ES ¿Qué iPad de Apple es mejor para ti? iPad mini vs iPad vs iPad Air vs iPad Pro
{gözleg Ispan -da aşakdaky Italýan sözlere / sözlemlere terjime edilip bilner:
ES ¿Qué iPad de Apple es mejor para ti? iPad mini vs iPad vs iPad Air vs iPad Pro
IT Quale Apple iPad è il migliore per te? iPad mini contro iPad contro iPad Air contro iPad Pro
Ispan | Italýan |
---|---|
apple | apple |
mejor | migliore |
mini | mini |
air | air |
ipad | ipad |
es | è |
ES Hay dos altavoces como el iPad (9.ª generación) en lugar de cuatro como los modelos iPad Pro, y el iPad Air (2022) tiene USB tipo C para cargar como el iPad mini 6, en lugar de Thunderbolt/USB 4 como el iPad Pro 11
IT Ci sono due altoparlanti come l'iPad (9a generazione) anziché quattro come i modelli di iPad Pro, e l'iPad Air (2022) ha USB Type-C per la ricarica come l'iPad mini 6, piuttosto che Thunderbolt/USB 4 come l'iPad Pro 11
Ispan | Italýan |
---|---|
altavoces | altoparlanti |
generación | generazione |
air | air |
usb | usb |
c | c |
mini | mini |
ipad | ipad |
y | e |
en lugar de | anziché |
tipo | type |
de | di |
tiene | ha |
cargar | ricarica |
pro | pro |
como | come |
el | i |
modelos | modelli |
dos | due |
hay | ci |
en | a |
ES Todos los modelos actuales de iPad de Apple funcionan con el excelente Apple Pencil (hay dos versiones, una funciona con el iPad y el iPad mini, la otra con el iPad Air y el iPad Pro)
IT Tutti gli attuali modelli di iPad di Apple funzionano con l'eccellente Apple Pencil (ne esistono due versioni, una per iPad e iPad mini, l'altra per iPad Air e iPad Pro)
Ispan | Italýan |
---|---|
actuales | attuali |
apple | apple |
mini | mini |
air | air |
ipad | ipad |
funcionan | funzionano |
y | e |
modelos | modelli |
de | di |
pro | pro |
versiones | versioni |
todos | tutti |
ES Apple iPad mini vs iPad vs iPad Air vs iPad Pro: nuestra guía sobre las diferencias entre los iPads antiguos y nuevos para ayudarlo a decidir cuál
IT Apple iPad mini vs iPad vs iPad Air vs iPad Pro: la nostra guida alle differenze tra iPad vecchi e nuovi per aiutarti a decidere qual è il migliore
Ispan | Italýan |
---|---|
apple | apple |
mini | mini |
air | air |
antiguos | vecchi |
nuevos | nuovi |
ayudarlo | aiutarti |
decidir | decidere |
ipad | ipad |
pro | pro |
vs | vs |
guía | guida |
diferencias | differenze |
a | a |
entre | tra |
nuestra | nostra |
y | e |
para | per |
ES El iPad Air es esta vez una verdadera innovación, tanto en términos de diseño como de especificaciones técnicas. Diseño lateral, el iPad Air ahora está más cerca del iPad Mini, en realidad parece un iPad Mini un poco más grande.
IT L'iPad Air è questa volta una vera e propria innovazione, sia in termini di progettazione di specifiche tecniche. Side Design iPad Air è ora più vicino al Mini iPad, in realtà sembra un Mini iPad un po 'più grande.
Ispan | Italýan |
---|---|
air | air |
verdadera | vera |
técnicas | tecniche |
parece | sembra |
realidad | realtà |
ipad | ipad |
innovación | innovazione |
especificaciones | specifiche |
mini | mini |
un | un |
es | è |
términos | termini |
diseño | design |
vez | volta |
de | di |
ahora | ora |
más | più |
grande | grande |
el | questa |
o | e |
ES Funda de teclado BT desmontable con panel táctil compatible con iPad Air3 10.5 (2019) / iPad Pro 10.5 / iPad 10.2 (2019) / iPad 10.2 (2020) Negro
IT Custodia rimovibile per tastiera BT con touchpad compatibile con iPad Air3 10.5 (2019)/iPad Pro 10.5/iPad 10.2 (2019)/iPad 10.2 (2020) Nero
Ispan | Italýan |
---|---|
funda | custodia |
teclado | tastiera |
desmontable | rimovibile |
negro | nero |
ipad | ipad |
compatible | compatibile |
ES En comparación con el iPad mini 5 anterior, el iPad mini 6 tiene una cámara frontal mejorada, pasando de 7 megapíxeles a 12 megapíxeles, que es lo mismo que el iPad Air (2022) y el iPad Pro (2021) y ofrece el escenario central
IT Rispetto al vecchio iPad mini 5, l'iPad mini 6 ha una fotocamera frontale aggiornata, che passa da 7 megapixel a 12 megapixel, che è la stessa dell'iPad Air (2022) e iPad Pro (2021) e offre il centro della scena caratteristica
Ispan | Italýan |
---|---|
mini | mini |
anterior | vecchio |
cámara | fotocamera |
frontal | frontale |
air | air |
escenario | scena |
central | centro |
ipad | ipad |
y | e |
ofrece | offre |
el | il |
a | a |
tiene | ha |
es | è |
ES Apple iPad mini vs iPad vs iPad Air vs iPad Pro: nuestra guía sobre las diferencias entre los antiguos y los nuevos iPads para ayudarte a decidir
IT Apple iPad mini vs iPad vs iPad Air vs iPad Pro: la nostra guida alle differenze tra i vecchi e i nuovi iPad per aiutarvi a decidere qual è il
Ispan | Italýan |
---|---|
apple | apple |
mini | mini |
air | air |
antiguos | vecchi |
nuevos | nuovi |
ayudarte | aiutarvi |
decidir | decidere |
ipad | ipad |
pro | pro |
vs | vs |
guía | guida |
diferencias | differenze |
a | a |
entre | tra |
nuestra | nostra |
y | e |
los | i |
para | per |
ES ¡Hay un nuevo iPad en la casa! A principios de este año, Apple actualizó la línea de iPad con un nuevo iPad mini junto con un nuevo iPad Air de 10.5
IT Cè un nuovo iPad in casa! Allinizio di questanno Apple ha aggiornato la gamma di iPad con un nuovo iPad mini insieme a un nuovo iPad Air da 10,5 polli...
Ispan | Italýan |
---|---|
apple | apple |
mini | mini |
air | air |
ipad | ipad |
un | un |
en | in |
de | di |
nuevo | nuovo |
casa | casa |
a | a |
ES En comparación con el antiguo iPad mini 5, el iPad mini 6 tiene una cámara frontal mejorada, pasando de 7 megapíxeles a 12 megapíxeles, que es la misma que el iPad Air (2022) y el iPad Pro (2021) y ofrece la función Center Stage
IT Rispetto al vecchio iPad mini 5, l'iPad mini 6 ha una fotocamera frontale migliorata, che passa da 7 megapixel a 12 megapixel, la stessa dell'iPad Air (2022) e dell'iPad Pro (2021) e offre la funzione Center Stage
Ispan | Italýan |
---|---|
antiguo | vecchio |
mini | mini |
cámara | fotocamera |
frontal | frontale |
mejorada | migliorata |
air | air |
center | center |
ipad | ipad |
y | e |
ofrece | offre |
a | a |
el | la |
tiene | ha |
que | rispetto |
misma | stessa |
función | funzione |
ES Hay dos altavoces como el iPad (9ª generación) en lugar de cuatro como los modelos iPad Pro, y el iPad Air (2022) tiene USB Type-C para la carga como el iPad mini 6
IT Ci sono due altoparlanti come nell'iPad (9a generazione) anziché quattro come nei modelli iPad Pro, e l'iPad Air (2022) è dotato di USB Type-C per la ricarica come l'iPad mini 6
Ispan | Italýan |
---|---|
altavoces | altoparlanti |
generación | generazione |
air | air |
usb | usb |
mini | mini |
ipad | ipad |
y | e |
modelos | modelli |
en lugar de | anziché |
el | la |
de | di |
dos | due |
pro | pro |
hay | ci |
como | come |
en | a |
carga | ricarica |
ES La forma más fácil de identificar un iPad 4 3G es anotar el número de modelo que se encuentra en la contraportada del iPad. Los números de modelo del iPad 4 3G son:
IT Il modo più semplice per identificare un iPad 3G 4 è di annotare il numero di modello sul retro della copertina del iPad. I numeri di modello iPad 4 3G sono:
Ispan | Italýan |
---|---|
ipad | ipad |
anotar | annotare |
un | un |
modelo | modello |
forma | modo |
fácil | semplice |
más | più |
de | di |
identificar | identificare |
es | è |
número | numero |
números | numeri |
en | sul |
ES La forma más fácil de identificar un iPad 4 WiFi es anotar el número de modelo que se encuentra en la contraportada del iPad. El número de modelo del iPad 4 WiFi es el A1458.
IT Il modo più semplice per identificare un iPad 4 WiFi è notare questo numero di modello sul retro della copertina del iPad. Il numero di modello iPad 4 WiFi è A1458
Ispan | Italýan |
---|---|
ipad | ipad |
wifi | wifi |
un | un |
modelo | modello |
forma | modo |
fácil | semplice |
más | più |
de | di |
identificar | identificare |
es | è |
número | numero |
en | sul |
a | per |
ES La forma más fácil de identificar un iPad 3 3G es anotar el número de modelo que se encuentra en la contraportada del iPad. Los números de modelo del iPad 3 3G son:
IT Il modo più semplice per identificare un 3G iPad 3 è da notare il numero del modello sul retro della copertina del iPad. I numeri di modello iPad 3 3G sono:
Ispan | Italýan |
---|---|
ipad | ipad |
un | un |
modelo | modello |
forma | modo |
fácil | semplice |
más | più |
de | di |
identificar | identificare |
es | è |
número | numero |
números | numeri |
en | sul |
ES La forma más fácil de identificar un iPad 3 WiFi es anotar el número de modelo que se encuentra en la contraportada del iPad. El número de modelo del iPad 3 WiFi es el A1416.
IT Il modo più semplice per identificare un iPad WiFi 3 è a notare che questo numero di modello sul retro della copertina del iPad. 3 iPad WiFi numero di modello è A1416
Ispan | Italýan |
---|---|
ipad | ipad |
wifi | wifi |
un | un |
modelo | modello |
forma | modo |
fácil | semplice |
más | più |
de | di |
identificar | identificare |
es | è |
número | numero |
en | sul |
a | per |
ES La forma más fácil de identificar un iPad 3G es anotar el número de modelo en la parte posterior del iPad. El número de modelo del iPad 3G es: A1337
IT Il modo più semplice per identificare un iPad 3G è di annotare il numero di modello sul retro della copertina del iPad. Il numero di modello iPad 3G: A1337
Ispan | Italýan |
---|---|
ipad | ipad |
anotar | annotare |
un | un |
modelo | modello |
es | è |
forma | modo |
fácil | semplice |
más | più |
de | di |
identificar | identificare |
número | numero |
en | sul |
a | per |
ES La forma más fácil de identificar un iPad 2 WiFi es anotar el número de modelo que se encuentra en la contraportada del iPad. El número de modelo del iPad 2 WiFi es: A1395.
IT Il modo più semplice per identificare un iPad WiFi 2 è notare questo numero di modello sul retro della copertina del iPad. Il numero del modello iPad 2 Wi-Fi è: A1395
Ispan | Italýan |
---|---|
ipad | ipad |
un | un |
modelo | modello |
forma | modo |
fácil | semplice |
wifi | wifi |
más | più |
de | di |
identificar | identificare |
es | è |
número | numero |
en | sul |
a | per |
ES La forma más fácil de identificar un iPad 2 3G es anotar el número de modelo en la contraportada del iPad. Los números de modelo del iPad 2 3G son:
IT Il modo più semplice per identificare un iPad 2 3G è quello di notare che questo numero di modello sul retro della copertina del iPad. iPad 2 3G numeri di modello sono:
Ispan | Italýan |
---|---|
ipad | ipad |
un | un |
modelo | modello |
forma | modo |
fácil | semplice |
es | è |
más | più |
de | di |
identificar | identificare |
número | numero |
números | numeri |
en | sul |
ES La forma más fácil de identificar un iPad Air es comparar el número de modelo que se encuentra en la carcasa trasera del iPad. El número de modelo del iPad Air WiFi es el A1474.
IT Il modo più semplice per identificare un'aria iPad viene confrontato questo numero di modello sul retro della copertina del iPad. Il numero di modello iPad Air WiFi è A1474.
Ispan | Italýan |
---|---|
air | air |
trasera | retro |
wifi | wifi |
ipad | ipad |
modelo | modello |
forma | modo |
fácil | semplice |
más | più |
de | di |
identificar | identificare |
es | è |
número | numero |
a | per |
en | sul |
ES La forma más fácil de identificar un iPad 4 WiFi es anotar el número de modelo que se encuentra en la contraportada del iPad. El número de modelo del iPad 4 WiFi es el A1432.
IT Il modo più semplice per identificare un iPad 4 WiFi è notare questo numero di modello sul retro della copertina del iPad. Il numero di modello iPad 4 WiFi è A1432
Ispan | Italýan |
---|---|
ipad | ipad |
wifi | wifi |
un | un |
modelo | modello |
forma | modo |
fácil | semplice |
más | più |
de | di |
identificar | identificare |
es | è |
número | numero |
en | sul |
a | per |
ES La forma más fácil de identificar un iPad Mini 3G es anotar el número de modelo en la contraportada del iPad. Los números de modelo del iPad Mini 3G son:
IT Il modo più semplice per identificare un Mini iPad 3G è di annotare il numero di modello sul retro della copertina del iPad. numeri di modello della Mini iPad 3G sono:
Ispan | Italýan |
---|---|
mini | mini |
anotar | annotare |
un | un |
ipad | ipad |
modelo | modello |
es | è |
forma | modo |
fácil | semplice |
más | più |
de | di |
identificar | identificare |
número | numero |
números | numeri |
en | sul |
ES La forma más sencilla de identificar un iPad 2017 es anotar el número de modelo en la contraportada del iPad. Los números de modelo del iPad 2017 son:
IT Il modo più semplice per identificare un 2017 iPad è quello di notare che questo numero di modello sul retro della copertina del iPad. I numeri di modello 2017 iPad sono:
Ispan | Italýan |
---|---|
sencilla | semplice |
ipad | ipad |
un | un |
modelo | modello |
forma | modo |
es | è |
más | più |
de | di |
identificar | identificare |
número | numero |
números | numeri |
en | sul |
ES La forma más sencilla de identificar un iPad WiFi es anotar el número de modelo en la parte posterior del iPad. El número de modelo del iPad WiFi es: A1219.
IT Il modo più semplice per identificare un iPad WiFi è di annotare il numero di modello sul retro della copertina del iPad. Il numero di modello iPad WiFi: A1219
Ispan | Italýan |
---|---|
sencilla | semplice |
ipad | ipad |
wifi | wifi |
anotar | annotare |
un | un |
modelo | modello |
es | è |
forma | modo |
más | più |
de | di |
identificar | identificare |
número | numero |
en | sul |
a | per |
ES Respecto al hardware, es casi el nivel de potencia de un iPad 3. Además, el iPad Mini 3G tiene una resolución de pantalla igual a la del iPad 2 pero en una pantalla mucho más pequeña. Proporcionando así un gran confort de uso.
IT Per quanto riguarda l'hardware, questo è il livello di potenza quasiement di un iPad 3. Il Mini iPad 3G è anche in termini di risoluzione dello schermo lo stesso del iPad 2, ma su uno schermo molto più piccolo, fornendo così un uso confortevole.
Ispan | Italýan |
---|---|
respecto | riguarda |
potencia | potenza |
resolución | risoluzione |
pantalla | schermo |
proporcionando | fornendo |
nivel | livello |
un | un |
ipad | ipad |
mini | mini |
es | è |
pero | ma |
pequeña | piccolo |
uso | uso |
de | di |
en | in |
más | più |
mucho | molto |
ES (Pocket-lint) - Siempre hemos tenido debilidad por el iPad mini . Ahora en su sexta iteración, el dispositivo finalmente ha tenido una revisión importante, llevándolo a las especificaciones con el iPad Air y, hasta cierto punto, con la gama iPad Pro.
IT (Pocket-lint) - Abbiamo sempre avuto un debole per l iPad mini . Giunto alla sua sesta iterazione, il dispositivo ha finalmente avuto unimportante revisione, portandolo alle specifiche con l iPad Air e, in una certa misura, la gamma di iPad Pro.
Ispan | Italýan |
---|---|
mini | mini |
iteración | iterazione |
finalmente | finalmente |
especificaciones | specifiche |
air | air |
gama | gamma |
ipad | ipad |
y | e |
dispositivo | dispositivo |
en | in |
pro | pro |
siempre | sempre |
revisión | di |
su | sua |
tenido | ha |
ES Ciertamente en comparación con las gamas más cuadradas de iPad Air , iPad mini y iPad Pro de los últimos años
IT Sicuramente rispetto alle gamme più squadrate di iPad Air , iPad mini e iPad Pro degli ultimi anni
Ispan | Italýan |
---|---|
gamas | gamme |
air | air |
mini | mini |
ipad | ipad |
últimos | ultimi |
y | e |
años | anni |
de | di |
pro | pro |
más | più |
en comparación | rispetto |
en | sicuramente |
ES El iPad no profesional será lo suficientemente bueno para muchos. Entonces, a menos que desee un mayor almacenamiento, una mayor frecuencia de actualización de ProMotion o cámaras duales, también obtendrá el iPad Air como el iPad Pro 11.
IT LiPad "non professionale" sarà abbastanza buono per molti. Quindi, a meno che tu non voglia lo spazio di archiviazione più elevato, la frequenza di aggiornamento più elevata di ProMotion o la doppia fotocamera, ottieni liPad Air come liPad Pro 11.
Ispan | Italýan |
---|---|
menos | meno |
desee | voglia |
almacenamiento | archiviazione |
frecuencia | frequenza |
cámaras | fotocamera |
air | air |
actualización | aggiornamento |
o | o |
a | a |
no | non |
muchos | molti |
de | di |
suficientemente | abbastanza |
pro | pro |
como | come |
profesional | professionale |
el | la |
para | per |
ES Así es como se compara el Apple iPad Air 2022 (5.ª generación) con los modelos iPad Pro de 11 pulgadas (3.ª generación) y iPad Pro de 12,9
IT Ecco come l'Apple iPad Air 2022 (5a generazione) si confronta con i modelli iPad Pro da 11 pollici (3a generazione) e iPad Pro da 12,9 pollici (5a
Ispan | Italýan |
---|---|
compara | confronta |
air | air |
generación | generazione |
pulgadas | pollici |
ipad | ipad |
y | e |
el | i |
es | ecco |
modelos | modelli |
como | come |
ES El iPad (novena generación) ofrece prácticamente el mismo diseño que su predecesor. Tiene soporte para Apple Pencil, Smart Keyboard de Apple y es significativamente más económico que los modelos iPad Pro, así como más económico que el iPad Air.
IT iPad (9a generazione) offre più o meno lo stesso design del suo predecessore. Supporta Apple Pencil, la Smart Keyboard di Apple ed è significativamente più economico dei modelli iPad Pro, oltre che dell'iPad Air.
Ispan | Italýan |
---|---|
predecesor | predecessore |
apple | apple |
smart | smart |
keyboard | keyboard |
significativamente | significativamente |
económico | economico |
air | air |
soporte | supporta |
ipad | ipad |
generación | generazione |
diseño | design |
o | o |
ofrece | offre |
modelos | modelli |
mismo | stesso |
de | di |
más | più |
es | è |
su | suo |
pro | pro |
el | la |
ES Al igual que el iPad Air, el iPad mini 6 ofrece tecnología True Tone y también ofrece compatibilidad con Apple Pencil y, a diferencia del iPad mini 5, es de segunda generación como el Air y no de primera generación
IT Come l'iPad Air, l'iPad mini 6 offre la tecnologia True Tone e offre anche la compatibilità con Apple Pencil e, a differenza dell'iPad mini 5, è di seconda generazione come l'Air piuttosto che di prima generazione
Ispan | Italýan |
---|---|
air | air |
mini | mini |
apple | apple |
diferencia | differenza |
generación | generazione |
compatibilidad | compatibilità |
y | e |
ofrece | offre |
el | la |
a | a |
de | di |
tecnología | tecnologia |
también | anche |
segunda | seconda |
como | come |
es | è |
ES El Apple iPad Air (quinta generación) se encuentra entre el iPad Pro 11 y el iPad más económico (novena generación)
IT L'Apple iPad Air (5a generazione) si trova tra l'iPad Pro 11 e l'iPad più economico (9a generazione)
Ispan | Italýan |
---|---|
air | air |
generación | generazione |
económico | economico |
ipad | ipad |
y | e |
encuentra | trova |
pro | pro |
más | più |
entre | tra |
ES Apple iPad Pro 11 (2021) vs iPad Pro 12.9 (2021) vs iPad Air (2020): ¿cuál es la diferencia?
IT Apple iPad Pro 11 (2021) vs iPad Pro 12.9 (2021) vs iPad Air (2020): qual è la differenza?
Ispan | Italýan |
---|---|
apple | apple |
pro | pro |
vs | vs |
air | air |
ipad | ipad |
es | è |
diferencia | differenza |
ES ¿Cuáles son las mejores tabletas? 1. Apple iPad (2021) - 2. Apple iPad mini (2021) - 3. Amazon Fire 8 HD - 4. Samsung Galaxy Tab S8 - 5. Apple iPad
IT Quali sono le migliori compresse? 1. Apple iPad (2021) - 2. Apple iPad mini (2021) - 3. Amazon Fire 8 HD - 4. Samsung Galaxy Tab S8 - 5. Apple iPad
Ispan | Italýan |
---|---|
apple | apple |
mini | mini |
amazon | amazon |
hd | hd |
tab | tab |
ipad | ipad |
galaxy | galaxy |
mejores | migliori |
samsung | samsung |
tabletas | compresse |
las | le |
son | sono |
cuáles | quali sono |
ES Queda por ver si el mini-LED llega o no a modelos de iPad de menor costo, como el iPad mini y el iPad estándar
IT Resta da vedere se il mini-LED si farà strada o meno su modelli di iPad a basso costo come liPad mini e liPad standard
Ispan | Italýan |
---|---|
costo | costo |
mini | mini |
el | il |
o | o |
ipad | ipad |
y | e |
estándar | standard |
a | a |
modelos | modelli |
de | di |
menor | meno |
ver | vedere |
como | come |
si | si |
queda | resta |
ES El soporte para iPad 2, Retina iPad y iPad Mini llegará más tarde en el verano
IT Il supporto per iPad 2, Retina iPad e iPad Mini arriverà più avanti in estate
Ispan | Italýan |
---|---|
soporte | supporto |
retina | retina |
mini | mini |
ipad | ipad |
y | e |
el | il |
más | più |
en | in |
verano | estate |
para | per |
ES Apple iPad 11 Pro (2021) vs iPad Pro 12,9 (2021) vs iPad Air (2020): ¿Cuál es la diferencia?
IT Apple iPad 11 Pro (2021) vs iPad Pro 12.9 (2021) vs iPad Air (2020): Qual è la differenza?
Ispan | Italýan |
---|---|
apple | apple |
pro | pro |
vs | vs |
air | air |
ipad | ipad |
es | è |
diferencia | differenza |
ES Una comparación del iPad Pro 12,9 de quinta generación (2021), el iPad Pro 11 de tercera generación (2021) y el iPad Air de cuarta generación
IT Un confronto tra l'iPad Pro 12.9 di quinta generazione (2021), l'iPad Pro 11 di terza generazione (2021) e l'iPad Air di quarta generazione (2020).
Ispan | Italýan |
---|---|
comparación | confronto |
quinta | quinta |
generación | generazione |
air | air |
y | e |
de | di |
cuarta | quarta |
pro | pro |
tercera | terza |
ES El nuevo Apple iPad 10.5 resucita el nombre de iPad Air para simplificar las cosas, pero ¿cómo se compara con el iPad 9.7 y cuál debería comprar?
IT Il nuovo Apple iPad 10.5 resuscita il nome iPad Air per semplificare le cose, ma come si confronta con liPad 9.7 e quale dovresti comprare?
Ispan | Italýan |
---|---|
apple | apple |
air | air |
simplificar | semplificare |
compara | confronta |
debería | dovresti |
comprar | comprare |
ipad | ipad |
y | e |
nombre | nome |
cosas | cose |
pero | ma |
el | il |
nuevo | nuovo |
ES iPad (2019) vs iPad (2018): ¿Qué ha cambiado en el nuevo iPad de nivel de entrada?
IT iPad (2019) vs iPad (2018): cosa è cambiato nel nuovo iPad entry-level?
Ispan | Italýan |
---|---|
ipad | ipad |
vs | vs |
cambiado | cambiato |
nivel | level |
entrada | entry |
nuevo | nuovo |
ES Al igual que el iPad Air, el iPad mini 6 ofrece la tecnología True Tone y también es compatible con el Apple Pencil, y a diferencia del iPad mini 5 es de segunda generación, como el Air, más bien de primera
IT Come l'iPad Air, l'iPad mini 6 offre la tecnologia True Tone e la compatibilità con la Apple Pencil, ma a differenza dell'iPad mini 5 è di seconda generazione, mentre l'Air è di prima generazione
Ispan | Italýan |
---|---|
air | air |
mini | mini |
apple | apple |
diferencia | differenza |
generación | generazione |
compatible | compatibilità |
y | e |
ofrece | offre |
a | a |
de | di |
tecnología | tecnologia |
el | la |
segunda | seconda |
como | come |
es | è |
ES Aparte de eso, no tiene toda la tecnología del iPad Air, ni de los modelos iPad Pro, pero con hasta 256GB de almacenamiento, capacidades 5G si las quieres y un nuevo y gran diseño, es una opción sólida en el portafolio del iPad.
IT A parte questo, non ha tutta la tecnologia dell'iPad Air o dei modelli iPad Pro, ma con fino a 256 GB di spazio di archiviazione, le funzionalità 5G se le si desidera e un nuovo design, è un'opzione solida nel portafoglio degli iPad.
Ispan | Italýan |
---|---|
aparte | a parte |
air | air |
gb | gb |
almacenamiento | archiviazione |
quieres | desidera |
sólida | solida |
portafolio | portafoglio |
capacidades | funzionalità |
ipad | ipad |
diseño | design |
o | o |
y | e |
es | è |
si | si |
modelos | modelli |
pero | ma |
no | non |
de | di |
tiene | ha |
tecnología | tecnologia |
en | tutta |
pro | pro |
un | un |
nuevo | nuovo |
el | le |
la | dei |
ES El Apple iPad Air (5ª generación) se sitúa entre el iPad Pro 11 y el iPad más barato (10ª generación)
IT L'Apple iPad Air (5a generazione) si colloca tra l'iPad Pro 11 e l'iPad più economico (10a generazione)
Ispan | Italýan |
---|---|
air | air |
generación | generazione |
barato | economico |
ipad | ipad |
y | e |
pro | pro |
más | più |
ES El iPad Air de quinta generación es un triunfo absoluto, ofreciendo un magnífico punto intermedio entre el iPad de gama básica y la línea iPad Pro, que supone otro salto adelante en términos de rendimiento y precio.
IT L'iPad Air di quinta generazione è un trionfo assoluto, in grado di offrire un'ottima via di mezzo tra l'iPad entry-level e la linea iPad Pro, che rappresenta un ulteriore salto di qualità in termini di prestazioni e prezzo.
Ispan | Italýan |
---|---|
air | air |
quinta | quinta |
generación | generazione |
triunfo | trionfo |
ofreciendo | offrire |
salto | salto |
rendimiento | prestazioni |
ipad | ipad |
y | e |
precio | prezzo |
absoluto | assoluto |
un | un |
términos | termini |
el | la |
de | di |
es | è |
pro | pro |
en | in |
la | che |
ES El iPad de Apple tiene una pantalla de 10,2 pulgadas, el iPad Air es de 10,9 pulgadas y el iPad Pro viene en dos tamaños de pantalla, 11 pulgadas y 12,9 pulgadas
IT L'iPad di Apple ha uno schermo da 10,2 pollici, l'iPad Air è da 10,9 pollici e l'iPad Pro è disponibile in due dimensioni, 11 pollici e 12,9 pollici
Ispan | Italýan |
---|---|
apple | apple |
pantalla | schermo |
pulgadas | pollici |
air | air |
tamaños | dimensioni |
y | e |
es | è |
en | in |
de | di |
pro | pro |
tiene | ha |
ES Pero, ¿qué pasa con la reparación del iPad Pro 12.9 (2017) ? Desafortunadamente, seamos francos, reparar tu iPad no es fácil
IT Ma per quanto riguarda la riparazione di iPad Pro 12.9 (2017) ? Sfortunatamente, siamo sinceri, riparare il tuo iPad non è facile
Ispan | Italýan |
---|---|
desafortunadamente | sfortunatamente |
fácil | facile |
ipad | ipad |
es | è |
la | il |
reparación | riparazione |
pero | ma |
pro | pro |
reparar | riparare |
no | non |
del | di |
ES Estos micrófonos externos también serán compatibles con un iPad o iPad Pro además de un iPhone siempre y cuando tenga un puerto de relámpago, que Apple introdujo con el iPhone 5
IT Questi microfoni esterni saranno compatibili anche con un iPad o iPad Pro, oltre che con un iPhone, purché dotato di una porta a lampo, che Apple ha introdotto con l'iPhone 5
Ispan | Italýan |
---|---|
micrófonos | microfoni |
puerto | porta |
apple | apple |
introdujo | introdotto |
un | un |
ipad | ipad |
o | o |
iphone | iphone |
que | saranno |
compatibles | compatibili |
también | anche |
de | di |
externos | esterni |
pro | pro |
ES Cómo actualizar iOS de forma segura en tu iPhone o iPad Cómo instalar una versión beta de iOS Cómo instalar un archivo IPSW en tu iPhone Cómo degradar un iPhone o iPad desde iOS beta
IT Come aggiornare in modo sicuro iOS sul tuo iPhone o iPad Come installare una beta di iOS Come installare un file IPSW sul tuo iPhone Come eseguire il downgrade di un iPhone o iPad dalla beta di iOS
Ispan | Italýan |
---|---|
actualizar | aggiornare |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
beta | beta |
ipsw | ipsw |
degradar | downgrade |
ios | ios |
forma | modo |
o | o |
instalar | installare |
un | un |
tu | tuo |
archivo | file |
de | di |
cómo | come |
segura | sicuro |
ES Nota importante: Estos pinceles se han diseñado específicamente para ser usados solo con Affinity Designer para iPad y Affinity Photo para iPad.
IT Nota importante: Questi pennelli sono stati espressamente concepiti per l’utilizzo esclusivo in Affinity Designer per iPad e Affinity Photo per iPad.
Ispan | Italýan |
---|---|
nota | nota |
importante | importante |
pinceles | pennelli |
específicamente | espressamente |
designer | designer |
ipad | ipad |
photo | photo |
y | e |
estos | questi |
han | sono |
para | per |
con | in |
ES Aunque Publisher aterrizará en el iPad más adelante, los propietarios de Affinity Designer y Photo en iPad podrán abrir, editar y exportar documentos de Publisher desde donde quieran a partir de hoy mismo.
IT Se l’arrivo di Publisher per iPad è atteso in futuro, da oggi gli utenti di Affinity Designer e Photo per iPad potranno già aprire, modificare ed esportare documenti Publisher ovunque vadano.
Ispan | Italýan |
---|---|
ipad | ipad |
designer | designer |
abrir | aprire |
editar | modificare |
exportar | esportare |
documentos | documenti |
photo | photo |
y | e |
hoy | oggi |
de | di |
aunque | se |
partir | da |
en | in |
podrán | potranno |
ES iMazing se creó como alternativa a iTunes, para que los usuarios de iPhone y iPad pudieran gestionar libremente la música y los archivos de su iPhone, iPad o iPod
IT iMazing è stato creato come alternativa a iTunes, come potente strumento per consentire agli utenti iPhone e iPad di gestire liberamente la musica e i file su iPhone, iPad o iPod
Ispan | Italýan |
---|---|
imazing | imazing |
alternativa | alternativa |
itunes | itunes |
usuarios | utenti |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
gestionar | gestire |
libremente | liberamente |
ipod | ipod |
y | e |
archivos | file |
o | o |
de | di |
música | musica |
creó | creato |
que | è |
como | come |
a | a |
para | per |
{Totalresult} terjimeleriniň 50 görkezmek