Terjimeçi işe alyň Men terjimeçi

{Gözleg {lang langto to-a terjime et

{Gözleg {sözüniň {langfromdan Gollandiýaly sözüne {jemleýji netijäniň {ahyrky netijesi} terjimelerini görkezmek.

{Gözlegiň Ispan -dan {langto to-a terjimesi

Ispan
Gollandiýaly

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: animal, colmillos, elefante, especies en peligro de extinción, bajo perfil, mamífero, en blanco y negro, paquidermo, solo animal, animales de la selva

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: dier, slagtanden, olifant, bedreigde soort, low key, zoogdier, zwart en wit, dikhuidige, enkel dier, oerwouddieren

Ispan Gollandiýaly
fotografía foto
bajo low
clave key
utilizadas gebruikt om
a om
elefante olifant
en te
y en
describir beschrijven
animal dier
la de

ES En la visualización anterior, las formas de los animales en peligro de extinción representan el tamaño del animal en relación con los otros

NL In de vorige visualisatie worden de afbeeldingen van de bedreigde dieren gebruikt om te laten zien hoe groot het ene dier is in vergelijking met het andere

Ispan Gollandiýaly
tamaño groot
animales dieren
otros andere
animal dier
visualización visualisatie
anterior vorige
en in

ES de nuestros hoteles no utilizan productos del mar en peligro de extinción

NL van onze hotels serveren geen vis of schaaldieren die met uitsterven bedreigd zijn

Ispan Gollandiýaly
hoteles hotels
no geen

ES Depende de Sarah y Kyle derrotar a Terminator y detener la extinción de la humanidad a instancias de Skynet.

NL Het is aan Sarah en Kyle om de Terminator te verslaan en het uitsterven van de mensheid te stoppen in opdracht van Skynet.

Ispan Gollandiýaly
detener stoppen
humanidad de mensheid
la de
y en
a om

ES (Pocket-lint) - Lego se ha asociado con National Geographic para lanzar algunos sets de Lego City y Lego Friends diseñados para crear conciencia sobre la protección de especies en peligro de extinción.

NL (Pocket-lint) - Lego werkt samen met National Geographic om een aantal Lego City- en Lego Friends-sets te lanceren die zijn ontworpen om bewustzijn te creëren rond de bescherming van bedreigde diersoorten.

Ispan Gollandiýaly
lego lego
lanzar lanceren
conciencia bewustzijn
protección bescherming
national national
algunos een aantal
diseñados ontworpen
la de
y en
crear creëren
en te
para rond

ES Incluso es ilegal volar su dron en o alrededor de una operación de extinción de incendios forestales.

NL Het is zelfs illegaal om met uw drone in of rond een natuurbrandbestrijdingsoperatie te vliegen.

Ispan Gollandiýaly
volar vliegen
dron drone
es is
o of
incluso zelfs
en in

ES El águila es conocida como el alfa de los cielos. Hay muy pocas aves que estén seguras volando cerca de un águila, y ahora los drones se han sumado a esa lista de especies en peligro de extinción.

NL De adelaar staat bekend als de alfa van de lucht. Er zijn maar heel weinig vogels die veilig in de buurt van een adelaar kunnen vliegen, en nu hebben drones zich bij die lijst met bedreigde dieren gevoegd.

Ispan Gollandiýaly
conocida bekend
aves vogels
volando vliegen
drones drones
estén zijn
en in
y en
ahora nu
a bij
el de
como als
hay er
lista lijst

ES La mayor área de ciénagas de Suiza es un hábitat de gran importancia para el urogallo, una especie en grave peligro de extinción. Con 130 km² de extensión, este paisaje posee una superficie un poco más grande que el lago de Lucerna.

NL Het grootste veenlandschap van Zwitserland is een belangrijke leefgebied voor het sterk bedreigde Auerwild en met 130 vierkante kilometer iets groter dan het Vierwoudstrekenmeer.

Ispan Gollandiýaly
suiza zwitserland
km kilometer
es is
de en
para voor
con met
poco een
más sterk
grande groter
gran belangrijke

ES Gracias a barreras naturales, Tropiquarium permite acercarse a animales de todo el mundo sin correr riesgos. Alberga varias especies en peligro de extinción, como el cocodrilo de Siam, el pingüino de anteojos o la tortuga de las Galápagos.

NL Het Tropiquarium laat dankzij natuurlijke obstakels dieren van over de hele wereld veilig van dichtbij bekijken. U kunt er meerdere door uitsterven bedreigde diersoorten zien, zoals de Siamese krokodil, de Afrikaanse pinguïn of de Galapagos-schildpad.

Ispan Gollandiýaly
naturales natuurlijke
permite laat
animales dieren
o of
a bekijken
mundo wereld
de over

ES El antiguo monasterio de 1185 mantiene un jardín medicinal con plantas medicinales y aromáticas, así como un huerto en el que crecen antiguas plantas amenazadas de extinción. Aquí florece por todo el hotel.

NL Het voormalige klooster uit 1185 onderhoudt een medicinale tuin met geneeskrachtige en aromatische planten en een moestuin waarin oude, met uitsterven bedreigde planten groeien. Hier bloeit het rond het hele hotel.

Ispan Gollandiýaly
monasterio klooster
mantiene onderhoudt
jardín tuin
plantas planten
crecen groeien
aquí hier
y en
hotel hotel
antiguo oude
en rond

ES El tiburón más rápido del mundo está en peligro de extinción. Suma tu voz a las miles de personas que le están dedicando su tiempo a los makos.

NL De snelste haai ter wereld wordt met uitsterven bedreigd. Teken net als duizenden anderen de petitie om op te komen voor de makreelhaai.

Ispan Gollandiýaly
mundo wereld
más rápido snelste
a om
el de
miles duizenden
en te
su wordt

ES A través de nuestra colaboración con la coalición Shark League, Terminaremos con la sobrepesca de tiburones mako en peligro de extinción en el Atlántico para el 2023.

NL Door onze samenwerking met de Shark League Coalition zullen we in de periode voor 2023 een einde maken aan de overbevissing van bedreigde makreelhaaien in de Atlantische Oceaan.

Ispan Gollandiýaly
colaboración samenwerking
atlántico atlantische oceaan
en in
de door
nuestra onze
con met
para voor

ES En Marruecos, ZEISS colabora con BirdLife International para proteger de la extinción a una de las especies de ave más rara: el ibis eremita

NL In Marokko werken ZEISS en BirdLife International samen om de heremietibis, een van de zeldzaamste vogels ter wereld, te beschermen tegen uitsterven

Ispan Gollandiýaly
marruecos marokko
proteger beschermen
international international
de en
a om
una een
en in

ES de nuestros hoteles no utilizan productos del mar en peligro de extinción

NL van onze hotels serveren geen vis of schaaldieren die met uitsterven bedreigd zijn

Ispan Gollandiýaly
hoteles hotels
no geen

ES El tiburón más rápido del mundo está en peligro de extinción. Suma tu voz a las miles de personas que le están dedicando su tiempo a los makos.

NL De snelste haai ter wereld wordt met uitsterven bedreigd. Teken net als duizenden anderen de petitie om op te komen voor de makreelhaai.

Ispan Gollandiýaly
mundo wereld
más rápido snelste
a om
el de
miles duizenden
en te
su wordt

ES A través de nuestra colaboración con la coalición Shark League, Terminaremos con la sobrepesca de tiburones mako en peligro de extinción en el Atlántico para el 2023.

NL Door onze samenwerking met de Shark League Coalition zullen we in de periode voor 2023 een einde maken aan de overbevissing van bedreigde makreelhaaien in de Atlantische Oceaan.

Ispan Gollandiýaly
colaboración samenwerking
atlántico atlantische oceaan
en in
de door
nuestra onze
con met
para voor

ES , por ejemplo, podrías crear un fondo conmemorativo que proporcione recursos a organizaciones que protejan el planeta, luchen contra el cambio climático o la conservación de especies en peligro de extinción

NL is kun je een herdenkingsfonds overwegen dat voorziet in middelen voor organisaties die de aarde beschermen, klimaatverandering bestrijden, of bedreigde diersoorten beschermen

Ispan Gollandiýaly
recursos middelen
planeta aarde
cambio climático klimaatverandering
organizaciones organisaties
o of
en in
podrías kun

ES (Pocket-lint) - Lego se ha asociado con National Geographic para lanzar algunos sets de Lego City y Lego Friends diseñados para crear conciencia sobre la protección de especies en peligro de extinción.

NL (Pocket-lint) - Lego werkt samen met National Geographic om een aantal Lego City- en Lego Friends-sets te lanceren die zijn ontworpen om bewustzijn te creëren rond de bescherming van bedreigde diersoorten.

Ispan Gollandiýaly
lego lego
lanzar lanceren
conciencia bewustzijn
protección bescherming
national national
algunos een aantal
diseñados ontworpen
la de
y en
crear creëren
en te
para rond

ES Una gran parte del paisaje de los pantanos está poco desarrollada y, por lo tanto, constituye una valiosa zona de refugio para especies animales en peligro de extinción

NL Grote delen van het veenlandschap zijn nog vrijwel niet ontsloten en bieden daardoor waardevolle toevluchtsoorden voor bedreigde diersoorten

Ispan Gollandiýaly
gran grote
valiosa waardevolle
y en
parte van

ES La mayor área de ciénagas de Suiza es un hábitat de gran importancia para el urogallo, una especie en grave peligro de extinción. Con 130 km² de extensión, este paisaje posee una superficie un poco más grande que el lago de Lucerna.

NL Het grootste veenlandschap van Zwitserland is een belangrijke leefgebied voor het sterk bedreigde Auerwild en met 130 vierkante kilometer iets groter dan het Vierwoudstrekenmeer.

Ispan Gollandiýaly
suiza zwitserland
km kilometer
es is
de en
para voor
con met
poco een
más sterk
grande groter
gran belangrijke

ES Gracias a barreras naturales, Tropiquarium permite acercarse a animales de todo el mundo sin correr riesgos. Alberga varias especies en peligro de extinción, como el cocodrilo de Siam, el pingüino de anteojos o la tortuga de las Galápagos.

NL Het Tropiquarium laat dankzij natuurlijke obstakels dieren van over de hele wereld veilig van dichtbij bekijken. U kunt er meerdere door uitsterven bedreigde diersoorten zien, zoals de Siamese krokodil, de Afrikaanse pinguïn of de Galapagos-schildpad.

Ispan Gollandiýaly
naturales natuurlijke
permite laat
animales dieren
o of
a bekijken
mundo wereld
de over

ES Lo que para las personas era un drama en 1806 representa hoy en día una bendición para todas las especies de animales en peligro de extinción: el deslizamiento de tierras de Goldau

NL Wat in 1806 een drama was voor de mensen, is tegenwoordig een zegen voor de uitstervende dierenrassen: de Goldauer aardverschuiving

Ispan Gollandiýaly
drama drama
en in
el de
personas mensen
era was
hoy en día tegenwoordig

ES El antiguo monasterio de 1185 mantiene un jardín medicinal con plantas medicinales y aromáticas, así como un huerto en el que crecen antiguas plantas amenazadas de extinción. Aquí florece por todo el hotel.

NL Het voormalige klooster uit 1185 onderhoudt een medicinale tuin met geneeskrachtige en aromatische planten en een moestuin waarin oude, met uitsterven bedreigde planten groeien. Hier bloeit het rond het hele hotel.

Ispan Gollandiýaly
monasterio klooster
mantiene onderhoudt
jardín tuin
plantas planten
crecen groeien
aquí hier
y en
hotel hotel
antiguo oude
en rond

ES La venta de animales salvajes o flora y fauna protegidas y en peligro de extinción.Para ver una lista completa de los productos prohibidos procedentes de animales salvajes, visita a nuestro socio, el Fondo Mundial para la Naturaleza.

NL De verkoop van wilde dieren of beschermde en bedreigde diersoorten. Het Wereld Natuur Fonds heeft een volledige lijst van verboden producten.

Ispan Gollandiýaly
venta verkoop
salvajes wilde
prohibidos verboden
mundial wereld
fondo fonds
animales dieren
o of
y en
naturaleza natuur
productos producten
lista lijst
completa volledige

ES Cadáveres, partes de animales o productos derivados de partes de gatos o perros, o flora y fauna protegidas y en peligro de extinción, incluido el marfil.

NL Lijken, delen van dieren en producten die zijn vervaardigd van katten en honden of van beschermde en bedreigde diersoorten, waaronder ivoor.

Ispan Gollandiýaly
partes delen
gatos katten
perros honden
animales dieren
o of
y en
productos producten
en waaronder

ES Las siguientes secciones seguirán vigentes luego de la extinción de estos TOU: Introducción, 1, 2, 3.2, 11, 13, 14, 15, 16, 17 y 18.

NL De volgende secties blijven na beëindiging van deze gebruiksvoorwaarden van kracht: Inleiding, 1, 2, 3.2, 11, 13, 14, 15, 16, 17 en 18.

Ispan Gollandiýaly
secciones secties
introducción inleiding
seguirán blijven
la de
y en

ES Las siguientes secciones seguirán vigentes luego de la extinción de estos TOU: Introducción, 1, 2, 3.2, 11, 13, 14, 15, 16, 17 y 18.

NL De volgende secties blijven na beëindiging van deze gebruiksvoorwaarden van kracht: Inleiding, 1, 2, 3.2, 11, 13, 14, 15, 16, 17 en 18.

Ispan Gollandiýaly
secciones secties
introducción inleiding
seguirán blijven
la de
y en

ES Las siguientes secciones seguirán vigentes luego de la extinción de estos TOU: Introducción, 1, 2, 3.2, 11, 13, 14, 15, 16, 17 y 18.

NL De volgende secties blijven na beëindiging van deze gebruiksvoorwaarden van kracht: Inleiding, 1, 2, 3.2, 11, 13, 14, 15, 16, 17 en 18.

Ispan Gollandiýaly
secciones secties
introducción inleiding
seguirán blijven
la de
y en

ES Las siguientes secciones seguirán vigentes luego de la extinción de estos TOU: Introducción, 1, 2, 3.2, 11, 13, 14, 15, 16, 17 y 18.

NL De volgende secties blijven na beëindiging van deze gebruiksvoorwaarden van kracht: Inleiding, 1, 2, 3.2, 11, 13, 14, 15, 16, 17 en 18.

Ispan Gollandiýaly
secciones secties
introducción inleiding
seguirán blijven
la de
y en

ES Las siguientes secciones seguirán vigentes luego de la extinción de estos TOU: Introducción, 1, 2, 3.2, 11, 13, 14, 15, 16, 17 y 18.

NL De volgende secties blijven na beëindiging van deze gebruiksvoorwaarden van kracht: Inleiding, 1, 2, 3.2, 11, 13, 14, 15, 16, 17 en 18.

Ispan Gollandiýaly
secciones secties
introducción inleiding
seguirán blijven
la de
y en

ES Las siguientes secciones seguirán vigentes luego de la extinción de estos TOU: Introducción, 1, 2, 3.2, 11, 13, 14, 15, 16, 17 y 18.

NL De volgende secties blijven na beëindiging van deze gebruiksvoorwaarden van kracht: Inleiding, 1, 2, 3.2, 11, 13, 14, 15, 16, 17 en 18.

Ispan Gollandiýaly
secciones secties
introducción inleiding
seguirán blijven
la de
y en

ES Las siguientes secciones seguirán vigentes luego de la extinción de estos TOU: Introducción, 1, 2, 3.2, 11, 13, 14, 15, 16, 17 y 18.

NL De volgende secties blijven na beëindiging van deze gebruiksvoorwaarden van kracht: Inleiding, 1, 2, 3.2, 11, 13, 14, 15, 16, 17 en 18.

Ispan Gollandiýaly
secciones secties
introducción inleiding
seguirán blijven
la de
y en

ES Las siguientes secciones seguirán vigentes luego de la extinción de estos TOU: Introducción, 1, 2, 3.2, 11, 13, 14, 15, 16, 17 y 18.

NL De volgende secties blijven na beëindiging van deze gebruiksvoorwaarden van kracht: Inleiding, 1, 2, 3.2, 11, 13, 14, 15, 16, 17 en 18.

Ispan Gollandiýaly
secciones secties
introducción inleiding
seguirán blijven
la de
y en

ES Las siguientes secciones seguirán vigentes luego de la extinción de estos TOU: Introducción, 1, 2, 3.2, 11, 13, 14, 15, 16, 17 y 18.

NL De volgende secties blijven na beëindiging van deze gebruiksvoorwaarden van kracht: Inleiding, 1, 2, 3.2, 11, 13, 14, 15, 16, 17 en 18.

Ispan Gollandiýaly
secciones secties
introducción inleiding
seguirán blijven
la de
y en

ES Las siguientes secciones seguirán vigentes luego de la extinción de estos TOU: Introducción, 1, 2, 3.2, 11, 13, 14, 15, 16, 17 y 18.

NL De volgende secties blijven na beëindiging van deze gebruiksvoorwaarden van kracht: Inleiding, 1, 2, 3.2, 11, 13, 14, 15, 16, 17 en 18.

Ispan Gollandiýaly
secciones secties
introducción inleiding
seguirán blijven
la de
y en

ES Las siguientes secciones seguirán vigentes luego de la extinción de estos TOU: Introducción, 1, 2, 3.2, 11, 13, 14, 15, 16, 17 y 18.

NL De volgende secties blijven na beëindiging van deze gebruiksvoorwaarden van kracht: Inleiding, 1, 2, 3.2, 11, 13, 14, 15, 16, 17 en 18.

Ispan Gollandiýaly
secciones secties
introducción inleiding
seguirán blijven
la de
y en

ES Las siguientes secciones seguirán vigentes luego de la extinción de estos TOU: Introducción, 1, 2, 3.2, 11, 13, 14, 15, 16, 17 y 18.

NL De volgende secties blijven na beëindiging van deze gebruiksvoorwaarden van kracht: Inleiding, 1, 2, 3.2, 11, 13, 14, 15, 16, 17 en 18.

Ispan Gollandiýaly
secciones secties
introducción inleiding
seguirán blijven
la de
y en

ES Las siguientes secciones seguirán vigentes luego de la extinción de estos TOU: Introducción, 1, 2, 3.2, 11, 13, 14, 15, 16, 17 y 18.

NL De volgende secties blijven na beëindiging van deze gebruiksvoorwaarden van kracht: Inleiding, 1, 2, 3.2, 11, 13, 14, 15, 16, 17 en 18.

Ispan Gollandiýaly
secciones secties
introducción inleiding
seguirán blijven
la de
y en

ES Al Qudra, una red de lagos artificiales en el desierto, hospedan a 170 tipos de especies de pájaros, incluyendo algunos que están en peligro de extinción o son vulnerables, como es el caso del águila esteparia y la avutarda houbara asiática

NL Al Qudra-meren, een netwerk van kunstmatige meren in de woestijn, herbergen 170 soorten vogelsoorten, waaronder enkele op de bedreigde of kwetsbare lijst, zoals de steppenarend en de Aziatische houbara

Ispan Gollandiýaly
lagos meren
artificiales kunstmatige
desierto woestijn
tipos soorten
o of
red netwerk
y en
en in
una lijst
que waaronder

{Totalresult} terjimeleriniň 39 görkezmek