FR AXIS Video Motion Detection analyse les mouvements et ignore les mouvements ordinaires en arrière-plan pour réduire les fausses alarmes. Ce logiciel peut filtrer les mouvements des phares, des feuillages ondulants et des petits objets.
{gözleg Fransuz -da aşakdaky Iňlis sözlere / sözlemlere terjime edilip bilner:
FR AXIS Video Motion Detection analyse les mouvements et ignore les mouvements ordinaires en arrière-plan pour réduire les fausses alarmes. Ce logiciel peut filtrer les mouvements des phares, des feuillages ondulants et des petits objets.
EN AXIS Video Motion Detection analyzes movement and ignores ordinary background motion to reduce false alarms. It can filter out motion from headlights, swaying foliage and small objects.
Fransuz | Iňlis |
---|---|
axis | axis |
video | video |
detection | detection |
analyse | analyzes |
ordinaires | ordinary |
fausses | false |
alarmes | alarms |
peut | can |
filtrer | filter |
phares | headlights |
petits | small |
objets | objects |
et | and |
réduire | reduce |
motion | motion |
arrière-plan | background |
FR Connectez, plus rapidement et avec plus de sécurité qu’un VPN, n’importe quel utilisateur à n’importe quel réseau privé ou application en appliquant des règles basées sur l’identité et le contexte et en limitant les mouvements latéraux.
EN Connect any user to any application and private network faster and more securely than a VPN by enforcing identity- and context-based rules and limiting lateral movement.
Fransuz | Iňlis |
---|---|
vpn | vpn |
basées | based |
contexte | context |
mouvements | movement |
connectez | connect |
utilisateur | user |
réseau | network |
application | application |
privé | private |
règles | rules |
à | to |
et | and |
plus | more |
s | a |
FR La micro-segmentation du trafic restreint l’accès des utilisateurs et des appareils personnels à risque, limitant les mouvements latéraux au sein du réseau.
EN Traffic microsegmentation cordons-off risky remote users and personal devices, curtailing lateral movement through the network.
Fransuz | Iňlis |
---|---|
trafic | traffic |
mouvements | movement |
appareils | devices |
réseau | network |
la | the |
utilisateurs | users |
personnels | personal |
à | and |
FR Capturez les expressions faciales et les mouvements de bouche avec précision. Lisez les intentions et les émotions de votre interlocuteur en temps réel. Les mouvements des lèvres accompagnent la voix, grâce à une latence quasi nulle.
EN Capture true-to-life facial expressions and mouth movement with precision. Read intentions and emotions in real time. Synchronize lips to voice with near-zero latency.
Fransuz | Iňlis |
---|---|
capturez | capture |
expressions | expressions |
mouvements | movement |
bouche | mouth |
précision | precision |
intentions | intentions |
émotions | emotions |
lèvres | lips |
latence | latency |
quasi | near |
nulle | zero |
réel | real |
en | in |
à | to |
lisez | and |
avec | with |
temps | time |
voix | voice |
et | read |
FR Capturez les expressions faciales et les mouvements de bouche avec précision. Lisez les intentions et les émotions de votre interlocuteur en temps réel. Les mouvements des lèvres accompagnent la voix, grâce à une latence quasi nulle.
EN Capture true-to-life facial expressions and mouth movement with precision. Read intentions and emotions in real time. Synchronize lips to voice with near-zero latency.
Fransuz | Iňlis |
---|---|
capturez | capture |
expressions | expressions |
mouvements | movement |
bouche | mouth |
précision | precision |
intentions | intentions |
émotions | emotions |
lèvres | lips |
latence | latency |
quasi | near |
nulle | zero |
réel | real |
en | in |
à | to |
lisez | and |
avec | with |
temps | time |
voix | voice |
et | read |
FR Les mouvements mécaniques sont beaucoup plus sensibles que les mouvements à quartz, notamment à des paramètres comme la gravité, les chocs physiques, le magnétisme ou encore les variations de températures
EN Mechanical movements are much more sensitive than quartz movements to factors such as gravity, physical shocks, magnetism, and temperature variations
Fransuz | Iňlis |
---|---|
mouvements | movements |
mécaniques | mechanical |
sensibles | sensitive |
quartz | quartz |
gravité | gravity |
chocs | shocks |
physiques | physical |
variations | variations |
températures | temperature |
sont | are |
comme | as |
à | to |
plus | more |
FR Les mouvements mécaniques sont beaucoup plus sensibles que les mouvements à quartz, notamment à des paramètres comme la gravité, les chocs physiques, le magnétisme ou encore les variations de températures
EN Mechanical movements are much more sensitive than quartz movements to factors such as gravity, physical shocks, magnetism, and temperature variations
Fransuz | Iňlis |
---|---|
mouvements | movements |
mécaniques | mechanical |
sensibles | sensitive |
quartz | quartz |
gravité | gravity |
chocs | shocks |
physiques | physical |
variations | variations |
températures | temperature |
sont | are |
comme | as |
à | to |
plus | more |
FR Les mouvements mécaniques sont beaucoup plus sensibles que les mouvements à quartz, notamment à des paramètres comme la gravité, les chocs physiques, le magnétisme ou encore les variations de températures
EN Mechanical movements are much more sensitive than quartz movements to factors such as gravity, physical shocks, magnetism, and temperature variations
Fransuz | Iňlis |
---|---|
mouvements | movements |
mécaniques | mechanical |
sensibles | sensitive |
quartz | quartz |
gravité | gravity |
chocs | shocks |
physiques | physical |
variations | variations |
températures | temperature |
sont | are |
comme | as |
à | to |
plus | more |
FR Etendez la garantie de votre montre Breitling de trois ans supplémentaires pour les mouvements de manufacture mécaniques Breitling ou de deux ans pour les autres mouvements Breitling. Prodiguez à votre montre les meilleurs soins possibles.
EN Extend the warranty on your Breitling watch by an additional 3 years for Breitling mechanical manufacture movements or 2 years for other Breitling movements. Give your watch the best care possible.
Fransuz | Iňlis |
---|---|
garantie | warranty |
montre | watch |
mouvements | movements |
mécaniques | mechanical |
soins | care |
possibles | possible |
supplémentaires | additional |
manufacture | manufacture |
ou | or |
la | the |
votre | your |
meilleurs | the best |
ans | years |
autres | other |
FR Les volets qui affichent les derniers mouvements ou documents. Ces volets contiennent également un lien vers la vue détaillée dans laquelle vous pouvez rechercher tous les mouvements/documents.
EN Tiles for carrying out transactions directly, such as «One-time transfer». These tiles use the standard settings. If personal settings can be defined, you can access them via an additional link on the tile.
Fransuz | Iňlis |
---|---|
lien | link |
un | an |
la | the |
vous | you |
FR Prévenez les mouvements de données à risque à partir des endpoints, notamment les transferts vers des périphériques USB. Proofpoint Endpoint DLP facilite le blocage des utilisations et des mouvements de données contraires aux règles.
EN Prevent risky data movement from the endpoint, including transfers to USB devices. Endpoint DLP makes it easy to stop out-of-policy data usage and movement.
Fransuz | Iňlis |
---|---|
mouvements | movement |
données | data |
transferts | transfers |
périphériques | devices |
usb | usb |
dlp | dlp |
facilite | easy |
blocage | prevent |
règles | policy |
le | the |
notamment | including |
de | of |
à | to |
partir | from |
et | and |
endpoints | endpoint |
FR Tonifie et sculpte ton corps avec la bibliothèque ClassPass d’exercices de barre inspirés des mouvements de la danse classique. Améliore ta posture et ton alignement depuis chez toi, avec des séances privilégiant les mouvements en douceur.
EN Tone and sculpt the body with the ClassPass library of barre exercises inspired by ballet movements. Improve body alignment and posture at home through low impact sets.
Fransuz | Iňlis |
---|---|
bibliothèque | library |
classpass | classpass |
barre | barre |
mouvements | movements |
améliore | improve |
posture | posture |
alignement | alignment |
la | the |
corps | body |
de | of |
avec | with |
inspiré | inspired |
que | low |
en | through |
FR Les mouvements mécaniques dits « automatiques » sont équipés d’une masse oscillante qui recharge la montre grâce aux mouvements du poignet (sans pile)
EN So-called 'automatic' mechanical movements are fitted with an oscillating weight that recharges the watch through movements of the wrist (no battery required)
Fransuz | Iňlis |
---|---|
mouvements | movements |
mécaniques | mechanical |
automatiques | automatic |
masse | weight |
poignet | wrist |
pile | battery |
la | the |
du | through |
montre | watch |
sont | are |
qui | that |
FR Lors de la première rencontre internationale de Mouvements ecclésiaux à Rome (Italie), place St Pierre, Chiara s’engage à amorcer un chemin de communion entre les Mouvements..
EN At the first international meeting of ecclesial movements, held in St. Peter’s Square in Rome, Chiara felt impelled to commit herself and the Movement to embark on a journey toward fuller communion among Catholic movements.
Fransuz | Iňlis |
---|---|
rencontre | meeting |
internationale | international |
rome | rome |
place | square |
st | st |
chiara | chiara |
la | the |
mouvements | movements |
à | to |
un | a |
de | of |
FR La structure de la protection Pro-Shape 2.0 permet une flexibilité et une adaptabilité maximales à tous les mouvements du coude, en suivant ses mouvements à chaque étape de l’activité
EN The structure of the Pro-Shape 2.0 protector allows for maximum flexibility and adaptability whatever the elbow position, tracing its movements throughout all phases of activity
Fransuz | Iňlis |
---|---|
structure | structure |
permet | allows |
flexibilité | flexibility |
adaptabilité | adaptability |
maximales | maximum |
coude | elbow |
protection | protector |
mouvements | movements |
la | the |
de | of |
chaque | for |
à | and |
ses | its |
FR Tonifie et sculpte ton corps avec la bibliothèque ClassPass d’exercices de barre inspirés des mouvements de la danse classique. Améliore ta posture et ton alignement depuis chez toi, avec des séances privilégiant les mouvements en douceur.
EN Tone and sculpt the body with the ClassPass library of barre exercises inspired by ballet movements. Improve body alignment and posture at home through low impact sets.
Fransuz | Iňlis |
---|---|
bibliothèque | library |
classpass | classpass |
barre | barre |
mouvements | movements |
améliore | improve |
posture | posture |
alignement | alignment |
la | the |
corps | body |
de | of |
avec | with |
inspiré | inspired |
que | low |
en | through |
FR Tonifie et sculpte ton corps avec la bibliothèque ClassPass d’exercices de barre inspirés des mouvements de la danse classique. Améliore ta posture et ton alignement depuis chez toi, avec des séances privilégiant les mouvements en douceur.
EN Tone and sculpt the body with the ClassPass library of barre exercises inspired by ballet movements. Improve body alignment and posture at home through low impact sets.
Fransuz | Iňlis |
---|---|
bibliothèque | library |
classpass | classpass |
barre | barre |
mouvements | movements |
améliore | improve |
posture | posture |
alignement | alignment |
la | the |
corps | body |
de | of |
avec | with |
inspiré | inspired |
que | low |
en | through |
FR Tonifie et sculpte ton corps avec la bibliothèque ClassPass d’exercices de barre inspirés des mouvements de la danse classique. Améliore ta posture et ton alignement depuis chez toi, avec des séances privilégiant les mouvements en douceur.
EN Tone and sculpt the body with the ClassPass library of barre exercises inspired by ballet movements. Improve body alignment and posture at home through low impact sets.
Fransuz | Iňlis |
---|---|
bibliothèque | library |
classpass | classpass |
barre | barre |
mouvements | movements |
améliore | improve |
posture | posture |
alignement | alignment |
la | the |
corps | body |
de | of |
avec | with |
inspiré | inspired |
que | low |
en | through |
FR Tonifie et sculpte ton corps avec la bibliothèque ClassPass d’exercices de barre inspirés des mouvements de la danse classique. Améliore ta posture et ton alignement depuis chez toi, avec des séances privilégiant les mouvements en douceur.
EN Tone and sculpt the body with the ClassPass library of barre exercises inspired by ballet movements. Improve body alignment and posture at home through low impact sets.
Fransuz | Iňlis |
---|---|
bibliothèque | library |
classpass | classpass |
barre | barre |
mouvements | movements |
améliore | improve |
posture | posture |
alignement | alignment |
la | the |
corps | body |
de | of |
avec | with |
inspiré | inspired |
que | low |
en | through |
FR Les fonctionnalités de Pipeline incluent la possibilité d'importer des mouvements 3D dans des œuvres d'art 2D et de créer des bibliothèques de mouvements élastiques personnalisées et uniques
EN Pipeline features include capabilities to import 3D motions into 2D artworks and to create custom and unique elastic motion libraries
Fransuz | Iňlis |
---|---|
pipeline | pipeline |
mouvements | motion |
œuvres | artworks |
bibliothèques | libraries |
fonctionnalités | features |
créer | create |
FR Les mouvements mécaniques dits « automatiques » sont équipés d’une masse oscillante qui recharge la montre grâce aux mouvements du poignet (sans pile)
EN So-called 'automatic' mechanical movements are fitted with an oscillating weight that recharges the watch through movements of the wrist (no battery required)
Fransuz | Iňlis |
---|---|
mouvements | movements |
mécaniques | mechanical |
automatiques | automatic |
masse | weight |
poignet | wrist |
pile | battery |
la | the |
du | through |
montre | watch |
sont | are |
qui | that |
FR Messages au sujet de mouvements sur le compte ou de mouvements relatifs aux cartes de crédit
EN Messages about account and credit card transactions
Fransuz | Iňlis |
---|---|
cartes | card |
crédit | credit |
messages | messages |
sur | about |
de | and |
compte | account |
FR Outre le comptage de personnes, l’analyse de mouvements de MxAnalytics offre la définition des directions de mouvements autorisées.
EN Motion Analysis From MxAnalytics Not Only Counts People; It Also Defines Permitted Directions Of Movement.
Fransuz | Iňlis |
---|---|
personnes | people |
directions | directions |
de | of |
autorisé | permitted |
FR Ensuite comme Chargé de recherche au CNRS, il a dirigé l'équipe de Recherche "Microanalyse X en Biologie Végétale - Étude des mouvements d'ions liés aux mouvements stomatiques"
EN Then, as Research Fellow at the CNRS, he headed the Research Team "Microanalyse X en Biologie Végétale - Étude des mouvements d'ions liés aux mouvements stomatiques"
Fransuz | Iňlis |
---|---|
recherche | research |
cnrs | cnrs |
il | he |
a | s |
x | x |
équipe | team |
comme | as |
des | des |
FR Le netteté des mouvements dépend en premier lieu du temps d'exposition allié aux mouvements du motif
EN Movement focus has a lot to do with the interplay between exposure time and the movement of the subject
Fransuz | Iňlis |
---|---|
mouvements | movement |
le | the |
temps | time |
FR Il y a environ 4 200 mouvements/an de cadres dans le monde. Sur ces mouvements, 20% concernent un changement de filière (isolation, vitrage, transport, canalisation, génie civil, ...).
EN Worldwide, there are around 4,200 movements/year of executives. On these movements, 20% concern a change of sector (insulation, glazing, transport, piping, civil engineering, ...).
Fransuz | Iňlis |
---|---|
mouvements | movements |
an | year |
cadres | executives |
concernent | concern |
changement | change |
isolation | insulation |
transport | transport |
civil | civil |
un | a |
de | of |
dans le monde | worldwide |
sur | on |
génie | engineering |
FR Outre le comptage de personnes, l’analyse de mouvements de MxAnalytics offre la définition des directions de mouvements autorisées.
EN Motion Analysis From MxAnalytics Not Only Counts People; It Also Defines Permitted Directions Of Movement.
Fransuz | Iňlis |
---|---|
personnes | people |
directions | directions |
de | of |
autorisé | permitted |
FR La forme du corps géométrique ainsi obtenu est celle de la spirale, dans laquelle peuvent coexister des mouvements circulaires et des mouvements radiaux, et où se trouvent aussi réunis des singularités et des pluralités.
EN This interesting structure reproduces a spiral system in which both circular and radial movements coexist and in which both singularities and pluralities can therefore be found.
Fransuz | Iňlis |
---|---|
spirale | spiral |
mouvements | movements |
dans | in |
forme | system |
de | therefore |
peuvent | be |
et | and |
trouvent | be found |
s | a |
FR Si vous souhaitez des enregistrements plus longs, optez pour l’enregistrement des mouvements détectés, ce qui déclenchera l’enregistrement uniquement lorsque des mouvements sont détectés.
EN If you want longer recording, try motion detection recording, which will trigger recording only when motion is detected.
Fransuz | Iňlis |
---|---|
enregistrements | recording |
mouvements | motion |
si | if |
lorsque | when |
longs | longer |
détecté | detected |
sont | is |
FR Messages au sujet de mouvements sur le compte ou de mouvements relatifs aux cartes de crédit
EN Messages about account and credit card transactions
Fransuz | Iňlis |
---|---|
cartes | card |
crédit | credit |
messages | messages |
sur | about |
de | and |
compte | account |
FR Protégez les propriétés Internet du trafic malveillant ciblant les couches Réseau et Application afin de maintenir les performances et la disponibilité, tout en limitant les coûts d'exploitation.
EN Protect Internet properties from malicious traffic that targets network and application layers, so you can maintain availability and performance while containing operating costs.
Fransuz | Iňlis |
---|---|
trafic | traffic |
malveillant | malicious |
couches | layers |
protégez | protect |
internet | internet |
réseau | network |
application | application |
maintenir | maintain |
disponibilité | availability |
propriétés | properties |
performances | performance |
coûts | costs |
du | from |
et | and |
tout en | while |
FR Désactiver manuellement les commentaires pour les billets de votre choix : cette option est extrêmement pratique si vous souhaitez autoriser les commentaires sur votre site tout en limitant les discussions sur certains billets.
EN Disable comments manually on individual posts - This is a great way to enable commenting on your site while limiting discussion on certain posts.
Fransuz | Iňlis |
---|---|
manuellement | manually |
site | site |
discussions | discussion |
de | way |
autoriser | enable |
désactiver | disable |
commentaires | comments |
votre | your |
cette | this |
est | is |
option | a |
sur | on |
tout en | while |
FR Les administrateurs informatiques peuvent contrôler qui a accès à quels mots de passe, en appliquant les principes du moindre privilège et de l'accès basé sur les rôles en limitant les permissions d'accès aux seuls utilisateurs autorisés.
EN IT administrators can control who has access to which passwords, enforcing least-privilege and role-based access by restricting access permissions only to authorized users.
Fransuz | Iňlis |
---|---|
administrateurs | administrators |
contrôler | control |
moindre | least |
privilège | privilege |
utilisateurs | users |
basé | based |
peuvent | can |
accès | access |
rôles | role |
permissions | permissions |
mots de passe | passwords |
basé sur les rôles | role-based |
à | to |
autorisé | authorized |
et | and |
a | has |
FR En intégrant différentes technologies de contrôle, BEHM offre aux responsables de la sécurité des évènements un moyen de détecter les éléments dangereux tout en limitant les interactions physiques avec les personnes contrôlées
EN By integrating different monitoring technologies, BEHM offers event security managers a way to detect dangerous elements while limiting physical interactions with the people being monitored
Fransuz | Iňlis |
---|---|
technologies | technologies |
offre | offers |
responsables | managers |
évènements | event |
éléments | elements |
dangereux | dangerous |
interactions | interactions |
physiques | physical |
sécurité | security |
la | the |
personnes | people |
un | a |
intégrant | integrating |
contrôle | monitoring |
détecter | detect |
avec | with |
de | way |
différentes | different |
tout en | while |
FR Si un sinistre frappe le datacenter primaire, les solutions de reprise peuvent répartir les ressources virtualisées entre les sites secondaires, limitant ainsi le temps d’interruption ou éliminant tout simplement la coupure de service
EN In the event that a disaster strikes the primary data center, disaster solutions can spread virtualized resources across secondary locations, limiting downtime or eliminating service outages completely
Fransuz | Iňlis |
---|---|
sinistre | disaster |
datacenter | data center |
répartir | spread |
secondaires | secondary |
ou | or |
éliminant | eliminating |
virtualisé | virtualized |
sites | locations |
solutions | solutions |
ressources | resources |
service | service |
un | a |
primaire | primary |
de | across |
peuvent | can |
ainsi | that |
FR Crée des modèles éditables compatibles avec la conception CAO et les applications de simulation en limitant automatiquement les patchs de surface par des courbes continues qui décrivent naturellement les caractéristiques de la pièce
EN Creates editable models suitable for CAD design and simulation applications by automatically bounding surface patches with continuous curves that naturally describe the part’s characteristics
Fransuz | Iňlis |
---|---|
crée | creates |
applications | applications |
automatiquement | automatically |
patchs | patches |
surface | surface |
courbes | curves |
naturellement | naturally |
pièce | parts |
la | the |
simulation | simulation |
avec | with |
cao | cad |
par | by |
qui | that |
modèles | models |
et | and |
FR La numérisation rapide des entreprises a entraîné une augmentation de la production de contenus et la nécessité de parler davantage de langues, le tout en limitant les coûts et les pressions exercées sur les ressources.
EN The rapid digitalisation of businesses has resulted in a ramping up of content production and the need to speak more languages, all while keeping cost and resource strain down.
Fransuz | Iňlis |
---|---|
numérisation | digitalisation |
entreprises | businesses |
contenus | content |
coûts | cost |
nécessité | need |
ressources | resource |
langues | languages |
de | of |
production | production |
en | in |
rapide | rapid |
et | and |
a | has |
tout en | while |
une | a |
FR La Classe 0 est la classe de qualité de l’air la plus stricte, limitant la contamination par l’huile dans les liquides, les aérosols et les vapeurs.
EN Class 0 is the most stringent air quality class, limiting oil contamination in liquid, aerosol and vapor forms.
Fransuz | Iňlis |
---|---|
lair | air |
contamination | contamination |
liquides | liquid |
classe | class |
qualité | quality |
la | the |
dans | in |
et | and |
FR De plus, les gouvernements imposent souvent des réglementations débilitantes, limitant les activités des ONG ou simplement les fermant
EN Moreover, governments often impose debilitating regulations, limiting NGOs activities or simply shutting them down
Fransuz | Iňlis |
---|---|
gouvernements | governments |
souvent | often |
réglementations | regulations |
ong | ngos |
ou | or |
simplement | simply |
de | them |
activités | activities |
plus | moreover |
FR Crée des modèles éditables compatibles avec la conception CAO et les applications de simulation en limitant automatiquement les patchs de surface par des courbes continues qui décrivent naturellement les caractéristiques de la pièce
EN Creates editable models suitable for CAD design and simulation applications by automatically bounding surface patches with continuous curves that naturally describe the part’s characteristics
Fransuz | Iňlis |
---|---|
crée | creates |
applications | applications |
automatiquement | automatically |
patchs | patches |
surface | surface |
courbes | curves |
naturellement | naturally |
pièce | parts |
la | the |
simulation | simulation |
avec | with |
cao | cad |
par | by |
qui | that |
modèles | models |
et | and |
FR Les utilisateurs de longue date savent que les anciennes données peuvent s’accumuler dans vos listes déroulantes. Ne vous inquiétez pas : vous pouvez les masquer en limitant la visibilité des clients, des projets et des activités.
EN Long term users know that old data can pile up in your dropdowns - don’t worry: you can hide them by limiting the visibility of customers, projects and activities.
Fransuz | Iňlis |
---|---|
longue | long |
anciennes | old |
masquer | hide |
visibilité | visibility |
utilisateurs | users |
données | data |
clients | customers |
de | of |
la | the |
activités | activities |
vos | your |
en | in |
projets | projects |
et | and |
vous | you |
pas | dont |
FR En intégrant différentes technologies de contrôle, BEHM offre aux responsables de la sécurité des évènements un moyen de détecter les éléments dangereux tout en limitant les interactions physiques avec les personnes contrôlées
EN By integrating different monitoring technologies, BEHM offers event security managers a way to detect dangerous elements while limiting physical interactions with the people being monitored
Fransuz | Iňlis |
---|---|
technologies | technologies |
offre | offers |
responsables | managers |
évènements | event |
éléments | elements |
dangereux | dangerous |
interactions | interactions |
physiques | physical |
sécurité | security |
la | the |
personnes | people |
un | a |
intégrant | integrating |
contrôle | monitoring |
détecter | detect |
avec | with |
de | way |
différentes | different |
tout en | while |
FR Nous optimisons votre budget et votre retour sur investissement pour attirer les professionnels les plus qualifiés, en limitant vos recherches.
EN With us, you can maximise your budget and achieve a better return-on-investment to attract the most qualified professionals, without the need for multiple searches.
Fransuz | Iňlis |
---|---|
budget | budget |
retour | return |
investissement | investment |
recherches | searches |
et | and |
attirer | attract |
qualifiés | qualified |
sur | on |
les | without |
professionnels | professionals |
pour | for |
FR eBPF obtient une plus grande sécurité en limitant les ressources auxquelles les programmes ont accès
EN eBPF derives increased security by limiting what resources programs can access
Fransuz | Iňlis |
---|---|
sécurité | security |
programmes | programs |
accès | access |
ebpf | ebpf |
ressources | resources |
plus | increased |
obtient | can |
FR Le déplacement de grands ensembles de données de périphériques edge vers le cloud entraîne une certaine latence et réduit la bande passante, limitant ainsi votre capacité à agir sur les informations lorsqu’elles sont les plus utiles.
EN Moving large data sets from edge devices to the cloud introduces latency and strains bandwidth, limiting your ability to act on insights when they are most valuable.
Fransuz | Iňlis |
---|---|
déplacement | moving |
ensembles | sets |
périphériques | devices |
edge | edge |
latence | latency |
capacité | ability |
utiles | valuable |
bande passante | bandwidth |
données | data |
cloud | cloud |
votre | your |
à | to |
sont | are |
et | and |
agir | act |
ainsi | when |
sur | on |
FR Les champs de recherche associés à des filtres prédéfinis font gagner du temps à vos utilisateurs en limitant les résultats selon le format, la date, la localisation et d'autres qualificatifs.
EN Search boxes with pre-set filters save time for your users by limiting search results by format, date, location, and other qualifiers.
Fransuz | Iňlis |
---|---|
filtres | filters |
format | format |
recherche | search |
utilisateurs | users |
localisation | location |
vos | your |
résultats | results |
temps | time |
date | date |
à | and |
de | other |
FR Kite WebRTC et Wizywebinar génèrent des prospects, tandis que x-bees est l?outil parfait pour stimuler les ventes, convertir les prospects en clients et maintenir leur engagement et leur satisfaction, limitant ainsi la perte de clientèle.
EN WebRTC Kite and Wizywebinar generate leads, while x-bees is the perfect tool to drive sales, convert leads into customers and keep customers engaged and satisfied, avoiding churn.
Fransuz | Iňlis |
---|---|
webrtc | webrtc |
génèrent | generate |
prospects | leads |
outil | tool |
parfait | perfect |
la | the |
ventes | sales |
clients | customers |
de | drive |
et | and |
FR Différents rôles de sécurité limitant l?accès au serveur peuvent être attribués à des collections, documents ou encore à des documents spécifiques. Les utilisateurs ne voient que les résultats de recherche correspondant à leur profil.
EN Various security roles restricting access to the server can be assigned to documents, collections, and specific documents. Users will only be displayed with search results corresponding to their profile.
Fransuz | Iňlis |
---|---|
rôles | roles |
sécurité | security |
accès | access |
collections | collections |
documents | documents |
utilisateurs | users |
profil | profile |
attribué | assigned |
recherche | search |
serveur | server |
correspondant | corresponding |
différents | various |
résultats | results |
à | to |
spécifiques | specific |
FR Vous envisagez de refondre votre site, d’en revoir son design et son contenu en limitant les effets négatifs sur votre positionnement dans les résultats de recherche naturels ? Contactez-nous dès maintenant.
EN Are you planning to redevelop your website, to review its design and its content whilst limiting the negative effects this may have on your position in natural search results?
Fransuz | Iňlis |
---|---|
design | design |
contenu | content |
effets | effects |
naturels | natural |
site | website |
recherche | search |
revoir | review |
positionnement | position |
résultats | results |
sur | on |
et | and |
de | its |
FR De la création des messages au suivi de leurs envois, les outils mis à disposition ont un seul objectif : tirer le meilleur de l'emailing en limitant les opérations techniques complexes.
EN She acknowledged that it will evolve to accommodate the needs of the 2027 consumer.
Fransuz | Iňlis |
---|---|
objectif | will |
de | of |
à | to |
{Totalresult} terjimeleriniň 50 görkezmek