Terjimeçi işe alyň Men terjimeçi

{Gözleg {lang langto to-a terjime et

{Gözleg {sözüniň {langfromdan Italýan sözüne {jemleýji netijäniň {ahyrky netijesi} terjimelerini görkezmek.

Se gözlegiň terjimesi

{gözleg Ispan -da aşakdaky Italýan sözlere / sözlemlere terjime edilip bilner:

objeción obiezione

{Gözlegiň Ispan -dan {langto to-a terjimesi

Ispan
Italýan

ES La Información de modificación incluirá i) los Términos y condiciones actualizados, ii) la fecha de entrada en vigor de los cambios, iii) un plazo de objeción de dos semanas y iv) información sobre los efectos de la omisión de una objeción.

IT L'Avviso di variazione riguarderà (i) i T&C aggiornati (ii) la data di entrata in vigore delle modifiche, (iii) il periodo di obiezione di due settimane, (iv) le informazioni sulle conseguenze della mancata opposizione.

Ispan Italýan
ii ii
vigor vigore
objeción obiezione
semanas settimane
iv iv
t t
efectos conseguenze
actualizados aggiornati
iii iii
la il
información informazioni
de di
cambios modifiche
plazo periodo
dos due
fecha data
en in

ES En nuestra notificación, le informaremos sobre su derecho a objetar, nuestro derecho a terminar con el Acuerdo en caso de dicha objeción y las consecuencias legales de la no objeción.

IT Nella nostra comunicazione, vi informeremo del vostro diritto di opposizione, del nostro diritto di recesso dall'Accordo in caso di vostra opposizione e delle conseguenze giuridiche della mancata opposizione.

Ispan Italýan
notificación comunicazione
informaremos informeremo
consecuencias conseguenze
derecho diritto
y e
de di
en in
nuestra nostra
nuestro nostro
caso caso
su vostra

ES En nuestra notificación, le informaremos sobre su derecho a objetar, nuestro derecho a terminar con el Acuerdo en caso de dicha objeción y las consecuencias legales de la no objeción.

IT Nella nostra comunicazione, vi informeremo del vostro diritto di opposizione, del nostro diritto di recesso dall'Accordo in caso di vostra opposizione e delle conseguenze giuridiche della mancata opposizione.

Ispan Italýan
notificación comunicazione
informaremos informeremo
consecuencias conseguenze
derecho diritto
y e
de di
en in
nuestra nostra
nuestro nostro
caso caso
su vostra

ES Objeción: Si desea presentar una objeción o queja sobre cualquiera de nuestros procesos, o trabajo, relacionado con su información personal, entonces tiene derecho a presentarla ante la autoridad suprema de su país.

IT Obiezione: se desideri presentare un'obiezione o un reclamo su uno qualsiasi dei nostri processi o lavori relativi alle tue informazioni personali, hai il diritto di presentarlo all'autorità suprema del tuo paese.

Ispan Italýan
objeción obiezione
presentar presentare
procesos processi
país paese
trabajo lavori
desea desideri
o o
información informazioni
derecho diritto
la il
queja reclamo
su tuo
sobre su
de di
nuestros nostri
personal personali

ES Estas directrices pretenden servir de información y no crean obligaciones ni eximen de ninguna objeción relativa a la respuesta de Atlassian en ningún caso o requerimiento en particular

IT Queste linee guida costituiscono una risorsa informativa e non creano obblighi o rinuncia a qualsiasi obiezione riguardante il modo in cui Atlassian risponderà a una richiesta o a un caso specifico

Ispan Italýan
directrices linee guida
información informativa
crean creano
obligaciones obblighi
objeción obiezione
atlassian atlassian
requerimiento richiesta
y e
o o
no non
a a
la il
en in
de una
ningún qualsiasi
caso caso

ES Esta censura incluye la eliminación de diez vídeos por la objeción del gobierno

IT Questa censura include la rimozione di dieci video dopo le obiezioni sollevate dal governo

Ispan Italýan
censura censura
incluye include
eliminación rimozione
vídeos video
gobierno governo
de di

ES Objeción: Para objetar el procesamiento de sus datos personales, comuníquese con privacy@pega.com.

IT Opposizione: per opporsi al trattamento dei propri dati personali contattare privacy@pega.com.

Ispan Italýan
procesamiento trattamento
datos dati
privacy privacy
personales personali
de dei
para per
sus propri

ES 1.5 Posibilidad de objeción y supresión

IT 1.5 Possibilità di obiezione e rimozione

Ispan Italýan
de di
objeción obiezione
y e
supresión rimozione
posibilidad possibilità

ES 2.4 Duración del almacenamiento, posibilidad de objeción y supresión

IT 2.4 Durata della conservazione, possibilità di obiezione ed eliminazione

Ispan Italýan
duración durata
almacenamiento conservazione
objeción obiezione
supresión eliminazione
posibilidad possibilità
de di
y ed

ES 3.5 Posibilidad de objeción y supresión

IT 3.5 Possibilità di obiezione e rimozione

Ispan Italýan
de di
objeción obiezione
y e
supresión rimozione
posibilidad possibilità

ES 4.5 Posibilidad de objeción y retirada

IT 4.5 Possibilità di obiezione e rimozione

Ispan Italýan
de di
objeción obiezione
y e
posibilidad possibilità
retirada rimozione

ES 6.7 Posibilidad de objeción y retirada

IT 6.7 Possibilità di obiezione e rimozione

Ispan Italýan
de di
objeción obiezione
y e
posibilidad possibilità
retirada rimozione

ES 7.6 Posibilidad de objeción y retirada

IT 7.6 Possibilità di obiezione e rimozione

Ispan Italýan
de di
objeción obiezione
y e
posibilidad possibilità
retirada rimozione

ES derechos como usuario (por ejemplo, el derecho a la información, a la eliminación u objeción) no están restringidos por los acuerdos con Facebook.

IT I tuoi diritti come utente (ad esempio il tuo diritto all'informazione, alla cancellazione o all'opposizione) non sono limitati dagli accordi con Facebook.

Ispan Italýan
eliminación cancellazione
facebook facebook
usuario utente
acuerdos accordi
derechos diritti
derecho diritto
u o
no non
como come
con con

ES Para obtener información más detallada y las posibilidades de objeción (opt-out), le remitimos a los detalles de la plataforma respectiva. A continuación encontrará los enlaces correspondientes para obtener más información:

IT Per ulteriori e dettagliate informazioni e le possibilità di opposizione (opt-out), vi rimandiamo ai dettagli della rispettiva piattaforma. Oltre a ulteriori informazioni, troverete i link corrispondenti qui sotto:

Ispan Italýan
respectiva rispettiva
correspondientes corrispondenti
detallada dettagliate
y e
información informazioni
de di
a a
detalles dettagli
plataforma piattaforma
posibilidades possibilità
encontrará troverete
la della
enlaces link

ES .5 Posibilidad de objeción y retirada

IT .5 Possibilità di obiezione e rimozione

Ispan Italýan
de di
objeción obiezione
y e
posibilidad possibilità
retirada rimozione

ES 21.5 Posibilidad de objeción y retirada

IT 21.5 Possibilità di obiezione e rimozione

Ispan Italýan
de di
objeción obiezione
y e
posibilidad possibilità
retirada rimozione

ES si has presentado una objeción a la tramitación de conformidad con el artículo 21.1 del RGPD y todavía no está claro si los motivos legítimos que hemos dado son más importantes que tus razones.

IT Se vi siete opposti al trattamento secondo l'art. 21 (1) RGPD e non è ancora chiaro se i motivi legittimi di noi prevalgono sui vostri motivi.

Ispan Italýan
rgpd rgpd
legítimos legittimi
y e
de di
el i
que è
no non
razones motivi

ES Puedes aprovechar las características inherentes de Now Platform® para cumplir con las obligaciones recogidas en el RGPD relativas a la eliminación, la rectificación, la transferencia, el acceso y la objeción al procesamiento de datos personales.

IT Puoi sfruttare le funzionalità incluse in Now Platform® allo scopo di soddisfare gli obblighi GDPR relativi all'eliminazione, alla rettifica, al trasferimento, all'accesso e all'opposizione al trattamento dei dati personali.

Ispan Italýan
puedes puoi
platform platform
obligaciones obblighi
rgpd gdpr
rectificación rettifica
procesamiento trattamento
características funzionalità
y e
datos dati
transferencia trasferimento
al al
personales personali
aprovechar sfruttare
de di
el le
en in
la dei
con relativi

ES El interesado tiene una objeción al procesamiento según. Art. 21 párr. 1 del RGPD y aún no se ha determinado si las razones legítimas del responsable superan a las del interesado.

IT L'interessato si oppone al trattamento acc. Art. 21 comma 1 GDPR e non è stato ancora accertato se i motivi legittimi del responsabile del trattamento prevalgano su quelli dell'interessato.

Ispan Italýan
procesamiento trattamento
art art
rgpd gdpr
responsable responsabile
al al
y e
si si
no non
el i
del del
aún se
razones motivi

ES Objeción (Opt-Out): https://twitter.com/personalization.

IT Obiezione (Opt-Out): https://twitter.com/personalization.

Ispan Italýan
objeción obiezione
https https
twitter twitter

ES El hecho de que LOKAD no haga constar su objeción en otros documentos a disposiciones de cualquier documento, comunicación o acto subsiguiente del Cliente no constituirá una exención de ninguno de lo términos en el presente Acuerdo

IT LOKAD si oppone a e rifiuta ogni condizione aggiuntiva o diversa proposta dal Cliente, ivi comprese le condizioni contenute in ordini di acquisto, moduli di accettazione e siti web del Cliente

Ispan Italýan
cliente cliente
lokad lokad
documentos moduli
o o
de di
en in
a a
términos condizioni
acuerdo si
el le
otros aggiuntiva

ES Tiene derecho a objetar cualquier cambio de este Acuerdo, por escrito o por correo electrónico, dentro de los quince (15) días posteriores a la fecha de recepción de la notificación de dicho cambio ("Período de objeción")

IT Avete il diritto di opporvi a qualsiasi modifica del presente Accordo, per iscritto o via e-mail, entro quindici (15) giorni dalla data di ricezione della relativa comunicazione (“Termine di Opposizione”)

Ispan Italýan
cambio modifica
recepción ricezione
notificación comunicazione
acuerdo accordo
la il
derecho diritto
de di
o o
días giorni
cualquier qualsiasi
escrito a
electrónico e
fecha data
período termine
correo mail
a per

ES En caso de una objeción formulada en tiempo, el cambio no tendrá efecto y el acuerdo entre usted y nosotros continuará con los términos sin cambios del Acuerdo existente

IT In caso di tempestiva opposizione, la modifica non avrà effetto e l'accordo tra voi e noi proseguirà secondo i termini invariati dell'Accordo preesistente

Ispan Italýan
efecto effetto
y e
de di
cambio modifica
términos termini
en in
no non
caso caso
el i
nosotros noi

ES Si no se opone dentro del Período de objeción, el cambio se considerará aceptado por usted y se convertirá en parte del Acuerdo entre usted y nosotros en la fecha especificada en la notificación

IT Se non vi opponete entro il Termine di Opposizione, la modifica sarà considerata accettata e diventerà parte integrante dell'Accordo tra noi e voi alla data indicata nella comunicazione

Ispan Italýan
notificación comunicazione
y e
no non
de di
cambio modifica
fecha data
parte parte
nosotros noi
período termine

ES Usted se somete a la jurisdicción exclusiva de los tribunales ubicados en Alemania y renuncia a cualquier objeción de jurisdicción, lugar o foro inconveniente a dichos tribunales

IT Accettate la competenza esclusiva dei tribunali tedeschi e rinunciate a sollevare qualsiasi eccezione di difetto di giurisdizione o competenza territoriale nei confronti di tali tribunali

Ispan Italýan
exclusiva esclusiva
tribunales tribunali
jurisdicción giurisdizione
y e
o o
a a
de di
cualquier qualsiasi
la dei

ES Si tus datos se procesan con otros fines, tienes derecho de objeción únicamente por motivos relativos a tu situación particular

IT Se il trattamento viene effettuato per altri scopi, avete il diritto di opporvi solo per motivi legati alla vostra situazione particolare

Ispan Italýan
procesan trattamento
otros altri
fines scopi
de di
únicamente solo
situación situazione
tu vostra
derecho diritto
particular particolare
a motivi
si avete

ES SI SE OPONE, SUS DATOS PERSONALES DEJARÁN DE UTILIZARSE POSTERIORMENTE CON FINES DE PUBLICIDAD DIRECTA (OBJECIÓN DE CONFORMIDAD CON EL ART

IT SE VI OPPONETE, I VOSTRI DATI PERSONALI NON SARANNO PIÙ UTILIZZATI PER SCOPI PUBBLICITARI DIRETTI (OPPOSIZIONE AI SENSI DELL?ART

Ispan Italýan
datos dati
utilizarse utilizzati
fines scopi
publicidad pubblicitari
art art
personales personali
el i
de dell
con per

ES hasta la objeción del interesado de que ya no desea recibir la newsletter;

IT fino all’opposizione da parte dell’interessato di non voler più ricevere la newsletter;

Ispan Italýan
newsletter newsletter
desea voler
no non
recibir ricevere
de di
que parte
la più

ES Tu objeción no afectará la legalidad del procesamiento basado en el consentimiento que diste antes de objetar.

IT La revoca non influirà sulla legittimità dell’elaborazione basata sul tuo consenso effettuata prima della revoca stessa.

Ispan Italýan
consentimiento consenso
no non
tu tuo
en sul
el la
que stessa
basado en basata

ES Derecho a la objeción o a la retirada del consentimiento del uso de datos personales

IT Diritto di opposizione o di revoca del consenso all’uso dei dati personali

Ispan Italýan
datos dati
derecho diritto
o o
consentimiento consenso
personales personali
de di
la dei

ES En cualquier momento puedes ejercer tu derecho de objeción a recibir marketing directo de este tipo y la empresa tiene que dejar de utilizar tus datos en el acto.

IT Avete il diritto di opporvi a tali operazioni di marketing diretto in qualsiasi momento e l’azienda deve interrompere immediatamente l’utilizzo dei vostri dati.

Ispan Italýan
momento momento
marketing marketing
datos dati
derecho diritto
y e
en in
a a
de di
cualquier qualsiasi
tiene que deve

ES En todos los casos, siempre se te tiene que informar sobre el derecho de objeción de uso de tus datos personales la primera vez que la empresa o la organización se pone en contacto contigo.

IT In ogni caso, l’azienda o l’organizzazione dovrebbe sempre informarvi in merito al vostro diritto di opporvi all’uso dei dati personali la prima volta che vi contatta.

Ispan Italýan
derecho diritto
contacto contatta
datos dati
o o
en in
personales personali
vez volta
siempre sempre
de di
la dei

ES En caso de que rechace expresamente que procesemos sus datos personales, podremos conservar un registro con el único propósito de garantizar que sigamos respetando sus deseos de no volver a contactar con usted durante el periodo de su objeción.

IT Possiamo conservare una registrazione della tua opposizione al trattamento dei tuoi dati personali al solo fine di assicurarci di poter rispettare il tuo desiderio di non essere più contattato finché non cambierai idea.

Ispan Italýan
podremos possiamo
datos dati
registro registrazione
conservar conservare
personales personali
propósito fine
no non
de di
el il

ES Si desea hacer uso de su derecho de revocación u objeción, simplemente envíe un correo electrónico a: datenschutz@tolltickets.com.

IT In caso si desideri avvalersi del proprio diritto di revoca o di opposizione, è sufficiente inviare una e-mail all?indirizzo: datenschutz@tolltickets.com.

Ispan Italýan
desea desideri
derecho diritto
revocación revoca
u o
de di
electrónico e
su proprio
correo mail
un una
si si
correo electrónico e-mail

ES Puede encontrar más opciones de objeción en los siguientes enlaces:

IT Potete trovare altre opzioni di obiezione sotto i seguenti link:

Ispan Italýan
puede potete
encontrar trovare
opciones opzioni
objeción obiezione
enlaces link
en sotto
más altre
de di

ES Puedes aprovechar las características inherentes de Now Platform® para cumplir con las obligaciones recogidas en el RGPD relativas a la eliminación, la rectificación, la transferencia, el acceso y la objeción al procesamiento de datos personales.

IT Puoi sfruttare le funzionalità incluse in Now Platform® allo scopo di soddisfare gli obblighi GDPR relativi all'eliminazione, alla rettifica, al trasferimento, all'accesso e all'opposizione al trattamento dei dati personali.

Ispan Italýan
puedes puoi
platform platform
obligaciones obblighi
rgpd gdpr
rectificación rettifica
procesamiento trattamento
características funzionalità
y e
datos dati
transferencia trasferimento
al al
personales personali
aprovechar sfruttare
de di
el le
en in
la dei
con relativi

ES Así que Sony lo ha vuelto a hacer: realmente ha necesitado cada pequeña objeción que alguien tenía con los XM3, ajustando y mejorando en el camino para hacer un par de auriculares in-ear líderes en su clase que recibirán una paliza

IT Quindi Sony lha fatto di nuovo: ha davvero preso ogni piccolo cavillo che qualcuno ha avuto con gli XM3, modificando e migliorando lungo la strada per creare un paio di in-ear leader della categoria che richiederanno un po di botte

Ispan Italýan
sony sony
mejorando migliorando
líderes leader
clase categoria
y e
realmente davvero
pequeña piccolo
un un
tenía ha
en in
cada ogni
el la
de di
alguien qualcuno
para per
a nuovo

ES Puedes aprovechar las características inherentes de Now Platform® para cumplir con las obligaciones recogidas en el RGPD relativas a la eliminación, la rectificación, la transferencia, el acceso y la objeción al procesamiento de datos personales.

IT Puoi sfruttare le funzionalità incluse in Now Platform® allo scopo di soddisfare gli obblighi GDPR relativi all'eliminazione, alla rettifica, al trasferimento, all'accesso e all'opposizione al trattamento dei dati personali.

Ispan Italýan
puedes puoi
platform platform
obligaciones obblighi
rgpd gdpr
rectificación rettifica
procesamiento trattamento
características funzionalità
y e
datos dati
transferencia trasferimento
al al
personales personali
aprovechar sfruttare
de di
el le
en in
la dei
con relativi

ES Puedes aprovechar las características inherentes de Now Platform® para cumplir con las obligaciones recogidas en el RGPD relativas a la eliminación, la rectificación, la transferencia, el acceso y la objeción al procesamiento de datos personales.

IT Puoi sfruttare le funzionalità incluse in Now Platform® allo scopo di soddisfare gli obblighi GDPR relativi all'eliminazione, alla rettifica, al trasferimento, all'accesso e all'opposizione al trattamento dei dati personali.

Ispan Italýan
puedes puoi
platform platform
obligaciones obblighi
rgpd gdpr
rectificación rettifica
procesamiento trattamento
características funzionalità
y e
datos dati
transferencia trasferimento
al al
personales personali
aprovechar sfruttare
de di
el le
en in
la dei
con relativi

ES Puedes aprovechar las características inherentes de Now Platform® para cumplir con las obligaciones recogidas en el RGPD relativas a la eliminación, la rectificación, la transferencia, el acceso y la objeción al procesamiento de datos personales.

IT Puoi sfruttare le funzionalità incluse in Now Platform® allo scopo di soddisfare gli obblighi GDPR relativi all'eliminazione, alla rettifica, al trasferimento, all'accesso e all'opposizione al trattamento dei dati personali.

Ispan Italýan
puedes puoi
platform platform
obligaciones obblighi
rgpd gdpr
rectificación rettifica
procesamiento trattamento
características funzionalità
y e
datos dati
transferencia trasferimento
al al
personales personali
aprovechar sfruttare
de di
el le
en in
la dei
con relativi

ES Puedes aprovechar las características inherentes de Now Platform® para cumplir con las obligaciones recogidas en el RGPD relativas a la eliminación, la rectificación, la transferencia, el acceso y la objeción al procesamiento de datos personales.

IT Puoi sfruttare le funzionalità incluse in Now Platform® allo scopo di soddisfare gli obblighi GDPR relativi all'eliminazione, alla rettifica, al trasferimento, all'accesso e all'opposizione al trattamento dei dati personali.

Ispan Italýan
puedes puoi
platform platform
obligaciones obblighi
rgpd gdpr
rectificación rettifica
procesamiento trattamento
características funzionalità
y e
datos dati
transferencia trasferimento
al al
personales personali
aprovechar sfruttare
de di
el le
en in
la dei
con relativi

ES Puedes aprovechar las características inherentes de Now Platform® para cumplir con las obligaciones recogidas en el RGPD relativas a la eliminación, la rectificación, la transferencia, el acceso y la objeción al procesamiento de datos personales.

IT Puoi sfruttare le funzionalità incluse in Now Platform® allo scopo di soddisfare gli obblighi GDPR relativi all'eliminazione, alla rettifica, al trasferimento, all'accesso e all'opposizione al trattamento dei dati personali.

Ispan Italýan
puedes puoi
platform platform
obligaciones obblighi
rgpd gdpr
rectificación rettifica
procesamiento trattamento
características funzionalità
y e
datos dati
transferencia trasferimento
al al
personales personali
aprovechar sfruttare
de di
el le
en in
la dei
con relativi

ES Puedes aprovechar las características inherentes de Now Platform® para cumplir con las obligaciones recogidas en el RGPD relativas a la eliminación, la rectificación, la transferencia, el acceso y la objeción al procesamiento de datos personales.

IT Puoi sfruttare le funzionalità incluse in Now Platform® allo scopo di soddisfare gli obblighi GDPR relativi all'eliminazione, alla rettifica, al trasferimento, all'accesso e all'opposizione al trattamento dei dati personali.

Ispan Italýan
puedes puoi
platform platform
obligaciones obblighi
rgpd gdpr
rectificación rettifica
procesamiento trattamento
características funzionalità
y e
datos dati
transferencia trasferimento
al al
personales personali
aprovechar sfruttare
de di
el le
en in
la dei
con relativi

ES Puedes aprovechar las características inherentes de Now Platform® para cumplir con las obligaciones recogidas en el RGPD relativas a la eliminación, la rectificación, la transferencia, el acceso y la objeción al procesamiento de datos personales.

IT Puoi sfruttare le funzionalità incluse in Now Platform® allo scopo di soddisfare gli obblighi GDPR relativi all'eliminazione, alla rettifica, al trasferimento, all'accesso e all'opposizione al trattamento dei dati personali.

Ispan Italýan
puedes puoi
platform platform
obligaciones obblighi
rgpd gdpr
rectificación rettifica
procesamiento trattamento
características funzionalità
y e
datos dati
transferencia trasferimento
al al
personales personali
aprovechar sfruttare
de di
el le
en in
la dei
con relativi

ES El hecho de que LOKAD no haga constar su objeción en otros documentos a disposiciones de cualquier documento, comunicación o acto subsiguiente del Cliente no constituirá una exención de ninguno de lo términos en el presente Acuerdo

IT LOKAD si oppone a e rifiuta ogni condizione aggiuntiva o diversa proposta dal Cliente, ivi comprese le condizioni contenute in ordini di acquisto, moduli di accettazione e siti web del Cliente

Ispan Italýan
cliente cliente
lokad lokad
documentos moduli
o o
de di
en in
a a
términos condizioni
acuerdo si
el le
otros aggiuntiva

ES Tiene derecho a objetar cualquier cambio de este Acuerdo, por escrito o por correo electrónico, dentro de los quince (15) días posteriores a la fecha de recepción de la notificación de dicho cambio ("Período de objeción")

IT Avete il diritto di opporvi a qualsiasi modifica del presente Accordo, per iscritto o via e-mail, entro quindici (15) giorni dalla data di ricezione della relativa comunicazione (“Termine di Opposizione”)

Ispan Italýan
cambio modifica
recepción ricezione
notificación comunicazione
acuerdo accordo
la il
derecho diritto
de di
o o
días giorni
cualquier qualsiasi
escrito a
electrónico e
fecha data
período termine
correo mail
a per

ES En caso de una objeción formulada en tiempo, el cambio no tendrá efecto y el acuerdo entre usted y nosotros continuará con los términos sin cambios del Acuerdo existente

IT In caso di tempestiva opposizione, la modifica non avrà effetto e l'accordo tra voi e noi proseguirà secondo i termini invariati dell'Accordo preesistente

Ispan Italýan
efecto effetto
y e
de di
cambio modifica
términos termini
en in
no non
caso caso
el i
nosotros noi

ES Si no se opone dentro del Período de objeción, el cambio se considerará aceptado por usted y se convertirá en parte del Acuerdo entre usted y nosotros en la fecha especificada en la notificación

IT Se non vi opponete entro il Termine di Opposizione, la modifica sarà considerata accettata e diventerà parte integrante dell'Accordo tra noi e voi alla data indicata nella comunicazione

Ispan Italýan
notificación comunicazione
y e
no non
de di
cambio modifica
fecha data
parte parte
nosotros noi
período termine

ES Usted se somete a la jurisdicción exclusiva de los tribunales ubicados en Alemania y renuncia a cualquier objeción de jurisdicción, lugar o foro inconveniente a dichos tribunales

IT Accettate la competenza esclusiva dei tribunali tedeschi e rinunciate a sollevare qualsiasi eccezione di difetto di giurisdizione o competenza territoriale nei confronti di tali tribunali

Ispan Italýan
exclusiva esclusiva
tribunales tribunali
jurisdicción giurisdizione
y e
o o
a a
de di
cualquier qualsiasi
la dei

{Totalresult} terjimeleriniň 50 görkezmek