FR Elle est minuscule, mais son corps est une œuvre d'art. Et la façon dont elle traite une bite qui palpite est... divine ! Vina Sky est prêt à vous emmener au paradis !
FR Elle est minuscule, mais son corps est une œuvre d'art. Et la façon dont elle traite une bite qui palpite est... divine ! Vina Sky est prêt à vous emmener au paradis !
EN She?s tiny, but her body is a piece of art. And the way she treats a throbbing dick is? godlike! Vina Sky is ready to get you to heaven!
Fransuz | Iňlis |
---|---|
minuscule | tiny |
œuvre | art |
traite | treats |
bite | dick |
sky | sky |
prêt | ready |
paradis | heaven |
vina | vina |
corps | body |
façon | way |
la | the |
à | to |
et | and |
une | a |
son | of |
dont | you |
FR jw, arts et métiers jw, art jw, paradis jw, paradis, nouveau monde, boutique de paperbee, idées jw, jw, souvenir jw, sur le thème jw paradise, amis jw, famille jw, jw ministère, affiche jw
EN jw, jw arts and crafts, jw art, jw paradise, paradise, new world, paperbee giftshop, jw ideas, jw, jw souvenir, jw paradise themed, jw friends, jw family, jw ministry supply, jw
Fransuz | Iňlis |
---|---|
nouveau | new |
monde | world |
idées | ideas |
amis | friends |
famille | family |
ministère | ministry |
jw | jw |
souvenir | souvenir |
arts | arts |
art | art |
paradis | paradise |
et | and |
FR Veux-tu voir Vanessa Paradis en concert ? Trouve les infos sur les billets de tous les concerts prochains de Vanessa Paradis en 2021-2022.
EN Want to see Vanessa Paradis in concert? Find information on all of Vanessa Paradis’s upcoming concerts, tour dates and ticket information for 2021-2022.
Fransuz | Iňlis |
---|---|
vanessa | vanessa |
trouve | find |
infos | information |
billets | ticket |
prochains | upcoming |
concert | concert |
concerts | concerts |
en | in |
de | of |
veux | want |
sur | on |
voir | see |
FR Zone alpine de randonnée, vallées romantiques, aventure sur torrents, paradis des pêcheurs, atmosphère méridionale : la diversité est l'une des caractéristiques de la rivière Ticino qui donne aussi son nom au petit paradis ensoleillé du Tessin.
EN Alpine hiking region, romantic side valleys, wildwater adventures, fishing paradise, and southern flair: Variety is the trademark of the Ticino River, which also lent its name to Ticino, the ?Sun Parlor?.
Fransuz | Iňlis |
---|---|
zone | region |
alpine | alpine |
randonnée | hiking |
vallées | valleys |
romantiques | romantic |
aventure | adventures |
paradis | paradise |
méridionale | southern |
diversité | variety |
rivière | river |
nom | name |
lune | sun |
la | the |
tessin | ticino |
de | of |
FR Neuf sur dix des 200 plus grandes multinationales du monde sont présentes dans au moins un paradis fiscal, tandis que les entreprises ont quadruplé leurs investissements dans les paradis fiscaux entre 2001 et 2014.
EN 9 out of 10 of the world’s top 200 companies have a presence in tax havens while corporate investment in tax havens quadrupled between 2001 and 2014.
Fransuz | Iňlis |
---|---|
investissements | investment |
monde | worlds |
entreprises | companies |
un | a |
et | and |
entre | between |
fiscaux | tax |
FR Ce rapport révèle comment, à l’occasion de la première révision annuelle des listes grise et noire des paradis fiscaux de l’UE, au moins 9 paradis fiscaux notoires seront retirés des listes, comme les Bermudes, les îles Caïman et le Panama
EN This paper reveals how during the first annual review of the EU’s blacklist and grey list of tax havens, at least nine notorious tax havens will be de-listed, including Bermuda, the Cayman Islands and Panama
Fransuz | Iňlis |
---|---|
révèle | reveals |
annuelle | annual |
grise | grey |
fiscaux | tax |
bermudes | bermuda |
îles | islands |
panama | panama |
ce | this |
comment | how |
de | of |
première | the first |
révision | review |
au moins | least |
à | and |
FR Liste des paradis fiscaux les plus notoires dans le mondeLes paradis fiscaux attirent l'argent comme par magie et le cachent aux autorités fiscales. Même au cœur de l'Europe.
EN List of the world's most notorious tax havensTax havens magically attract money and hide it from the tax authorities. Even in the middle of Europe and the USA.
Fransuz | Iňlis |
---|---|
cachent | hide |
autorités | authorities |
de | of |
et | and |
liste | list |
le | the |
largent | money |
dans | in |
des | middle |
FR Neuf sur dix des 200 plus grandes multinationales du monde sont présentes dans au moins un paradis fiscal, tandis que les entreprises ont quadruplé leurs investissements dans les paradis fiscaux entre 2001 et 2014.
EN 9 out of 10 of the world’s top 200 companies have a presence in tax havens while corporate investment in tax havens quadrupled between 2001 and 2014.
Fransuz | Iňlis |
---|---|
investissements | investment |
monde | worlds |
entreprises | companies |
un | a |
et | and |
entre | between |
fiscaux | tax |
FR Liste des paradis fiscaux les plus notoires dans le mondeLes paradis fiscaux attirent l'argent comme par magie et le cachent aux autorités fiscales. Même au cœur de l'Europe.
EN List of the world's most notorious tax havensTax havens magically attract money and hide it from the tax authorities. Even in the middle of Europe and the USA.
Fransuz | Iňlis |
---|---|
cachent | hide |
autorités | authorities |
de | of |
et | and |
liste | list |
le | the |
largent | money |
dans | in |
des | middle |
FR Liste des paradis fiscaux les plus notoires dans le mondeLes paradis fiscaux attirent l'argent comme par magie et le cachent aux autorités fiscales. Même au cœur de l'Europe.
EN List of the world's most notorious tax havensTax havens magically attract money and hide it from the tax authorities. Even in the middle of Europe and the USA.
Fransuz | Iňlis |
---|---|
cachent | hide |
autorités | authorities |
de | of |
et | and |
liste | list |
le | the |
largent | money |
dans | in |
des | middle |
FR Liste des paradis fiscaux les plus notoires dans le mondeLes paradis fiscaux attirent l'argent comme par magie et le cachent aux autorités fiscales. Même au cœur de l'Europe.
EN List of the world's most notorious tax havensTax havens magically attract money and hide it from the tax authorities. Even in the middle of Europe and the USA.
Fransuz | Iňlis |
---|---|
cachent | hide |
autorités | authorities |
de | of |
et | and |
liste | list |
le | the |
largent | money |
dans | in |
des | middle |
FR Veux-tu voir Vanessa Paradis en concert ? Trouve les infos sur les billets de tous les concerts prochains de Vanessa Paradis en 2022-2023.
EN Want to see Vanessa Paradis in concert? Find information on all of Vanessa Paradis’s upcoming concerts, tour dates and ticket information for 2022-2023.
Fransuz | Iňlis |
---|---|
vanessa | vanessa |
trouve | find |
infos | information |
billets | ticket |
prochains | upcoming |
concert | concert |
concerts | concerts |
en | in |
de | of |
veux | want |
sur | on |
voir | see |
FR Zone alpine de randonnée, vallées romantiques, aventure sur torrents, paradis des pêcheurs, atmosphère méridionale : la diversité est l'une des caractéristiques de la rivière Ticino qui donne aussi son nom au petit paradis ensoleillé du Tessin.
EN Alpine hiking region, romantic side valleys, wildwater adventures, fishing paradise, and southern flair: Variety is the trademark of the Ticino River, which also lent its name to Ticino, the ?Sun Parlor?.
Fransuz | Iňlis |
---|---|
zone | region |
alpine | alpine |
randonnée | hiking |
vallées | valleys |
romantiques | romantic |
aventure | adventures |
paradis | paradise |
méridionale | southern |
diversité | variety |
rivière | river |
nom | name |
lune | sun |
la | the |
tessin | ticino |
de | of |
FR Un paradis de vacances Peu importe si vous restez une nuit ou plusieurs jours: chez "Horn", vous trouverez un petit paradis de vacances
EN A holiday paradise No matter whether you are staying for just one night or several days: at "Horn" you will find a little holiday heaven
Fransuz | Iňlis |
---|---|
vacances | holiday |
nuit | night |
ou | or |
jours | days |
paradis | paradise |
vous | you |
un | a |
de | for |
si | whether |
trouverez | will |
FR De tout temps, l’espace, l’univers, l’infini a fasciné l’homme et l’a attiré au point de le faire rêver d’abord, puis de le pousser à concevoir des machines capables de l’emmener dans cet ‘au-delà’ de la terre
EN From time immemorial, space, the universe, the infinite has fascinated man and attracted him to the point of first making him dream, then pushing him to design machines capable of taking him to this 'beyond' the earth
Fransuz | Iňlis |
---|---|
lespace | space |
fasciné | fascinated |
attiré | attracted |
rêver | dream |
pousser | pushing |
machines | machines |
capables | capable |
point | point |
concevoir | design |
de | of |
à | to |
temps | time |
terre | earth |
FR Raconter une grande histoire, c'est comprendre où vous voulez emmener l'auditeur - la destination - et ensuite séquencer les événements de telle sorte qu'il arrive au bon moment, après avoir apprécié le voyage.
EN Telling a great story is about understanding where you want to take the listener ? the destination ? and then sequencing events such that they arrive there at the right time, having enjoyed the ride.
Fransuz | Iňlis |
---|---|
raconter | telling |
histoire | story |
destination | destination |
événements | events |
moment | time |
apprécié | enjoyed |
voyage | ride |
bon | right |
grande | great |
emmener | take |
après | to |
une | a |
et | understanding |
de | then |
FR Vous pouvez facilement l'utiliser à la maison dans votre studio de podcast, l'emmener en déplacement pour des interviews mobiles et le brancher à votre caméra pour capturer une qualité audio professionnelle.
EN You can easily use it at home in your podcast studio, take it on the road for mobile interviews, and hook it up to your camera to capture professional audio quality.
Fransuz | Iňlis |
---|---|
facilement | easily |
studio | studio |
podcast | podcast |
interviews | interviews |
mobiles | mobile |
caméra | camera |
qualité | quality |
audio | audio |
à | to |
votre | your |
en | in |
capturer | to capture |
de | road |
pour | professional |
vous | you |
FR Pour emmener une équipe multiculturelle (et de plus en plus multirégionale) vers la réussite, vous devez être capable de surmonter les différences culturelles avec sensibilité et sincérité. Voici des meilleures pratiques qui pourront vous aider :
EN In order to lead a multi-cultural (and increasingly multi-regional) team to success, you must be able to bridge cultural differences with sensitivity and sincerity. Here are some best practices:
Fransuz | Iňlis |
---|---|
équipe | team |
réussite | success |
différences | differences |
sensibilité | sensitivity |
meilleures | best |
pratiques | practices |
culturelles | cultural |
en | in |
une | a |
avec | with |
de plus en plus | increasingly |
et | and |
vous | you |
devez | you must |
voici | are |
vous devez | must |
FR L'Happy Hour peut vous emmener tellement plus loin. Du plus simple au plus chic, réservez là où la nuit vous mènera.
EN Happy hour is never just an hour. From basic to luxe, book where the night takes you.
Fransuz | Iňlis |
---|---|
réservez | book |
nuit | night |
la | the |
du | from |
peut | takes |
vous | you |
FR Maintenant que vous savez tout sur la Grande escapade au vignoble, la seule question qui reste est la suivante : Qui allez-vous emmener avec vous pour cette excursion inoubliable?
EN Now that you know all about The Great Grape Getaway, the only question left is: Who are you bringing with you on this unforgettable outing?
Fransuz | Iňlis |
---|---|
escapade | getaway |
inoubliable | unforgettable |
savez | you know |
question | question |
avec | with |
la | the |
suivante | is |
vous | you |
qui | that |
FR Êtes-vous prêt à retourner au Festival Beaches Jazz cette année ? Nous sommes prêts à vous y emmener - mais d'une manière différente !
EN The Beaches Jazz Festival has been one of Toronto’s most popular outdoor events since 1989! Drive in to Guildwood GO and check it out for yourself.
Fransuz | Iňlis |
---|---|
beaches | beaches |
jazz | jazz |
festival | festival |
à | to |
cette | the |
prêt | go |
au | of |
FR Voyage - Des bagages pour vous emmener près ou loin de chez vous
EN Travel - Luggage to take you near or far
Fransuz | Iňlis |
---|---|
bagages | luggage |
ou | or |
voyage | travel |
emmener | take |
vous | you |
FR Pour passer une commande pour un VPS de Linux géré, vous pouvez commencer par l'hostwinds ' Site Internet ou votre hostiewinds Espace Client, mais les deux vont vous emmener à la même page de commande.
EN To place an order for a managed Linux VPS, you can start from either Hostwinds' Website or your Hostwinds Client Area, but both will take you to the same Orders Page.
Fransuz | Iňlis |
---|---|
vps | vps |
linux | linux |
géré | managed |
client | client |
commande | order |
site | website |
ou | or |
à | to |
commencer | start |
un | a |
votre | your |
emmener | take |
la | the |
page | page |
vous | you |
espace | area |
mais | but |
FR Pour passer une commande pour un serveur d'hébergement en nuage, vous pouvez commencer par l'hostwinds ' Site Internet ou votre hostiewinds Espace Client, mais les deux vont vous emmener à la même page de commande.
EN To place an order for a Cloud Hosting Server, you can start from either Hostwinds' Website or your Hostwinds Client Area, but both will take you to the same Orders Page.
Fransuz | Iňlis |
---|---|
client | client |
serveur | server |
commande | order |
nuage | a cloud |
site | website |
ou | or |
à | to |
commencer | start |
un | a |
votre | your |
emmener | take |
la | the |
page | page |
vous | you |
espace | area |
mais | but |
FR Kevin prévoit utiliser l’argent qu’il a gagné au concours « Gagnez votre Mazda » pour emmener sa femme en voyage dans le Sud.
EN Kevin hopes to use the money he has won from Mazda’s Win Your Mazda contest to travel south with his wife.
Fransuz | Iňlis |
---|---|
kevin | kevin |
concours | contest |
mazda | mazda |
femme | wife |
sud | south |
gagné | won |
gagnez | win |
votre | your |
voyage | travel |
le | the |
sa | his |
pour | money |
en | to |
FR Que vous soyez un concepteur d'exposition de musée, une institution à la recherche d'une exposition temporaire ou un organisateur local d'événements, nous sommes là pour vous aider à emmener le CERN chez vous.
EN Whether you are a museum exhibition designer, an institution looking for a temporary exhibition or a local events organiser, we are here to help you bring CERN closer.
Fransuz | Iňlis |
---|---|
concepteur | designer |
institution | institution |
temporaire | temporary |
organisateur | organiser |
local | local |
cern | cern |
musée | museum |
exposition | exhibition |
ou | or |
événements | events |
à | to |
un | a |
nous | we |
de | bring |
le | here |
vous | you |
FR Emmener notre économie vers les sommets
EN Developing the economy to new heights
Fransuz | Iňlis |
---|---|
économie | economy |
sommets | heights |
FR Si ces hôpitaux ne fournissaient pas de tels services, médicaments et tests, les parents ne pourraient pas emmener leurs bébés ailleurs et les bébés pourraient mourir », explique Samah.
EN If these hospitals were not providing such services, medicines, and tests, parents would not be able to take their babies elsewhere and the babies might die,” Samah says.
Fransuz | Iňlis |
---|---|
hôpitaux | hospitals |
services | services |
médicaments | medicines |
tests | tests |
parents | parents |
bébés | babies |
ailleurs | elsewhere |
mourir | die |
explique | says |
samah | samah |
et | and |
si | if |
emmener | take |
leurs | their |
ne | not |
FR C'est tout ce que Viola Jackline, 20 ans, a pu emmener avec elle dans son ardu voyage de deux semaines à pied du Soudan du Sud à l'Ouganda
EN That’s all 20-year-old Viola Jackline was able to take with her on her arduous two-week trek by foot from South Sudan to Uganda
Fransuz | Iňlis |
---|---|
viola | viola |
semaines | week |
pied | foot |
soudan | sudan |
pu | able |
ans | year |
à | to |
sud | south |
emmener | take |
avec | with |
deux | two |
du | from |
FR Elle a ajouté que c’était dangereux, et les a menacés de les emmener dans un camp d’internement à la fin de l’année scolaire.
EN They said this was dangerous, and threatened to take them to an internment camp at the end of the school term.
Fransuz | Iňlis |
---|---|
dangereux | dangerous |
camp | camp |
scolaire | school |
menacés | threatened |
la | the |
de | of |
emmener | take |
à | to |
et | and |
fin | the end |
un | an |
FR Jetez un œil à notre choix de sandales Oakley®. Disponibles dans une sélection de couleurs et tailles. Elles sont toutes conçues avec un confort maximal et prêtes à vous emmener n’importe où, de la plage aux passages en bois.
EN Browse our choice of Oakley® sandals. Available in a selection of colors and sizes. All designed with maximum comfort, ready for you to take onything from the beach to boardwalk.
Fransuz | Iňlis |
---|---|
sandales | sandals |
oakley | oakley |
tailles | sizes |
confort | comfort |
maximal | maximum |
plage | beach |
choix | choice |
sélection | selection |
la | the |
un | a |
à | to |
de | of |
emmener | take |
en | in |
notre | our |
disponibles | available |
avec | with |
vous | you |
FR Si vous voulez emmener vos adeptes des médias sociaux à différents endroits avec smartlink, vous pouvez créer plusieurs SmartLinks avec différents objectifs. C?est votre chance.
EN If you want to drive your social media followers to different places, you can create multiple SmartLinks with different objectives. Now is your chance.
Fransuz | Iňlis |
---|---|
adeptes | followers |
endroits | places |
objectifs | objectives |
si | if |
est | is |
chance | chance |
à | to |
différents | different |
sociaux | social media |
avec | with |
créer | create |
des | drive |
médias | media |
plusieurs | multiple |
FR Liez n?importe quel article, image ou vidéo pour emmener vos followers où vous voulez.
EN Link any post, image or video to direct your followers wherever you want.
Fransuz | Iňlis |
---|---|
article | post |
followers | followers |
image | image |
ou | or |
importe | any |
vos | your |
vidéo | video |
voulez | you want |
FR Une nouvelle gamme iMac est là pour vous emmener à rester avec votre ordinateur de bureau en 2015 plutôt que de vous déplacer sur mobile. Avec de nouv...
EN A new iMac range is here to woo you into staying with the desktop in 2015 rather than going mobile.With new processors, new displays, and new graphics
Fransuz | Iňlis |
---|---|
nouvelle | new |
gamme | range |
imac | imac |
mobile | mobile |
bureau | desktop |
en | in |
à | to |
avec | with |
une | a |
vous | you |
votre | the |
FR Vous avez prévu pendant votre séjour une excursion à laquelle vous ne pouvez pas emmener votre chien? Le Chalet RoyalAlp propose du «dog-sitting»... et une petite surprise de bienvenue en plus!
EN Did you plan a trip during your stay where you can't take your dog? The Chalet RoyAlp offers dog-sitting - and a small welcome-surprise on top!
Fransuz | Iňlis |
---|---|
chalet | chalet |
propose | offers |
petite | small |
surprise | surprise |
bienvenue | welcome |
chien | dog |
le | the |
votre | your |
emmener | take |
excursion | trip |
vous | you |
une | a |
à | and |
séjour | stay |
FR Dans le petit village de Dättwil, nous souhaitons vous emmener dans un monde de délices culinaires. Nous aimons prendre du temps pour nos hôtes dans une ambiance rustique ou élégante.
EN The Japanese chef Hiroshi Shibata proposes you to discover the authentic, refined and original cuisine of Hokkaido (island in the north of Japan).
Fransuz | Iňlis |
---|---|
culinaires | cuisine |
le | the |
de | of |
dans | in |
nos | and |
vous | you |
FR Une randonnée en montagne tôt le matin, ça n’est pas la tasse de thé de tout le monde. Et s’il y avait un taxi pour nous emmener confortablement sur les hauteurs?
EN An early morning hike up a mountain on foot is not for everyone. So why not opt for a taxi that will take you up in comfort?
Fransuz | Iňlis |
---|---|
taxi | taxi |
randonnée | hike |
en | in |
montagne | mountain |
matin | morning |
pas | not |
un | a |
emmener | take |
et | you |
FR Les neuf parcours du golf urbain de Coire sont tracés de manière à emmener les joueurs sur un circuit passionnant dans le sens des aiguilles d’une montre au départ de la gare
EN The nine holes on the urban golf trail in Chur form a rewarding clockwise tour, starting from the railway station
Fransuz | Iňlis |
---|---|
golf | golf |
urbain | urban |
coire | chur |
un | a |
gare | station |
circuit | tour |
départ | starting |
du | from |
dans | in |
FR De nombreux parents préfèrent cette option parce qu’ils n’ont pas besoin d’emmener leurs enfants chez le fournisseur de services de garde avant d’aller au travail et de les reprendre après le travail.
EN Many parents find this the most convenient form of child care because they do not have to take their children to a caregiver before work, and pick them up after work.
Fransuz | Iňlis |
---|---|
parents | parents |
travail | work |
enfants | children |
le | the |
pas | not |
et | find |
de | of |
option | a |
besoin | have to |
nombreux | many |
FR Le programme scolaire ne comprend pas une visite à la Tour, mais vous pouvez y emmener vos élèves après la visite. Vos élèves devront alors être accompagnés d’adultes accompagnateurs selon les mêmes ratios que pendant le programme.
EN The Tower is not included in your school program. However, you can bring your students up to the Tower after your program concludes. Your students must be with adult supervisors in the same ratios as in your program.
Fransuz | Iňlis |
---|---|
scolaire | school |
emmener | bring |
élèves | students |
ratios | ratios |
programme | program |
à | to |
vos | your |
comprend | is |
vous | you |
être | be |
la tour | tower |
FR Le Micro Metropolitan Deluxe est non seulement idéal pour les citadins, mais aussi pour les parents qui aiment emmener leurs enfants faire une balade en scooter le week-end
EN The Micro Metropolitan Deluxe is not only ideal for city dwellers but also for parents who like to go on a leisurely scooter trip with their kids at the weekend
Fransuz | Iňlis |
---|---|
micro | micro |
metropolitan | metropolitan |
deluxe | deluxe |
idéal | ideal |
enfants | kids |
balade | trip |
scooter | scooter |
week | weekend |
le | the |
parents | parents |
mais | but |
faire | at |
une | a |
FR L’attitude visionnaire de Christian Dior continue à se transmettre aujourd’hui, avec élégance et créativité, pour continuer à nous emmener plus loin et répondre aux enjeux de demain. »
EN Christian Dior’s visionary ethos continues to inspire us to go even further and engage with future challenges.”
Fransuz | Iňlis |
---|---|
visionnaire | visionary |
christian | christian |
enjeux | challenges |
demain | future |
continue | continues |
et | and |
se | to |
avec | with |
FR Pour faire simple, la plateforme RingCentral vous permet d'emmener votre centre de contact avec vous et de l'intégrer à d'autres outils.
EN The RingCentral platform essentially enables you to take your contact centre on the road and integrate it with other tools, too.
Fransuz | Iňlis |
---|---|
ringcentral | ringcentral |
permet | enables |
centre | centre |
contact | contact |
outils | tools |
la | the |
plateforme | platform |
votre | your |
à | to |
et | and |
avec | with |
vous | you |
de | other |
FR Je suis un professionnel célibataire et j'aime les animaux. J'ai des chevaux, un chat et un chien et je suis heureux de vous emmener visiter mon ch...
EN I'm a single professional and love animals I have horses and a cat and dog and am happy to take you to visit my horse and riding if you are a exper...
Fransuz | Iňlis |
---|---|
heureux | happy |
un | a |
animaux | animals |
chien | dog |
je | i |
chat | cat |
emmener | take |
mon | my |
chevaux | horses |
professionnel | professional |
célibataire | single |
et | and |
vous | you |
visiter | to |
FR Assurez votre réussite encore plus rapidement grâce à des outils collaboratifs puissants, des ressources en assurance qualité et une assistance d'experts en la matière, pour vous permettre d'emmener votre jeu encore plus loin.
EN Accelerate your success with powerful collaboration tools, QA resources, and support from industry experts who can help you take your game further.
Fransuz | Iňlis |
---|---|
réussite | success |
puissants | powerful |
permettre | can |
outils | tools |
ressources | resources |
jeu | game |
votre | your |
matière | and |
vous | you |
assistance | support |
loin | from |
plus loin | further |
FR "Malheureusement, nous avons dû laisser derrière nous la plupart de nos biens. Nous n'avons pu emmener qu'une vache et un cochon et nous avons dû laisser nos volailles", raconte Venera.
EN “Unfortunately, we were unable to bring most of our belongings. We managed to bring only one cow and one pig, leaving behind our poultry,” Venera explains.
Fransuz | Iňlis |
---|---|
malheureusement | unfortunately |
emmener | bring |
vache | cow |
cochon | pig |
et | and |
derrière | behind |
plupart | most |
nos | our |
nous | we |
FR "Malheureusement, nous avons dû laisser derrière nous la plupart de nos biens. Nous n'avons pu emmener qu'une vache et un cochon et nous avons dû laisser nos volailles", raconte Venera.
EN “Unfortunately, we were unable to bring most of our belongings. We managed to bring only one cow and one pig, leaving behind our poultry,” Venera explains.
Fransuz | Iňlis |
---|---|
malheureusement | unfortunately |
emmener | bring |
vache | cow |
cochon | pig |
et | and |
derrière | behind |
plupart | most |
nos | our |
nous | we |
FR C?est un vrai gentleman, et nous espérons qu?il reviendra pour nous emmener ailleurs ! Tout ce que tu as fait était superbe.
EN He is a real gentleman, and we hope to return to have him lead us somewhere else!
Fransuz | Iňlis |
---|---|
gentleman | gentleman |
un | a |
nous | we |
espérons | hope |
et | and |
est | is |
il | he |
pour | to |
que | else |
FR Dans une pièce unique, le casting des films Harry Potter revient à Poudlard pour nous emmener dans un voyage rempli de nostalgie.
EN In a special one-off, the cast of the Harry Potter movies return to Hogwarts to take us on a nostalgia-filled trip.
Fransuz | Iňlis |
---|---|
casting | cast |
films | movies |
harry | harry |
potter | potter |
voyage | trip |
rempli | filled |
nostalgie | nostalgia |
à | to |
le | the |
de | of |
emmener | take |
un | a |
revient | return |
dans | in |
FR Permettent d'emmener tout le nécessaire en toute sécurité (clés, cartes..)
EN Safely carry your essentials (keys, cards, etc.)
Fransuz | Iňlis |
---|---|
sécurité | safely |
cartes | cards |
clés | keys |
le | your |
{Totalresult} terjimeleriniň 50 görkezmek