Terjimeçi işe alyň Men terjimeçi

{Gözleg {lang langto to-a terjime et

{Gözleg {sözüniň {langfromdan Indoneziýaly sözüne {jemleýji netijäniň {ahyrky netijesi} terjimelerini görkezmek.

Se gözlegiň terjimesi

{gözleg Ispan -da aşakdaky Indoneziýaly sözlere / sözlemlere terjime edilip bilner:

varios ada adalah akan anda antara atau bahkan banyak beberapa beragam berbagai berbeda bisa dalam dan dari dengan di hari ingin ini juga kami ke lebih membuat memilih memiliki menggunakan oleh orang pada paling satu sebagai sebuah sejumlah semua seperti situs tahun termasuk tidak untuk yang

{Gözlegiň Ispan -dan {langto to-a terjimesi

Ispan
Indoneziýaly

ES Equilibrio de carga del tráfico de capa 4 en varios servidores

ID Menyeimbangkan beban traffic layer 4 di beberapa server

Ispan Indoneziýaly
carga beban
en di
varios beberapa
servidores server

ES Este ha emitido dictámenes ante varios reclamos de las iwi (tribus) maoríes y, en muchos casos, se ha otorgado resarcimiento

ID Pengadilan tersebut memutuskan sejumlah klaim yang diajukan oleh iwi (suku) Maori dan pada banyak kasus kompensasi dikabulkan

Ispan Indoneziýaly
casos kasus
muchos banyak
y dan
varios sejumlah
en pada

ES Desde 2017, el gobierno de Egipto ha estado usando Inspecciones profundas de paquetes (DPI en sus siglas en inglés) para bloquear varios protocolos VPN (PPTP, L2TP, OpenVPN)

ID Pemerintah Mesir telah menggunakan Deep Packet Inspections (DPI) untuk memblokir beberapa protokol VPN (PPTP, L2TP, OpenVPN) sejak tahun 2017

Ispan Indoneziýaly
protocolos protokol
vpn vpn
pptp pptp
openvpn openvpn
bloquear memblokir
gobierno pemerintah
varios beberapa
para untuk

ES La mayoría de los proveedores de VPN modernos ofrecen a los usuarios varios protocolos de cifrado a elegir

ID Sebagian besar penyedia VPN moderen menawarkan beberapa protokol enkripsi yang dapat dipilih

Ispan Indoneziýaly
vpn vpn
protocolos protokol
cifrado enkripsi
proveedores penyedia
ofrecen menawarkan
mayoría besar
de yang
a sebagian

ES Por lo menos entre los usuarios de Windows, se sabe que PPTP tiene varios defectos de seguridad.

ID Paling tidak di antara pengguna Windows, PPTP dikenal memiliki beberapa kelemahan dalam aspek keamanan.

Ispan Indoneziýaly
usuarios pengguna
windows windows
pptp pptp
seguridad keamanan
de paling
tiene memiliki
varios beberapa
por di
entre antara
los tidak

ES Según varios críticos, IKEv2 parece ofrecer el mismo nivel de seguridad que L2TP/IPSec, pero con velocidades superiores

ID Menurut beberapa kritik, IKEv2 sepertinya menawarkan tingkat keamanan yang sama seperti L2TP/IPSec, tapi dengan kecepatan yang lebih tinggi

Ispan Indoneziýaly
ofrecer menawarkan
nivel tingkat
seguridad keamanan
ipsec ipsec
pero tapi
velocidades kecepatan
mismo sama
de dengan

ES Sin embargo, varios proveedores de VPN ya lo admiten

ID Namun, beberapa penyedia VPN sudah mendukung protokol ini

Ispan Indoneziýaly
varios beberapa
proveedores penyedia
vpn vpn
sin embargo namun
de ini
ya sudah

ES Hay varios proveedores de VPN fiables que podemos recomendarte con total confianza

ID Ada sejumlah penyedia VPN terpercaya yang bisa dengan yakin kami sarankan

Ispan Indoneziýaly
varios sejumlah
proveedores penyedia
vpn vpn
de dengan
hay yang

ES Además, el servicio VPN es muy rápido, y puedes elegir entre una amplia variedad de servidores en varios países

ID Lalu, layanan VPN ini sangat cepat, dan Anda bisa memilih dari beragam server yang terletak di banyak negara

Ispan Indoneziýaly
vpn vpn
rápido cepat
países negara
servidores server
en di
servicio layanan
muy sangat
elegir memilih
y dan

ES Sin embargo, hay varios motivos por los que una VPN de pago es una elección mejor que una de gratuita, incluso si simplemente tienes la intención de usar el periodo de prueba gratuito de 30 días.

ID Namun, ada sejumlah alasan mengapa VPN berbayar adalah pilihan yang lebih baik dibanding VPN gratis, bahkan jika Anda hanya ingin menggunakan masa coba 30 hari gratis milik mereka.

Ispan Indoneziýaly
motivos alasan
vpn vpn
elección pilihan
prueba coba
días hari
sin embargo namun
si jika
es adalah
sin anda
mejor lebih baik
gratuito gratis
pago berbayar
simplemente hanya

ES También podrás usar la VPN en varios dispositivos, por ejemplo en tu teléfono y en tu portátil, al mismo tiempo.

ID Anda juga bisa menggunakan VPN-nya di sejumlah perangkat, contohnya di HP dan laptop Anda, sekaligus.

Ispan Indoneziýaly
podrás bisa
vpn vpn
portátil laptop
en di
dispositivos perangkat
también juga
y dan
tu anda
usar menggunakan

ES Los servidores funcionan con varios servicios de streaming, incluyendo Netflix (permitiéndote acceder a la biblioteca de Netflix de distintos países), Disney Plus, BBC iPlayer e incontables contenidos de streaming locales y de deportes.

ID Server mereka bekerja dengan sejumlah layanan streaming, termasuk Netflix (yang memungkinkan Anda untuk mengakses koleksi Netflix beragam negara), Disney Plus, BBC iPlayer, dan bahkan banyak stream lokal dan olahraga.

Ispan Indoneziýaly
streaming streaming
incluyendo termasuk
netflix netflix
países negara
disney disney
plus plus
locales lokal
deportes olahraga
servidores server
servicios layanan
distintos beragam
acceder mengakses
y dan

ES Primero hemos probado nuestra propia conexión a Internet sin usar ninguna VPN, y después las conexiones a través de varios proveedores de VPN.

ID Pertama, kami menguji koneksi internet kami tanpa VPN lalu koneksinya melalui beberapa penyedia VPN.

Ispan Indoneziýaly
vpn vpn
proveedores penyedia
internet internet
sin tanpa
conexión koneksi
de melalui

ES VyprVPN es una VPN muy popular en varios países. Por ello, no podíamos dejarla fuera de nuestras pruebas.

ID VyprVPN adalah VPN yang paling populer di banyak negara. Maka, kami rasa perlu mengikut sertakannya dalam pengujian kami.

Ispan Indoneziýaly
vpn vpn
popular populer
países negara
pruebas pengujian
es adalah
en di
una banyak
de paling

ES Mientras tanto, se han introducido varias leyes nuevas sobre espionaje en varios países

ID Sementara, beberapa peraturan baru tentang spionase telah diperkenalkan di beberapa negara

Ispan Indoneziýaly
mientras sementara
han telah
leyes peraturan
nuevas baru
países negara
en di
sobre tentang
varios beberapa

ES Puedes encontrar fácilmente la dirección IP de tu router en Windows usando varios métodos. Lo más rápido es usar el símbolo del sistema incorporado:

ID Anda dapat dengan mudah mencari alamat IP router Anda di Windows menggunakan beberapa metode. Cara tercepatnya adalah dengan menggunakan built-in-command prompt:

Ispan Indoneziýaly
puedes dapat
encontrar mencari
router router
windows windows
métodos metode
en di
dirección alamat
es adalah
fácilmente dengan mudah
más beberapa
del cara
de dengan
tu anda
usando dengan menggunakan

ES Verás varios datos, incluidas las direcciones IP de tu red y router.

ID Anda akan melihat beragam data, termasuk jaringan dan alamat IP router Anda.

Ispan Indoneziýaly
datos data
incluidas termasuk
direcciones alamat
red jaringan
router router
ver melihat
y dan
tu anda

ES Tenemos varios artículos útiles y guías que te contarán aún más cosas sobre el anonimato y la seguridad en línea

ID Kami punya sejumlah artikel dan panduan yang akan menjelaskan lebih lanjut perihal anonimitas dan keamanan

Ispan Indoneziýaly
guías panduan
anonimato anonimitas
seguridad keamanan
y dan
más lebih
que yang

ES Aun así, vale la pena mencionarla por varios motivos.

ID Meskipun begitu, situs ini tetap patut disebutkan karena beberapa alasan.

Ispan Indoneziýaly
por karena
varios beberapa
motivos alasan
la ini
aun meskipun

ES Los usuarios pueden elegir entre varios protocolos VPN fuertes, incluyendo un proxy SOCKS5.

ID Pengguna dapat memilih antara di antara beberapa protokol VPN yang kuat, termasuk SOCKS5 proxy.

Ispan Indoneziýaly
usuarios pengguna
pueden dapat
protocolos protokol
vpn vpn
fuertes kuat
incluyendo termasuk
proxy proxy
los yang
elegir memilih
un beberapa
entre antara

ES A continuación puedes ver algunos ejemplos de ventanas privadas de varios navegadores. De la parte superior izquierda a la inferior derecha: Google Chrome, Microsoft Edge, Mozilla Firefox, y Brave.

ID Ilustrasi di bawah ini adalah beberapa contoh jendela private dari sejumlah browser. Urutan dari kiri atas sampai kanan bawah adalah: Google Chrome, Microsoft Edge, Mozilla Firefox, dan Brave.

Ispan Indoneziýaly
ventanas jendela
izquierda kiri
inferior bawah
derecha kanan
google google
microsoft microsoft
firefox firefox
chrome chrome
navegadores browser
y dan
parte dari

ES Un ataque reciente contra varios grandes bancos en los Países Bajos, fue ejecutado por un chaval de 18 años que después dijo que lo había hecho simplemente por hacerlo

ID Sebuah serangan baru-baru ini terhadap beberapa bank besar di Belanda dilakukan oleh seorang anak laki-laki berumur 18 tahun yang setelah itu menjelaskan bahwa tindakannya hanya untuk hiburan

Ispan Indoneziýaly
ataque serangan
reciente baru
grandes besar
bancos bank
en di
años tahun
de sebuah

ES El tráfico de datos se trocea en pequeñas piezas que a continuación se cifran y envían a través de varios servidores antes de llegar al usuario.

ID Traffic data dipotong menjadi bagian-bagian kecil yang kemudian dienkripsi dan dikirim melalui sejumlah server sebelum akhirnya sampai di pengguna.

Ispan Indoneziýaly
datos data
pequeñas kecil
varios sejumlah
servidores server
usuario pengguna
en di
y dan

ES Dependiendo de dónde te encuentres, pueden estar disponibles varios streamings para ver las carreras de F1

ID Tergantung dari lokasi Anda, beragam stream online mampu menayangkan balapan F1 untuk Anda

Ispan Indoneziýaly
pueden mampu
dependiendo tergantung
para untuk
de dari

ES Seguridad: PIA funciona con varios sólidos protocolos, incluyendo OpenVPN. Recientemente, PIA ha asegurado que todos sus servidores VPN son compatibles con el nuevo protocolo WireGuard. También tiene un proxy SOCKS5.

ID Keamanan: PIA bekerja dengan beragam protokol kuat, termasuk OpenVPN. Baru-baru ini PIA telah memastikan bahwa semua server VPN mereka sekarang mendukung protokol Wireguard yang baru. Layanan ini juga punya proxy SOCKS5.

Ispan Indoneziýaly
pia pia
varios beragam
openvpn openvpn
vpn vpn
proxy proxy
seguridad keamanan
incluyendo termasuk
servidores server
son sekarang
con dengan
también juga
todos semua
recientemente baru
protocolo protokol

ES Como muchas cuestiones legales, depende de varios factores, cuando hablamos de la legalidad de ver un partido en línea a través de webs de streamings gratuitos

ID Seperti layaknya mayoritas urusan hukum yang lain, legalitas dari menonton pertandingan olahraga melalui situs streaming gratis bergantung pada sejumlah faktor

Ispan Indoneziýaly
legales hukum
depende bergantung
factores faktor
webs situs
gratuitos gratis
ver menonton
como seperti
en pada
de melalui

ES Buffstreams también tiene varios botones de búsqueda rápida para que encuentres los streamings más fácilmente

ID Buffstreams juga memiliki sejumlah tombol yang bisa digunakan supaya stream lebih mudah ditemukan

Ispan Indoneziýaly
botones tombol
fácilmente mudah
también juga
más lebih
de yang
tiene memiliki

ES Puedes encontrar varios subreddits distintos dedicados a encontrar streamings para la mayoría de deportes profesionales, incluyendo el fútbol, beisbol, fútbol americano, hockey y baloncesto

ID Anda bisa menemukan beragam subreddits yang khusus untuk mencari stream mayoritas olahraga profesional termasuk rugby, baseball, sepak bola, hoki, dan basket

Ispan Indoneziýaly
deportes olahraga
incluyendo termasuk
encontrar menemukan
distintos beragam
profesionales profesional
y dan
para untuk
la mayoría mayoritas

ES Seguridad: CyberGhost usa varios sólidos protocolos, incluyendo OpenVPN y el nuevo e innovador protocolo WireGuard.

ID Keamanan: CyberGhost menggunakan beragam protokol kuat, termasuk OpenVPN dan protokol Wireguard yang baru dan inovatif.

Ispan Indoneziýaly
seguridad keamanan
usa menggunakan
varios beragam
incluyendo termasuk
openvpn openvpn
nuevo baru
y dan
protocolo protokol

ES La diferencia es que Sling TV te permite combinar varios canales que tú quieras, en vez de tener todos los canales.

ID Perbedaannya adalah Sling TV memberikan kebebasan bagi Anda untuk menggabungkan beberapa saluran, dibanding harus memilih semua saluran sekaligus.

Ispan Indoneziýaly
canales saluran
permite memberikan
es adalah
todos semua

ES Crear un nombre de host DDNS se hace a través de un proveedor de servicios de DDNS. Este es un servicio que te permite enlazar fácilmente direcciones IP a un nombre de dominio. Hay varios proveedores gratuitos de DDNS, por ejemplo Dynu.

ID Pembuatan hostname DDNS dilakukan melalui sebuah penyedia layanan DDNS. Hal ini merupakan layanan yang memungkinkan Anda untuk secara mudah mengaitkan alamat IP ke sebuah nama domain. Ada beberapa penyedia DDNS gratis, contohnya Dynu.

Ispan Indoneziýaly
permite memungkinkan
fácilmente mudah
direcciones alamat
dominio domain
gratuitos gratis
nombre nama
es merupakan
proveedor penyedia
servicios layanan
de sebuah
hay yang

ES Aparte de albergar a la ciudad más grande de Nueva Zelanda, la región de Auckland posee varios lugares diversos y originales. No dejes de visitar la playa Piha y la isla Waiheke.

ID Di samping menjadi tempat berdirinya kota terbesar di Selandia Baru, kawasan Auckland menampilkan banyak tempat menarik dan beragam. Jangan lewatkan kunjungan ke pantai Piha dan Waiheke Island.

Ispan Indoneziýaly
nueva baru
auckland auckland
playa pantai
lugares tempat
ciudad kota
no jangan
región kawasan
a ke
diversos beragam
y dan
más banyak

ES Podés dar un paseo por el fresco bosque nativo o embarcarte en una excursión de varios días

ID Anda dapat berjalan-jalan melintasi hutan asli yang sejuk atau berangkat untuk lintas alam selama beberapa hari

Ispan Indoneziýaly
bosque hutan
nativo asli
excursión lintas alam
días hari
o atau
de yang
un beberapa
una anda

ES Recorré los bosques nativos a pie o en bicicleta durante varios días con vistas de Marlborough Sounds. Alivianá la carga y pedí que trasladen tu mochila entre cada punto.

ID Berjalan atau bersepeda berhari-hari melintasi hutan asli dengan pemandangan di sepanjang Marlborough Sounds. Ringankan beban Anda dan mintalah bawaan Anda dikirimkan antar tempat singgah.

Ispan Indoneziýaly
bosques hutan
nativos asli
bicicleta bersepeda
días hari
vistas pemandangan
carga beban
punto tempat
en di
o atau
y dan
tu anda

ES Hay muchas oportunidades para caminar y salir de excursión en la Isla Norte de Nueva Zelanda: caminatas cortas, por el día o de varios días.

ID Begitu banyak kesempatan untuk berjalan-jalan dan berkelana di North Island, Selandia Baru, melalui jalan-jalan singkat, lintas alam siang hari atau lintas alam beberapa hari.

Ispan Indoneziýaly
oportunidades kesempatan
nueva baru
cortas singkat
en di
y dan
o atau
para untuk
muchas banyak
días hari

ES No hay mejor manera de explorar la Isla Sur que a pie. Eche un vistazo a las numerosas caminatas cortas y excursiones de uno o varios días que se encuentran disponibles.

ID Tidak ada cara yang lebih baik untuk menjelajahi South Island selain dengan berjalan kaki. Lihat daftar panjang jalan-jalan singkat, lintas alam siang hari dan lintas alam beberapa hari yang tersedia.

Ispan Indoneziýaly
manera cara
explorar menjelajahi
pie kaki
cortas singkat
caminatas lintas alam
días hari
disponibles tersedia
no tidak
mejor lebih baik
y dan

ES Las excursiones de varios días en Nueva Zelanda le permiten disfrutar de unas vacaciones de senderismo al aire libre por épicos paisajes. Realice una excursión autoguiada durante sus vacaciones o con el apoyo de guías como Ultimate Hikes.

ID Lintas alam beberapa hari di Selandia Baru memungkinkan Anda melakukan perjalanan trekking di luar ruangan melewati lanskap memukau. Lakukan perjalanan trekking tanpa pemandu atau bersama pemandu seperti di Ultimate Hikes.

Ispan Indoneziýaly
excursiones perjalanan
nueva baru
permiten memungkinkan
excursión lintas alam
días hari
en di
o atau
con tanpa
como seperti
de luar
una anda
al aire libre alam

ES Hay un gran número de opciones de viajes, desde medio día hasta varios días, con transporte, comida y alojamiento, desde básico hasta de lujo

ID Tersedia banyak sekali perjalanan, dari yang setengah hari hingga beberapa hari, dengan transportasi, makanan, dan akomodasi dari yang basic hingga mewah

Ispan Indoneziýaly
viajes perjalanan
transporte transportasi
comida makanan
alojamiento akomodasi
y dan
hasta hingga
días hari

ES Los Alpes del Sur de Nueva Zelanda tienen varios glaciares, siendo el más grande el glaciar Tasman, que podés apreciar realizando una corta caminata desde el pueblo de Mount Cook

ID Southern Alps Selandia Baru memiliki sejumlah gletser, yang terbesar adalah gletser Tasman, yang dapat Anda lihat dengan berjalan tak jauh dari desa Mount Cook

Ispan Indoneziýaly
nueva baru
pueblo desa
más sejumlah
glaciares gletser
de dengan
que yang

ES La mayoría de los centros i-SITE tienen personal que habla varios idiomas

ID Kebanyakan i-SITE memiliki staf yang berbicara dalam berbagai bahasa

Ispan Indoneziýaly
idiomas bahasa
a dalam
varios berbagai
personal staf
de yang

ES En los casos en los que el RGPD se aplica al procesamiento de sus Datos personales, nos basamos en varios fundamentos legales. Estos incluyen:

ID Jika GDPR berlaku untuk pemrosesan Data Pribadi Anda, kami mengandalkan beberapa dasar hukum. Ini meliputi:

Ispan Indoneziýaly
rgpd gdpr
procesamiento pemrosesan
datos data
personales pribadi
legales hukum
aplica berlaku
casos untuk

ES Protocolos: Muestra una lista de varios protocolos VPN. Estos son los protocolos de cifrado usados o soportados por un proveedor en particular.

ID Protokol: Menyediakan daftar beragam jenis protokol VPN. Hal ini merupakan protokol enkripsi yang digunakan atau didukung oleh penyedia VPN tertentu.

Ispan Indoneziýaly
protocolos protokol
lista daftar
varios beragam
vpn vpn
cifrado enkripsi
usados digunakan
proveedor penyedia
son merupakan
o atau
de yang

ES A menudo, varios individuos acosarán en línea a la víctima después de la publicación de las imágenes

ID Sering kali, beragam orang di internet akan bergantian menguntit korban setelah gambar-gambar mereka diunggah

Ispan Indoneziýaly
varios beragam
víctima korban
en línea internet
en di
imágenes gambar

ES Hay varios pasos que puedes realizar para evitar que la pornovenganza te ocurra a ti. Estas son algunas de las cosas más efectivas que puedes hacer:

ID Ada sejumalh langkah yang dapat Anda ambil untuk mencegah terjadinya revenge porn. Berikut beberapa hal paling efektif yang bisa Anda lakukan:

Ispan Indoneziýaly
evitar mencegah
cosas hal
pasos langkah
para untuk
de paling
hay yang

ES Si necesitas proteger varios dispositivos, está disponible una suscripción para un máximo de 10 dispositivos a un precio de 119,99 dólares al año

ID Jika Anda perlu melindungi lebih dari satu perangkat, program langganan untuk maksimum 10 perangkat juga tersedia dengan harga $119,99 per tahun

Ispan Indoneziýaly
proteger melindungi
dispositivos perangkat
disponible tersedia
máximo maksimum
precio harga
si jika
suscripción langganan
para untuk
de satu
año tahun

ES Desde aquí puedes realizar análisis y hacer clic en varios componentes de AVG, incluyendo la protección web y de correo electrónico.

ID Dari situ Anda bisa melakukan pemindaian dan menekan beragam komponen AVG, termasuk perlindungan web dan email.

Ispan Indoneziýaly
análisis pemindaian
clic menekan
componentes komponen
incluyendo termasuk
protección perlindungan
web web
y dan
correo email

ES Hemos buscado el mejor software antivirus de 2021 y probado varios programas, todos ellos de alta calidad

ID Kami telah melakukan riset tentang perangkat lunak antivirus terbaik di tahun 2021 dan menguji beragam pemindai virus yang berkualitas tinggi

Ispan Indoneziýaly
varios beragam
antivirus antivirus
mejor terbaik
alta tinggi
hemos telah
y dan
software perangkat lunak
de tentang

ES Esta versión proporciona protección en tiempo real contra virus y malware, permite ejecutar varios análisis, trae consigo un firewall, y también protege tus pagos en línea (si usas un navegador seguro)

ID Versi ini menawarkan perlindungan langsung dari virus dan malware, sehingga Anda bisa melakukan beragam pemindaian, sudah ada firewall, dan juga perlindungan untuk transaksi pembayaran online Anda (jika menggunakan browser yang aman)

Ispan Indoneziýaly
versión versi
protección perlindungan
análisis pemindaian
firewall firewall
pagos pembayaran
navegador browser
tiempo real langsung
si jika
virus virus
malware malware
y dan
también juga
seguro aman
esta ini
en untuk

ES Avira funciona en varios dispositivos y puede descargarse en dispositivos Windows, Mac, Android e iOS. Además, Avira tiene una garantía de reembolso de 30 días, con lo que puedes probas el antivirus antes de atarte a una suscripción anual.

ID Avira bekerja dengan beragam perangkat dan dapat diunduh di perangkat Windows, Mac, Android dan iOS. Selain itu, Avira memiliki garansi 30 hari uang kembali, sehingga Anda bisa mencoba antivirus ini sebelum berkomitmen dengan program langganan tahunan.

Ispan Indoneziýaly
dispositivos perangkat
windows windows
mac mac
android android
ios ios
días hari
antivirus antivirus
anual tahunan
en di
suscripción langganan
y dan
además selain itu

ES Hay que decir, no obstante, que hay varios motivos por los que este proveedor no ha acabado en el primer puesto

ID Meskipun begitu, ada beberapa alasan mengapa penyedia ini tidak ada di peringkat pertama

Ispan Indoneziýaly
motivos alasan
proveedor penyedia
en di
primer pertama
hay ada
no tidak
el ini

{Totalresult} terjimeleriniň 50 görkezmek