Terjimeçi işe alyň Men terjimeçi

{Gözleg {lang langto to-a terjime et

{Gözleg {sözüniň {langfromdan Gollandiýaly sözüne {jemleýji netijäniň {ahyrky netijesi} terjimelerini görkezmek.

Se gözlegiň terjimesi

{gözleg Ispan -da aşakdaky Gollandiýaly sözlere / sözlemlere terjime edilip bilner:

incluye aan al alle alleen andere berichten bevat biedt bij dan dat data de deze die dit door dus een eigen elke en extra gebruikt geen gegevens hebben hebt heeft het het bevat het is hier hoe houden hun in in de inbegrepen inclusief informatie inhoud is je jouw kan krijgen kunnen maar maken meer met moet naar niet nodig nog nu of omdat omvat ons onze ook per pro producten staat te toegang tot twee u uit uw van van de veel voor voor de waar waaronder wanneer wat we wij wilt worden ze zelfs zich zien zijn zoals zodat zonder

{Gözlegiň Ispan -dan {langto to-a terjimesi

Ispan
Gollandiýaly

ES Ver todas las características(Nota: Parallels Desktop Pro Edition incluye todas las características de Standard Edition).(Nota: Parallels Desktop Business Edition incluye todas las características de Standard y Pro Edition).

NL Alle functies weergeven(Opmerking: Parallels Desktop Pro Edition bevat alle functies van de Standard Edition.)(Opmerking: Parallels Desktop Business Edition bevat alle functies van de Standard Edition en Pro Edition.)

Ispan Gollandiýaly
características functies
nota opmerking
standard standard
business business
edition edition
incluye bevat
y en
pro pro
ver weergeven

ES Eso solo incluye los datos propios del usuario, pero es realmente detallado e incluye todo tipo de datos granulares que no deberían estar en una copia de seguridad.

NL Dat omvat alleen de eigen gegevens van een gebruiker, maar het is echt uitgebreid en bevat allerlei gedetailleerde gegevens die geen back-up mogen bevatten.

Ispan Gollandiýaly
detallado gedetailleerde
deberían mogen
usuario gebruiker
es is
de en
solo alleen
realmente echt
no geen
una een
datos gegevens
del de
todo allerlei
pero maar

ES Esto incluye listas de reproducción automatizadas como Summer Rewind, que incluye todas las canciones que más has escuchado durante los últimos meses.

NL Dit omvat geautomatiseerde afspeellijsten zoals Summer Rewind met alle nummers waar je de afgelopen maanden het meest naar hebt geluisterd.

Ispan Gollandiýaly
incluye omvat
automatizadas geautomatiseerde
meses maanden
listas de reproducción afspeellijsten
más de

ES Sky Q también incluye Dolby Atmos en sus ofertas de contenido . Esto incluye algunas descargas de películas si tiene una suscripción a Sky Cinema y cobertura de fútbol de la Premier League.

NL Sky Q biedt ook Dolby Atmos aan zijn inhoudsaanbod . Dit omvat enkele filmdownloads als u een Sky Cinema-abonnement en Premier League-voetbalverslaggeving hebt.

Ispan Gollandiýaly
sky sky
incluye omvat
atmos atmos
q q
suscripción abonnement
también ook
y en
premier premier
dolby dolby
si als

ES El HTC Vive Pro incluye auriculares de alto rendimiento con un amplificador incorporado que ofrece una experiencia de audio superior que incluye una "mayor sensación de presencia" y un mejor sonido espacial.

NL De HTC Vive Pro bevat hoogwaardige hoofdtelefoons met een ingebouwde versterker die een superieure audio-ervaring levert, inclusief een "verhoogd gevoel van aanwezigheid" en een beter ruimtelijk geluid.

Ispan Gollandiýaly
htc htc
amplificador versterker
incorporado ingebouwde
ofrece levert
presencia aanwezigheid
el de
experiencia ervaring
sensación gevoel
audio audio
sonido geluid
auriculares hoofdtelefoons
y en
pro pro
incluye bevat
alto hoogwaardige
mejor beter

ES Incluye la consola y Xbox Game Pass Ultimate, que incluye más de 200 juegos de Xbox One, Xbox 360, Xbox original y, próximamente, Xbox Series X / S para descargar y jugar sin costo adicional

NL Het bevat de console en Xbox Game Pass Ultimate - inclusief meer dan 200 Xbox One-, Xbox 360-, originele Xbox- en binnenkort Xbox Series X / S-games die je zonder extra kosten kunt downloaden en spelen

Ispan Gollandiýaly
consola console
original originele
próximamente binnenkort
series series
x x
descargar downloaden
costo kosten
xbox xbox
la de
y en
game game
juegos games
adicional meer
incluye bevat
jugar spelen
sin zonder
que extra

ES Sky Q también incluye Dolby Atmos en su oferta de contenido . Esto incluye muchas descargas de películas si tiene una suscripción a Sky Cinema y cobertura de fútbol de la Premier League.

NL Sky Q heeft ook Dolby Atmos als contentaanbod . Dit omvat veel filmdownloads als je een Sky Cinema-abonnement en Premier League-voetbaldekking hebt.

Ispan Gollandiýaly
sky sky
atmos atmos
suscripción abonnement
q q
incluye omvat
también ook
y en
premier premier
dolby dolby
si als

ES La membresía de entretenimiento incluye acceso en vivo a los canales principales de Sky, algunos programas para niños y algunas otras estaciones. Esto incluye Sky Max, Sky Atlantic, Sky Comedy y Nick Toons.

NL Entertainmentlidmaatschap omvat live toegang tot de hoofdkanalen van Sky, enkele kinderprogrammas en een paar andere stations. Dit omvat Sky Max, Sky Atlantic, Sky Comedy en Nick Toons.

Ispan Gollandiýaly
incluye omvat
sky sky
otras andere
estaciones stations
max max
la de
y en
acceso toegang
vivo live
a tot
algunos enkele

ES El plan Pro cuesta $199 e incluye todo lo que se incluye en la tarifa estándar, además de la posibilidad de crear múltiples sitios web, así como el theme Beaver Builder

NL Het Pro Plan kost $199 en bevat alles wat in het Standaard Plan zit, plus de mogelijkheid om meerdere websites te maken, evenals het Beaver Builder Theme

Ispan Gollandiýaly
cuesta kost
incluye bevat
estándar standaard
posibilidad mogelijkheid
theme theme
plan plan
builder builder
de en
pro pro
sitios websites
así como evenals
múltiples meerdere
en in

ES Sky Q también incluye Dolby Atmos en su oferta de contenido . Esto incluye muchas descargas de películas si tiene una suscripción a Sky Cinema y cobertura de fútbol de la Premier League.

NL Sky Q heeft ook Dolby Atmos als contentaanbod . Dit omvat veel filmdownloads als je een Sky Cinema-abonnement en Premier League-voetbaldekking hebt.

Ispan Gollandiýaly
sky sky
atmos atmos
suscripción abonnement
q q
incluye omvat
también ook
y en
premier premier
dolby dolby
si als

ES Ver todas las características(Nota: Parallels Desktop Pro Edition incluye todas las características de Standard Edition).(Nota: Parallels Desktop Business Edition incluye todas las características de Standard y Pro Edition).

NL Alle functies weergeven(Opmerking: Parallels Desktop Pro Edition bevat alle functies van de Standard Edition.)(Opmerking: Parallels Desktop Business Edition bevat alle functies van de Standard Edition en Pro Edition.)

Ispan Gollandiýaly
características functies
nota opmerking
standard standard
business business
edition edition
incluye bevat
y en
pro pro
ver weergeven

ES Eso solo incluye los datos propios del usuario, pero es realmente detallado e incluye todo tipo de datos granulares que no deberían estar en una copia de seguridad.

NL Dat omvat alleen de eigen gegevens van een gebruiker, maar het is echt uitgebreid en bevat allerlei gedetailleerde gegevens die geen back-up mogen bevatten.

Ispan Gollandiýaly
detallado gedetailleerde
deberían mogen
usuario gebruiker
es is
de en
solo alleen
realmente echt
no geen
una een
datos gegevens
del de
todo allerlei
pero maar

ES Incluye entrada ilimitada al parque para el resto del Temporada 2023 que incluye Fright Fest y Luminova Holidays, entrada ilimitada al parque para el Temporada 2024 e MÁS!

NL Inclusief onbeperkte toegang tot het park voor de rest van het jaar Seizoen 2023 inclusief Fright Fest en Luminova Holidays, onbeperkte toegang tot het park voor de 2024 seizoen en MEER!

Ispan Gollandiýaly
incluye inclusief
ilimitada onbeperkte
parque park
temporada seizoen
y en
el de
entrada van
para voor
resto rest

ES Sí, cada dije acrílico incluye una capa protectora transparente para prevenir rayones. La parte posterior del dije incluye una capa de barniz mate para ayudar a proteger el dije y…

NL Ja, elk acryl bedeltje heeft een transparante beschermende laag om krassen te voorkomen. De matte vernislaag op de achterkant van het bedeltje zorgt voor bescherming en voorkomt br…

ES Sí, la parte delantera de cada llavero personalizado incluye una película protectora transparente para evitar que se raye. La parte trasera del llavero incluye una capa de barniz m…

NL Ja, de voorkant van elke gepersonaliseerde sleutelhanger heeft een doorzichtige, beschermende laag om krassen te voorkomen. De achterkant van de sleutelhanger is voorzien van een m…

ES La Garantía Rover, que incluye reembolso de gastos veterinarios hasta 25.000 €

NL De Rover Garantie die tot € 25.000 aan veterinaire medische kosten kan vergoeden.

ES Cada servicio Rover que ofreces incluye la Garantía Rover

NL Iedere service die je aanbiedt wordt gedekt door de Rover Garantie

Ispan Gollandiýaly
rover rover
garantía garantie
la de
servicio service
a door

ES Es nuestro compromiso contigo en el improbable caso de que algo no vaya bien durante la reserva, esto incluye hasta 25 000 € de reembolso de gastos veterinarios. Ver más >

NL Dit is onze toewijding aan jou in het zeldzame geval dat er iets misgaat tijdens een boeking, en omvat tot €25.000 aan vergoeding voor dierenartskosten. Meer informatie >

ES Aceptar solicitudes de servicios solo si eres capaz de satisfacer las necesidades específicas de cada mascota indicadas por sus dueños. Esto incluye tener tanto la experiencia y disponibilidad para satisfacher esas necesidades.

NL Accepteer alleen aanvragen als je in staat bent om te voldoen aan de unieke behoeften van elk huisdier zoals beschreven wordt door de baasjes. Dit omvat het hebben van zowel de ervaring als de beschikbaarheid om aan deze behoeften te voldoen.

Ispan Gollandiýaly
aceptar accepteer
mascota huisdier
disponibilidad beschikbaarheid
incluye omvat
la de
experiencia ervaring
solicitudes aanvragen
solo alleen
si als
eres je
necesidades behoeften
de door
satisfacer voldoen
tanto te
y zoals

ES Argo es un servicio que utiliza rutas optimizadas a través de la red de Cloudflare para entregar respuestas a sus usuarios con más rapidez, fiabilidad y seguridad. Argo incluye enrutamiento inteligente, túnel y alojamiento en caché.

NL Argo is een dienst die gebruikmaakt van geoptimaliseerde routes over het Cloudflare-netwerk om sneller, betrouwbaarder en veiliger reacties aan uw gebruikers te leveren. Argo omvat: slimme routering, tunnel en gelaagde caching.

Ispan Gollandiýaly
rutas routes
optimizadas geoptimaliseerde
red netwerk
cloudflare cloudflare
rapidez sneller
incluye omvat
enrutamiento routering
inteligente slimme
túnel tunnel
caché caching
respuestas reacties
es is
usuarios gebruikers
entregar leveren
y en
en te
a om
sus uw

ES Tu concurso incluye un solo diseño de una ilustración

NL Jouw ontwerpwedstrijd is inclusief één winnend illustratie ontwerp

Ispan Gollandiýaly
incluye inclusief
diseño ontwerp
ilustración illustratie
tu jouw

ES Sé el rey de tu dominio con un diseño web personalizado. No incluye programación. Servicios adicionales de programación (coding) disponibles.

NL Wees meester van jouw domein met een uniek webdesign. Optionele coderingsdiensten zijn beschikbaar

Ispan Gollandiýaly
dominio domein
disponibles beschikbaar
tu jouw

ES ¿Quieres más visitas? Consíguelas con una landing page totalmente personalizada. No incluye programación. Servicios adicionales de programación (coding) disponibles.

NL Bezoekers maken zich gereed voor de landing, is jouw site er klaar voor? Met een unieke landing page zal dat sowieso lukken! Optionele coderingsdienst beschikbaar.

Ispan Gollandiýaly
visitas bezoekers
page page
más de
disponibles beschikbaar
no zich

ES ¿Es tu App lo suficientemente atractiva? Hazte irresistible con un diseño de App personalizado. No incluye programación (coding).

NL Is jouw app aantrekkelijk? Zet downloaders om in reguliere gebruikers met een geweldig app-ontwerp. codering niet inbegrepen.

Ispan Gollandiýaly
app app
atractiva aantrekkelijk
incluye inbegrepen
es is
diseño ontwerp
tu jouw
no niet

ES ¿Tienes un logo y quieres tener claro qué conjunta con él? Te lo ponemos fácil con esta guía de marca que incluye las indicaciones sobre la identidad visual que han de seguir el resto de tus aplicaciones.

NL Je hebt een logo maar hoe kun je deze gebruiken voor sub-merken of bijvoorbeeld als woordmerk? Deze gids stelt regels voor hoe je jouw logo kan gebruiken binnen andere toepassingen.

Ispan Gollandiýaly
guía gids
logo logo
que andere
aplicaciones toepassingen
el stelt
quieres je
a binnen

ES ¿Un mismo estilo visual en todos tus productos? Te lo ponemos muy fácil a la hora de trabajar con tu imprenta o con otros diseñadores. Esta guía incluye todas las especificaciones relativas al color (RGB, CYMK, HEX).

NL In overleg met printers of met andere designers? Deze gids biedt alle standaard kleurcode specificaties (RGB, CMYK, HEX) op een plek.

Ispan Gollandiýaly
diseñadores designers
guía gids
especificaciones specificaties
rgb rgb
o of
otros andere
en in

ES También trabajamos con socios publicitarios externos, incluido Google, para promocionar nuestros servicios y mostrar anuncios en nombre de nuestros anunciantes, lo que incluye el envío de anuncios basados en los intereses de los usuarios.

NL We leveren onze services ook samen met externe aanbieders van advertenties, waaronder Google, en we bieden advertenties aan namens onze adverteerders, onder andere via de levering van op interesse gebaseerde advertenties.

Ispan Gollandiýaly
externos externe
google google
envío levering
intereses interesse
anuncios advertenties
anunciantes adverteerders
en nombre de namens
también ook
servicios services
y en
el de
en op
basados gebaseerde
incluido met

ES Esto incluye los sitios web de nuestros socios publicitarios y los sitios que integran nuestro contenido, como las cronologías insertadas

NL Hiertoe behoren de websites van onze advertentiepartners en websites die gebruikmaken van onze embeds, met inbegrip van ingesloten tijdlijnen

Ispan Gollandiýaly
y en
sitios websites

ES Recuperamos mensajes que no verá simplemente restaurando su teléfono, y recuperamos datos que Apple no incluye en las copias de seguridad, como iCloud Photo Library o contactos de iCloud.

NL We herstellen berichten die u niet eenvoudig zult zien door uw telefoon te herstellen en gegevens te herstellen die Apple niet heeft opgenomen in back-ups, zoals iCloud-fotobibliotheek of iCloud-contacten.

Ispan Gollandiýaly
restaurando herstellen
teléfono telefoon
apple apple
icloud icloud
contactos contacten
datos gegevens
o of
mensajes berichten
no niet
y en
verá zien
en in

ES Por favor, incluye la atribución a podcastinsights.com con este gráfico.

NL Vermeld deze afbeelding bij podcastinsights.com.

Ispan Gollandiýaly
a bij
este deze

ES Bluehost incluye un nombre de dominio gratuito (el .com) cuando te inscribes en un plan de alojamiento.

NL Bluehost bevat een gratis domeinnaam (de .com) wanneer u zich aanmeldt voor een hostingpakket.

Ispan Gollandiýaly
incluye bevat
gratuito gratis
el de
nombre voor

ES Pero hay una tonelada más que incluye EQ salvable, opciones de desvanecimiento, importación y exportación, y edición y salvado de cadenas de efectos.

NL Maar er zijn nog veel meer mogelijkheden, zoals het opslaan van EQ, vervagen, importeren en exporteren, en het bewerken en opslaan van effectketens.

Ispan Gollandiýaly
opciones mogelijkheden
importación importeren
exportación exporteren
edición bewerken
pero maar
más meer
hay er
y en
que nog

ES Aún mejor, Alitu incluye una biblioteca de música y jingles que puedes usar como tu tema principal, o como transiciones entre segmentos.

NL Nog beter, Alitu bevat een bibliotheek met muziek en jingles die u kunt gebruiken als uw themamuziek, of als overgangen tussen segmenten.

Ispan Gollandiýaly
mejor beter
incluye bevat
biblioteca bibliotheek
música muziek
transiciones overgangen
segmentos segmenten
o of
puedes kunt
y en
usar gebruiken
principal een
como als

ES También tienen un plan de carga ilimitada que comienza a partir de $9/mes (cuando se paga anualmente) que incluye estadísticas avanzadas, un sitio web, dominios personalizados y más.

NL Ze hebben ook een onbeperkt uploadplan dat begint bij $9/maand (indien jaarlijks betaald) en dat geavanceerde statistieken, een website, aangepaste domeinen en meer omvat.

Ispan Gollandiýaly
ilimitada onbeperkt
comienza begint
anualmente jaarlijks
estadísticas statistieken
avanzadas geavanceerde
personalizados aangepaste
mes maand
incluye omvat
dominios domeinen
también ook
y en
más meer
tienen ze
a bij
paga een

ES Podcast Websites es una plataforma todo en uno que incluye un sitio web de WordPress, alojamiento web, alojamiento ilimitado de podcast, nombre de dominio, dirección de correo electrónico y un montón de cosas más.

NL Podcast-websites is een alles-in-één platform dat een WordPress-website, webhosting, onbeperkte podcast-hosting, domeinnaam, e-mailadres en nog veel meer omvat.

Ispan Gollandiýaly
podcast podcast
incluye omvat
wordpress wordpress
ilimitado onbeperkte
correo mailadres
electrónico e
es is
en in
plataforma platform
y en
más meer
sitio website
alojamiento hosting

ES Su conjunto de características para los podcasters incluye inserción dinámica de anuncios, gestión de anuncios, ventas y más.

NL Hun suite van functies voor podcasters zijn onder andere dynamische advertentie-inbreng, advertentiebeheer, verkoop en meer.

Ispan Gollandiýaly
características functies
podcasters podcasters
dinámica dynamische
anuncios advertentie
ventas verkoop
más meer
y en
su hun

ES Incluye funciones de privacidad, seguridad y control de datos líderes en el sector

NL Bouw met toonaangevende privacy-, beveiligings- en gegevenscontroles

Ispan Gollandiýaly
privacidad privacy
y en

ES Esto incluye todos los procesos y actividades necesarios para diseñar, crear, entregar los servicios de TI y ofrecerles soporte

NL Het bestaat uit alle processen en activiteiten om IT-services te ontwerpen, maken, leveren en onderhouden

Ispan Gollandiýaly
ti it
procesos processen
actividades activiteiten
diseñar ontwerpen
y en
crear maken
servicios services
entregar leveren

ES Opsgenie se incluye en los planes de Cloud de Jira Service Management que ofrecen una ITSM completa con la gestión de incidentes integral.

NL Opsgenie is inbegrepen bij ieder cloudabonnement van Jira Service Management, waardoor een volledig ITSM geleverd wordt met end-to-end incidentmanagement.

Ispan Gollandiýaly
opsgenie opsgenie
incluye inbegrepen
jira jira
service service
itsm itsm
con geleverd
de bij
una een
management management

ES Opsgenie se incluye con Atlassian Open DevOps para que los equipos puedan optimizar la respuesta y la gestión de incidentes.

NL Opsgenie wordt meegeleverd met Atlassian Open DevOps zodat teams het beheer van en de respons op incidenten kunnen stroomlijnen.

Ispan Gollandiýaly
opsgenie opsgenie
atlassian atlassian
devops devops
equipos teams
optimizar stroomlijnen
gestión beheer
incidentes incidenten
puedan kunnen
la de
y en
de zodat
con met
respuesta het

ES Si el requerimiento incluye toma de declaraciones, se deberá presentar personalmente a nuestro agente reconocido para la notificación de actos procesales. No aceptamos este tipo de requerimientos en persona ni por correo electrónico.

NL Houd er rekening mee dat verzoeken om getuigenissen persoonlijk moeten worden ingediend bij onze geregistreerde agent voor het afhandelen van het proces. We accepteren dergelijke verzoeken niet persoonlijk of via e-mail.

Ispan Gollandiýaly
agente agent
requerimientos verzoeken
persona of
el persoonlijk
no niet
electrónico e
correo mail
correo electrónico e-mail
a bij

ES No incluye ningún contenido generado por los usuarios, como imágenes de perfil o archivos cargados por los usuarios y almacenados en los servidores de Atlassian.

NL Hieronder valt geen content die door gebruikers is aangemaakt, zoals profielfoto's of bestanden die door gebruikers zijn geüpload en opgeslagen op de servers van Atlassian.

Ispan Gollandiýaly
usuarios gebruikers
almacenados opgeslagen
atlassian atlassian
contenido content
o of
archivos bestanden
y en
en op
servidores servers
no geen
los de

ES Técnicamente, nuestro inicio de sesión único puede funcionar con cualquier proveedor de identidades que cumpla los requisitos de SAML 2.0, lo que incluye a servicios como Okta, Ping Identity, OneLogin y Bitium

NL Technisch gezien kan onze service voor eenmalige aanmelding samenwerken met elke IDP die voldoet aan SAML 2.0, zoals Okta, Ping Identity, OneLogin en Bitium

Ispan Gollandiýaly
saml saml
servicios service
ping ping
identidades identity
puede kan
y en

ES Obtendrá todos los archivos de imagen que necesitas para colocar tu diseño en cualquier lugar. Esto incluye el archivo original editable, así como una versión de vista previa que puedes abrir en prácticamente cualquier dispositivo.

NL Je krijgt alle afbeeldingsbestanden die je nodig hebt om je ontwerp waar dan ook weer te geven. Zowel het originele, bewerkbare bestand, als een previewversie (te openen op vrijwel elk apparaat) zijn hierbij inbegrepen.

Ispan Gollandiýaly
incluye inbegrepen
prácticamente vrijwel
dispositivo apparaat
diseño ontwerp
abrir openen
archivo bestand
original originele
en te
como als
necesitas nodig

ES Incluye cuantos más detalles sea posible: textos y fotos que quieras incluir, diseños que te gustan, detalles de tu marca, requisitos de tu programador y cualquier la información que pueda afectar al diseño.

NL Geef zoveel mogelijk informatie, zoals paginatype, copy, ontwerpen die je goed vindt, merkdetails, productspecificaties, productfoto's, developer vereisten en andere specificaties die op jouw ontwerp van invloed zijn.

Ispan Gollandiýaly
requisitos vereisten
posible mogelijk
información informatie
afectar invloed
diseño ontwerp
más zoveel
y en
quieras je
diseños ontwerpen
tu jouw
que andere
la die

ES Tu concurso incluye un solo diseño de una página

NL Jouw ontwerpwedstrijd is inclusief één winnend kaart of flyer ontwerp

Ispan Gollandiýaly
incluye inclusief
diseño ontwerp
o of
tu jouw

ES ¿Cuántos diseños incluye el concurso?

NL Wat als ik een aanvullende blog nodig heb?

Ispan Gollandiýaly
cuántos een

ES Tu concurso incluye un solo el diseño de una página de blog

NL Jouw op maat gemaakte blog ontwerpwedstrijd levert één winnende blog op

Ispan Gollandiýaly
blog blog
el op
tu jouw

ES Tu concurso incluye el diseño de un solo botón

NL Jouw op maat gemaakte icoon of knop ontwerpwedstrijd levert één winnend icoon of knop op

Ispan Gollandiýaly
botón knop
o of
el op
tu jouw
un één

ES Tu concurso incluye un solo diseño de un icono

NL Jouw ontwerpwedstrijd is inclusief één winnend app-icoon ontwerp

Ispan Gollandiýaly
incluye inclusief
diseño ontwerp
icono icoon
tu jouw
solo is
un één

{Totalresult} terjimeleriniň 50 görkezmek