EN Five bedrooms and a swimming pool set back from Amanoi’s Beach Club
{Gözleg {lang langto to-a terjime et
{Gözleg {sözüniň {langfromdan Wýetnamly sözüne {jemleýji netijäniň {ahyrky netijesi} terjimelerini görkezmek.
{Gözlegiň Iňlis -dan {langto to-a terjimesi
Iňlis
Wýetnamly
VI Năm phòng ngủ và một hồ bơi tọa lạc gần khu vực Beach Club của Amanoi
| Iňlis | Wýetnamly |
|---|---|
| five | năm |
| and | của |
| pool | hồ bơi |
EN Private wooden deck with swimming pool and breathtaking ocean views
VI Hiên tắm nắng riêng bằng gỗ với hồ bơi và tầm nhìn ra đại dương
| Iňlis | Wýetnamly |
|---|---|
| pool | hồ bơi |
| private | riêng |
| with | với |
EN Private wooden deck with swimming pool and national park or lake views
VI Hiên tắm nắng riêng bằng gỗ với hồ bơi và hướng nhìn ra vườn quốc gia hoặc hồ sen
| Iňlis | Wýetnamly |
|---|---|
| pool | hồ bơi |
| national | quốc gia |
| or | hoặc |
| private | riêng |
| with | với |
EN The Bamboo Bar with its thatched roof and wooden floor is an ideal spot to relax beside the delightful swimming pool with a refreshing cocktail
VI Bamboo Bar nổi bật với mái tre và sàn gỗ là địa điểm lý tưởng để thư giãn bên cạnh bể bơi với ly cocktail sảng khoái
| Iňlis | Wýetnamly |
|---|---|
| with | với |
EN Private wooden deck with swimming pool and breathtaking ocean views
VI Hiên tắm nắng riêng bằng gỗ với hồ bơi và tầm nhìn ra đại dương
| Iňlis | Wýetnamly |
|---|---|
| pool | hồ bơi |
| private | riêng |
| with | với |
EN Private wooden deck with swimming pool and national park or lake views
VI Hiên tắm nắng riêng bằng gỗ với hồ bơi và hướng nhìn ra vườn quốc gia hoặc hồ sen
| Iňlis | Wýetnamly |
|---|---|
| pool | hồ bơi |
| national | quốc gia |
| or | hoặc |
| private | riêng |
| with | với |
EN Five bedrooms and a swimming pool set back from Amanoi’s Beach Club
VI Năm phòng ngủ và một hồ bơi tọa lạc gần khu vực Beach Club của Amanoi
| Iňlis | Wýetnamly |
|---|---|
| five | năm |
| and | của |
| pool | hồ bơi |
EN The Bamboo Bar with its thatched roof and wooden floor is an ideal spot to relax beside the delightful swimming pool with a refreshing cocktail
VI Bamboo Bar nổi bật với mái tre và sàn gỗ là địa điểm lý tưởng để thư giãn bên cạnh bể bơi với ly cocktail sảng khoái
| Iňlis | Wýetnamly |
|---|---|
| with | với |
EN With Amazon VPC, you can define a virtual network topology that closely resembles a traditional network you might operate in your own datacenter
VI Với Amazon VPC, bạn có thể xác định một cấu trúc mạng ảo giống nhất với mạng truyền thống mà bạn vận hành tại trung tâm dữ liệu của riêng mình
| Iňlis | Wýetnamly |
|---|---|
| amazon | amazon |
| define | xác định |
| network | mạng |
| traditional | truyền thống |
| operate | vận hành |
| your | bạn |
| own | riêng |
EN Once you have found a pool that you would like to contribute liquidity to, you have to deposit the two assets contained in the pool.
VI Khi bạn đã tìm thấy một nhóm mà bạn muốn đóng góp thanh khoản, bạn phải ký quỹ hai tài sản có trong nhóm đó.
| Iňlis | Wýetnamly |
|---|---|
| two | hai |
| assets | tài sản |
| in | trong |
| you | bạn |
| found | tìm |
EN A choice of one forest bathing (for Forest Wellness Pool Villa) or one private Aqua Yoga session (for Lake Wellness Pool Villa) during the stay
VI Lựa chọn một buổi trị liệu tắm rừng forest bathing (đối với căn Forest Wellness Pool Villa) hoặc một buổi aqua yoga riêng (đối với căn Lake Wellness Pool Villa)
| Iňlis | Wýetnamly |
|---|---|
| or | hoặc |
| private | riêng |
| during | với |
| choice | chọn |
EN Once you have found a pool that you would like to contribute liquidity to, you have to deposit the two assets contained in the pool.
VI Khi bạn đã tìm thấy một nhóm mà bạn muốn đóng góp thanh khoản, bạn phải ký quỹ hai tài sản có trong nhóm đó.
| Iňlis | Wýetnamly |
|---|---|
| two | hai |
| assets | tài sản |
| in | trong |
| you | bạn |
| found | tìm |
EN A choice of one forest bathing (for Forest Wellness Pool Villa) or one private Aqua Yoga session (for Lake Wellness Pool Villa) during the stay
VI Lựa chọn một buổi trị liệu tắm rừng forest bathing (đối với căn Forest Wellness Pool Villa) hoặc một buổi aqua yoga riêng (đối với căn Lake Wellness Pool Villa)
| Iňlis | Wýetnamly |
|---|---|
| or | hoặc |
| private | riêng |
| during | với |
| choice | chọn |
EN Mountain Luxury Private Pool Villas in Sapa The Topas Ecolodge Private Pool Villas are set to open in July, bringing a new level of luxury
VI Lung linh mùa nước đổ Sapa Sapa nổi tiếng với những khoảnh khắc nhuộm vàng đất trời mỗi mùa lúa chín, với khung cảnh núi
EN New Pool Villas Our new pool villas are available to book now, with stays starting June 15 at our hilltop resort near Sapa. The first
VI Hoàn thành điểm trường tiểu học Bản Pho Sau khi hoàn thành dự án xây dựng trường Nậm Lang B, mới đây chúng tôi đã
| Iňlis | Wýetnamly |
|---|---|
| our | chúng tôi |
| the | trường |
| new | mới |
| to | đây |
| at | khi |
EN They can also shrink the pool of people vulnerable to COVID-19
VI Vắc-xin cũng có thể giảm thiểu nhóm người dễ bị tổn thương bởi COVID-19
| Iňlis | Wýetnamly |
|---|---|
| people | người |
| also | cũng |
EN Click on the Browser in the menu and look for Venus in the DeFi section, deposit BTCB in a lending pool, and start earning interest in BTCB.
VI Nhấp vào Trình duyệt trong menu và tìm Venus trong phần DeFi, gửi BTCB vào một nhóm cho vay và bắt đầu kiếm lãi bằng BTCB.
| Iňlis | Wýetnamly |
|---|---|
| click | nhấp |
| browser | trình duyệt |
| in | trong |
| section | phần |
| btcb | btcb |
| lending | cho vay |
| start | bắt đầu |
| interest | lãi |
| and | và |
EN Click on the DApp Browser and search for Venus under DeFi, deposit ETH in a supply pool, and start earning interest in ETH.
VI Nhấp vào Trình duyệt DApp, tìm kiếm Venus trong khu vực DeFi, gửi ETH vào một nhóm cung cấp thanh khoản và bắt đầu kiếm lãi bằng ETH.
| Iňlis | Wýetnamly |
|---|---|
| click | nhấp |
| dapp | dapp |
| browser | trình duyệt |
| search | tìm kiếm |
| under | vào |
| in | trong |
| supply | cung cấp |
| start | bắt đầu |
| interest | lãi |
| and | và |
EN Deposit BTCB in a Venus lending pool to earn interest payments paid out in BTCB (plus XVS tokens as a liquidity mining reward).
VI Gửi BTCB vào nhóm cho vay Venus để kiếm các khoản thanh toán lãi suất được trả bằng BTCB (cộng với mã thông báo XVS là phần thưởng cho việc cung cấp thanh khoản).
| Iňlis | Wýetnamly |
|---|---|
| btcb | btcb |
| lending | cho vay |
| interest | lãi |
| tokens | mã thông báo |
| reward | phần thưởng |
| payments | thanh toán |
| out | các |
EN Deposit ETH in a Venus lending pool to receive interest payments paid out in ETH (plus XVS tokens as a liquidity mining reward).
VI Gửi ETH vào nhóm cho vay Venus để nhận các khoản thanh toán lãi suất được trả bằng ETH (cộng với mã thông báo XVS là phần thưởng cho việc cung cấp thanh khoản).
| Iňlis | Wýetnamly |
|---|---|
| lending | cho vay |
| interest | lãi |
| tokens | mã thông báo |
| reward | phần thưởng |
| payments | thanh toán |
| receive | nhận |
| out | các |
EN Deposit the amount of BTCB you would like to place in the lending pool and confirm the transaction.
VI Gửi số tiền BTCB bạn muốn đặt vào nhóm cho vay và xác nhận giao dịch.
| Iňlis | Wýetnamly |
|---|---|
| btcb | btcb |
| lending | cho vay |
| transaction | giao dịch |
| and | và |
| to | tiền |
| the | nhận |
| in | vào |
EN Deposit the amount of ETH you would like to lend in the lending pool.
VI Gửi số lượng ETH bạn muốn cho vay vào nhóm cho vay.
| Iňlis | Wýetnamly |
|---|---|
| lending | cho vay |
EN Deposit CAKE into the CAKE Pool to earn staking rewards in the form of CAKE.
VI Gửi CAKE vào nhóm góp cổ phần bằng CAKE để kiếm thêm CAKE
EN If you don't already hold both assets, simply convert half of the holding of one asset into the other and then deposit both into a liquidity pool.
VI Nếu bạn chưa nắm giữ cả hai tài sản, chỉ cần chuyển một nửa số tài sản nắm giữ này thành tài sản kia và sau đó gửi cả hai vào một nhóm thanh khoản.
| Iňlis | Wýetnamly |
|---|---|
| if | nếu |
| into | vào |
| then | sau |
| you | bạn |
| assets | tài sản |
| and | và |
EN Completely secluded the Forest Wellness Pool Villa offers a relaxing and immersive wellness experience
VI Biệt thự Forest Wellness Pool Villa hoàn toàn tách biệt mang đến trải nghiệm chăm sóc sức khỏe tuyệt vời và thư giãn
| Iňlis | Wýetnamly |
|---|---|
| completely | hoàn toàn |
| the | đến |
EN Grand private wooden deck with infinity pool and breathtaking ocean views
VI Hiên tắm nắng riêng bằng gỗ với hồ bơi vô cực và tầm nhìn ra đại dương
| Iňlis | Wýetnamly |
|---|---|
| pool | hồ bơi |
| private | riêng |
| with | với |
EN Located in the center of the hotel, Le Spa du Metropole blends harmoniously into its environment, a pleasant 400-square meter space overlooking the charming garden courtyard and pool
VI Nằm trong lòng khách sạn, Le Spa du Metropole được thiết kế hài hòa với khung cảnh xung quanh, một không gian dễ chịu rộng 400 m2 nhìn ra bể bơi và sân vườn yên tĩnh
| Iňlis | Wýetnamly |
|---|---|
| hotel | khách sạn |
| le | le |
| spa | spa |
| space | không gian |
| in | trong |
EN The SoFIT by Sofitel gym in the hotel?s inner garden is directly accessible from the pool and has been completely redesigned to become a prominent luxury fitness centre in Hanoi.
VI Phòng tập SoFIT by Sofitel nằm sâu trong khu vực vườn khách sạn, có lối vào từ bể bơi và đã được hoàn toàn thiết kế lại để trở thành trung tâm thể hình sang trọng nổi bật ở Hà Nội.
| Iňlis | Wýetnamly |
|---|---|
| in | trong |
| hotel | khách sạn |
| completely | hoàn toàn |
| luxury | sang trọng |
| centre | trung tâm |
| and | và |
EN You don’t need the pool pump running 24/7
VI Bạn không cần để bơm bể nước chạy 24/7
| Iňlis | Wýetnamly |
|---|---|
| running | chạy |
| the | không |
EN From the AWS Lambda console, you can select a function to trigger when any datasets associated with an Amazon Cognito identity pool are synchronized
VI Từ bảng điều khiển AWS Lambda, bạn có thể chọn một hàm để kích hoạt khi bất kỳ bộ dữ liệu nào liên kết với tập hợp định danh Amazon Cognito được đồng bộ hóa
| Iňlis | Wýetnamly |
|---|---|
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| console | bảng điều khiển |
| select | chọn |
| function | hàm |
| amazon | amazon |
| you | bạn |
EN Accelerate the recruitment process and build your talent pool.
VI Đẩy nhanh quá trình tuyển dụng và xây dựng đội ngũ nhân tài của bạn
| Iňlis | Wýetnamly |
|---|---|
| process | quá trình |
| build | xây dựng |
| and | của |
| your | bạn |
EN The game includes lots of fun activities for a little girl (boy) like fashion, meeting friends, baking, cooking, BBQ parties, pool parties and more
VI Trò chơi bao gồm rất nhiều các hoạt động vui nhộn của một cô bé (cậu bé) như thời trang, gặp gỡ bạn bè, làm bánh, nấu nướng, tiệc BBQ, tiệc bể bơi và nhiều hơn nữa
| Iňlis | Wýetnamly |
|---|---|
| includes | bao gồm |
| of | của |
| more | hơn |
| lots | nhiều |
| game | chơi |
EN You have to fight in the dark, the fog and the pool
VI Bạn phải chiến đấu trong bóng đêm, sương mù và cả đầm lầy
| Iňlis | Wýetnamly |
|---|---|
| have | phải |
| you | bạn |
| in | trong |
EN In the pool map, you need to balance between terrestrial and aquatic plants
VI Ở bản đồ bể bơi, bạn cần cân bằng giữa cây trồng trên cạn và cây trồng dưới nước
| Iňlis | Wýetnamly |
|---|---|
| between | giữa |
| to | trên |
EN With an airy perch and views looking out on to The Reverie Saigon’s bucolic resort-style pool deck and the city beyond, Café Cardinal is an oasis of contemporary calm in the heart of District 1.
VI Với không gian thoáng, tầm nhìn ra hồ bơi của khách sạn The Reverie Saigon và quang cảnh thành phố, Café Cardinal được ví như một ốc đảo yên bình mang phong cách đương đại tại trung tâm Quận 1.
| Iňlis | Wýetnamly |
|---|---|
| pool | hồ bơi |
| of | của |
EN • Free access to hotel pool and fitness center (*unless restricted by the authorities)
VI • Miễn phí gửi xe 24 giờ cho mỗi phòng mỗi đêm nghỉ tại vườn hoa Con Cóc
EN A pool of Technical Account Managers to provide proactive guidance, and coordinate access to programs and AWS experts
VI Một nhóm Quản lý khách hàng kỹ thuật cung cấp hướng dẫn chủ động và điều phối truy cập vào các chương trình cũng như các chuyên gia lĩnh vực về AWS
| Iňlis | Wýetnamly |
|---|---|
| technical | kỹ thuật |
| provide | cung cấp |
| guidance | hướng dẫn |
| aws | aws |
| experts | các chuyên gia |
| access | truy cập |
| and | và |
| programs | chương trình |
EN Click on the Browser in the menu and look for Venus in the DeFi section, deposit BTCB in a lending pool, and start earning interest in BTCB.
VI Nhấp vào Trình duyệt trong menu và tìm Venus trong phần DeFi, gửi BTCB vào một nhóm cho vay và bắt đầu kiếm lãi bằng BTCB.
| Iňlis | Wýetnamly |
|---|---|
| click | nhấp |
| browser | trình duyệt |
| in | trong |
| section | phần |
| btcb | btcb |
| lending | cho vay |
| start | bắt đầu |
| interest | lãi |
| and | và |
EN Deposit BTCB in a Venus lending pool to earn interest payments paid out in BTCB (plus XVS tokens as a liquidity mining reward).
VI Gửi BTCB vào nhóm cho vay Venus để kiếm các khoản thanh toán lãi suất được trả bằng BTCB (cộng với mã thông báo XVS là phần thưởng cho việc cung cấp thanh khoản).
| Iňlis | Wýetnamly |
|---|---|
| btcb | btcb |
| lending | cho vay |
| interest | lãi |
| tokens | mã thông báo |
| reward | phần thưởng |
| payments | thanh toán |
| out | các |
EN Deposit the amount of BTCB you would like to place in the lending pool and confirm the transaction.
VI Gửi số tiền BTCB bạn muốn đặt vào nhóm cho vay và xác nhận giao dịch.
| Iňlis | Wýetnamly |
|---|---|
| btcb | btcb |
| lending | cho vay |
| transaction | giao dịch |
| and | và |
| to | tiền |
| the | nhận |
| in | vào |
EN Click on the DApp Browser and search for Venus under DeFi, deposit ETH in a supply pool, and start earning interest in ETH.
VI Nhấp vào Trình duyệt DApp, tìm kiếm Venus trong khu vực DeFi, gửi ETH vào một nhóm cung cấp thanh khoản và bắt đầu kiếm lãi bằng ETH.
| Iňlis | Wýetnamly |
|---|---|
| click | nhấp |
| dapp | dapp |
| browser | trình duyệt |
| search | tìm kiếm |
| under | vào |
| in | trong |
| supply | cung cấp |
| start | bắt đầu |
| interest | lãi |
| and | và |
EN Deposit ETH in a Venus lending pool to receive interest payments paid out in ETH (plus XVS tokens as a liquidity mining reward).
VI Gửi ETH vào nhóm cho vay Venus để nhận các khoản thanh toán lãi suất được trả bằng ETH (cộng với mã thông báo XVS là phần thưởng cho việc cung cấp thanh khoản).
| Iňlis | Wýetnamly |
|---|---|
| lending | cho vay |
| interest | lãi |
| tokens | mã thông báo |
| reward | phần thưởng |
| payments | thanh toán |
| receive | nhận |
| out | các |
EN Deposit the amount of ETH you would like to lend in the lending pool.
VI Gửi số lượng ETH bạn muốn cho vay vào nhóm cho vay.
| Iňlis | Wýetnamly |
|---|---|
| lending | cho vay |
EN Deposit CAKE into the CAKE Pool to earn staking rewards in the form of CAKE.
VI Gửi CAKE vào nhóm góp cổ phần bằng CAKE để kiếm thêm CAKE
EN If you don't already hold both assets, simply convert half of the holding of one asset into the other and then deposit both into a liquidity pool.
VI Nếu bạn chưa nắm giữ cả hai tài sản, chỉ cần chuyển một nửa số tài sản nắm giữ này thành tài sản kia và sau đó gửi cả hai vào một nhóm thanh khoản.
| Iňlis | Wýetnamly |
|---|---|
| if | nếu |
| into | vào |
| then | sau |
| you | bạn |
| assets | tài sản |
| and | và |
EN From the AWS Lambda console, you can select a function to trigger when any datasets associated with an Amazon Cognito identity pool are synchronized
VI Từ bảng điều khiển AWS Lambda, bạn có thể chọn một hàm để kích hoạt khi bất kỳ bộ dữ liệu nào liên kết với tập hợp định danh Amazon Cognito được đồng bộ hóa
| Iňlis | Wýetnamly |
|---|---|
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| console | bảng điều khiển |
| select | chọn |
| function | hàm |
| amazon | amazon |
| you | bạn |
EN Grand private wooden deck with infinity pool and breathtaking ocean views
VI Hiên tắm nắng riêng bằng gỗ với hồ bơi vô cực và tầm nhìn ra đại dương
| Iňlis | Wýetnamly |
|---|---|
| pool | hồ bơi |
| private | riêng |
| with | với |
EN Completely secluded the Forest Wellness Pool Villa offers a relaxing and immersive wellness experience
VI Biệt thự Forest Wellness Pool Villa hoàn toàn tách biệt mang đến trải nghiệm chăm sóc sức khỏe tuyệt vời và thư giãn
| Iňlis | Wýetnamly |
|---|---|
| completely | hoàn toàn |
| the | đến |
EN Amanoi Spa offers two private hydrotherapy suites, each featuring a heated stone treatment table, steam room, Jacuzzi and cold plunge pool
VI Amanoi Spa cung cấp hai phòng thủy liệu pháp riêng, mỗi phòng đều có bàn trị liệu đá nóng, phòng xông hơi, bể sục jacuzzi và hồ ngâm nước lạnh
| Iňlis | Wýetnamly |
|---|---|
| amanoi | amanoi |
| spa | spa |
| table | bàn |
| room | phòng |
| offers | cung cấp |
| private | riêng |
| two | hai |
| each | mỗi |
EN To bolster the immune system, we highly recommend a body exfoliation followed by time in the steam room, the Jacuzzi and the cold plunge pool.
VI Để tăng cường hệ miễn dịch, chúng tôi đặc biệt khuyên bạn nên tẩy da chết toàn thân, sau đó là thời gian trong phòng xông hơi ướt, bể sục jacuzzi và hồ ngâm nước lạnh.
| Iňlis | Wýetnamly |
|---|---|
| time | thời gian |
| room | phòng |
| we | chúng tôi |
| in | trong |
{Totalresult} terjimeleriniň 50 görkezmek
Şuňa meňzeş terjimeler
swimming pool saltwater swimming pool swimming pool set closely resembles resembles the idea finished product resembles swimming thailands largest swimming pool lending pool infinity pool rc pool pool table pool session venus lending pool central pool dedicated pool available pool pool map talent pool large pool task pool mining pool defi lending pool pool parties rarely a pool cognito identity pool media pool pool villas our forest wellness pool lake wellness pool pool side decks wellness pool villa pool pump running pool of technical supply pool
Arap
Fin
Fransuz
Gollandiýaly
Hytaýlylar
Indoneziýaly
Ispan
Italýan
Japaneseaponlar
Koreýçe
Nemes
Norweg
Polýak
Portugaliýa
Rus
Türk
Wenger
Wýetnamly
Çeh
Şwes