Terjimeçi işe alyň Men terjimeçi

{Gözleg {lang langto to-a terjime et

{Gözleg {sözüniň {langfromdan Iňlis sözüne {jemleýji netijäniň {ahyrky netijesi} terjimelerini görkezmek.

{Gözlegiň Fransuz -dan {langto to-a terjimesi

Fransuz
Iňlis

FR Assure iTERA HA permet de basculer du serveur de production au serveur de secours sans accroc en auditant en permanence les données répliquées afin de garantir leur synchronisation avec le serveur de production

EN Assure iTERA HA ensures worry-free role swaps from the production server to the recovery server by continually auditing your replicated data to ensure synchronization with the production server

Fransuz Iňlis
ha ha
synchronisation synchronization
en permanence continually
serveur server
données data
le the
production production
assure ensures
avec with
garantir ensure
du from

FR En mettant en place des contrôles autour des données de référence et en auditant les modifications apportées à celles-ci, les organisations peuvent réduire considérablement le risque de données incorrectes ou incohérentes.

EN By putting controls around reference data and auditing changes to it, organizations can greatly reduce the risk of incorrect or inconsistent data.

Fransuz Iňlis
contrôles controls
référence reference
modifications changes
organisations organizations
peuvent can
réduire reduce
considérablement greatly
risque risk
incorrectes incorrect
ou or
données data
de of
à to
et and
le the

FR Cloudflare analyse en permanence les attaques entrantes et applique automatiquement ces informations collectées sur les menaces à l'ensemble du réseau, notamment aux datacenters en Chine

EN Cloudflare continually analyzes incoming attacks and automatically applies this threat intelligence across the entire network, including data centers in China

Fransuz Iňlis
cloudflare cloudflare
applique applies
automatiquement automatically
réseau network
datacenters data centers
chine china
en permanence continually
attaques attacks
menaces threat
en in
notamment including
entrantes incoming
ces the
à and
informations intelligence
analyse data

FR Désormais, nous sommes en mesure d'être protégés en permanence sans latence supplémentaire, ce qui en fait la meilleure option pour tout service sensible à la latence et au temps de disponibilité comme les jeux en ligne. »

EN Now, we're able to be continually protected without added latency, which makes it the best option for any latency & uptime sensitive service such as online gaming."

Fransuz Iňlis
latence latency
service service
sensible sensitive
disponibilité uptime
en permanence continually
en ligne online
option option
être be
à to
désormais now
la the
comme as
jeux gaming
fait makes
meilleure the best

FR La solution Cloudflare propose une protection anti-DoS intégrée et le déploiement du protocole DNSSEC en un clic afin de garantir la défense en permanence de vos applications contre les attaques DNS.

EN Cloudflare offers built-in DDoS protection and one-click DNSSEC to ensure your applications are always safeguarded from DNS attacks.

Fransuz Iňlis
dnssec dnssec
clic click
attaques attacks
dns dns
en permanence always
cloudflare cloudflare
propose offers
protection protection
applications applications
intégré built-in
en in
intégrée built
vos your
garantir ensure
la to
et and
du from
un one

FR Assurez en permanence la présence en ligne et la disponibilité de vos applications, sans vous soucier des pics de trafic, des attaques et des pannes

EN Make sure your applications are always online and available, regardless of traffic spikes, attacks, and outages

Fransuz Iňlis
disponibilité available
applications applications
pics spikes
trafic traffic
attaques attacks
pannes outages
en ligne online
de of
vos your
et and
assurez sure

FR Je suis donc en permanence à la recherche de moyens permettant de sécuriser les membres de notre équipe et de renforcer leurs connexions, quel que soit l'endroit où ils se trouvent. »

EN So I’m always looking for ways to keep our team more secure and harden their connections, wherever they are."

Fransuz Iňlis
connexions connections
en permanence always
moyens ways
équipe team
à to
renforcer more
sécuriser secure
notre our
que wherever

FR Votre utilisation de Scribd et toute Donnée à caractère personnel que vous fournissez via Scribd sont soumises en permanence à la présente Politique de confidentialité et aux Conditions générales d’utilisation

EN Your use of Scribd and any Personal Information you provide through Scribd are subject at all times to this Privacy Policy and the General Terms of Use

Fransuz Iňlis
scribd scribd
donnée information
fournissez provide
utilisation use
générales general
la the
conditions terms
politique policy
confidentialité privacy
votre your
de of
à to
sont are
et and
vous you

FR Il arrive que des examinateurs ou des éditeurs ayant l'œil identifient ce genre de problèmes, mais il est nécessaire de mettre en œuvre un processus permettant d'identifier en permanence les problèmes potentiels.

EN Such instances are occasionally found by sharp-eyed reviewers or editors, but a systematic process is needed to consistently identify potential problems.

Fransuz Iňlis
éditeurs editors
identifient identify
problèmes problems
nécessaire needed
processus process
potentiels potential
en permanence consistently
ou or
un a
est is
de instances
mais but
mettre to

FR Suivez les opportunités, élaborez un pipeline et facilitez les transferts d'équipe afin que votre équipe puisse en permanence dépasser ses quotas.

EN Track leads, build pipeline, and make team handoffs easy so your team can crush their quota — every time.

Fransuz Iňlis
suivez track
pipeline pipeline
transferts handoffs
et and
équipe team
puisse can
votre your

FR Suivez l'état des projets de votre équipe grâce à des aperçus généraux, des tableaux de bord personnalisés ou plus de 30 rapports. Identifiez les goulots d'étranglement et améliorez en permanence.

EN Follow the status of your team's projects via high-level overviews, customized dashboards, or 30+ reports. Discover bottlenecks and continuously improve.

Fransuz Iňlis
suivez follow
équipe teams
aperçus overviews
rapports reports
identifiez discover
améliorez improve
état status
ou or
en permanence continuously
de of
tableaux de bord dashboards
projets projects
votre your
personnalisé customized
à and

FR L'apprentissage machine (ML) est une forme d'IA qui permet à un système d'apprendre en permanence à partir de données.

EN Machine Learning (ML) is a form of AI that lets a system continuously learn from data.

Fransuz Iňlis
ml ml
données data
en permanence continuously
machine machine
système system
forme form
de of
qui that
un a
partir from

FR Planifiez votre stratégie de publication, programmez vos posts, trouvez plus rapidement des contenus approuvés et suivez leurs performances sur tous les réseaux pour vous améliorer en permanence.

EN Plan your publishing strategy, schedule posts, find approved content faster and track content performance across networks to continually improve.

Fransuz Iňlis
suivez track
performances performance
réseaux networks
améliorer improve
publication publishing
en permanence continually
stratégie strategy
contenus content
planifiez schedule
de across
et find
approuvé approved

FR Comparer la présence de votre entreprise sur les médias sociaux à celle de vos concurrents n'est qu'un début. Pour vraiment progresser, vous devrez améliorer en permanence vos efforts en matière de médias sociaux.

EN Benchmarking your business’s social presence to industry peers is a start. But real progress will come with consistent improvements and evolution in your social media efforts.

Fransuz Iňlis
présence presence
entreprise industry
efforts efforts
améliorer improvements
devrez will
en in
sociaux social media
à to
matière and
médias media
de come

FR L'algorithme évoluant en permanence, les spécialistes du marketing sur les médias sociaux ont tout intérêt à élaborer en priorité une stratégie qui permet de stimuler l'engagement sur Facebook

EN With all the algorithm changes, figuring out how to boost Facebook engagement is a priority for every social media marketer

Fransuz Iňlis
priorité priority
facebook facebook
à to
sociaux social media
médias media
une a

FR Les mots-clés équivalent à des recherches personnalisées qui sont exécutées en permanence et qui envoient les résultats dans votre Smart Inbox, avec lesquels vous pouvez interagir comme pour tout autre message.

EN Brand Keywords are custom searches that run constantly and display results in your Smart Inbox, which you can interact with just like any other message.

Fransuz Iňlis
recherches searches
smart smart
inbox inbox
interagir interact
autre other
message message
en permanence constantly
clés keywords
sont are
résultats results
en in
votre your
vous you
qui that
comme like
à and
avec with
pour brand

FR Hostwinds fournit les meilleurs services et les plus fiables, car nous surveillons en permanence chaque aspect de notre réseau et de notre infrastructure, résolvant les problèmes immédiatement et rapidement.

EN Hostwinds provides the best, most reliable services because we continuously monitor every aspect of our network and infrastructure, resolving issues immediately and expediently.

Fransuz Iňlis
hostwinds hostwinds
fiables reliable
aspect aspect
problèmes issues
immédiatement immediately
en permanence continuously
fournit provides
services services
réseau network
infrastructure infrastructure
de of
chaque every
meilleurs the best
notre our
nous we

FR (Remarque : la fonction de chat en direct ne semble pas être accessible en permanence, donc si le bouton n’apparaît pas, nous vous conseillons d’attendre une heure avant de retenter votre chance.)

EN (Note: the live chat function doesn?t seem to be online 24/7, so if this button doesn?t appear, we?d advise you to wait for an hour and then try again.)

Fransuz Iňlis
fonction function
conseillons advise
t t
si if
bouton button
direct live
semble seem
nous we
heure hour
avant to
de then
être be
vous you

FR Chaque auteur sur le site ( voir leurs biographies ) est un expert technique ayant une permanence ou une réalisation exceptionnelle

EN Every author on the site (see their biographies) is a technical expert with tenure or exceptional achievement

Fransuz Iňlis
auteur author
réalisation achievement
expert expert
technique technical
ou or
le the
site site
voir see
chaque every
sur on
un a
ayant with

FR Nos outils surveillent en permanence Internet, pour détecter quotidiennement l'utilisation de vos marques parmi les noms de domaine et sous domaines

EN Our tools constantly monitor the internet, in order to detect the use of your brands among domain names and subdomains

Fransuz Iňlis
outils tools
surveillent monitor
internet internet
noms names
en permanence constantly
lutilisation use
domaine domain
en in
détecter detect
vos your
marques brands
de of
nos our

FR Le logiciel d'invitation d'Infomaniak évolue en permanence selon les besoins de nos clients. Il s'adapte à tous les types d'événements et ne requiert aucune connaissance particulière.

EN The Infomaniak invitation software is constantly evolving based on the needs of our clients. It can be adapted to all types of events and does not require any special knowledge.

Fransuz Iňlis
logiciel software
évolue evolving
clients clients
événements events
le the
besoins needs
il it
types types
ne not
en permanence constantly
de of
à to
nos our

FR Tous les services et l'infrastructure d'Infomaniak sont protégés en permanence contre les attaques DDoS

EN All the Infomaniak services and infrastructure are permanently protected against DDoS attacks

Fransuz Iňlis
services services
attaques attacks
ddos ddos
en permanence permanently
et and
sont are
contre against
les the

FR Nous évaluons nos offres en permanence pour nous assurer qu'elles répondent à vos besoins et nous avons constaté que beaucoup d'entre vous préfèrent investir dans la suite Atlassian d'une autre façon.

EN We consistently evaluate our offerings to ensure they are meeting your needs, and have found that many of you prefer to standardize on the Atlassian suite in other ways.

Fransuz Iňlis
évaluons evaluate
préfèrent prefer
atlassian atlassian
façon ways
en permanence consistently
besoins needs
la the
offres offerings
en in
assurer ensure
à to
vos your
nos our
nous we
vous you
suite suite
autre other

FR Les marchés changent. Les sentiments évoluent. Les canaux se transforment. Appuyez-vous sur notre centre décisionnel unifié et disponible en permanence pour déployer instantanément de nouvelles stratégies sur tous les canaux.

EN Markets shift. Sentiments change. Channels evolve. Use our always-on, unified decision hub to deploy new strategies instantly, everywhere. 

Fransuz Iňlis
canaux channels
centre hub
unifié unified
nouvelles new
stratégies strategies
sentiments sentiments
instantanément instantly
marchés markets
déployer deploy
évoluent evolve
notre our
tous everywhere
sur on
vous to

FR Notre service est surveillé en permanence et protégé contre l'accès, l'utilisation et la modification non autorisés afin de protéger les données de votre entreprise et de vos clients

EN Our service is continuously monitored and is protected against unauthorized access, use and modification to keep your company and customer data safe and secure

Fransuz Iňlis
surveillé monitored
modification modification
clients customer
en permanence continuously
service service
protégé protected
lutilisation use
données data
entreprise company
est is
non autorisé unauthorized
notre our
protéger safe

FR Encouragez une collaboration à distance efficace. Mettez en place un système de visioconférence disponible en permanence pour que les membres de l'équipe distants puissent être joints à tout moment durant leur journée de travail.

EN Encourage effective remote collaboration. Have an always-on video conference system in place so that remote team members can be reached any time while they work.

Fransuz Iňlis
encouragez encourage
collaboration collaboration
distance remote
efficace effective
système system
travail work
équipe team
place place
membres members
en in
que that
journée on
un an
de they

FR Tout ce que vous devez savoir sur la cybersécurité se trouve dans notre encyclopédie. Nous la mettons à jour en permanence.

EN Everything you need to know about cybersecurity in our ever-expanding encyclopedia.

Fransuz Iňlis
cybersécurité cybersecurity
à to
notre our
en in
vous you

FR “Dynamic Yield nous a donné une plate-forme pour améliorer et perfectionner en permanence notre expérience en ligne. Ce système est essentiel pour faire évoluer notre offre en ligne.”

EN “Dynamic Yield has given us a platform to continually enhance and improve our online experience. The system is pivotal to driving our online offering.”

FR Nous mettons à jour et testons en permanence divers aspects de la plate-forme ClassPass

EN We continually update and test various aspects of the ClassPass platform

Fransuz Iňlis
divers various
aspects aspects
plate-forme platform
classpass classpass
en permanence continually
de of
la the
nous we
à and

FR Aujourd'hui, en étant connecté en permanence, vous laissez derrière vous une trace de données provenant de vos appareils électroniques

EN In this section learn about scams that cybercriminals use to steal information and commit identity theft

Fransuz Iňlis
données information
en in
étant this
laissez to
de and

FR Ensuite, examinez, adaptez et ajustez en permanence n'importe quelle partie de votre centre de contact pour garder une longueur d'avance sur l'évolution des conditions (et sur la concurrence).

EN Then continually inspect, adapt, and adjust any part of your contact center to stay ahead of changing conditions (and the competition).

Fransuz Iňlis
centre center
contact contact
conditions conditions
en permanence continually
la the
de of
votre your
pour ahead
adaptez adapt
et and
ajustez adjust
partie part

FR Chaque midi, nous offrons à nos employés un déjeuner bio et végétarien. Pour cela, Posteo emploie un cuisinier. Posteo met également en permanence à disposition des boissons, des fruits ainsi que des snacks, tout ceci gratuitement.

EN Each day, we offer our employees a free, organic-vegetarian lunch, for which Posteo employs its own cook. Drinks, fruit and sweets are also available to the Posteo team at no cost.

Fransuz Iňlis
déjeuner lunch
bio organic
végétarien vegetarian
posteo posteo
emploie employs
cuisinier cook
employés employees
boissons drinks
un a
offrons we offer
également also
nous offrons offer
chaque each
à to
disposition available
nos our
nous we
fruits fruit
gratuitement free

FR C?est pourquoi nous ne pouvons plus fournir du personnel en permanence au Lab

EN Because of this, we are no longer able to consistently have staff in the lab

Fransuz Iňlis
lab lab
en permanence consistently
en in
nous we
du because
pouvons have
fournir to
au of

FR Disponible en permanence et ouvert à tous. Les utilisateurs payants ont priorité.

EN Open at all times and available to all users. Paying users get priority support.

Fransuz Iňlis
utilisateurs users
payants paying
priorité priority
disponible available
ouvert open
à to
et and

FR Quel que soit le design que vous choisissez, vous pouvez tester en permanence l'expérience de l'utilisateur et modifier votre design pour qu'il convienne à votre public et vous aide à atteindre vos objectifs.

EN Whatever design you choose, you can continually test the user experience and tweak your design so it suits your audience and helps you achieve your objectives.

Fransuz Iňlis
design design
public audience
aide helps
en permanence continually
modifier tweak
tester test
choisissez choose
le the
objectifs objectives
vous you
à and
atteindre achieve

FR Notre support surveille aussi en permanence les performances des applications et garantit la meilleure qualité de service à tous les utilisateurs de notre solution.

EN Our Support team also permanently monitors application performance and guarantees a premium quality service to all our users.

Fransuz Iňlis
surveille monitors
garantit guarantees
utilisateurs users
en permanence permanently
performances performance
applications application
qualité quality
service service
support support
à to
notre our

FR Il a la passion et la volonté infatigable nécessaires pour couvrir toutes les bases et fournir en permanence des informations nouvelles et précieuses qui aident ses lecteurs à gagner de l'argent et à revenir pour plus

EN He has the passion and tireless drive it takes to cover all of the bases and continually deliver fresh, valuable information that helps his readers make money and keep coming back for more

Fransuz Iňlis
bases bases
précieuses valuable
aident helps
lecteurs readers
. takes
informations information
nouvelles fresh
en permanence continually
il it
la the
à to
de of
et and
a has
des drive
pour money
plus more

FR Pour compléter le cycle de vie de notre développement, nos produits et fonctionnalités sont vérifiés en permanence, à la fois en interne, par l'équipe de sécurité des applications de JFrog, et en externe, par des experts tiers de haut niveau.

EN To complete our development lifecycle, our products and features are pentested on an ongoing basis, both internally, by the JFrog application security team, and externally, by third-party top experts.

Fransuz Iňlis
jfrog jfrog
externe externally
experts experts
cycle de vie lifecycle
en permanence ongoing
développement development
fonctionnalités features
sécurité security
applications application
équipe team
compléter to complete
sont are
en internally
à to
tiers third
produits products
par by

FR Améliorez la prévisibilité : assurez-vous en permanence de la réalisation des processus commerciaux stratégiques dans les délais impartis afin de fournir des services de haute qualité, même lorsque les systèmes sont surchargés

EN Get greater predictability – ensure critical business processes complete in time, every time and deliver high quality of service, even under heavy system loads

Fransuz Iňlis
prévisibilité predictability
commerciaux business
services service
haute high
qualité quality
processus processes
fournir deliver
délais time
systèmes system
en in
de and

FR Nous innovons en permanence dans des équipements de production, des mesures d’hygiène et des normes de qualité

EN We are constantly introducing innovations in our production facilities, hygiene measures and quality standards

Fransuz Iňlis
équipements facilities
production production
normes standards
qualité quality
nous we
en permanence constantly
en in
mesures measures

FR Apprentissage continu Nous vous encourageons à vous perfectionner en permanence par le biais de la formation continue et d'associations professionnelles. Et nous remboursons vos frais de scolarité.

EN Lifelong Learning You will be encouraged to constantly sharpen your skills through ongoing training and professional associations. Tuition reimbursement is available.

Fransuz Iňlis
formation training
continu ongoing
scolarité tuition
vos your
en permanence constantly
à to
apprentissage learning
professionnelles professional
vous you

FR En effet, nous suivons l?actualité du marché national et international de près et en permanence

EN With this knowledge, we can give you no-strings attached information and advice, so that you can also be successful on a regional basis now and in future

Fransuz Iňlis
actualité information
nous we
en in
l a
et and

FR Les clients en attendent toujours plus des technologies. Aussi, les fournisseurs de services informatiques et les consultants doivent améliorer leurs offres en permanence pour les satisfaire.

EN Customers never stop demanding more from technology. IT service providers and consultants have to improve their offerings continuously to meet elevated expectations.

Fransuz Iňlis
consultants consultants
technologies technology
doivent have to
en permanence continuously
améliorer improve
clients customers
fournisseurs providers
plus more
de stop
services offerings
et and

FR Tous les employés reçoivent en permanence des informations sur les routines de sécurité et de confidentialité de RAM

EN All employees continuously receive information on RAM?s security and privacy routines

Fransuz Iňlis
employés employees
reçoivent receive
informations information
routines routines
ram ram
s s
confidentialité privacy
en permanence continuously
sécurité security
sur on
de all
et and

FR Enrhumé, il a quitté quelques instants sa permanence rue des Troubadours pour aller prendre un grog dans un café

EN A cold, he left his office in rue des Troubadours for a few moments to go have a toddy in a cafe

Fransuz Iňlis
instants moments
café cafe
rue rue
quitté left
un a
des des
pour for
dans in

FR Erigé en symbole émouvant contre le réchauffement climatique, l'ours blanc reste un prédateur farouche obligeant les explorateurs à rester armés en permanence.

EN Erected as a moving symbol against global warming, the polar bear remains a fierce predator forcing explorers to remain permanently armed.

Fransuz Iňlis
symbole symbol
réchauffement warming
prédateur predator
explorateurs explorers
en permanence permanently
un a
le the
reste remains
à to
contre against

FR Jeune artiste, je mise tout sur le digital et mes photos sont en permanence sur ma page Instagram: @lezbroz. La où déjà 80 000 personnes me suivent, ce qui me donne une bonne exposition à travers le monde entier.

EN Young artist, I put everything on digital and my photos are permanently on my Instagram page: @lezbroz. There where already 80,000 people follow me, which gives me good exposure around the world.

Fransuz Iňlis
jeune young
artiste artist
photos photos
instagram instagram
suivent follow
bonne good
exposition exposure
en permanence permanently
page page
personnes people
me me
donne gives
monde world
je i
sont are
déjà already
digital digital
sur on
à and

FR Cette particularité nous permet de faire évoluer nos services en permanence tout en assurant les meilleures garanties de sécurité et de confidentialité à nos clients.

EN This allows us to keep evolving our services while ensuring optimum guarantees of security and confidentiality for our customers.

Fransuz Iňlis
permet allows
évoluer evolving
assurant ensuring
clients customers
services services
sécurité security
cette this
de of
garanties guarantees
à to
nos our
tout en while

FR Nous sauvegardons vos données en permanence dans trois lieux physiques différents. Avec la garantie de ne jamais perdre la moindre information.

EN We back up your data on a permanent basis at three different physical locations. This guarantees no information at all will ever be lost.

Fransuz Iňlis
lieux locations
physiques physical
garantie guarantees
perdre lost
données data
vos your
nous we
trois three
jamais ever
information information
différents different

FR Vos données sont en permanence protegées par un algorithme de chiffrement de type AES-256, une solution tout-en-un qui ne ralentit pas votre ordinateur

EN Your data is permanently protected by an AES-256 encryption algorithm, an one-all-in solution which does not slow down your computer

Fransuz Iňlis
données data
algorithme algorithm
chiffrement encryption
solution solution
ralentit slow down
ordinateur computer
en permanence permanently
en in
sont is
par by
un an

{Totalresult} terjimeleriniň 50 görkezmek