{Gözleg {lang langto to-a terjime et

FR Je consens à recevoir des communications à propos des activités de Sitecore conformément à la Politique de confidentialité de Sitecore. Je comprends que je peux me retirer mon consentement à tout moment.

• communications à propos
• activités de Sitecore
• Politique de confidentialité
• Sitecore
• peux me retirer

FR Je m’exprime clairement sur des sujets que je connais et comprends bien, en employant les formes et les stratégies avec lesquelles je me suis exercé

• Je
• je connais
• employant les formes
• stratégies avec lesquelles
• me suis exercé

FR Je montre que je comprends et maîtrise les formes et technologies que j’utilise; je suis capable d’évaluer la réaction de l’auditoire et de puiser dans mon répertoire de stratégies pour amplifier l’effet que je recherche

• comprends
• maîtrise les formes
• je suis capable
• puiser dans mon
• stratégies pour amplifier
• je recherche

FR Je suis fier de qui je suis. Je comprends que je fais partie d’un espace social plus large.

• Je suis fier
• je suis
• fais partie

FR Je comprends que mes caractéristiques, qualités, forces et difficultés me rendent unique et sont un élément important des collectivités (personnes et lieux) auxquelles j’appartiens

• caractéristiques
• qualités
• forces
• difficultés me rendent
• lieux
• auxquelles

FR Je comprends que ce qui me tient à cœur influence mes choix et la façon dont je me présente dans divers contextes (y compris en ligne)

• influence mes choix
• façon dont je
• présente dans divers
• compris en ligne

FR Je le vois en ligne et je ne comprends vraiment pas pourquoi des personnes le font

• Je le vois
• ligne
• je ne comprends
• font

FR Que faire si je ne comprends pas comment utiliser votre outil ?

• je ne comprends

FR J'ai lu et je comprends les Principes d’engagement pour le Sommet sur les systèmes alimentaires.

• J'ai lu

FR Oui, je souhaite recevoir des communications relatives à Qlik, y compris des informations sur ses produits et ses événements. Je comprends que toute information de ma part sera traitée conformément à la politique de confidentialitéde Qlik.

• Oui
• je souhaite recevoir
• compris des informations
• produits
• événements
• information de ma
• sera traitée conformément
• politique de confidentialitéde

FR «Parfois, je ne comprends pas les hommes», dit Peninah. «Parfois, ils vous regardent comme si vous étiez si faible, comme si vous ne pouviez rien faire de vous-même. … Et je me suis dit: 'Tu ne sais même pas ce que j'ai vécu dans ma vie.' »

• je ne comprends
• dit Peninah
• étiez si faible
• vous-même
• je me suis
• 'Tu ne sais

FR Je comprends qu’en m’abonnant, je choisis explicitement de recevoir la newsletter et que je peux facilement et à tout moment me désinscrire.

• Je comprends
• je choisis explicitement
• recevoir la newsletter
• je peux facilement
• moment me

FR Je comprends que je peux me désabonner à tout moment en cliquant sur le lien inclus dans les e-mails.

• peux me désabonner
• moment en cliquant

FR Je tiens compte de l’objectif lorsque je choisis une forme de communication et son contenu. Je m’exprime clairement sur des sujets que je connais et comprends bien, en employant les formes et les stratégies avec lesquelles je me suis exercé.

• Je tiens compte
• lorsque je choisis
• forme de communication
• contenu
• Je
• je connais
• employant les formes
• stratégies avec lesquelles
• me suis

FR . Je tiens compte de l’objectif lorsque je choisis une forme de communication et son contenu. Je m’exprime clairement sur des sujets que je connais et comprends bien, en employant les formes et les stratégies avec lesquelles je me suis exercé.

• Je tiens compte
• lorsque je choisis
• forme de communication
• contenu
• Je
• je connais
• employant les formes
• stratégies avec lesquelles
• me suis

FR Je comprends que la préférence sera donnée aux personnes d’origine autochtone, et je souhaite déclarer mes origines (sélectionnez un seul des choix suivants).

• préférence sera donnée
• autochtone
• je souhaite déclarer
• origines
• sélectionnez un seul
• choix suivants

FR Dayne : Honnêtement, ce serait bien d?avoir plus de détails ou des informations plus concrètes de la part de Google. Je comprends qu?ils doivent protéger leur produit, car les gens ont tendance à jouer avec les choses qu?ils connaissent bien.

• Dayne
• Honnêtement
• détails
• informations plus concrètes
• part de Google
• car les gens
• tendance à jouer
• connaissent

FR En cliquant sur "Soumettre / Envoyer", je comprends que mes données personnelles seront traitées par Mastercard International et ses affiliés dans le cadre de la Salle de presse Mastercard comme décrit dans l'Avis de confidentialité global.

• données personnelles seront
• Mastercard International
• Salle de presse
• décrit dans l'Avis
• confidentialité

FR Maintenant que tu comprends les principes de base de l'utilisation d'Elementor, jetons un coup d'œil à certains des thèmes les plus populaires disponibles pour la plateforme. 

• Maintenant que tu
• principes de base
• l'utilisation d'Elementor
• jetons un coup
• certains des thèmes
• plateforme

FR Parfois lunatique... Par exemple : rafraichir une page sans arrêt parce que je ne comprends pas pourquoi je ne vois pas mes changements, pour finalement me rendre compte que je suis en train de rafraichir la maquette statique !

• Parfois
• exemple
• rafraichir une page
• comprends pas pourquoi
• vois pas mes
• finalement me rendre
• rafraichir la maquette

FR Quand tu comprend le concept d?esclaves énergétiques, tu comprends le discours totalement creux sur l?énergie renouvelable.

• Quand tu comprend
• esclaves énergétiques
• énergie

FR  Je comprends et j’accepte les termes et conditions ci-dessus et je souhaite accéder au site de Vara Research GmbH

• Je comprends
• termes
• conditions ci-dessus
• je souhaite accéder
• Vara Research GmbH

FR J'accepte et comprends les conditions légales

• J'accepte
• comprends les conditions

FR Je comprends où je mets mon budget car ils sont transparents là-dessus

• Je comprends où
• mets mon budget
• transparents là-dessus

FR À l’heure actuelle, la vaste gamme hiver et toutes saisons comprends pas moins de 160 tailles pour PCR, SUV et LT.

• actuelle
• vaste gamme hiver
• tailles pour PCR
• SUV

FR Je comprends qu'en cliquant sur le bouton "s'abonner", mon adresse électronique sera utilisée à des fins de prospection commerciale par Ardian France.

• Je comprends qu'en
• bouton
• mon adresse électronique

FR Peut-être que le porno VR grand public n'est pas votre truc - et je vous comprends ! Nous le comprenons tous.

• VR grand public
• truc
• je vous comprends
• comprenons

FR Une scène étonnante qui vaut vraiment la peine d'être regardée.L'histoire est probablement totalement différente, mais je ne comprends pas un mot en japonais et je suis sûr que mon histoire est meilleure

• vraiment la peine
• probablement totalement différente
• je ne comprends
• mot en japonais
• je suis sûr

FR Je comprends que je peux me désinscrire de la liste d’envoi en tout temps en cliquant sur le lien « Avis de retrait » au www.fadoq.ca ou en communiquant avec la FADOQ au 1 800 828-3344 ou au info@fadoq.ca .

• peux me désinscrire
• liste
• Avis de retrait

FR Je comprends les défis et l’importance de la sécurité en ce qui concerne les dons de sang et de plasma

• concerne les dons
• sang
• plasma

FR « Je suis amer de ne pas être autorisé à faire un don, même si je suis dans une relation monogame depuis dix-sept ans, dit-il. J’ai un bon ami atteint d’une maladie rénale qui dépend des dons de sang; je comprends totalement le besoin. »

• don
• dit-il
• bon ami atteint
• dons de sang
• je comprends totalement

FR Cela comprends IBM Tivoli® Netcool/OMNIbus, IBM Tivoli Network Manager, et IBM Tivoli Netcool Configuration Manager

• Cela comprends IBM
• Netcool
• OMNIbus
• IBM Tivoli Network
• IBM Tivoli Netcool
• Manager

FR Je comprends qu'Embarcadero se réserve le droit de désactiver le logiciel à tout moment s'il est jugé que le logiciel est utilisé en violation des termes et conditions de cet accord ou avec l'accord de licence du logiciel d'Embarcadero.

• Je comprends qu'Embarcadero
• réserve le droit
• désactiver le logiciel
• logiciel est utilisé
• violation des termes
• conditions de cet
• l'accord de licence
• logiciel

FR Donc, l'interaction est limitée et nous ne pouvons pas pardonner les jeux Citor3 comme ça, même si je comprends le raisonnement qui se cache derrière.

• Donc
• l'interaction est limitée
• pouvons pas pardonner
• jeux comme ça
• cache

FR Je comprends que je suis responsable de lire et de connaître son contenu et de m'y conformer lorsque j'effectue des achats en ligne et en magasin

• connaître son contenu
• m'y conformer lorsque
• achats en ligne
• magasin

FR Entrez votre adresse courriel pour permettre à Timberland, une division de VF Outdoor Canada, Timberland.ca, de vous envoyer des courriels promotionnels, mises à jour et infolettres. Je comprends que je peux retirer mon consentement en tout temps.

• Entrez votre adresse
• permettre à Timberland
• division de VF
• Canada
• envoyer des courriels
• infolettres
• peux retirer mon

FR Je comprends les conditions tarifaires applicables à mon billet ou mon avoir, comme indiqués au moment de l'achat ou sur l’avoir.

• billet
• indiqués au moment
• l'achat

FR Je comprends que certaines ordonnances ne peuvent pas être transférées. Dans ce cas, le pharmacien vous contactera.

• transférées

FR Réseau Ingenium (RI) : Je comprends que Brain-CODE est une plateforme de partage de données. Pourriez-vous nous expliquer pourquoi le partage de données est si important dans l’univers de la recherche sur le cerveau?

• Réseau Ingenium
• RI
• plateforme de partage
• données
• Pourriez-vous nous expliquer
• partage de données

FR Je comprends que je peux me désabonner en tout temps et je confirme que cette adresse courriel m’appartient

• peux me désabonner
• adresse courriel

FR Je comprends que je peux me désabonner en tout temps et je confirme que cette adresse courriel m'appartient

• peux me désabonner
• adresse courriel m'appartient

FR Je comprends qu'il y ait eu des retards à cause des conditions de la route, mais j'aurais au moins aimé que le bus parte à l'heure

• Je comprends qu'il
• cause des conditions
• route
• j'aurais au moins

FR Je comprends bien votre travail et celui du SPP de la Nouvelle-Écosse, ayant moi-même été procureur général de la province

• travail
• celui du SPP
• Nouvelle-Écosse

FR Employez des formulations telles que «  Si je te comprends bien, tu dis que?  » ou encore «  à ce que je vois, tu n’es pas à l’aise avec cette solution…  ».

• Employez des formulations
• je te comprends
• je vois
• tu

FR Je comprends pourquoi, et cela facilite le travail de l'intervieweur si le candidat parle à haute voix de ce qu'il pense, il est beaucoup plus facile de voir comment il envisage l'optimisation étape par étape et de marquer en conséquence

• Je comprends pourquoi
• parle à haute
• qu'il pense
• beaucoup plus facile
• marquer en conséquence

FR Que faire si je ne comprends pas comment utiliser votre outil ?

• je ne comprends

FR Que faire si je ne comprends pas comment utiliser votre outil ?

• je ne comprends

FR Que faire si je ne comprends pas comment utiliser votre outil ?

• je ne comprends

FR Je comprends que ce ne soit pas idéal pour certaines configurations, mais ils pourraient peut-être vous demander, lorsque vous créez un nouveau site, s'ils doivent automatiquement créer des enregistrements A et CNAME pour vous.

• soit pas idéal
• certaines configurations
• lorsque vous créez
• s'ils doivent automatiquement
• enregistrements A

FR Je consens à recevoir des communications à propos des activités de Sitecore conformément à la Politique de confidentialité de Sitecore. Je comprends que je peux me retirer mon consentement à tout moment.

• communications à propos
• activités de Sitecore
• Politique de confidentialité
• Sitecore
• peux me retirer