Terjimeçi işe alyň Men terjimeçi

{Gözleg {lang langto to-a terjime et

{Gözleg {sözüniň {langfromdan Iňlis sözüne {jemleýji netijäniň {ahyrky netijesi} terjimelerini görkezmek.

Se gözlegiň terjimesi

{gözleg Fransuz -da aşakdaky Iňlis sözlere / sözlemlere terjime edilip bilner:

mobilier decor furnishings furniture
urbain capital cities city important place urban

{Gözlegiň Fransuz -dan {langto to-a terjimesi

Fransuz
Iňlis

FR Nos bureaux occupent le deuxième étage des édifices situés au 6666 Saint-Urbain et au 6650 Saint-Urbain, de même qu?une partie du premier étage du 6650 Saint-Urbain où se trouvent l?Agora ainsi que l?Agora-Café, les salles d?événements de Mila.

EN Our office space is located on the second floors of the 6666 Saint-Urbain and the 6650 Saint-Urbain buildings, as well as part of the 6650 Saint-Urbain building?s ground floor where the Mila Agora venue is located.

Fransuz Iňlis
mila mila
agora agora
étage floor
s s
bureaux office
situé located
le the
de of
ainsi as
nos our
situés is
les buildings
au on
partie part

FR Nos bureaux occupent le deuxième étage des édifices situés au 6666 Saint-Urbain et au 6650 Saint-Urbain, de même qu?une partie du premier étage du 6650 Saint-Urbain où se trouvent l?Agora ainsi que l?Agora-Café, les salles d?événements de Mila.

EN Our office space is located on the second floors of the 6666 Saint-Urbain and the 6650 Saint-Urbain buildings, as well as part of the 6650 Saint-Urbain building?s ground floor where the Mila Agora venue is located.

Fransuz Iňlis
mila mila
agora agora
étage floor
s s
bureaux office
situé located
le the
de of
ainsi as
nos our
situés is
les buildings
au on
partie part

FR Technilum, concepteur et fournisseur innovant d'éclairage et de mobilier urbain, a remporté l'appel d'offres 2019 pour moderniser la Croisette avec sa solution "Smart-In-Site" d'éclairage urbain intelligent. 

EN Technilum, the innovative designer and supplier of urban lighting and furnishings, won the 2019 tender to upgrade the Croisette with its “Smart-In-Site” solution around intelligent urban lighting.

Fransuz Iňlis
concepteur designer
fournisseur supplier
innovant innovative
mobilier furnishings
urbain urban
remporté won
moderniser upgrade
solution solution
et and
la the
avec with

FR boston, ville, urbain, paysage, horizon, nous, états, amérique, paysage urbain, océan, eau, port, bateaux, états unis, massachusetts, bâtiments, nuages, ciel, bleu, couleurs pastel, rose, tour prudentielle, 111 huntington avenue, sasa elebea

EN boston, city, town, urban, landscape, skyline, us, states, america, cityscape, ocean, water, harbour, boats, usa, massachusetts, buildings, clouds, sky, blue, pastel colors, pink, prudential tower, 111 huntington avenue, sasa elebea

Fransuz Iňlis
boston boston
port harbour
bateaux boats
massachusetts massachusetts
bâtiments buildings
pastel pastel
tour tower
avenue avenue
urbain urban
paysage landscape
états states
amérique america
océan ocean
eau water
bleu blue
couleurs colors
rose pink
paysage urbain cityscape
horizon skyline
nuages clouds
ciel sky
ville city

FR berlin, noir et blanc, allemagne, horizon, paysage, ville, paysage urbain, leurope, architecture, icône, aquarelle, gratte ciel, la tour, voyage, point de repère, périple, vecteur, circuit, monde, signe, panorama, urbain

EN berlin, black and white, germany, skyline, landscape, city, cityscape, europe, horizon, architecture, icon, watercolor, skyscraper, tower, travel, landmark, journey, vector, circuit, world, sign, panorama, urban

Fransuz Iňlis
berlin berlin
aquarelle watercolor
repère landmark
vecteur vector
circuit circuit
monde world
allemagne germany
horizon horizon
paysage landscape
ville city
urbain urban
architecture architecture
icône icon
panorama panorama
paysage urbain cityscape
signe sign
noir black
périple journey
et and
voyage travel
la tour tower

FR Les salles événementielles Agora et Agora-Café sont situées au premier étage de l?édifice 6650 Saint-Urbain. Les participants aux événements peuvent accéder à ces salles directement à partir de l?entrée principale du 6650 Saint-Urbain.

EN The Agora and the Agora-Café venues are located on the first floor of the 6650 St-Urbain building. Participants are welcomed to access events held in these venues directly from the 6650 building entrance. 

Fransuz Iňlis
salles venues
étage floor
édifice building
participants participants
événements events
directement directly
agora agora
situé located
de of
accéder access
entrée entrance
sont are
à to
et and
premier the
au on

FR I.    Contexte/défi urbain affronté par la ville II.    Projet en cours ou achevé par l’autorité ou l’agence du développement local pour faire face à ce défi urbain III.    Résultats attendus ou obtenus IV.    Leçons apprises

EN I.   Context/Urban challenge faced by the city. II.   Project in development or completed by the local government or development agency to meet this urban challenge. III.   Expected or delivered results. IV.   Lessons learned. 

Fransuz Iňlis
i i
contexte context
ii ii
achevé completed
iii iii
attendus expected
iv iv
défi challenge
urbain urban
ville city
projet project
ou or
développement development
ce this
résultats results
leçons lessons
la the
local local
à to
en in
faire meet
par by

FR Les salles événementielles Agora et Agora-Café sont situées au premier étage de l?édifice 6650 Saint-Urbain. Les participants aux événements peuvent accéder à ces salles directement à partir de l?entrée principale du 6650 Saint-Urbain.

EN The Agora and the Agora-Café venues are located on the first floor of the 6650 St-Urbain building. Participants are welcomed to access events held in these venues directly from the 6650 building entrance. 

Fransuz Iňlis
salles venues
étage floor
édifice building
participants participants
événements events
directement directly
agora agora
situé located
de of
accéder access
entrée entrance
sont are
à to
et and
premier the
au on

FR I.    Contexte/défi urbain affronté par la ville II.    Projet en cours ou achevé par l’autorité ou l’agence du développement local pour faire face à ce défi urbain III.    Résultats attendus ou obtenus IV.    Leçons apprises

EN I.   Context/Urban challenge faced by the city. II.   Project in development or completed by the local government or development agency to meet this urban challenge. III.   Expected or delivered results. IV.   Lessons learned. 

Fransuz Iňlis
i i
contexte context
ii ii
achevé completed
iii iii
attendus expected
iv iv
défi challenge
urbain urban
ville city
projet project
ou or
développement development
ce this
résultats results
leçons lessons
la the
local local
à to
en in
faire meet
par by

FR Les femmes préféreront un sac à dos urbain élégant pour femme dans des couleurs claires, tandis que les hommes opteront peut-être pour un sac à dos foncé au look urbain.

EN Women may prefer an elegant women's city backpack in light colours, while men tend to opt for a dark-coloured backpack with an urban look.

Fransuz Iňlis
hommes men
femmes women
urbain urban
élégant elegant
claires light
foncé dark
peut may
à to
un a
couleurs colours
femme womens
sac à dos backpack
dans in
pour for

FR Danone s’engage à rendre ses sites web (internet, intranet et extranet), ses progiciels, ses applications mobiles et son mobilier urbain numérique accessibles conformément à l’article 47 de la loi n°2005-102 du 11 février 2005

EN Danone is committed to making its websites (Internet, Intranet and Extranet), and mobile apps in accordance with Article 47 of French law no

Fransuz Iňlis
danone danone
intranet intranet
mobiles mobile
conformément accordance
internet internet
applications apps
à to
loi law
de of
ses its
sites websites

FR Le design de notre mobilier urbain veille à offrir aux citoyens un cadre esthétique, original et respectueux de leur environnement

EN We respect our city, which is why we have streamlined our advertising to transit shelters only

Fransuz Iňlis
urbain city
à to
notre our
un respect
le only

FR Notre programme de mobilier urbain contribue à l’embellissement des villes en réduisant considérablement l’encombrement publicitaire sur la rue, pour le plus grand bénéfice des annonceurs et des citoyens.

EN These changes have enhanced the cityscape and positions Toronto as a world class city.

Fransuz Iňlis
programme class
à and

FR Le salon du meuble et des luminaires de Stockholm (Stockholm Furniture & Light Fair) est le plus grand rendez-vous du design scandinave. Vestre y sera du 5 au 9 février avec un nouveau mobilier urbain. Bienvenue à notre stand A19:18.

EN Stockholm Furniture & Light Fair is the world's largest meeting place for Scandinavian design. Vestre is in place February 5-9 with new city furniture. Welcome to booth A19: 18.

Fransuz Iňlis
stockholm stockholm
light light
rendez-vous meeting
design design
scandinave scandinavian
février february
nouveau new
bienvenue welcome
stand booth
fair fair
à to
un a
le the
de for
avec with
furniture furniture
plus grand largest

FR Concepteur et fabricant de mobilier urbain depuis 1999, nous proposons des gammes de produits sobres, fonctionnels et durables, fabriqués en France

EN With experience as designers and manufacturers of street furniture since 1999, we offer ranges of simple, functional and long-lasting products, all made in France

Fransuz Iňlis
mobilier furniture
fonctionnels functional
france france
nous we
durables lasting
produits products
en in
fabriqué made
de of
et and
proposons we offer

FR Pour mmcité, le design de mobilier urbain n’ est rien moins qu’ une mission culturelle

EN For mmcité, making street furniture is nothing less than a cultural mission

Fransuz Iňlis
mobilier furniture
moins less
mission mission
culturelle cultural
une a
est is

FR Grâce ŕ de petits éléments de mobilier urbain, nous pouvons changer le visage de la ville.

EN We can change the face of cities by installing just a few small elements.

Fransuz Iňlis
éléments elements
changer change
de of
petits small
pouvons we can
nous pouvons can
visage face
ville cities
l a
nous we

FR Activité mmcité n’ est pas seulement un fournisseur d’ éléments de haute qualité du mobilier urbain

EN Activity mmcité is not only a supplier of high-quality street furniture, our company is also a partner to all those who want to create something special within public spaces

Fransuz Iňlis
fournisseur supplier
haute high
mobilier furniture
activité activity
qualité quality
est is
un a
de of
du street
pas not

FR Chez DURBANIS, nous avons la conviction que ce que nous sommes est quelque chose de plus que des créateurs et fabricants de mobilier urbain et d'extérieur

EN In DURBANIS, we have the conviction that what we are is something more than creators and manufacturers of urban and outdoor furniture

Fransuz Iňlis
conviction conviction
créateurs creators
fabricants manufacturers
mobilier furniture
urbain urban
ce that
la the
de of
et and
nous we
plus more
sommes are

FR Ils proposent actuellement une grande variété de pièces, allant d’accessoires de décoration à du mobilier d'intérieur et urbain.

EN They currently offer a wide variety of pieces, from decorative accessories to interior furniture and street furniture.

Fransuz Iňlis
actuellement currently
grande wide
pièces pieces
de of
mobilier furniture
à to
et and
ils they
variété variety
une a
du from

FR En tant que créateurs d'objets de décoration et de mobilier urbain, ils cherchent à établir un lien entre leurs produits et la nature et à ce que leurs pièces soient en parfaite harmonie avec l'espace public.

EN As creators of decorative objects and street furniture, they promote their projects as connected with nature, guaranteeing that these are in perfect coexistence with the public space they inhabit.

Fransuz Iňlis
créateurs creators
parfaite perfect
lespace space
lien connected
ce that
public public
en in
de of
mobilier furniture
la the
nature nature
à and
avec with
soient are
ces these

FR Le design de notre mobilier urbain veille à offrir aux citoyens un cadre esthétique, original et respectueux de leur environnement

EN We respect our city, which is why we have streamlined our advertising to transit shelters only

Fransuz Iňlis
urbain city
à to
notre our
un respect
le only

FR Notre programme de mobilier urbain contribue à l’embellissement des villes en réduisant considérablement l’encombrement publicitaire sur la rue, pour le plus grand bénéfice des annonceurs et des citoyens.

EN These changes have enhanced the cityscape and positions Toronto as a world class city.

Fransuz Iňlis
programme class
à and

FR Danone s’engage à rendre ses sites web (internet, intranet et extranet), ses progiciels, ses applications mobiles et son mobilier urbain numérique accessibles conformément à l’article 47 de la loi n°2005-102 du 11 février 2005

EN Danone is committed to making its websites (Internet, Intranet and Extranet), and mobile apps in accordance with Article 47 of French law no

Fransuz Iňlis
danone danone
intranet intranet
mobiles mobile
conformément accordance
internet internet
applications apps
à to
loi law
de of
ses its
sites websites

FR Le salon du meuble et des luminaires de Stockholm (Stockholm Furniture & Light Fair) est le plus grand rendez-vous du design scandinave. Vestre y sera du 5 au 9 février avec un nouveau mobilier urbain. Bienvenue à notre stand A19:18.

EN Stockholm Furniture & Light Fair is the world's largest meeting place for Scandinavian design. Vestre is in place February 5-9 with new city furniture. Welcome to booth A19: 18.

Fransuz Iňlis
stockholm stockholm
light light
rendez-vous meeting
design design
scandinave scandinavian
février february
nouveau new
bienvenue welcome
stand booth
fair fair
à to
un a
le the
de for
avec with
furniture furniture
plus grand largest

FR Le résultat est un espace urbain animé, offrant plusieurs zones d’ameublement destinées à différents besoins. Parmi les gammes de mobilier utilisées, citons Bloc, Berg, Stoop, Code et Kong – toutes dans un bleu frais et caractéristique.

EN The result was a lively urban space bustling with life, spread over various seating zones for different needs. Among the furniture collections featured are Bloc, Berg, Stoop, Code and Kong—all in a fresh and distinctive blue colour.

FR Le projet s’est achevé en 2019. A l’aide de peinture et de mobilier urbain de haute qualité de Vestre, Spoleto Venini est devenu un lieu de rencontre convivial pour le plus grand plaisir de la collectivité.

EN In 2019 the project was completed, and with the use of paint and high-quality street furniture from Vestre, Spoleto-Venini was transformed into social meeting place to the benefit and enjoyment of the community.

Fransuz Iňlis
achevé completed
mobilier furniture
rencontre meeting
peinture paint
haute high
qualité quality
lieu place
collectivité community
projet project
devenu was
en in
de of
et and

FR Mobilier urbain, luminaires et revêtements de sol | ESCOFET

EN Urban Furniture, Lighting & Paving | ESCOFET

Fransuz Iňlis
mobilier furniture
urbain urban
luminaires lighting

FR Mobilier de salon modulaire: le mobilier durable du futur

EN Eco furniture: sustainable furniture of the future

Fransuz Iňlis
mobilier furniture
de of
le the
durable sustainable
futur the future

FR Que ce soit le meuble de série, meuble de série modifié ou un mobilier d'accueil ou de conférence conçu selon le désir et le Corporate Design du client, le mobilier Hund complète des installations d'une seule main

EN It is more and more becoming a place of creativity and communication where connecting with colleagues is getting ever more important

Fransuz Iňlis
design creativity
de of
un a
série with
ou where
et and
le more

FR Le mobilier en bois est un élément de décoration d'intérieur toujours renouvelé ; le raffinement et le naturel font du mobilier en bois le pro...

EN Child bedroom: the best kids bedroom ideas for furnishing your child's room. One idea is the Playwood space-saving bedroom for child, a functi...

Fransuz Iňlis
font best
le the
un a
et your
de for

FR Mobilier de salon modulaire : le mobilier durable du futur

EN Eco furniture: sustainable furniture of the future

Fransuz Iňlis
mobilier furniture
de of
le the
durable sustainable
futur the future

FR BIBLIOTHÈQUES, ACCESSOIRES ET MEUBLES, LE MOBILIER « RIGIDE » QUI COMPLÈTE LE MOBILIER « MOELLEUX » : LES CANAPÉS

EN Bookshelves, furnishings and cabinets, the “rigid” furniture completes the “soft” one: the sofas.

Fransuz Iňlis
rigide rigid
moelleux soft
et and
le the

FR Mobilier de salon modulaire: le mobilier durable du futur

EN Eco furniture: sustainable furniture of the future

Fransuz Iňlis
mobilier furniture
de of
le the
durable sustainable
futur the future

FR café, australie, animal australien, animal, kangourou, wombat, koala, marsupial, mignon, rose, ville, urbain, boire du café, pour les enfants

EN coffee, australia, australian animal, animal, kangaroo, wombat, koala, marsupial, cute, pink, city, urban, coffee drinking, cafe, for kids

Fransuz Iňlis
animal animal
kangourou kangaroo
koala koala
mignon cute
rose pink
enfants kids
australie australia
ville city
urbain urban
boire drinking
café coffee
australien australian
pour for

FR tokyo, japon, contemporain, paysage de rue, anime, marqueurs copiques, coloré, le réalisme, urbain, ville, moderne, industriel, kanji, japonais, la voie de la mémoire, shinjuku, centre ville, néons, nuit, pluie, sprint, sakura, lanterne

EN tokyo, japan, contemporary, streetscape, anime, copic markers, colorful, realism, urban, city, modern, industrial, kanji, japanese, memory lane, shinjuku, downtown, neon lights, night, rain, sprint, sakura, lantern

Fransuz Iňlis
anime anime
marqueurs markers
coloré colorful
voie lane
mémoire memory
pluie rain
sprint sprint
sakura sakura
lanterne lantern
tokyo tokyo
japon japan
contemporain contemporary
urbain urban
moderne modern
industriel industrial
réalisme realism
nuit night
japonais japanese

FR modèle de croix suisse, croix suisse, modèle, noir, blanc, noir et blanc, décor, décoratif, simple, urbain, moderne, design simple

EN swiss cross pattern, swiss cross, pattern, black, white, black and white, decorative, simple, urban, modern, simple design

Fransuz Iňlis
croix cross
suisse swiss
décoratif decorative
simple simple
urbain urban
moderne modern
design design
noir black
et and

FR trémie edward, nighthawks, peinture à lhuile, iconique, célèbre, le dîner, bar, new york, ville, urbain, texture, contraste, verts, forêt, rouges, roux, artiste, amérique, américain, patriotique

EN banksy, monkey, dj, monkey dj, monkey chimp dj monkey with headphones, dj chimp with headphones, banksy dj monkey with headphones, graffiti, street art, banksy dj monkey, banksy, banksy, banksy, banksy sweater, banksy, banksy, banksy, banksy wall paper

Fransuz Iňlis
peinture art
à with

FR Développement régional et urbain de l’UE

EN EU regional and urban development

Fransuz Iňlis
développement development
régional regional
urbain urban
et and

FR columbo, colombo, séries télévisées, peter falck, détectives, années 70, années 80, cinéma, rétro, ancien, grunge, lavage, sale, seventies, urbain, indie, décontractée, encore une chose

EN columbo, colombo, tv series, peter falck, detectives, 70s, 80s, cinema, retro, vintage, grunge, wash, dirty, seventies, urban, indie, casual, just one more thing

Fransuz Iňlis
cinéma cinema
grunge grunge
lavage wash
sale dirty
urbain urban
indie indie
télévisées tv
rétro retro
s s
ancien vintage
séries series
décontracté casual
encore more
chose thing

FR Cette situation géographique à proximité d’un centre urbain procure de nombreuses occasions de croissance économique pour la Nation et continuera de le faire dans l’avenir.

EN The urban location provides many opportunities for boosting the Nation’s economy for generations to come.

Fransuz Iňlis
urbain urban
occasions opportunities
économique economy
à to
nombreuses many
de come
pour for

FR Il s’agit donc d’une réserve en milieu urbain pour laquelle les occasions de participer à l’économie locale sont nombreuses.

EN This makes it an urban reserve with lots of opportunities to engage in the regional economy.

Fransuz Iňlis
réserve reserve
urbain urban
occasions opportunities
locale regional
économie economy
il it
de of
en in
laquelle the
à to

FR Jeune homme joyeux et heureux, barbe dansant activement en marchant dans la rue sur fond coucher de soleil. Il porte une veste marron. Parc urbain en béton à côté du business center. Ensoleillé.

EN Girl Dancer Dancing On The Stairs. Black Young Girl Moves Rhythmically. She Has Long Black Hair. Pretty Dancer. Facial Expressions Of The Girl Change Guickly. Lighting Creates Blue And Green Colors

Fransuz Iňlis
dansant dancing
jeune young
la the
de of
à and
marron blue

FR Joyeux Jeune Homme Dansant Activement En Marchant dans les escaliers. Il porte un long manteau marron. Photo de scène dans un parc urbain à côté du centre d'affaires. Ralentir. Fusillade en l'air.

EN Happy Young Man Actively Dancing While Walking down the stairs. He's Wearing a brown long coat. Scene Shot in an Urban Park Next to Business Center. Slow motion. Shooting from the air.

Fransuz Iňlis
joyeux happy
dansant dancing
activement actively
escaliers stairs
long long
manteau coat
marron brown
scène scene
parc park
urbain urban
centre center
ralentir slow
lair air
porte wearing
jeune young
à to
un a
homme man
en in
les walking
du from

FR Des pattes d'homme d'affaires de bureau debout dans la rue à l'arrivée des taxis. Entrepreneur asiatique entrant dans la voiture pour aller travailler. Paysage urbain. Le concept de transport.

EN Legs of office person businessman standing on street when taxi arriving. Asian corporate entrepreneur entering the car commuting to work. Cityscape. Transportation concept.

Fransuz Iňlis
pattes legs
bureau office
debout standing
rue street
taxis taxi
entrepreneur entrepreneur
asiatique asian
paysage urbain cityscape
transport transportation
à to
voiture car
concept concept
de of
entrant entering
travailler to work

FR Belle vue de dessus accéléré de la circulation automobile au rond-point de la voie et des immeubles. Zoom arrière aérien 4K de drone. Concept urbain ou abstrait d'innovation avancée, de technologie financière, de puissance énergétique

EN 4K Earth Zoom out from Paris France to see the Earth from space.

Fransuz Iňlis
zoom zoom
de from
la the
au france
de la out
a see

FR Jeune entrepreneur Marchant vers les gratte-ciels de la ville Dubaï Panorama urbain Futuriste numérique Nomad Nuit Centre-ville Lent Motion Red Epic 8k

EN Digital grid over the surface of the night planet earth. A futuristic, global plexus network that covers the entire planet.

Fransuz Iňlis
futuriste futuristic
la the
de of
nuit night
numérique digital

FR Quartier résidentiel moderne et durable dans la ville d'Almere, Pays-Bas, avec des panneaux solaires alimentant le chauffage urbain. Circulation nocturne sur les routes. Hyperlapse aérienne abattue au crépuscule.

EN 4K hyperlapse time-lapse of under construction site, crane, and car traffic transportation at night in city downtown. Drone aerial top view. Industrial business or civil engineering technology concept

Fransuz Iňlis
circulation traffic
aérienne aerial
les car
et and
dans in
le night
des under

FR Voitures super rapides, lumières. Le temps de mouvement de nuit est écoulé. Hyper-vitesse - boucle de mouvement urbaine. Texture d'arrière-plan minimale. Paysage urbain moderne - circulation routière nocturne floue.

EN Aerial hyperlapse drone shot of fast moving freeway traffic at night showing cars and light streaks

Fransuz Iňlis
voitures cars
lumières light
mouvement moving
circulation traffic
paysage at
rapides fast
de of
nuit night
temps and

FR Descente aérienne de voitures roulent à la croisée des chemins. Personne n'a de paysage urbain. Transport routier. Gratte-ciels dans les rues du centre-ville. Centre d'affaires de New York, États-Unis, Amérique du Nord

EN Seamless loop racing turbo vehicle car and motorcycle over speed above the road surface background. Abstract blur wallpaper concept. 4K footage video

Fransuz Iňlis
les car
à and
la the
de road

{Totalresult} terjimeleriniň 50 görkezmek