Terjimeçi işe alyň Men terjimeçi

{Gözleg {lang langto to-a terjime et

{Gözleg {sözüniň {langfromdan Gollandiýaly sözüne {jemleýji netijäniň {ahyrky netijesi} terjimelerini görkezmek.

Se gözlegiň terjimesi

{gözleg Ispan -da aşakdaky Gollandiýaly sözlere / sözlemlere terjime edilip bilner:

módulos de die een gebruik gebruiken met module modules software systeem van van de waar zijn
como - aan aantal al alle alleen als altijd andere bedrijven bekijk bent beschikbaar beste betekent biedt bij bijvoorbeeld dan dat de details deze die dingen dit doen doet door door de dus echt echter een eenvoudig eerste eigen elke en er er is er zijn ervaring evenals gaan gaat gebruik gebruiken gebruikt geen gegevens gewoon goed gratis groot hebben hebt heeft helpen het het is hier hij hoe hun iets ik in in de in plaats van informatie inhoud is is het is niet jaar je kan komt krijgen kun kunnen kunt laat maakt maar maken meer mensen met misschien moet naar net niet nodig nog nog steeds nu of om om te omdat ons onze ook op op de over pagina plaats pro sommige staat steeds te terwijl the tijd toe tot twee u uit uw van van de van een vanaf veel verschillende via voor voor de waar waarop was wat we weet werd wil wilt worden wordt zal ze zelfs zich zien zijn zo zoals zodat zonder zou zoveel zowel zullen
menús menu menu’s

{Gözlegiň Ispan -dan {langto to-a terjimesi

Ispan
Gollandiýaly

ES La actualización de menús online no tiene por qué ser una tarea tan repetitiva. Con el Creador de Menús de Deliverect puedes hacer cambios en múltiples menús a través de múltiples ubicaciones en un solo clic.

NL Online menu’s updaten hoeft niet zo’n repetitieve taak te zijn. Met de Deliverect Menu Builder kan je met één klik wijzigingen aanbrengen aan meerdere menu’s op meerdere locaties.

Ispan Gollandiýaly
actualización updaten
online online
creador builder
cambios wijzigingen
ubicaciones locaties
clic klik
tarea taak
menú menu
no niet
en te

ES Haz una mejor gestión de tus menús. Edita y actualiza múltiples menús en un solo clic, directamente desde el Creador de Menús de Deliverect. Sincroniza todos los pedidos con tu gestión de stock para que este sea más exacto.

NL Beheer je menu's beter. Bewerk en update verschillende menu's in één klik, rechtstreeks vanuit de Deliverect Menu Builder. Synchroniseer alle bestellingen met je voorraadbeheer voor een nauwkeurigere inventaris.

Ispan Gollandiýaly
gestión beheer
edita bewerk
actualiza update
clic klik
directamente rechtstreeks
creador builder
pedidos bestellingen
stock inventaris
mejor beter
menú menu
en in
y en
el de
tus je
múltiples een

ES Este módulo sirve para gestionar los datos personales recopilados por el software PrestaShop, por los módulos nativos y por los módulos de la comunidad que tienes instalados en tu tienda (solo los módulos que se ajustan al RGPD).

NL De doelstelling van deze module is het beheer van de persoonsgegevens die worden verzameld door de PrestaShop-software, de moedertaalmodules en de door de community in uw winkel geïnstalleerde modules (enkel die modules die ook zelf aan de AVG voldoen).

Ispan Gollandiýaly
gestionar beheer
recopilados verzameld
software software
prestashop prestashop
comunidad community
tienda winkel
rgpd avg
datos personales persoonsgegevens
en in
módulo module
y en
módulos modules
este is
tu zelf

ES Este módulo sirve para gestionar los datos personales recopilados por el software PrestaShop, por los módulos nativos y por los módulos de la comunidad que tienes instalados en tu tienda (solo los módulos que se ajustan al RGPD).

NL De doelstelling van deze module is het beheer van de persoonsgegevens die worden verzameld door de PrestaShop-software, de moedertaalmodules en de door de community in uw winkel geïnstalleerde modules (enkel die modules die ook zelf aan de AVG voldoen).

Ispan Gollandiýaly
gestionar beheer
recopilados verzameld
software software
prestashop prestashop
comunidad community
tienda winkel
rgpd avg
datos personales persoonsgegevens
en in
módulo module
y en
módulos modules
este is
tu zelf

ES En el backend puedes crear tantos menús como quieras en Diseño -> Menús y utilizarlos en varios lugares de la web

NL In de backend kun je onder Ontwerp -> Menu's zoveel menu's maken als je wilt en deze op verschillende plaatsen op je website gebruiken

Ispan Gollandiýaly
diseño ontwerp
web website
tantos zoveel
y en
crear maken
en in
quieras je
como als

ES Cambios en los menús de la grabadora, incluyendo la adición de menús de programación y de ventanas

NL Wijzigingen in de recordermenu's, inclusief toevoeging van Scheduling en Windowsmenu's

Ispan Gollandiýaly
cambios wijzigingen
incluyendo inclusief
en in
la de
y en

ES Una gestión más sencilla de todos los menús. Actualiza todos los menús a través de todas las plataformas de forma rápida y sencilla desde una única pantalla.

NL Alle menu’s makkelijker synchroniseren. Update alle menu’s op alle platformen snel en makkelijk via één scherm.

Ispan Gollandiýaly
actualiza update
plataformas platformen
pantalla scherm
y en
rápida snel
una één
través op

ES Conectamos todos tus canales de venta online en un único lugar, ofreciéndote mayor control sobre tus menús y stock. Simplifica la gestión de los menús ya estés dirigiendo un único restaurante o varias marcas en diferentes locales.

NL Je kunt vanaf nu al je menu’s op alle kanalen aanpassen, en dat sneller dan ooit. Stel automatische aanbiedingen in en blijf op de hoogte van je productvoorraad in slechts een paar klikken..

Ispan Gollandiýaly
canales kanalen
ya al
la de
y en
en in
un slechts
diferentes een paar
tus je
único een
sobre hoogte

ES La versión Pro incluye otros 26 módulos como menús, tablas y listas de precios

NL In de pro versie zijn er nog eens 26 modules zoals menu's, tabellen en prijslijsten

Ispan Gollandiýaly
módulos modules
tablas tabellen
la de
y en
versión versie
pro pro

ES La funcionalidad de recuperación y recuperación forense está disponible para varios módulos como se indica a continuación, incluidos los módulos Mensajes (SMS, MMS e iMessage) y Biblioteca de fotos de iCloud.

NL Forensische verwijdering en herstelfunctionaliteit is beschikbaar voor een aantal modules zoals hieronder aangegeven, inclusief de berichten (SMS, MMS en iMessage) en iCloud-fotobibliotheekmodules.

Ispan Gollandiýaly
forense forensische
módulos modules
incluidos inclusief
icloud icloud
sms sms
la de
y en
para hieronder
mensajes berichten

ES La funcionalidad de recuperación y recuperación forense está disponible para varios módulos como se indica a continuación, incluidos los módulos Mensajes (SMS, MMS e iMessage) y Biblioteca de fotos de iCloud.

NL Forensische verwijdering en herstelfunctionaliteit is beschikbaar voor een aantal modules zoals hieronder aangegeven, inclusief de berichten (SMS, MMS en iMessage) en iCloud-fotobibliotheekmodules.

Ispan Gollandiýaly
forense forensische
módulos modules
incluidos inclusief
icloud icloud
sms sms
la de
y en
para hieronder
mensajes berichten

ES Si sigues queriendo controlar si estos populares módulos están activos o no (o si simplemente quieres controlar todos los módulos de Jetpack en una sola página), los encontrarás en el siguiente enlace:

NL Als je nog altijd zelf wilt bepalen of deze populaire modules worden in- of uitgeschakeld of als je alle Jetpack-modules simpelweg vanuit één pagina wilt beheren, kun je ze hier rechtstreeks vinden:

Ispan Gollandiýaly
controlar beheren
populares populaire
módulos modules
página pagina
o of
simplemente simpelweg
en in
si als
no altijd
quieres je
los worden
de alle

ES Sin embargo, estos módulos no han sido desinstalados y pueden ser reactivados en tan solo un clic en la página de configuración de los módulos

NL Deze modules zijn echter niet gede-installeerd en kunnen met één muisklik opnieuw worden geactiveerd vanaf de instellingenpagina van uw module

Ispan Gollandiýaly
la de
sin embargo echter
y en
pueden kunnen
módulos modules
no niet
un één
página van

ES Descubra los diferentes módulos de formación en consolidación. Estos módulos siguen una metodología rigurosa y concreta y cubren las técnicas de base, las temáticas más complejas y los casos prácticos.

NL Ontdek nu de verschillende modules van onze opleidingen in consolidatie! Deze modules worden gegeven volgens een internationaal erkende methodologie en gaan van de basistechnieken tot meer specifieke aspecten.

Ispan Gollandiýaly
descubra ontdek
módulos modules
formación opleidingen
consolidación consolidatie
metodología methodologie
en in
diferentes verschillende
y en
base een

ES En el back-office, ve a la página Módulos > Módulos y Servicios

NL Ga in de backoffice naar de pagina Modules > Modules & Services

Ispan Gollandiýaly
módulos modules
en in
página pagina
servicios services

ES Servicio de módulos estándar y ad hoc para varios tipos de instrumentos. Basket Trader, Market Depth, Option Board, Bond Screener y más módulos uniformes que facilitan las operaciones.

NL Standaard- en ad-hoc modules voor verschillende soorten instrumenten. Basket Trader, Market Depth, Option Board, Obligatie Screener en meer gestroomlijnde modules om de handel te vergemakkelijken.

Ispan Gollandiýaly
módulos modules
estándar standaard
hoc hoc
instrumentos instrumenten
facilitan vergemakkelijken
market market
tipos soorten
y en

ES Sin embargo, estos módulos no han sido desinstalados y pueden ser reactivados en tan solo un clic en la página de configuración de los módulos

NL Deze modules zijn echter niet gede-installeerd en kunnen met één muisklik opnieuw worden geactiveerd vanaf de instellingenpagina van uw module

Ispan Gollandiýaly
la de
sin embargo echter
y en
pueden kunnen
módulos modules
no niet
un één
página van

ES Si sigues queriendo controlar si estos populares módulos están activos o no (o si simplemente quieres controlar todos los módulos de Jetpack en una sola página), los encontrarás en el siguiente enlace:

NL Als je nog altijd zelf wilt bepalen of deze populaire modules worden in- of uitgeschakeld of als je alle Jetpack-modules simpelweg vanuit één pagina wilt beheren, kun je ze hier rechtstreeks vinden:

Ispan Gollandiýaly
controlar beheren
populares populaire
módulos modules
página pagina
o of
simplemente simpelweg
en in
si als
no altijd
quieres je
los worden
de alle

ES En el back-office, ve a la página Módulos > Módulos y Servicios

NL Ga in de backoffice naar de pagina Modules > Modules & Services

Ispan Gollandiýaly
módulos modules
en in
página pagina
servicios services

ES Hay otro problema cuando se trata de sonido: a pesar de toda la inteligencia artificial y la afinación y la miríada de opciones que puede seleccionar, a veces no funciona como cabría esperar (o como se indica en los menús)

NL Er is nog een ander probleem als het op geluid aankomt: ondanks alle kunstmatige intelligentie en afstemming en talloze opties die je kunt selecteren, doet het soms niet wat je zou verwachten (of zoals in de menus wordt verteld)

Ispan Gollandiýaly
sonido geluid
esperar verwachten
a pesar de ondanks
seleccionar selecteren
o of
la de
y en
opciones opties
puede kunt
no niet
inteligencia intelligentie
artificial kunstmatige
en in
problema probleem
hay er
otro ander
como als
a veces soms

ES Como resultado, puedes crear widgets y menús o insertar directamente las entradas en tu tema de WordPress exactamente como quieras [...]

NL Daardoor kun je widgets en menu's maken of berichten direct in je WordPress thema invoegen, precies zoals jij dat wilt [...]

Ispan Gollandiýaly
widgets widgets
insertar invoegen
directamente direct
o of
en in
wordpress wordpress
tema thema
y en
exactamente precies
quieras je
crear maken

ES Diseños profesionales optimizados para los dispositivos móviles, menús, herramientas de marketing y estilos para todos los gustos: haz que tu página web tenga tan buena pinta como tu comida.

NL Prachtige, mobiel-vriendelijke designs, menukaarten, marketingtools en meer: laat je restaurantwebsite er net zo goed uitzien als je gerechten, zonder veel inspanning.

Ispan Gollandiýaly
diseños designs
móviles mobiel
buena goed
comida gerechten
web net
tan zo
tu zonder
y en
tenga je
como als

ES La mayoría de las cámaras nuevas cuentan con botones y menús programables. Aprende cómo llegar a todas las funciones importantes que utilizarás y configura un menú rápido o asigna un botón para dicha función.

NL De meeste nieuwe camera’s beschikken over programmeerbare knoppen en menu’s. Zorg dat je weet hoe je bij alle voor jou belangrijke functies komt en maak vervolgens een snelmenu of wijs een knop aan die specifieke functie toe.

Ispan Gollandiýaly
cámaras cameras
nuevas nieuwe
importantes belangrijke
botones knoppen
o of
botón knop
función functie
la de
funciones functies
y en
mayoría de meeste
a bij
cómo hoe
la mayoría meeste

ES Este tipo de mejora ya está comenzando a salir al mercado. El HTC Vive Pro Eye , por ejemplo, tiene seguimiento ocular incorporado y le permite hacer cosas como controlar menús e interactuar con el mundo virtual con solo el movimiento de su ojo.

NL Dit soort verbeteringen begint al op de markt te komen. De HTC Vive Pro Eye heeft bijvoorbeeld eye-tracking ingebouwd en stelt je in staat om dingen te doen zoals menus bedienen en communiceren met de virtuele wereld met alleen de beweging van je oog.

Ispan Gollandiýaly
tipo soort
mejora verbeteringen
comenzando begint
htc htc
seguimiento tracking
incorporado ingebouwd
interactuar communiceren
mundo wereld
virtual virtuele
ya al
permite in staat
ojo oog
a om
y en
movimiento beweging
mercado markt
el de
pro pro
ejemplo bijvoorbeeld
cosas dingen
solo alleen

ES Agregue menús desplegables como tipo de respuesta en lugar de la casilla de respuesta común y corriente.

NL Voeg keuzemenu’s toe als een antwoordtype in plaats van het reguliere tekstveld.

Ispan Gollandiýaly
agregue voeg
lugar plaats
en in
como als
de toe

ES Incluya menús expansibles como tipo de respuesta en su lugar o comparta un catálogo de opciones con los carruseles. 

NL Voeg keuzemenu’s toe als een antwoordtype of deel een catalogus aan opties met Carrousels.

Ispan Gollandiýaly
catálogo catalogus
opciones opties
o of
como als
de deel
con met
un een

ES Sin embargo, con la función que llega al programa Xbox Insiders para probar, es probable que sea cosa del pasado en poco tiempo. Y si lo hace o cuando lo haga, Microsoft sugiere que aparecerá como una opción en los menús de configuración de audio.

NL Nu de functie het Xbox Insiders-programma bereikt om te testen, zal het waarschijnlijk binnenkort tot het verleden behoren. En als of wanneer dit het geval is, stelt Microsoft voor dat het als een optie in de menus met audio-instellingen zal verschijnen.

Ispan Gollandiýaly
programa programma
xbox xbox
probable waarschijnlijk
microsoft microsoft
es is
o of
opción optie
configuración instellingen
audio audio
función functie
la de
y en
poco een
pasado verleden
en in
aparecer verschijnen

ES Los propios dispositivos de transmisión de Amazon, Amazon Fire TV Stick y Fire TV Cube, tienen acceso integrado en sus sistemas operativos, por lo que puede ver el contenido como parte de los menús de la pantalla de inicio y los resultados de búsqueda

NL Amazons eigen streaming-apparaten - de Amazon Fire TV Stick en Fire TV Cube - hebben toegang tot hun besturingssystemen, dus je ziet de inhoud als onderdeel van de startschermmenus en zoekresultaten

Ispan Gollandiýaly
transmisión streaming
tv tv
sistemas operativos besturingssystemen
dispositivos apparaten
amazon amazon
ver ziet
contenido inhoud
y en
acceso toegang
parte van
como als
búsqueda zoekresultaten

ES Recorre los menús de manera similar a las aplicaciones de medios como Plex, seleccionando encabezados de materia en listas de fácil acceso

NL U bladert door menus op dezelfde manier als media-apps zoals Plex, door onderwerpkoppen te selecteren in eenvoudig toegankelijke lijsten

Ispan Gollandiýaly
seleccionando selecteren
aplicaciones apps
medios media
listas lijsten
manera manier
fácil eenvoudig
acceso toegankelijke
como als
de door
en in

ES Puedes cambiar elementos como las fuentes, los colores, estilos y tamaños con deslizadores (sliders) o menús desplegables (dropdown menu)

NL Je kunt elementen zoals lettertypes, kleuren, stijlen en groottes wijzigen met sliders of dropwdownmenu's

Ispan Gollandiýaly
cambiar wijzigen
elementos elementen
estilos stijlen
y en
o of
colores kleuren
puedes kunt
con met

ES Si bien funciona, esencialmente significa que las barras de herramientas y los bits adicionales de gráficos externos, como pestañas y menús, ocupan espacio que normalmente serían los biseles de la pantalla

NL Tijdens het werken betekent dit in wezen dat de werkbalken en extra stukjes externe afbeeldingen, zoals tabbladen en menus, ruimte innemen die normaal gesproken de randen van het scherm zouden zijn

Ispan Gollandiýaly
funciona werken
bits stukjes
gráficos afbeeldingen
externos externe
pestañas tabbladen
pantalla scherm
espacio ruimte
la de
y en
normalmente normaal
si zouden
adicionales extra

ES Recorre los menús de manera similar a las aplicaciones de medios como Plex, seleccionando encabezados de materia en listas de fácil acceso

NL U bladert door menus op dezelfde manier als media-apps zoals Plex, door onderwerpkoppen te selecteren in eenvoudig toegankelijke lijsten

Ispan Gollandiýaly
seleccionando selecteren
aplicaciones apps
medios media
listas lijsten
manera manier
fácil eenvoudig
acceso toegankelijke
como als
de door
en in

ES Sin embargo, es cómo funcionan algunos de estos menús diferentes.

NL Het is hoe sommige van deze verschillende menus werken, dat is echter veranderd.

Ispan Gollandiýaly
sin embargo echter
es is
algunos sommige
diferentes verschillende
cómo hoe

ES Sólo tienes que utilizar los menús desplegables y los controles deslizantes para encontrar el contrato de iPhone ideal. Tanto si quieres más datos como minutos ilimitados, seguro que hay una oferta para ti.

NL Gebruik de vervolgkeuzemenu's en schuifregelaars om het ideale iPhone-contract te vinden. Of je nu meer data of onbeperkte belminuten wilt, er is altijd wel een deal voor jou bij.

Ispan Gollandiýaly
iphone iphone
ideal ideale
datos data
minutos nu
ilimitados onbeperkte
contrato contract
oferta deal
utilizar gebruik
y en
el de
que wel
ti jou
encontrar vinden
de bij
tanto te
quieres je
hay er
para voor
una een

ES Los propios dispositivos de transmisión de Amazon, el Amazon Fire TV Stick , tienen acceso integrado en sus sistemas operativos, por lo que ve el contenido como parte de los menús de la pantalla de inicio y los resultados de búsqueda

NL Amazon's eigen streaming-apparaten - de Amazon Fire TV Stick - hebben toegang tot hun besturingssystemen, dus je ziet de inhoud als onderdeel van de startschermmenu's en zoekresultaten

Ispan Gollandiýaly
transmisión streaming
tv tv
sistemas operativos besturingssystemen
dispositivos apparaten
amazon amazon
ve ziet
contenido inhoud
y en
acceso toegang
parte van
como als
búsqueda zoekresultaten

ES El sistema general, como hemos dicho antes, se beneficiaría de un poco más de color y diseños gráficos ligeramente mejores en algunos menús, pero es bastante fácil de usar, de respuesta rápida y bastante difícil de perder por completo

NL Het algehele systeem zou - zoals we al eerder hebben gezegd - profiteren van wat meer kleur en iets betere grafische lay-outs in sommige menus, maar is vrij eenvoudig te gebruiken, reageert snel en is vrij moeilijk om helemaal in te verdwalen

Ispan Gollandiýaly
dicho gezegd
diseños lay-outs
gráficos grafische
difícil moeilijk
es is
usar gebruiken
a om
fácil eenvoudig
rápida snel
sistema systeem
hemos we
y en
algunos sommige
más meer
pero maar
bastante vrij
en in

ES A medida que profundiza en los menús, como al establecer un destino de navegación, la estructura y el diseño de la cuadrícula cambian, los botones y los colores comienzan a tomar ubicaciones y atributos aleatorios

NL Terwijl u in menus duikt, zoals bij het instellen van een navigatiebestemming, verandert de structuur en de indeling van het raster, krijgen knoppen en kleuren willekeurige locaties en attributen aan

Ispan Gollandiýaly
establecer instellen
estructura structuur
cuadrícula raster
cambian verandert
botones knoppen
ubicaciones locaties
atributos attributen
aleatorios willekeurige
en in
y en
colores kleuren
diseño indeling
a bij

ES Te proporcionamos las herramientas necesarias para hacer un mejor seguimiento de tu stock, así como la capacidad de actualizar todos tus menús online ¡en un solo clic!

NL We bieden je de nodige tools om je stock beter op te volgen, alsook de mogelijkheid om al je online menu’s met één enkele muisklik aan te passen.

Ispan Gollandiýaly
proporcionamos bieden
necesarias nodige
mejor beter
seguimiento volgen
capacidad mogelijkheid
online online
stock stock
la de
tus je
tu passen
herramientas tools
en te

ES Diseños profesionales optimizados para los dispositivos móviles, menús, herramientas de marketing y estilos para todos los gustos: haz que tu página web tenga tan buena pinta como tu comida.

NL Prachtige, mobiel-vriendelijke designs, menukaarten, marketingtools en meer: laat je restaurantwebsite er net zo goed uitzien als je gerechten, zonder veel inspanning.

Ispan Gollandiýaly
diseños designs
móviles mobiel
buena goed
comida gerechten
web net
tan zo
tu zonder
y en
tenga je
como als

ES Deliverect es mucho más que un simple sistema de integración de pedidos. También sincronizamos tu stock y tus menús online, de forma que puedas ver, editar y actualizar productos en un solo clic, así como hacer promociones con facilidad.

NL Deliverect is meer dan zomaar een systeem voor de integratie van bestellingen. We synchroniseren ook je stock en online menu’s, zodat jij items met één muisklik kunt verbergen, bewerken en updaten, en makkelijk promoties kunt voeren.

Ispan Gollandiýaly
integración integratie
editar bewerken
actualizar updaten
promociones promoties
stock stock
es is
pedidos bestellingen
online online
sistema systeem
también ook
y en
facilidad makkelijk
de zodat
tus je
un een

ES La dirección y el personal del Gottstatterhaus le ofrecen exclusivamente especialidades recién preparadas, así como menús estándar.

NL De directie en het personeel van het Gottstatterhaus bieden u naast standaardmenu's ook uitsluitend vers bereide specialiteiten aan!

Ispan Gollandiýaly
ofrecen bieden
exclusivamente uitsluitend
especialidades specialiteiten
recién vers
y en

ES Platos típicos suizos con productos de temporada y de la zona, como sopa orgánica de flores de montaña de Adelboden, ternera asada casera y menús vegetarianos

NL Zwitserse gerechten met seizoensproducten uit de streek, zoals Adelbodense biologische bergbloemensoep, huisgemaakt gebraden kalfsvlees en vegetarische menu's

Ispan Gollandiýaly
platos gerechten
suizos zwitserse
zona streek
la de
y en

ES Nuestro restaurante de 250 plazas ofrece platos típicos de la región, así como un menú diario y menús para grupos. No dude en consultar nuestras propuestas.

NL Ons restaurant met 250 plaatsen biedt typische streekgerechten, een dagmenu en groepsmenu's. Bladert u gerust door onze voorstellen!

Ispan Gollandiýaly
restaurante restaurant
ofrece biedt
típicos typische
propuestas voorstellen
y en
nuestro ons

ES Incluso los sitios web de compras más exitosos, como Amazon y eBay, no tendrían el mismo éxito si sus enormes menús no estuvieran presentes

NL Zelfs de meest succesvolle shopping websites, zoals Amazon en eBay, zouden niet zo succesvol zijn als hun enorme menu's er niet waren

Ispan Gollandiýaly
compras shopping
amazon amazon
ebay ebay
enormes enorme
incluso zelfs
y en
el de
éxito succesvol
presentes zijn
exitosos succesvolle
sitios websites
no niet
si als

ES FOLIO admite tanto aplicaciones básicas como módulos extensibles utilizando una arquitectura de microservicios que fomenta tanto la flexibilidad como la innovación.

NL FOLIO ondersteunt zowel kernapplicaties als uitbreidbare modules die gebruikmaken van een microservicesarchitectuur die zowel flexibiliteit als innovatie stimuleert.

Ispan Gollandiýaly
módulos modules
innovación innovatie
flexibilidad flexibiliteit
como als
la die

ES "En menus de un año, con Listings hemos experimentado un aumento significativo en el Rankin de búsqueda

NL "Met alle beoordelingen op één plek was het eenvoudig om negatieve feedback in real-time aan te pakken en om de reputatie van de verschillende platforms te monitoren

Ispan Gollandiýaly
año was
a om
de en
el de
con met
en in
un één

ES Guarda tus datos. Extraiga los datos de la copia de seguridad haciendo clic en cada tipo de datos, utilizando los menús "Archivo" y "Extraer", o accediendo a los archivos en "Modo experto".

NL Sla uw gegevens op. Extraheer gegevens uit de back-up door op elk type gegevens te klikken, of gebruik het menu "Bestand" en "Uitpakken" of door toegang te krijgen tot de bestanden in "Expertmodus".

Ispan Gollandiýaly
tipo type
extraer uitpakken
accediendo toegang
o of
menú menu
la de
archivo bestand
y en
archivos bestanden
haciendo clic klikken
datos gegevens
en in

ES Los menús en el iPhone que hemos descrito anteriormente le mostrarán cuánto espacio ocupa cada tipo de datos

NL De menu's op de iPhone die we hierboven hebben beschreven, laten u zien hoeveel ruimte elk type gegevens inneemt

Ispan Gollandiýaly
descrito beschreven
espacio ruimte
tipo type
datos gegevens
iphone iphone
el de
hemos we
mostrar zien
en op
cuánto hoeveel
de die

ES Pero es un poco complicado moverse por los menús y la interfaz, por lo que se necesita un poco de paciencia para obtener lo mejor de ellos.

NL Maar het is een beetje lastig om de menus en de interface te omzeilen, dus het vergt wat geduld om er het beste uit te halen.

Ispan Gollandiýaly
complicado lastig
interfaz interface
paciencia geduld
obtener halen
es is
la de
y en
mejor beste
pero maar

ES Simplemente use los menús desplegables y los controles deslizantes para encontrar el contrato de iPhone ideal. Ya sea que desee más datos o minutos ilimitados, seguramente habrá una oferta para usted.

NL Gebruik gewoon de vervolgkeuzemenus en schuifregelaars om het ideale iPhone-contract te vinden. Of je nu meer data wilt of onbeperkte minuten, er zit zeker een deal voor je tussen.

Ispan Gollandiýaly
use gebruik
iphone iphone
ideal ideale
datos data
ilimitados onbeperkte
encontrar vinden
contrato contract
o of
minutos minuten
oferta deal
y en
el de
desee wilt

{Totalresult} terjimeleriniň 50 görkezmek