion des contrats sûre, basée sur cloud

EN Secure, cloud-based contract management

Fransuz Iňlis
gestion management
contrats contract
basée based
cloud cloud
sur secure

FR Le CNVR archive de façon permanente et sûre la totalité des déclarations, des documents et des autres ressources recueillis par la CVR

EN The NCTR is the permanent, safe home for all statements, documents, and other materials gathered by the TRC

Fransuz Iňlis
permanente permanent
sûre safe
déclarations statements
ressources materials
documents documents
totalité all
par by
et and
autres other

FR Achemine vers le PoP le plus proche/le meilleur pour distribuer votre trafic de la manière la plus rapide et la plus sûre.

EN Route to the closest/best POP to deliver your traffic in the quickest/safest manner.

Fransuz Iňlis
pop pop
trafic traffic
de route
rapide quickest
meilleur best
distribuer deliver
votre your
manière to
plus proche closest

FR Néanmoins, la transmission via Internet n'est pas totalement sûre et nous ne pouvons pas garantir la sécurité des informations vous concernant.

EN Nevertheless, transmission via the internet is not completely secure and we cannot guarantee the security of information about you.

Fransuz Iňlis
transmission transmission
internet internet
totalement completely
informations information
sécurité security
concernant about
la the
garantir guarantee
ne cannot
et and
nous we
vous you
via via
pas not

FR Avec l’attention portée par CyberGhost sur votre sécurité et votre confidentialité, votre vie en ligne sera bien plus sûre, que vous utilisiez votre réseau WiFi chez vous ou un réseau public dans un café.

EN With the focus CyberGhost places on online safety and privacy, your online life will be much more secure, whether you?re at home on your Wi-Fi or in a café using a public network.

Fransuz Iňlis
cyberghost cyberghost
wifi wi-fi
public public
confidentialité privacy
réseau network
ou or
en ligne online
vie life
un a
avec with
votre your
et and
en in
plus more
vous you
sur on

FR Si vous connectez votre Chromecast via un VPN, vous pouvez accéder à des contenus bloqués géographiquement et les diffuser de manière plus sûre et anonyme

EN If you connect your Chromecast via a VPN, you can access geographically blocked content and stream online more securely and anonymously

Fransuz Iňlis
vpn vpn
contenus content
géographiquement geographically
diffuser stream
sûre securely
anonyme anonymously
chromecast chromecast
si if
connectez connect
un a
accéder access
plus more
votre your
bloqué blocked
vous you
à and
de via

FR Un VPN rend également votre connexion internet plus sûre en la chiffrant

EN A VPN also makes your internet connection more secure, since it encrypts your connection

Fransuz Iňlis
vpn vpn
rend makes
sûre secure
un a
internet internet
plus more
la since
également also
votre your
connexion connection
en it

FR Si un fournisseur conserve des journaux, la connexion VPN sera probablement très sûre, mais vos données pourront tout de même se retrouver entre les mains d’autrui

EN If a provider keeps logs, the VPN connection is likely to be very secure, but your data could still end up in the hands of others

Fransuz Iňlis
fournisseur provider
conserve keeps
vpn vpn
sûre secure
mains hands
si if
probablement likely
données data
journaux logs
de of
un a
connexion connection
très very
la the
vos your
des end
pourront be
mais but

FR Ronella réfléchit toujours à la manière dont nous pouvons rendre notre société numérique aussi sûre que possible

EN Erik was educated in the humanities, after which he started to investigate technological and online culture

Fransuz Iňlis
la the
à to
numérique technological

FR Si un fournisseur tient des journaux, la connexion VPN sera probablement très sûre, mais vos données pourraient quand même se retrouver entre les mains d’autrui

EN If a provider keeps logs, your data could still end up in the hands of third parties, despite the VPN?s encryption

Fransuz Iňlis
fournisseur provider
tient keeps
vpn vpn
mains hands
si if
données data
s s
un a
journaux logs
la the
vos your
des end
très up
entre of

FR En outre, un VPN chiffre vos données, il s’agit donc d’une option plus sûre

EN On top of that, a VPN encrypts your data, which makes it the safer option of the two

Fransuz Iňlis
vpn vpn
données data
il it
un a
option option
vos your
sûre safer
plus the

FR Les extensions VPN pour une navigation sûre et privée

EN VPN extensions for secure and private browsing

Fransuz Iňlis
extensions extensions
vpn vpn
navigation browsing
sûre secure
et and
privé private
pour for

FR Hola affirme que cette méthode est sûre, mais ce n’est pas vraiment le cas

EN Hola claims that this method is secure, but it?s really not

Fransuz Iňlis
méthode method
sûre secure
s s
ce this
pas not
mais but
vraiment really
cas it

FR En utilisant les bonnes extensions de navigateur, vous pouvez rendre votre expérience en ligne plus simple et sûre. Vous souhaitez tirer le maximum d’internet ? Utilisez activement ces programmes et extensions :

EN Using the right browser extensions can make your online life easier and safer. Do you want to get the most out of your internet experience? You can do this by actively using the following programs and extensions:

Fransuz Iňlis
bonnes right
navigateur browser
extensions extensions
expérience experience
activement actively
programmes programs
en ligne online
de of
pouvez can
et and
simple easier
plus most

FR Ce VPN est une valeur sûre, à la fois pour accéder à Hulu et pour naviguer en tout anonymat et sécurité sur internet

EN This VPN is consistently a great option, both for watching Hulu and for anonymous, secure and free internet browsing in general

Fransuz Iňlis
vpn vpn
hulu hulu
naviguer browsing
anonymat anonymous
ce this
internet internet
en in
est is
pour for
une a
à and

FR La Méthode du Grand Écart: Guide Pour une Flexibilité Sûre: Exercices pour Reuissir le Grand Écart Sans Appareil d'Étirement (Livre en Français / Splits Method French Book)

EN Lean Out: The Truth About Women, Power, and the Workplace

Fransuz Iňlis
sûre about
en out

FR Votre connexion Internet est-elle sûre ?

EN See how safely you surf the Internet

Fransuz Iňlis
sûre safely
internet internet
votre the

FR Vérifiez que votre connexion Internet est sûre

EN Check if your Internet connection is safe

Fransuz Iňlis
vérifiez check
sûre safe
votre your
internet internet
connexion connection
est is

FR Vous en rêviez, voilà enfin une solution de gestion des contrats non seulement facile à utiliser, mais aussi complètement personnalisable. Cette appli sûre et basée sur le cloud est abordable pour les entreprises de tout type et de toute taille.

EN Finally, there’s a contract management solution that is both easy-to-use and highly customizable. This secure, cloud-based app is affordable for companies of all types and sizes.

Fransuz Iňlis
enfin finally
contrats contract
personnalisable customizable
basée based
cloud cloud
taille sizes
solution solution
utiliser use
entreprises companies
facile easy
de of
abordable affordable
cette this
gestion management
à to
appli app

FR Les clients peuvent accéder instantanément à cette appli sûre et basée sur le cloud sans qu’il soit nécessaire d’installer ou de charger des logiciels

EN Customers can access this secure, cloud-based app instantly, with no software to download or install

Fransuz Iňlis
peuvent can
accéder access
basée based
cloud cloud
charger download
logiciels software
instantanément instantly
à to
appli app
ou or
clients customers
cette this

FR Interface sûre, basée sur le web Pour un accès et une compréhension simples.

EN Secure, web-based interface that makes it easy for users to access and understand.

Fransuz Iňlis
interface interface
basée based
web web
accès access
et understand
simples easy
pour for

FR De manière plus générale vous avez fait de votre projet une valeur sure, fondé sur une réflexion qualitative et vous avez besoin d'un coup de pouce pour le faire décoller

EN More generally, you have built a well-known, high-quality project, but need a little help.

Fransuz Iňlis
générale generally
projet project
fondé built
besoin need
plus more
une a
vous you
de have

FR Il est également doté d'un pare-brise en fourrure, ce qui en fait une valeur sûre.

EN It also comes with a furry windscreen, making it a great value.

Fransuz Iňlis
pare-brise windscreen
il it
également also
valeur value
est comes
une a

FR PreSonus comprend Studio One Artist DAW et le pack de plug-ins Studio Magic, ce qui en fait une valeur sûre.

EN PreSonus includes Studio One Artist DAW and the Studio Magic plug-in bundle, making this a great value.

Fransuz Iňlis
presonus presonus
comprend includes
studio studio
pack bundle
magic magic
daw daw
plug plug-in
ce this
en in
valeur value
le the
une a

FR Centralisez et connectez vos documents et rapports statutaires financiers et non financiers sur une plateforme unique et sûre.

EN Centralise and connect your financial and nonfinancial statutory documents and reports in a single, secure cloud platform.

Fransuz Iňlis
centralisez centralise
connectez connect
statutaires statutory
financiers financial
plateforme platform
documents documents
rapports reports
unique single
vos your
et and
une a

FR Intégration flexible, stable et sûre

EN Integrate with flexibility, stability, & security

Fransuz Iňlis
intégration integrate
flexible flexibility
sûre security

FR Malheureusement, la transmission d'informations via Internet n'est pas totalement sûre

EN Unfortunately, the transmission of information via the internet is not completely secure

Fransuz Iňlis
malheureusement unfortunately
transmission transmission
internet internet
totalement completely
sûre secure
la the
via via
pas not

FR Simple, fiable et sûre, l’adoption du Cloud progresse dans tous les secteurs de l’industrie – de l’infrastructure à l’hébergement en passant par les solutions SaaS (Software as a Service)

EN Simple, reliable, and secure, cloud adoption is growing across industries – from infrastructure and hosting to Software as a Service

FR Étendre la technologie de manière agile, sûre et économique

EN Scale the technology in an agile, safe and economic way

Fransuz Iňlis
agile agile
sûre safe
économique economic
la the
technologie technology
de way
et and

FR David Vergara explique pourquoi l'authentification basée sur les risques est plus sûre que les mots de passe complexes.

EN David Vergara explains why risk-based authentication is more secure than strong passwords.

Fransuz Iňlis
david david
explique explains
basée based
risques risk
plus more
mots de passe passwords
est is
de than
pourquoi why
sur secure

FR Au cours de ce processus, une image de source sûre du titulaire du passeport est comparée à la photo en temps réel de la personne qui tente de passer le portique.

EN During this process a trusted source image of the passport holder is compared with the real-time photo of the person trying to get through the gate.

Fransuz Iňlis
processus process
source source
sûre trusted
titulaire holder
passeport passport
réel real
temps réel real-time
ce this
image image
photo photo
à to
de of
temps time
personne person
comparé compared
une a
du trying

FR Les digues de retenue, les ponts, les tunnels et autres actifs importants peuvent désormais être surveillés 24 heures sur 24 et 7 jours sur 7 afin de déterminer si leur structure est sûre et solide.

EN Tailings dams, bridges, tunnels and other important assets can now be monitored 24/7 to determine if they are structurally safe and sound.

Fransuz Iňlis
ponts bridges
tunnels tunnels
actifs assets
importants important
désormais now
si if
déterminer determine
et and
autres other
surveillé monitored

FR Fournir une assistance sûre et fiable.

EN Delivering safe and trusted assistance.

Fransuz Iňlis
fournir delivering
assistance assistance
et and
fiable trusted
sûre safe

FR FH St. Pölten peut désormais être sûre que son système conserve les bonnes données en toutes circonstances

EN FH St. Pölten can now always be sure to have correct data in their system

Fransuz Iňlis
st st
données data
désormais now
système system
sûre sure
en in
son their
bonnes correct
peut can
toutes to

FR En cette période de grande incertitude, ils nous montrent comment aller de l’avant pour assurer une reprise solide après la COVID-19 et offrir à toutes et à tous un avenir meilleur, sur une planète sûre et saine.

EN At a time of great uncertainty, the SDGs show the way forward to a strong recovery from COVID-19 and a better future for all on a safe and healthy planet.

Fransuz Iňlis
période time
incertitude uncertainty
reprise recovery
solide strong
avenir future
planète planet
saine healthy
meilleur better
la the
de of
à to
un a
et and
pour forward
sur on

FR Nous prendrons toutes les mesures raisonnablement nécessaires pour veiller à ce que vos données soient traitées de façon sûre et conformément à cette politique de confidentialité.

EN We will take all steps reasonably necessary to ensure that your data is treated securely and in accordance with this privacy policy.

Fransuz Iňlis
prendrons will take
raisonnablement reasonably
nécessaires necessary
données data
traité treated
nous we
vos your
politique policy
confidentialité privacy
les steps
à to
sûre securely
conformément accordance
mesures with
et and
ce this
de all
veiller à ce que ensure

FR Les boîtes sont proposées avec des loquets de sécurité et un rabat pré-plié pour une fermeture sûre et rapide

EN The boxes come with securing tabs and pre-folded seams for quick assembly

Fransuz Iňlis
boîtes boxes
rapide quick
avec with
une the
de come
et and
pour for

FR Des voitures autonomes qui roulent à toute vitesse à travers le pont grâce à la technologie qui scanne leur vitesse. Système de surveillance artificielle de la circulation pour permettre une conduite sûre et éviter les embouteillages. Aérien 4K

EN Hyperlapse time-lapse of car traffic transportation above circle roundabout road in Asian city. Drone aerial view fly in circle, high angle. Public transport or commuter city life concept

Fransuz Iňlis
circulation traffic
aérien aerial
les car
de of

FR Il est doté d’un bloqueur de publicités intégré qui permet d’éviter le suivi et d’assurer une protection sûre, ainsi que des performances optimisées en matière d’utilisation de données et de batterie.

EN Complete with a built-in ad blocker that prevents tracking and provides security protection with optimized data and battery performance.

Fransuz Iňlis
bloqueur blocker
batterie battery
publicité ad
éviter prevents
protection protection
données data
sûre security
performances performance
en in
matière and
optimisé optimized
une a
suivi tracking
qui that
ainsi with

{Totalresult} terjimeleriniň 50 görkezmek