{Gözleg {lang langto to-a terjime et

{Gözleg {sözüniň {langfromdan Hytaýlylar sözüne {jemleýji netijäniň {ahyrky netijesi} terjimelerini görkezmek.

{Gözlegiň Iňlis -dan {langto to-a terjimesi

Iňlis
Hytaýlylar

EN If content on your site only becomes visible, or can be interacted with, after a certain amount of JavaScript is downloaded: it becomes even more important to cut down on the size of your bundle as much as possible. This can be done by:

ZH 如果您网站上的内容只有在一定数量的 JavaScript 完成下载后才变得可见或可以与之交互:尽可能缩减您的代码包的大小就变得尤为重要。这可以通过以下方式实现:

Terjime rú guǒ nín wǎng zhàn shàng de nèi róng zhǐ yǒu zài yī dìng shù liàng de JavaScript wán chéng xià zài hòu cái biàn dé kě jiàn huò kě yǐ yǔ zhī jiāo hù: jǐn kě néng suō jiǎn nín de dài mǎ bāo de dà xiǎo jiù biàn dé yóu wèi zhòng yào。zhè kě yǐ tōng guò yǐ xià fāng shì shí xiàn:

Iňlis Hytaýlylar
javascript javascript

EN Once you have clarified your goals, decision making becomes a lot easier, as every choice simply becomes is this taking us closer to our goals, or further away?

ZH 一旦目標夠明確,做決定就會變得容易很多,因為我們可以很清楚知道任何一個選擇,會帶我們離目標更近、還是更遠?

Terjime yī dàn mù biāo gòu míng què, zuò jué dìng jiù huì biàn dé róng yì hěn duō, yīn wèi wǒ men kě yǐ hěn qīng chǔ zhī dào rèn hé yī gè xuǎn zé, huì dài wǒ men lí mù biāo gèng jìn、 hái shì gèng yuǎn?

EN Remnants of New Farm’s humble heritage are quickly disappearing as land in this suburb becomes more valuable than the meagre structures that rest upon it.

ZH 新农场(New Farm)的历史遗迹正迅速消失,因为这个城区的土地比土地之上不起眼的建筑物更具价值。

Terjime xīn nóng chǎng (New Farm) de lì shǐ yí jī zhèng xùn sù xiāo shī, yīn wèi zhè gè chéng qū de tǔ de bǐ tǔ de zhī shàng bù qǐ yǎn de jiàn zhù wù gèng jù jià zhí。

EN When you centralize data within a modern data management system, it becomes a valuable business asset. The benefits reach all corners of the company. You eliminate data silos, and your organization has access to a common source of trusted data.

ZH 当您在现代化数据管理系统中集中存储数据时,它就会变成极具价值的企业资产。公司的各个方面都会受益。您消除了数据孤岛,您的组织可以访问公共的可信数据源。

Terjime dāng nín zài xiàn dài huà shù jù guǎn lǐ xì tǒng zhōng jí zhōng cún chǔ shù jù shí, tā jiù huì biàn chéng jí jù jià zhí de qǐ yè zī chǎn。gōng sī de gè gè fāng miàn dōu huì shòu yì。nín xiāo chú le shù jù gū dǎo, nín de zǔ zhī kě yǐ fǎng wèn gōng gòng de kě xìn shù jù yuán。

EN When you centralize data within a modern data management system, it becomes a valuable business asset. The benefits reach all corners of the company. You eliminate data silos, and your organization has access to a common source of trusted data.

ZH 当您在现代化数据管理系统中集中存储数据时,它就会变成极具价值的企业资产。公司的各个方面都会受益。您消除了数据孤岛,您的组织可以访问公共的可信数据源。

Terjime dāng nín zài xiàn dài huà shù jù guǎn lǐ xì tǒng zhōng jí zhōng cún chǔ shù jù shí, tā jiù huì biàn chéng jí jù jià zhí de qǐ yè zī chǎn。gōng sī de gè gè fāng miàn dōu huì shòu yì。nín xiāo chú le shù jù gū dǎo, nín de zǔ zhī kě yǐ fǎng wèn gōng gòng de kě xìn shù jù yuán。

EN With SSL/TLS certificates, protect your end customers’ domains from on-path attackers and network snooping. Additionally, the HTTP/2 protocol becomes available for even greater speed improvements.

ZH 品牌網域名稱為最終客戶提供更高的 SEO 排名並提高訪客的信任度。此外,HTTP/2 通訊協定可用於進一步提高速度。

Terjime pǐn pái wǎng yù míng chēng wèi zuì zhōng kè hù tí gōng gèng gāo de SEO pái míng bìng tí gāo fǎng kè de xìn rèn dù。cǐ wài,HTTP/2 tōng xùn xié dìng kě yòng yú jìn yī bù tí gāo sù dù。

Iňlis Hytaýlylar
http http

EN With every new Internet property added to it, Cloudflare’s network becomes smarter. Cloudflare’s IP reputation database identifies and blocks new and evolving threats across the approximately 25 million Internet properties on its network.

ZH 每新增一個互聯網資產,Cloudflare 網路就變得更加智慧。Cloudflare IP 聲譽資料庫可為網路中大約 2500 萬個網際網路資產識別並封鎖新的和不斷進化的威脅。

Terjime měi xīn zēng yī gè hù lián wǎng zī chǎn,Cloudflare wǎng lù jiù biàn dé gèng jiā zhì huì。Cloudflare IP shēng yù zī liào kù kě wèi wǎng lù zhōng dà yuē 2500 wàn gè wǎng jì wǎng lù zī chǎn shí bié bìng fēng suǒ xīn de hé bù duàn jìn huà de wēi xié。

EN Atlassian becomes real with the launch of Jira 1.0.

ZH 随着 Jira 1.0 的推出,Atlassian 正式成立。

Terjime suí zhe Jira 1.0 de tuī chū,Atlassian zhèng shì chéng lì。

Iňlis Hytaýlylar
jira jira

EN "Unlike email, Confluence creates permanent records that are easy to follow. When you're in a distributed work environment that becomes a big issue." — Jamie Thingelstad, CTO

ZH ”与电子邮件不同,Confluence 可创建易于跟踪的永久记录。当您处于分布式工作环境中时,这项功能就可以大显身手。“— Jamie Thingelstad,首席技术官

Terjime ” yǔ diàn zi yóu jiàn bù tóng,Confluence kě chuàng jiàn yì yú gēn zōng de yǒng jiǔ jì lù。dāng nín chù yú fēn bù shì gōng zuò huán jìng zhōng shí, zhè xiàng gōng néng jiù kě yǐ dà xiǎn shēn shǒu。“— Jamie Thingelstad, shǒu xí jì shù guān

EN Chat often becomes the central command center during incident response. Pipe status updates into designated Slack channels to keep everyone on the same page.

ZH 应对事件时,聊天室常常成为中央指挥中心。将状态更新发送到指定的 Slack 通道,可以确保所有人保持同步。

Terjime yīng duì shì jiàn shí, liáo tiān shì cháng cháng chéng wèi zhōng yāng zhǐ huī zhōng xīn。jiāng zhuàng tài gèng xīn fā sòng dào zhǐ dìng de Slack tōng dào, kě yǐ què bǎo suǒ yǒu rén bǎo chí tóng bù。

EN Reincubate becomes Software Supplier for the Digital Marketplace

ZH Reincubate成为数字市场的软件供应商

Terjime Reincubate chéng wèi shù zì shì chǎng de ruǎn jiàn gōng yīng shāng

EN Sitecore becomes hub of personalized marketing, customer communications, and lead generation for expanding Canadian bank

ZH Baxter Credit Union (BCU) 运用 Sitecore XP 和 Azure 提高了营销效果,并将贷款和抵押贷款申请量提高了 28%

Terjime Baxter Credit Union (BCU) yùn yòng Sitecore XP hé Azure tí gāo le yíng xiāo xiào guǒ, bìng jiāng dài kuǎn hé dǐ yā dài kuǎn shēn qǐng liàng tí gāo le 28%

Iňlis Hytaýlylar
sitecore sitecore

EN Below, please find the latest available Cooperation Framework documents (as agreed with the respective national government). More documentation will be published to this page as it becomes available. 

ZH 以下是联合国与各国政府达成一致的最新合作框架文件。我们将在此页面更新发布更多新文件,敬请期待。

Terjime yǐ xià shì lián hé guó yǔ gè guó zhèng fǔ dá chéng yī zhì de zuì xīn hé zuò kuāng jià wén jiàn。wǒ men jiāng zài cǐ yè miàn gèng xīn fā bù gèng duō xīn wén jiàn, jìng qǐng qī dài。

EN The more filtering you apply the more your lead lists becomes relevant to you. It also serves as the basis for any cold reachout programs you apply the lead list to.

ZH T他更多的过滤, 你应用你的潜在顾客名单变得越相关。它也是您应用潜在顾客列表的任何冷访问程序的基础。

Terjime T tā gèng duō de guò lǜ, nǐ yīng yòng nǐ de qián zài gù kè míng dān biàn dé yuè xiāng guān。tā yě shì nín yīng yòng qián zài gù kè liè biǎo de rèn hé lěng fǎng wèn chéng xù de jī chǔ。

EN Storage on GandiCloud VPS becomes more flexible

ZH 在 Gandi 云平台中新增 SSH 金钥并建立 VPS 伺服器

Terjime zài Gandi yún píng tái zhōng xīn zēng SSH jīn yào bìng jiàn lì VPS cì fú qì

Iňlis Hytaýlylar
vps vps

EN This great experience starts right when guests step into the open coaches of the nostalgic cog railway. And the higher the train climbs, the more breathtaking becomes the mountain view that reveals itself.

ZH 這次絕佳的體驗從踏入齒軌鐵路列車充滿懷舊風情的寬敞車廂開始。列車越往上行駛,高山美景越壯麗。

Terjime zhè cì jué jiā de tǐ yàn cóng tà rù chǐ guǐ tiě lù liè chē chōng mǎn huái jiù fēng qíng de kuān chǎng chē xiāng kāi shǐ。liè chē yuè wǎng shàng xíng shǐ, gāo shān měi jǐng yuè zhuàng lì。

EN This route takes you upstream towards a broad horizon. Beyond Stein am Rhine, the river becomes Untersee, the most idyllic corner of the Lake Constance.

ZH 沿著這條線路順流而上,視野逐漸變得更加開闊。經施泰因之後,河流變成了下湖(Untersee)——博登湖最具田園氣息的美麗角落。

Terjime yán zhe zhè tiáo xiàn lù shùn liú ér shàng, shì yě zhú jiàn biàn dé gèng jiā kāi kuò。jīng shī tài yīn zhī hòu, hé liú biàn chéng le xià hú (Untersee)——bó dēng hú zuì jù tián yuán qì xī de měi lì jiǎo luò。

EN With options to control Atlassian cloud releases, your day-to-day management of our cloud products becomes more predictable, helping you plan, prepare and ensure success for upcoming product changes.

ZH 通过控制各种 Atlassian Cloud 版本的选项,您对云产品的日常管理变得更加可预测,从而能成功地规划、准备并确保即将到来的产品变更。

Terjime tōng guò kòng zhì gè zhǒng Atlassian Cloud bǎn běn de xuǎn xiàng, nín duì yún chǎn pǐn de rì cháng guǎn lǐ biàn dé gèng jiā kě yù cè, cóng ér néng chéng gōng de guī huà、 zhǔn bèi bìng què bǎo jí jiāng dào lái de chǎn pǐn biàn gèng。

EN The default development branch. Whenever you create a git repository, a branch named "main" is created, and becomes the active branch.

ZH 默认的开发分支。当您创建 Git 存储库时,会同时创建一个名为“main(主)”的分支,该分支将成为活动分支。

Terjime mò rèn de kāi fā fēn zhī。dāng nín chuàng jiàn Git cún chǔ kù shí, huì tóng shí chuàng jiàn yī gè míng wèi “main (zhǔ)” de fēn zhī, gāi fēn zhī jiāng chéng wèi huó dòng fēn zhī。

EN Premium Automotive Manufacturer Becomes One of the Largest Car Sharing Services Across the Globe

ZH 高级汽车制造商成为全球最大的汽车共享服务之一

Terjime gāo jí qì chē zhì zào shāng chéng wèi quán qiú zuì dà de qì chē gòng xiǎng fú wù zhī yī

EN Desktop: Access all new releases and Standard support through a subscription or renewable 1-Year Software Updates + Support Plan (included with new perpetual licenses) Mobile: Download the latest update as it becomes available

ZH 桌面版:通过订阅或可续订的“一年期软件更新 + 支持计划”(附带新的永久授权)可获取所有新版本和标准支持 移动版:下载可用的最新更新

Terjime zhuō miàn bǎn: tōng guò dìng yuè huò kě xù dìng de “yī nián qī ruǎn jiàn gèng xīn + zhī chí jì huà”(fù dài xīn de yǒng jiǔ shòu quán) kě huò qǔ suǒ yǒu xīn bǎn běn hé biāo zhǔn zhī chí yí dòng bǎn: xià zài kě yòng de zuì xīn gèng xīn

EN Ease-of-use has been a central design aim right from the start, and with automatic scanning and recognition, plus licensed Sibelius-style editing interfaces, PhotoScore & NotateMe Ultimate becomes fun and exciting to use.

ZH 我们从一开始便将易用性作为中心设计目标,加上自动扫描和识别以及获得许可的 Sibelius 式编辑界面,PhotoScore & NotateMe Ultimate 让用户使用时乐在其中。

Terjime wǒ men cóng yī kāi shǐ biàn jiāng yì yòng xìng zuò wèi zhōng xīn shè jì mù biāo, jiā shàng zì dòng sǎo miáo hé shì bié yǐ jí huò dé xǔ kě de Sibelius shì biān jí jiè miàn,PhotoScore & NotateMe Ultimate ràng yòng hù shǐ yòng shí lè zài qí zhōng。

EN Furthermore, all newly purchased services have their first invoice prorated so that your Anniversary Date becomes that service's due date.

ZH 此外,所有新购买的服务都有他们的第一个发票,以便您的周年日期成为服务的截止日期。

Terjime cǐ wài, suǒ yǒu xīn gòu mǎi de fú wù dōu yǒu tā men de dì yī gè fā piào, yǐ biàn nín de zhōu nián rì qī chéng wèi fú wù de jié zhǐ rì qī。

EN They aren't going to sit and wait to place an order or use your application when it becomes unresponsive or slow due to too many users accessing it. They'll simply take their business somewhere else that they can rely on.

ZH 当由于访问它的用户太多而变得无响应或缓慢时,它们不会坐下来下订单或使用您的应用程序。他们将只是在其他地方依靠他们的业务。

Terjime dāng yóu yú fǎng wèn tā de yòng hù tài duō ér biàn dé wú xiǎng yīng huò huǎn màn shí, tā men bù huì zuò xià lái xià dìng dān huò shǐ yòng nín de yīng yòng chéng xù。tā men jiāng zhǐ shì zài qí tā de fāng yī kào tā men de yè wù。

EN Now that you have your Linux operating system, you'll need a server to host your information. Thus, Apache becomes the rock that rests upon Linux in this analogical rock stack.

ZH 既然您拥有您的Linux操作系统,您需要一个服务器托管您的信息。因此,Apache成为在这个类比岩石堆栈中搁置在Linux上的岩石。

Terjime jì rán nín yōng yǒu nín deLinux cāo zuò xì tǒng, nín xū yào yī gè fú wù qì tuō guǎn nín de xìn xī。yīn cǐ,Apache chéng wèi zài zhè gè lèi bǐ yán shí duī zhàn zhōng gē zhì zàiLinux shàng de yán shí。

Iňlis Hytaýlylar
linux linux
apache apache

EN Enclose your query in quotes such that binarytuplewriter::writetuple becomes “binarytuplewriter::writetuple”.

ZH 將您的查詢內容放在引號中,使 binarytuplewriter::writetuple 變為 “binarytuplewriter::writetuple”。

Terjime jiāng nín de chá xún nèi róng fàng zài yǐn hào zhōng, shǐ binarytuplewriter::writetuple biàn wèi “binarytuplewriter::writetuple”。

EN Enclose your query in the “no syntax block” notation, such that binarytuplewriter::writetuple becomes . (Please note the spaces separating the notation from the query.)

ZH 將您的查詢內容放在「無語法區塊」符號中,使 binarytuplewriter::writetuple 變為 。(請注意,在符號與查詢內容之間必須以空格分開。)

Terjime jiāng nín de chá xún nèi róng fàng zài 「wú yǔ fǎ qū kuài」 fú hào zhōng, shǐ binarytuplewriter::writetuple biàn wèi 。(qǐng zhù yì, zài fú hào yǔ chá xún nèi róng zhī jiān bì xū yǐ kōng gé fēn kāi。)

EN Use your data in the right way, and your automotive business becomes a self-perpetuating, demand-meeting machine ? more efficient, more innovative, and more environmentally sustainable.

ZH 以正确的方式使用您的数据,您的汽车业务将成为一个自我延续、满足需求的机器 — 更高效、更创新、更环保。

Terjime yǐ zhèng què de fāng shì shǐ yòng nín de shù jù, nín de qì chē yè wù jiāng chéng wèi yī gè zì wǒ yán xù、 mǎn zú xū qiú de jī qì — gèng gāo xiào、 gèng chuàng xīn、 gèng huán bǎo。

EN Use your data in the right way, and your financial business becomes a self-perpetuating, demand-meeting machine.

ZH 以正确的方式使用您的数据,您的金融业务就会成为一台不断自主延续、满足需求的机器。

Terjime yǐ zhèng què de fāng shì shǐ yòng nín de shù jù, nín de jīn róng yè wù jiù huì chéng wèi yī tái bù duàn zì zhǔ yán xù、 mǎn zú xū qiú de jī qì。

EN The beautifully designed social sharing buttons that the platform has, tempting your recipients to click on the buttons becomes immensely easier.

ZH 设计精美 社会化分享按钮 平台具有的吸引力,诱使收件人单击按钮变得非常容易。

Terjime shè jì jīng měi shè huì huà fēn xiǎng àn niǔ píng tái jù yǒu de xī yǐn lì, yòu shǐ shōu jiàn rén dān jī àn niǔ biàn dé fēi cháng róng yì。

EN “Once an icon pack becomes popular, the knockoffs appear. Sometimes, they add only a single dot to create a different SVG file.”

ZH “图标素材包一旦流行起来,就会出现仿冒品。有时,他们只加一个点就可以创建一个不同的SVG文件。”

Terjime “tú biāo sù cái bāo yī dàn liú xíng qǐ lái, jiù huì chū xiàn fǎng mào pǐn。yǒu shí, tā men zhǐ jiā yī gè diǎn jiù kě yǐ chuàng jiàn yī gè bù tóng deSVG wén jiàn。”

EN “Once an icon pack becomes popular, the knockoffs appear. Sometimes, they add only a single dot to create a different SVG file.”

ZH “图标素材包一旦流行起来,就会出现仿冒品。有时,他们只加一个点就可以创建一个不同的SVG文件。”

Terjime “tú biāo sù cái bāo yī dàn liú xíng qǐ lái, jiù huì chū xiàn fǎng mào pǐn。yǒu shí, tā men zhǐ jiā yī gè diǎn jiù kě yǐ chuàng jiàn yī gè bù tóng deSVG wén jiàn。”

EN “Once an icon pack becomes popular, the knockoffs appear. Sometimes, they add only a single dot to create a different SVG file.”

ZH “图标素材包一旦流行起来,就会出现仿冒品。有时,他们只加一个点就可以创建一个不同的SVG文件。”

Terjime “tú biāo sù cái bāo yī dàn liú xíng qǐ lái, jiù huì chū xiàn fǎng mào pǐn。yǒu shí, tā men zhǐ jiā yī gè diǎn jiù kě yǐ chuàng jiàn yī gè bù tóng deSVG wén jiàn。”

EN “Once an icon pack becomes popular, the knockoffs appear. Sometimes, they add only a single dot to create a different SVG file.”

ZH “图标素材包一旦流行起来,就会出现仿冒品。有时,他们只加一个点就可以创建一个不同的SVG文件。”

Terjime “tú biāo sù cái bāo yī dàn liú xíng qǐ lái, jiù huì chū xiàn fǎng mào pǐn。yǒu shí, tā men zhǐ jiā yī gè diǎn jiù kě yǐ chuàng jiàn yī gè bù tóng deSVG wén jiàn。”

EN Below, please find the latest available Cooperation Framework documents (as agreed with the respective national government). More documentation will be published to this page as it becomes available. 

ZH 以下是联合国与各国政府达成一致的最新合作框架文件。我们将在此页面更新发布更多新文件,敬请期待。

Terjime yǐ xià shì lián hé guó yǔ gè guó zhèng fǔ dá chéng yī zhì de zuì xīn hé zuò kuāng jià wén jiàn。wǒ men jiāng zài cǐ yè miàn gèng xīn fā bù gèng duō xīn wén jiàn, jìng qǐng qī dài。

EN Because it’s easy, more users can use the integration platform—and that means higher productivity. Whether you’re an integration specialist, application developer, or digital citizen, your work becomes more effortless and efficient.

ZH 正正因為操作簡單,更多用於可以利用這個整合平台 — 這正正可以提高生產力。不論你是整合專家,應用程式開發者或只是個數位公民,你的工作將變得更加輕鬆和高效。

Terjime zhèng zhèng yīn wèi cāo zuò jiǎn dān, gèng duō yòng yú kě yǐ lì yòng zhè gè zhěng hé píng tái — zhè zhèng zhèng kě yǐ tí gāo shēng chǎn lì。bù lùn nǐ shì zhěng hé zhuān jiā, yīng yòng chéng shì kāi fā zhě huò zhǐ shì gè shù wèi gōng mín, nǐ de gōng zuò jiāng biàn dé gèng jiā qīng sōng hé gāo xiào。

EN As technology becomes more complex, so do the threats of cyberattacks. Read how to mitigate the risk to the IT network infrastructure.

ZH 沟通在预防和干预社会恐慌的价值和作用

Terjime gōu tōng zài yù fáng hé gàn yù shè huì kǒng huāng de jià zhí hé zuò yòng

EN When connected to the cloud and AI, your phone becomes your best personal assistant. It can automatically deliver messages, answer questions, take orders and provide translations in more than 100 different languages.

ZH 当连接到云端和人工智能AI,您的话机将成为最好的私人助理,提供自动发送消息、回答问题、 接收指令并能够提供 100 多种不同语言的翻译等服务。

Terjime dāng lián jiē dào yún duān hé rén gōng zhì néngAI, nín de huà jī jiāng chéng wèi zuì hǎo de sī rén zhù lǐ, tí gōng zì dòng fā sòng xiāo xī、 huí dá wèn tí、 jiē shōu zhǐ lìng bìng néng gòu tí gōng 100 duō zhǒng bù tóng yǔ yán de fān yì děng fú wù。

ZH “沃尔格林”(Walgreens)股票公开交易

Terjime “wò ěr gé lín”(Walgreens) gǔ piào gōng kāi jiāo yì

EN Walgreens becomes the first major drugstore chain in the U.S. to put its prescriptions into child-resistant containers

ZH “沃尔格林”(Walgreens)开美国大药店连锁的先例,将处方药放入防止儿童误服的药盒中

Terjime “wò ěr gé lín”(Walgreens) kāi měi guó dà yào diàn lián suǒ de xiān lì, jiāng chù fāng yào fàng rù fáng zhǐ ér tóng wù fú de yào hé zhōng

EN Boots becomes the largest retail pharmacy chain in Ireland

ZH “博姿”(Boots)成为爱尔兰最大的零售药店连锁

Terjime “bó zī”(Boots) chéng wèi ài ěr lán zuì dà de líng shòu yào diàn lián suǒ

EN Walgreens becomes the first drugstore to offer prescription labels in multiple languages chainwide

ZH “沃尔格林”(Walgreens)成为第一家全店提供多语种处方标签的药店连锁

Terjime “wò ěr gé lín”(Walgreens) chéng wèi dì yī jiā quán diàn tí gōng duō yǔ zhǒng chù fāng biāo qiān de yào diàn lián suǒ

EN Alliance Boots becomes the majority shareholder in Hedef Alliance

ZH “联合博姿”(Alliance Boots)成为 “荷戴夫联合”(Hedef Alliance)的大股东

Terjime “lián hé bó zī”(Alliance Boots) chéng wèi “hé dài fū lián hé”(Hedef Alliance) de dà gǔ dōng

EN On January 1, 1885, the Hamilton Princess and Beach Club opens its doors, earning it the title of the oldest member of the Fairmont family. It quickly becomes a popular choice for such luminaries as Mark Twain.

ZH 1885 年 1 月 1 日,Hamilton Princess and Beach Club 开张营业,自此享有费尔蒙家族历史悠久的成员的称号。这家酒店很快成为马克·吐温 (Mark Twain) 等名人雅士的钟爱之选。

Terjime 1885 nián 1 yuè 1 rì,Hamilton Princess and Beach Club kāi zhāng yíng yè, zì cǐ xiǎng yǒu fèi ěr méng jiā zú lì shǐ yōu jiǔ de chéng yuán de chēng hào。zhè jiā jiǔ diàn hěn kuài chéng wèi mǎ kè·tǔ wēn (Mark Twain) děng míng rén yǎ shì de zhōng ài zhī xuǎn。

EN Becomes unusually secretive, especially when it comes to online activities

ZH 变得不同寻常的遮遮掩掩,尤其是上网时;

Terjime biàn dé bù tóng xún cháng de zhē zhē yǎn yǎn, yóu qí shì shàng wǎng shí;

EN The ?name? is where you enter the name of your new subdomain (that is, the part that will come before the . that becomes before your domain name).

ZH 在「名称」栏位输入新的子域名名称(也就是在您域名前方,点(.)之前的部份)

Terjime zài 「míng chēng」 lán wèi shū rù xīn de zi yù míng míng chēng (yě jiù shì zài nín yù míng qián fāng, diǎn (.) zhī qián de bù fèn)

EN YOUR BRAND BECOMES THE PROTAGONIST IN A WEBTOON ORIGINAL

ZH 我們將會為您的品牌打造獨一無二的品牌漫畫!

Terjime wǒ men jiāng huì wèi nín de pǐn pái dǎ zào dú yī wú èr de pǐn pái màn huà!

EN As mitigation is spread across the network, comprehensive reporting becomes increasingly important.

ZH 随着缓解在整个网络中传播,全面报告变得越来越重要。

Terjime suí zhe huǎn jiě zài zhěng gè wǎng luò zhōng chuán bō, quán miàn bào gào biàn dé yuè lái yuè zhòng yào。

EN Discovering relationship trends in your network traffic becomes easier. Through the display filter, operators view top combinations of multiple facets, and the top values for each facet.

ZH 发现网络流量中的关系趋势变得更加容易。通过显示筛选器,运维人员可以查看多个方面的Top组合,以及每个方面的Top值。

Terjime fā xiàn wǎng luò liú liàng zhōng de guān xì qū shì biàn dé gèng jiā róng yì。tōng guò xiǎn shì shāi xuǎn qì, yùn wéi rén yuán kě yǐ chá kàn duō gè fāng miàn deTop zǔ hé, yǐ jí měi gè fāng miàn deTop zhí。

EN The handover of the Olympic flag is a symbolic moment during the closing ceremony when a city — most recently Paris — officially becomes the next host city of the Olympic Games.

ZH 奥林匹克旗帜交接已经成为奥运会闭幕式的经典,是闭幕式的重要组成部分。东京奥运会闭幕式的交接仪式过后即意味着:巴黎正式开启其奥运会主办城市的旅程。

Terjime ào lín pǐ kè qí zhì jiāo jiē yǐ jīng chéng wèi ào yùn huì bì mù shì de jīng diǎn, shì bì mù shì de zhòng yào zǔ chéng bù fēn。dōng jīng ào yùn huì bì mù shì de jiāo jiē yí shì guò hòu jí yì wèi zhe: bā lí zhèng shì kāi qǐ qí ào yùn huì zhǔ bàn chéng shì de lǚ chéng。

{Totalresult} terjimeleriniň 50 görkezmek