Terjimeçi işe alyň Men terjimeçi

{Gözleg {lang langto to-a terjime et

{Gözleg {sözüniň {langfromdan Fransuz sözüne {jemleýji netijäniň {ahyrky netijesi} terjimelerini görkezmek.

Se gözlegiň terjimesi

{gözleg Ispan -da aşakdaky Fransuz sözlere / sözlemlere terjime edilip bilner:

todo a afin afin de ainsi alors applications après au aurez aussi autres aux avant avec avez avoir avons ayant besoin bien bon c ce ce que ce qui cela ces cet cette chaque choses clients comme comment communauté contenu créer c’est dans dans la dans le dans le monde entier dans les de de l' de la de l’ depuis des design deux devez donc dont du d’un elle en en particulier encore ensemble entier est et et de facile facilement faire fait faut fois font grâce grâce à ici il il est il y a ils ils ont je jour l la le le monde le plus les leur leurs ligne logiciel lorsque mais meilleur mettre mieux monde entier même n ne nombreuses nos notre nous nous avons obtenir on ont ou outils où par particulier partout dans partout dans le monde pas pas de personnes peu peut peuvent plus plus de pour pour le pour que pouvez pro produits projet près qu qualité quand quatre que quelques qui qui sont quoi recherche réseau sa sans se sera ses seul seule si simple simplement soit son sont sous sur sur la sur le sur les temps toujours tous tous les tout tout au long de tout ce qui tout le monde toute toutes toutes les travail travers très un une une fois utilisateurs utiliser via vie vos votre vous vous avez vous avez besoin vous devez vous êtes vraiment y a y compris à à faire à la à tous à tout moment à travers également équipe équipes été êtes être
que a a été achat afin afin de afin que ai aider ainsi ainsi que alors améliorer applications après assez assurer au aurez aussi autre autres aux avant avec avez avoir avons ayez beaucoup beaucoup de besoin besoin de besoins bien bon bonne c car cas ce ce que ce qui cela certaines certains ces cest cette ceux ceux qui chaque chose choses ci comme comment comprendre compte consultez contenu créer c’est dans dans la dans le dans les de de l' de la de leur de l’ de nombreux de plus demandez des deux devez devrait devrez dire directement dois doit doivent donc donner données dont du déjà elle elles en encore entre entreprise entreprises est et et de et le eux exemple existe facile facilement faire fait faites faut façon fois fonctionnalités font fournir google haut ici il il a il est il y a ils ils ont ils sont informations jamais je jour jusqu l la la même la plupart laquelle le le plus lequel les leur leurs lorsque lui maintenant mais manière meilleure message mettre mieux mon même mêmes n ne ne pas niveau nombre nombreuses nombreux non nos notre nous nous avons nous sommes nouveau nouvelle n’est obtenir on ont ou outil outils où page pages par par exemple parce part pas pendant permet personne personnes peu peut peut-être peuvent place plupart plus plus de plusieurs plutôt point possible pour pour que pourquoi pourrait pourrez pouvez pouvoir prendre prix pro processus produit produits propre qu quand que quel quelle quelque quelque chose quelques questions qui qui sont quil quoi qu’il qu’ils recherche rend rendre reçu rien s sa sans savoir se sera service services ses seul seulement si signifie simplement site soient soit sommes son sont souhaitez sous suis sujet sur sur la sur le sur les sécurité sûr temps toujours tous tous les tout toute toutes toutes les travail trouver trouverez très un un peu une une fois une fois que utilisateur utilisateurs utilisent utiliser utilisez vers via vie voir vos votre voulez vous vous avez vous avez besoin vous devez vous pouvez vous voulez vous êtes vraiment y y a à à la également équipe était été êtes être

{Gözlegiň Ispan -dan {langto to-a terjimesi

Ispan
Fransuz

ES Nuestras soluciones te ofrecen todo lo que necesitas para aumentar la eficiencia. Todo lo que necesitas para mejorar la atención al cliente. Y todo lo que necesitas para estar preparado para el próximo giro de la industria.

FR Nos solutions offrent tout ce dont vous avez besoin pour accroître votre efficacité. tout ce dont vous avez besoin pour améliorer le service clientèle. Et tout ce dont vous avez besoin pour être prêt pour le prochain changement de secteur.

Ispan Fransuz
soluciones solutions
ofrecen offrent
preparado prêt
mejorar améliorer
cliente client
y et
necesitas besoin
aumentar accroître
de de
industria secteur
el le
eficiencia efficacité
para prochain

ES Todo lo que es nuevo da miedo, y eso es simplemente la naturaleza humana básica. Es frustrante conocer un nuevo sistema, no entenderlo del todo, no poder controlar todo lo que rodea a tu propio trabajo, etc.

FR Tout ce qui est nouveau est effrayant, et c?est juste la nature humaine de base. C?est frustrant d?apprendre à connaître un nouveau système, de ne pas le comprendre pleinement, de ne pas pouvoir tout contrôler autour de son propre travail, etc.

Ispan Fransuz
humana humaine
frustrante frustrant
controlar contrôler
etc etc
y et
básica de base
sistema système
nuevo nouveau
conocer connaître
es est
la la
trabajo travail
no ne
poder pouvoir
naturaleza nature
del de
a à

ES Dyn es una empresa de gran reputación y aunque hubo tiempo de inactividad, hicieron todo lo posible para mantener informados a los clientes y trabajaron todo el día para que todo se recuperara

FR Dyn est une entreprise très réputée et même s’il y a eu des temps d’indisponibilité, ils ont fait de leur mieux pour tenir les clients informés et ont travaillé 24 heures sur 24 pour tout remettre en état

Ispan Fransuz
empresa entreprise
informados informés
y et
de de
clientes clients
gran très
tiempo temps
que mieux
hicieron fait
una une
posible est
para pour
el état

ES Los acontecimientos recientes relacionados con el coronavirus y el auge del trabajo desde casa nos han mostrado una cosa por encima de todo: que todo el mundo pueda colaborar digitalmente con todo el mundo

FR Les événements récents - avec Corona et la montée en puissance du home office - nous ont montré une chose avant tout : Que tout le monde puisse collaborer numériquement avec tout le monde dans le monde

Ispan Fransuz
recientes récents
mundo monde
pueda puisse
colaborar collaborer
digitalmente numériquement
y et
cosa que
han ont

ES Durante todo el fin de semana podrá disfrutar de grandes descuentos y promociones en todo nuestro catálogo.Es importante recordar que esta es una ocasión perfecta para completar su armario de otoño-invierno con todo lo esencial.

FR Vous pourrez profiter pendant tout le week-end de grandes remises et de promotions sur tout notre catalogue. Il faut rappeler que c’est l’occasion idéale de compléter votre garde-robe Automne-Hiver avec les essentiels.

Ispan Fransuz
semana week
disfrutar profiter
grandes grandes
catálogo catalogue
recordar rappeler
perfecta idéale
el le
podrá pourrez
descuentos remises
y et
promociones promotions
completar compléter
lo il
esencial essentiels
de de
es cest
en sur
su votre
nuestro notre
que que

ES "Todo es cambio, todo cede su lugar, todo va y viene"

FR «Tout est changement, tout cède sa place, tout va et vient»

Ispan Fransuz
cambio changement
lugar place
va va
y et
todo de
viene est

ES En Novotel, todo está pensado para responder a las necesidades de cada uno, en todo lugar y en todo momento

FR Chez Novotel, tout est pensé pour répondre aux besoins de chacun, partout et à toute heure

Ispan Fransuz
novotel novotel
momento heure
pensado pensé
y et
responder répondre
necesidades besoins
de de
está est
a à

ES Los planes de alojamiento compartido de Bluehost vienen con todo tipo de beneficios, y lo mejor de todo, ¡casi todo es ilimitado! Por ejemplo:

FR Les formules d?hébergement partagé de Bluehost offrent toutes sortes d?avantages, et le mieux, c?est que presque tout est illimité ! C?est à dire:

Ispan Fransuz
alojamiento hébergement
tipo sortes
beneficios avantages
compartido partagé
ilimitado illimité
y et
de de
mejor mieux
casi presque
es est
vienen que

ES Los planes de alojamiento compartido de Bluehost vienen con todo tipo de beneficios, y lo mejor de todo, ¡casi todo es ilimitado! Por ejemplo:

FR Les formules d?hébergement partagé de Bluehost offrent toutes sortes d?avantages, et le mieux, c?est que presque tout est illimité ! C?est à dire:

Ispan Fransuz
alojamiento hébergement
tipo sortes
beneficios avantages
compartido partagé
ilimitado illimité
y et
de de
mejor mieux
casi presque
es est
vienen que

ES Puede hacer de todo, desde la grabación de vídeo en 8K hasta intensas ráfagas de 50,1 megapíxeles a la velocidad del rayo, todo ello sin sudar. Puede hacer prácticamente de todo.

FR Il peut tout gérer, de l'enregistrement vidéo 8K aux rafales intenses de 50,1 mégapixels à la vitesse de l'éclair, le tout sans transpirer. Il peut faire à peu près tout.

Ispan Fransuz
intensas intenses
megapíxeles mégapixels
rayo éclair
puede peut
vídeo vidéo
de de
en près
hacer faire
a à
la la
sin sans
la velocidad vitesse

ES "Todo es cambio, todo cede su lugar, todo va y viene"

FR «Tout est changement, tout cède sa place, tout va et vient»

Ispan Fransuz
cambio changement
lugar place
va va
y et
todo de
viene est

ES Como puedes ver arriba, el software de TunnelBear es muy claro. Lo que ves es lo que obtienes. Además de, quizás, algunas opciones adicionales, todo lo que ves en la imagen de arriba es todo lo que necesitas.

FR Comme vous pouvez le voir ci-dessus, le logiciel TunnelBear est très clair. Ce que vous voyez est ce que vous obtenez. À part quelques options supplémentaires, tout ce dont vous avez besoin se trouve sur la capture d?écran ci-dessus.

Ispan Fransuz
software logiciel
opciones options
ver voir
es est
muy très
adicionales supplémentaires
necesitas besoin
puedes pouvez
ves voyez
algunas quelques
claro clair
el le
en sur
la la

ES Una vez que hayas confirmado tu dirección de correo electrónico, todo lo que tienes que hacer es seleccionar tu ciclo de facturación preferido, ingresar tus datos de pago y una vez que todo esté confirmado, puedes comenzar a usar MeisterTask.

FR Une fois que vous aurez confirmé votre e-mail, il vous suffira de sélectionner votre cycle de facturation préféré, d'entrer vos informations de paiement et, une fois tout cela confirmé, vous pourrez commencer à utiliser MeisterTask.

Ispan Fransuz
seleccionar sélectionner
comenzar commencer
meistertask meistertask
confirmado confirmé
preferido préféré
ciclo cycle
facturación facturation
y et
puedes pourrez
usar utiliser
hayas vous
lo il
de de
pago paiement
tu votre
electrónico e
datos informations
correo mail
correo electrónico e-mail
una une
vez fois
tus vos
a à

ES Todo lo que se necesita es el enlace al video que desea descargar y todo el proceso será hecho por usted de nuestro lado para que usted sólo tiene que hacer un clic para guardar los vídeos en su dispositivo.

FR Tout ce qui est nécessaire est le lien vers la vidéo que vous souhaitez télécharger et tout le traitement sera pour vous faire de notre côté afin que vous ne devez faire un clic pour enregistrer les vidéos sur votre appareil.

Ispan Fransuz
enlace lien
clic clic
lado côté
descargar télécharger
y et
guardar enregistrer
dispositivo appareil
desea souhaitez
de de
necesita vous
vídeos vidéos
proceso traitement
video vidéo
será sera
nuestro notre
en sur
su votre
hecho est
para pour

ES Así que con los chatbots, no tienes que sentarte frente a la pantalla todo el día para responder a todas y cada una de las preguntas que tengas, deja que la IA haga todo el trabajo

FR Ainsi, avec les chatbots, vous n'avez pas besoin de vous asseoir toute la journée devant l'écran pour répondre à toutes les questions auxquelles vous êtes confrontés, laissez l'IA faire tout le travail

Ispan Fransuz
chatbots chatbots
pantalla écran
no tienes navez
trabajo travail
no pas
de de
preguntas questions
la la
a à
deja laissez

ES Es necesario aprender a ver lo que nos sucede creyendo que todo es un signo del amor de Dios por nosotros y que todo lo que nos sucede puede contribuir a nuestro bien.

FR Nous devons apprendre à regarder ce qui nous arrive, en croyant que tout est un signe de l?amour de Dieu pour nous et que tout ce qui nous arrive peut contribuer à notre bien.

Ispan Fransuz
signo signe
y et
puede peut
de de
amor amour
contribuir contribuer
nuestro notre
es est
aprender apprendre
a à

ES Una vez que hayas confirmado tu dirección de correo electrónico, todo lo que tienes que hacer es seleccionar tu ciclo de facturación preferido, ingresar tus datos de pago y una vez que todo esté confirmado, puedes comenzar a usar MeisterTask.

FR Une fois que vous aurez confirmé votre e-mail, il vous suffira de sélectionner votre cycle de facturation préféré, d'entrer vos informations de paiement et, une fois tout cela confirmé, vous pourrez commencer à utiliser MeisterTask.

Ispan Fransuz
seleccionar sélectionner
comenzar commencer
meistertask meistertask
confirmado confirmé
preferido préféré
ciclo cycle
facturación facturation
y et
puedes pourrez
usar utiliser
hayas vous
lo il
de de
pago paiement
tu votre
electrónico e
datos informations
correo mail
correo electrónico e-mail
una une
vez fois
tus vos
a à

ES El squash es por desgracia, del mismo modo que el tenis, una disciplina algo cara. Qué suerte que en Deporte-Outlet puedas encontrar todo lo que necesitas a buen precio; bueno, todo menos la pared. leer más

FR Comme le tennis, le squash est malheureusement aussi un sport un peu plus coûteux. Heureusement, chez Sport-Outlet tu trouves tout ce dont tu as besoin – sauf le mur. en savoir plus

Ispan Fransuz
en chez
pared mur
tenis tennis
necesitas besoin
menos peu
es est
más plus
el le
a un

ES Así que con los chatbots, no tienes que sentarte frente a la pantalla todo el día para responder a todas y cada una de las preguntas que tengas, deja que la IA haga todo el trabajo

FR Ainsi, avec les chatbots, vous n'avez pas besoin de vous asseoir toute la journée devant l'écran pour répondre à toutes les questions auxquelles vous êtes confrontés, laissez l'IA faire tout le travail

Ispan Fransuz
chatbots chatbots
pantalla écran
no tienes navez
trabajo travail
no pas
de de
preguntas questions
la la
a à
deja laissez

ES Aprende qué es XaaS con 10 categorías de ejemplo que te guiarán a través de todo lo que necesitas saber sobre este modelo de "Todo como Servicio".

FR Apprenez ce qu'est le XaaS à l'aide de 10 exemples de catégories pour vous guider dans tout ce que vous devez savoir sur ce modèle de « Anything as?

Ispan Fransuz
categorías catégories
guiar guider
as as
aprende apprenez
de de
modelo modèle
este ce
a à

ES Actualizaremos todo el contenido de nuestro Centro de ayuda, incluido el de la Comunidad, y retiraremos todo lo que esté obsoleto o no sea relevante para que solo tenga que explorar las versiones más actualizadas.

FR Nous mettrons à jour tout le contenu de notre centre d’aide, y compris notre communauté, et supprimerons les articles et éléments obsolètes pour simplifier votre navigation en ne gardant que les versions les plus précises et les plus récentes.

Ispan Fransuz
actualizaremos nous mettrons à jour
comunidad communauté
y et
versiones versions
ayuda daide
de de
no ne
más plus
contenido contenu
el le
incluido y compris
nuestro notre
centro centre

ES No obtenga un enlace a todo el sitio. Esto es tan simple como parece. Todo lo que tiene que hacer es contratar a alguien que pueda crear un complemento de WordPress para usted.

FR N'obtenez pas de lien à l'échelle du site. C'est aussi simple que cela puisse paraître. Tout ce que vous avez à faire est d'embaucher quelqu'un qui peut créer un plugin WordPress pour vous.

Ispan Fransuz
complemento plugin
wordpress wordpress
parece paraître
enlace lien
sitio site
de de
no pas
crear créer
hacer faire
es cest
a à
simple un

ES No es necesario llamar al proveedor, solo comprar su catálogo en Salehoo, todo lo que tiene que hacer es elegir lo que desea e importarlo a su sitio web, eso es todo, y luego vender en su sitio web

FR Pas besoin d'appeler le fournisseur, il suffit d'acheter son catalogue sur Salehoo, il vous suffit de choisir ce que vous voulez et de l'importer sur votre site, c'est tout, puis de vendre sur votre site

Ispan Fransuz
proveedor fournisseur
catálogo catalogue
elegir choisir
vender vendre
comprar dacheter
y et
lo il
no pas
es cest
en sur
desea voulez
necesario besoin
su son
que que
sitio site
luego de
a puis

ES Desde nuestra manera de pensar ningún elemento de la naturaleza es considerado malvado, todo es bueno. Lo que causa que todo se vuelva malvado, son las leyes de los humanos, que se desviaron de su camino y están acelerando su autodestrucción.

FR Dans notre pensée, aucun élément de la nature n?est considéré comme mauvais, tout est bon. Ce qui rend les choses mauvaises, ce sont les lois de l?homme qui ont déviées de leur trajectoire et qui accélèrent sa destruction.

Ispan Fransuz
pensar pensée
leyes lois
humanos homme
considerado considéré
y et
la la
de de
su leur
es est
son sont
ningún n
elemento élément
naturaleza nature
está ce
están l

ES Aquí encontrará todo lo que necesita saber sobre qué es DAZN, qué tipo de contenido puede ver en él, cómo registrarse y todo lo demás.

FR Voici tout ce que vous devez savoir sur ce quest DAZN, quel type de contenu vous pouvez regarder dessus, comment vous inscrire et tout le reste.

Ispan Fransuz
registrarse inscrire
y et
necesita vous
tipo type
de de
contenido contenu
puede pouvez
cómo comment
aquí voici

ES Una de las cosas que nos gusta escuchar) y que nuestros recién llegados suelen decirnos, es que se han sentido desde el comienzo muy a gusto a la hora de hacer todo tipo de pregunta recibiendo ayuda de todo el mundo

FR Une des choses que nous adorons entendre de la part de nos nouveaux arrivants est qu'ils se sont sentis tout de suite suffisamment à l'aise pour poser n'importe quelle question et que tout le monde a pris le temps de les aider

Ispan Fransuz
recién nouveaux
ayuda aider
mundo monde
y et
de de
pregunta question
cosas choses
la la
nuestros nos
es est
a à

ES Todo lo que tienes que hacer es escribir el nombre de dominio de tu página web (en otras palabras, la dirección URL) y presionar el botón - ¡eso es todo! Después de unos segundos, es seguro que tendrás una respuesta.

FR Tout ce que vous avez à faire est d'entrer le nom de domaine de votre site Web (en d'autres termes, le lien) et appuyez sur le bouton - c'est tout! Après quelques secondes, vous allez obtenir une réponse définitive.

Ispan Fransuz
otras dautres
segundos secondes
y et
en en
tu votre
que à
es cest
el le
dominio domaine
nombre nom
de de
web web
botón bouton

ES «Todo el mundo tiene ese amigo al que nunca sabe qué regalarle para el cumpleaños o en cualquier otra ocasión. A menudo, el problema es que esa persona ya parece tenerlo todo.

FR "À vrai dire, tout le monde connaît une personne pour laquelle on se casse la tête à chaque anniversaire ou autre fête pour trouver le cadeau idéal. Le problème est que la personne semble déjà tout avoir.

Ispan Fransuz
mundo monde
problema problème
parece semble
cumpleaños anniversaire
es est
persona personne
al pour
sabe connaît
otra autre
o ou
el le
que que

ES VirtualRealPorn tiene ofertas exclusivas todo el tiempo, también! Echa un vistazo a sus últimas ofertas, ¡quizás estés de suerte! Este es uno de los sitios a los que TIENES que suscribirte si quieres sentir realmente lo que el porno VR es todo sobre

FR VirtualRealPorn a aussi des exclusivités tout le temps ! Consultez leurs dernières offres, vous avez peut-être de la chance ! C'est l'un des sites auxquels vous devez vous abonner si vous voulez vraiment ressentir ce qu'est le porno RV

Ispan Fransuz
virtualrealporn virtualrealporn
ofertas offres
exclusivas exclusivité
últimas dernières
suerte chance
suscribirte abonner
sentir ressentir
porno porno
que auxquels
quizás peut
sitios sites
tiempo temps
de de
realmente vraiment
es cest
este ce
quieres voulez
a leurs
tienes que devez

ES Se estima que 463 millones de adultos en todo el mundo viven con diabetes y su prevalencia está aumentando rápidamente. En 2045 se espera que el número alcance los 700 millones. La diabetes es una epidemia mundial que afecta a todo el mundo.

FR 463 millions d’adultes dans le monde aujourd’hui atteint et sa prévalence augmente rapidement. D’ici 2045, ce chiffre devrait atteindre 700 millions. Le diabète est une épidémie mondiale.

Ispan Fransuz
millones millions
diabetes diabète
rápidamente rapidement
aumentando augmente
epidemia épidémie
mundo monde
y et
mundial mondiale
el le
de une
en dans
es est

ES Aunque la version gratis fue bstante buena, mi 1gb se acabo d inmediato despupes de estar bajando torrents, pero asi te das cuenta que si funciona todo bien.... todo lo que anuncia es verdad oculta tu identidad, pero lo malo es que no es lo mas barato.

FR Trust.Zone m’a l’air vraiment intèressant, en plus à ce prix, je ne perd pas grand chose en l’essayant.

Ispan Fransuz
mi ma
que à
fue ce
es en
verdad vraiment
no ne
de plus

ES ComponentSource garantiza que ha realizado esfuerzos razonables para asegurarse de que todo el contenido de ComponentSource y todo el Software está libre de todos los virus de los que se conoce su existencia en la fecha de suministro

FR ComponentSource garantit que toutes les conditions ont été rassemblées pour assurer que les contenus ComponentSource ainsi que tous les logiciels sont exempts de tous les virus connus et publiés à la date de livraison

Ispan Fransuz
virus virus
suministro livraison
garantiza garantit
y et
de de
contenido contenus
asegurarse assurer
software logiciels
todos tous
la la

ES Desde nuestra manera de pensar ningún elemento de la naturaleza es considerado malvado, todo es bueno. Lo que causa que todo se vuelva malvado, son las leyes de los humanos, que se desviaron de su camino y están acelerando su autodestrucción.

FR Dans notre pensée, aucun élément de la nature n?est considéré comme mauvais, tout est bon. Ce qui rend les choses mauvaises, ce sont les lois de l?homme qui ont déviées de leur trajectoire et qui accélèrent sa destruction.

Ispan Fransuz
pensar pensée
leyes lois
humanos homme
considerado considéré
y et
la la
de de
su leur
es est
son sont
ningún n
elemento élément
naturaleza nature
está ce
están l

ES Lo que quizás sea menos crítica que simplemente señalarlo: después de todo, JBL también fabrica el Bar 5.1, que viene con un subwoofer, y por lo tanto tiene todas sus bases cubiertas ( está el Bar 9.1 si también quieres hacer todo lo posible ).

FR Ce qui est peut-être moins critique que simplement le souligner: après tout, JBL fabrique également la Bar 5.1, qui est livrée avec un caisson de basses, et a donc toutes ses bases couvertes ( il y a la Bar 9.1 si vous voulez aussi aller à fond ).

Ispan Fransuz
crítica critique
jbl jbl
fabrica fabrique
bar bar
menos moins
y et
quizás peut
de de
bases bases
lo il
también également
simplemente simplement
quieres voulez
todas un
que à
tanto que
se qui

ES Afortunado todo aquel que goce de un sólido entrenamiento y conozca una buena tienda de voleibol que ofrezca todo lo que un jugador de voleibol necesita

FR Tu es un veinard si tu t’entraînes solidement et si tu connais un bon magasin de volley qui offre tout ce qu’on peu désirer comme un volleyeur

Ispan Fransuz
buena bon
tienda magasin
voleibol volley
ofrezca offre
y et
de de
un peu
una un

ES Todo lo que tienes que hacer es escribir el nombre de dominio de tu página web (en otras palabras, la dirección URL) y presionar el botón - ¡eso es todo! Después de unos segundos, es seguro que tendrás una respuesta.

FR Tout ce que vous avez à faire est d'entrer le nom de domaine de votre site Web (en d'autres termes, le lien) et appuyez sur le bouton - c'est tout! Après quelques secondes, vous allez obtenir une réponse définitive.

Ispan Fransuz
otras dautres
segundos secondes
y et
en en
tu votre
que à
es cest
el le
dominio domaine
nombre nom
de de
web web
botón bouton

ES No, no verá ese aumento en la actualización que afecte todo todo el tiempo, además, deberá activarlo dentro de la configuración, ya que está desactivado de manera predeterminada, pero es un buen lugar para que exista un teléfono como este.

FR Non, vous ne verrez pas cette bosse dactualisation affectant tout le temps - en plus, vous devrez lactiver dans les paramètres, car elle est désactivée par défaut - mais cest un bon endroit pour quun téléphone comme celui-ci existe.

Ispan Fransuz
configuración paramètres
predeterminada défaut
teléfono téléphone
lugar endroit
en en
buen bon
desactivado désactivé
pero mais
tiempo temps
no ne
el le
deberá devrez
es cest
está est
exista existe
además en plus

ES Aquí encontrará todo lo que necesita saber sobre qué es DAZN, qué tipo de contenido puede ver en él, cómo registrarse y todo lo demás.

FR Voici tout ce que vous devez savoir sur ce quest DAZN, quel type de contenu vous pouvez regarder dessus, comment vous inscrire et tout le reste.

Ispan Fransuz
registrarse inscrire
y et
necesita vous
tipo type
de de
contenido contenu
puede pouvez
cómo comment
aquí voici

ES "Sabía que mi vida estaba a punto de desmoronarse. Todo lo que sabía, toda mi estabilidad y todo a lo que estaba apegada... Estaba a punto de desaparecer". Lee la primera entrevista de FKA twigs en casi tres años donde nos habla sobre su nuevo álbum.

FR À l’occasion du quarantième anniversaire de i-D, l’icône islandaise et sa soeur vénézuélienne révèlent les lettres profondément personnelles qu’elles échangent.

Ispan Fransuz
y et
de de
estaba ne

ES Haz lo que más te gusta cobrando a través de 99designs. Te ponemos en contacto con clientes de todo el mundo y pasas a ser parte de nuestra comunidad global de increíbles diseñadores — todo en un lugar de trabajo seguro en que el puedes confiar.

FR Faites vous payer pour faire ce que vous aimez sur 99designs. Trouvez de super clients et rejoignez notre communauté internationale de graphistes talentueux—tout cela dans un environnement de travail sûr et sécurisé.

ES También deberías hacer clic en Previsualización para asegurarte de que todo se vea como esperas. Redimensiona tu navegador a un tamaño de móvil para asegurarte de que todo se vea bien allí también.

FR Vous devez également cliquer sur Aperçu pour vous assurer que tout se passe comme vous l'attendez. Redimensionnez votre navigateur à la taille d'un téléphone portable pour vous assurer que tout est bien là aussi.

Ispan Fransuz
previsualización aperçu
asegurarte assurer
navegador navigateur
deberías vous devez
móvil téléphone
también également
tu votre
tamaño taille
bien bien
hacer clic cliquer
a à
allí la

ES Drupal Cloud involucra a toda la organización. Tiene todo lo que necesita para crear y ofrecer una experiencia digital de nivel empresarial y, al mismo tiempo, facilita que todo su equipo vea cómo sus ideas cobran vida, desde IT hasta marketing.

FR Drupal Cloud implique toute l'organisation. Il contient tout ce dont vous avez besoin pour créer et offrir une expérience digitale de qualité professionnelle. Toutes vos équipes, de l'informatique au marketing, peuvent voir leurs idées prendre vie.

Ispan Fransuz
drupal drupal
cloud cloud
involucra implique
ofrecer offrir
ideas idées
marketing marketing
y et
equipo équipes
vida vie
experiencia expérience
nivel qualité
crear créer
al au
lo il
de de
necesita vous
una toute
la dont
sus vos

ES Cuando traduce sus páginas con Weglot, este detecta automáticamente todo el contenido, incluidos los comentarios de los usuarios, para que pueda estar seguro de que todo quede traducido.

FR Lorsque vous utilisez Weglot comme solution de traduction, il détecte automatiquement tout votre contenu y compris les commentaires des utilisateurs. Vous avez ainsi la garantie que toute votre page sera traduite !

Ispan Fransuz
detecta détecte
automáticamente automatiquement
comentarios commentaires
weglot weglot
usuarios utilisateurs
el la
de de
contenido contenu
traducido votre
seguro garantie
incluidos y compris
que que
quede sera

ES Todos deben comunicarse entre sí desde el principio, sobre todo si la persona que redacta la encuesta no es la misma que analiza los datos. La comunicación en el equipo durante todo el ciclo de vida de la encuesta es fundamental. 

FR Communiquez ! La communication au sein d’une équipe est cruciale dès le départ, en particulier si la personne qui crée le sondage n’est pas celle qui va analyser les résultats. 

Ispan Fransuz
principio départ
encuesta sondage
analiza analyser
fundamental cruciale
equipo équipe
en en
no pas
los nest
comunicación communication
persona personne
la la
datos résultats
comunicarse communiquez
es est
de les

ES Extendamos un salvavidas al pueblo de Afganistán – y hagamos todo lo que podamos – y todo lo que debamos – para ayudarles a mantener la esperanza.

FR Tendons la main au peuple afghan et faisons tout ce que nous pouvons et tout ce que nous lui devons pour l'aider à garder l'espoir.

Ispan Fransuz
pueblo peuple
podamos pouvons
y et
a au
mantener garder
que ce
para la
de pour
todo tout

ES Vecteezy ofrece una Licencia Pro con todo el contenido que se descarga con un crédito, o todo el contenido que está disponible para los suscriptores de Vecteezy Pro (excepto el contenido con una licencia solo para Uso Editorial)

FR Vecteezy propose une Licence Pro avec tous les contenus qui sont téléchargés avec un crédit, ou tous les contenus qui sont mis à la disposition des abonnés Pro, (à l’exception du contenu ayant exclusivement une licence à usage éditorial)

Ispan Fransuz
vecteezy vecteezy
licencia licence
crédito crédit
suscriptores abonnés
descarga téléchargés
editorial éditorial
ofrece propose
el la
o ou
contenido contenu
pro pro

ES ¡No! El hospedaje se incluye en todos nuestros planes de Website Builder para que puedas empezar tu sitio fácil y rápidamente desde cero. Es todo lo que necesitas para crear un sitio web profesional, todo en un solo lugar.

FR Non ! Pour que votre site soit rapidement et facilement opérationnel, l'hébergement est inclus dans tous nos forfaits Website Builder. Le Website Builder rassemble tout ce dont vous avez besoin pour créer un site web professionnel.

Ispan Fransuz
incluye inclus
builder builder
y et
rápidamente rapidement
crear créer
planes forfaits
no non
el le
es est
necesitas besoin
todos tous
de dont
nuestros nos
en dans
sitio site
web web
profesional pour

ES Su llamada a la acción, que se reprodujo en periódicos de todo el mundo, dio origen a la idea de que las personas de todo el mundo pueden actuar de forma conjunta y solidaria en defensa de la justicia y la libertad.

FR Retransmis dans des journaux du monde entier, son appel a montré que des personnes pouvaient s?unir pour défendre solidairement la justice et la liberté.

Ispan Fransuz
periódicos journaux
defensa défendre
justicia justice
pueden pouvaient
libertad liberté
y et
todo el mundo entier
mundo monde
llamada appel
la la
personas personnes
forma du
su son
de des
en dans

ES El resultado es todo un himno universal a la paz que nos dice que, aunque todo vaya mal en el mundo, siempre habrá esperanza si todos nos unimos para cambiar las cosas

FR Leur hymne à la paix nous invite à nous réunir, à penser collectivement et à apprendre à vivre ensemble

Ispan Fransuz
himno hymne
paz paix
dice nous
la la
a à

ES Tanto si eres un desarrollador de software como un administrador avanzado que aún no conoce la metodología ágil (o, todo lo contrario, eres un experto en ella), encontrarás contenido que te ayudará en todo momento.

FR Que vous soyez un développeur de logiciel ou un administrateur, que vous découvriez Agile ou que vous en soyez un expert, vous trouverez du contenu qui vous aidera tout au long du parcours.

Ispan Fransuz
administrador administrateur
ágil agile
experto expert
ayudará aidera
desarrollador développeur
software logiciel
o ou
de de
contenido contenu
en en
que soyez
tanto que
a au
encontrar trouverez

{Totalresult} terjimeleriniň 50 görkezmek