Terjimeçi işe alyň Men terjimeçi

{Gözleg {lang langto to-a terjime et

{Gözleg {sözüniň {langfromdan Türk sözüne {jemleýji netijäniň {ahyrky netijesi} terjimelerini görkezmek.

Se gözlegiň terjimesi

{gözleg Iňlis -da aşakdaky Türk sözlere / sözlemlere terjime edilip bilner:

shall arasında asla bu bunları bunu burada gerekir herhangi ile için neden olabilir olacaktır olarak onun sadece sahip tarafından ve veya ya ya da yerine şekilde
bear için ve
all a alan all ancak aynı ayrıca bir birlikte bu burada böylece bütün büyük da daha daha fazla dahil de doğru e elde en en iyi etmek fazla gibi göre hakkında hepsi her her şey herhangi herkes hiçbir ile ilgili ilk in için içinde kadar kişisel kolayca konusunda mevcut nasıl ne olan olarak olmak olun oluşturmak oluşturun sadece sahip sağlar sitesi size sizin sonra tam tamamen tarafından tek tüm tümü var ve veya ya ya da yalnızca yapmak yapın yer yüksek zaman çok özel üzerinde üzerinden şekilde şey

{Gözlegiň Iňlis -dan {langto to-a terjimesi

Iňlis
Türk

EN The players? goal is to move checkers into their home board and then bear them off. The first player to bear off their checkers wins the game.

TR Oyunun amacı, taşlarınızı evin içine taşımak ve ardından tahtadan çıkarmaktır. Taşını tahtadan çıkaran ilk oyuncu oyunu kazanır.

Iňlis Türk
player oyuncu
goal amacı
game oyunu
and ve
first ilk

EN THE PERSON USING THE SOFTWARE SHALL BEAR ALL RISKS AS TO THE QUALITY AND PERFORMANCE OF THE SOFTWARE.

TR YAZILIMIN KALİTE VE PERFORMANSINA İLİŞKİN RİSKLER YAZILIMI KULLANAN KİŞİYE AİTTİR.

Iňlis Türk
and ve
to kullanan

EN THE PERSON USING THE SOFTWARE SHALL BEAR ALL RISKS AS TO THE QUALITY AND PERFORMANCE OF THE SOFTWARE.

TR YAZILIMIN KALİTE VE PERFORMANSINA İLİŞKİN RİSKLER YAZILIMI KULLANAN KİŞİYE AİTTİR.

Iňlis Türk
and ve
to kullanan

EN DRAWING THE WINNER The Prize Draw shall be run at an appropriate time following 1 May 2022 and under the supervision of a sanctioned officer who shall draw the Winner from among all qualifying Participants

TR KAZANAN ÇEKİLİŞİ Ödül Çekilişi, 1 Mayıs 2022 tarihinden sonra uygun bir zamanda ve uygun Katılımcılar arasından Kazanan’ı çekecek olan onaylanmış bir görevli tarafından gerçekleştirilecektir

Iňlis Türk
appropriate uygun
participants katılımcılar
and ve
from arasından
the sonra
among bir

EN If any provision of this Agreement is declared by a court of competent jurisdiction to be invalid, illegal, or unenforceable, such a provision shall be severed from the Agreement and the other provisions shall remain in full force and effect.

TR Bu Sözleşmenin herhangi bir hükmünün yetkili bir yargı makamınca geçersiz, yasa dışı veya uygulanamaz olduğuna dair karar verilmesi halinde söz konusu hüküm Sözleşmeden çıkarılır ve diğer hükümler tam olarak yürürlükte kalır.

Iňlis Türk
invalid geçersiz
other diğer
provisions hükümler
full tam
and ve
this bu
in halinde
or veya
any herhangi
a bir

EN If a particular provision of these Terms is held to be invalid by a court of competent jurisdiction, the provision shall be deemed severed from these Terms and shall not affect the validity of these Terms as a whole.

TR İşbu Koşullardaki başlıklar anlamda kolaylık sağlamak adına kullanılmıştır ve işbu Koşulların anlam ve kapsamına etkisi olmayacak ve başka bir hukuki etki yaratmayacaktır.

Iňlis Türk
and ve
these bu
to sağlamak
the başka
a bir
terms koşullar

EN A Stay shall be one booking by a Member for one or multiple rooms. Bookings that include more than one room shall be counted as one Stay.

TR Konaklama bir Üye tarafından bir veya birden fazla oda için yapılan rezervasyon kabul edilecektir. Birden fazla oda içeren rezervasyonlar bir Konaklama sayılacaktır.

Iňlis Türk
by tarafından
room oda
stay konaklama
booking rezervasyon
or veya
more fazla

EN Any information provided by the Winner which is found to be misleading or deliberately falsely made shall result in the automatic withdraw of the Prize from that person and the Prize Draw shall be run again

TR Kazanan’ın sunduğu bilgiler arasında herhangi bir yanıltıcı veya kasıtlı olarak yanlış bilgi bulunması durumunda Ödül’ün o kişiden otomatik olarak geri çekilmesi ve Ödül Çekilişi’nin tekrarlanması ile sonuçlanacaktır

Iňlis Türk
result sonuç
misleading yanıltıcı
that o
to geri
automatic otomatik
and ve
or veya
any herhangi
information bilgi
made ile

EN Any unauthorised reproduction of the Marks shall constitute, or could constitute, an infringement of copyright and shall be punishable by law

TR Bu Markalar’ın her türlü yetkilendirilmemiş çoğaltılması telif haklarının ihlali olacak veya olabilecek ve suç oluşturacaktır

Iňlis Türk
could olabilecek
copyright telif
law hakları
and ve
of her
or veya
shall bu

EN Freedom of the press and freedom of reporting by means of broadcasts and films shall be guaranteed. There shall be no censorship.

TR Basın özgürlüğü ile radyo ve film aracılığıyla haber verme özgürlüğü güvence altındadır. Sansür uygulanamaz.

Iňlis Türk
press basın
freedom özgürlüğü
and ve
the ile

EN Only those sixteen (16) arbitration demands shall be filed with the arbitration provider, and the parties shall hold in abeyance, and not file, the non-Bellwether Arbitrations

TR Yalnızca bu on altı (16) tahkim talebi tahkim makamına sunulacaktır ve taraflar, Öncelikli Olmayan Tahkimleri beklemede tutacak ve onlar için başvuruda bulunmayacaktır

Iňlis Türk
arbitration tahkim
parties taraflar
and ve

EN If the offer is accepted, the offer with proof of acceptance shall be submitted to the arbitration provider, who shall enter judgment accordingly

TR Teklifin kabul edilmesi halinde, kabulün kanıtıyla birlikte teklif, tahkim makamına gönderilecek ve tahkim makamı bu doğrultuda karar alacaktır

Iňlis Türk
offer teklif
arbitration tahkim
the kabul
shall bu
to edilmesi
with birlikte

EN Samsung seems to have gone all-out to provide the same smartphone experience regardless of your screen size preferences, and the Galaxy S8's specs bear that out. Any of this look familiar?

TR Samsung, ekran boyutu tercihlerinizden bağımsız olarak aynı akıllı telefon deneyimini sağlamaya çalışıyor gibi görünüyor ve Galaxy S8'in özellikleri bunu ele veriyor. Bunlar size tanıdık geliyor mu?

Iňlis Türk
experience deneyimini
screen ekran
size boyutu
familiar tanıdık
galaxy galaxy
smartphone akıllı telefon
and ve
look olarak
the aynı
this bunu
samsung samsung

EN Thanks to its ergonomic shape, BEAR™ perfectly fits all facial curves and contours for easier use and better reach. 90 uses per USB charge and no additional attachments required make it an amazing skincare investment.

TR Ergonomik şekliyle BEAR™ daha kolay kullanım ve daha rahat erişim için yüzün tüm kıvrımlarına mükemmel uyum sağlar. Tek bir USB şarjı ile 90 kullanım sunan BEAR™, ek parça gerektirmeyen muhteşem bir cilt bakımı yatırımıdır.

EN Make sure both BEAR™ and your face are clean and dry, with no remaining residue. Then apply a thin layer of SERUM SÉRUM SERUM evenly across all areas of the face/neck you wish to treat.

TR Hem BEAR™ cihazınızın hem yüzünüzün temiz ve kuru olduğundan, kalıntı kalmadığından emin olun. Ardından bakım için yüzünüz ve boynunuza ince bir tabaka SERUM SÉRUM SERUM uygulayın.

EN Samsung seems to have gone all-out to provide the same smartphone experience regardless of your screen size preferences, and the Galaxy S8's specs bear that out. Any of this look familiar?

TR Samsung, ekran boyutu tercihlerinizden bağımsız olarak aynı akıllı telefon deneyimini sağlamaya çalışıyor gibi görünüyor ve Galaxy S8'in özellikleri bunu ele veriyor. Bunlar size tanıdık geliyor mu?

Iňlis Türk
experience deneyimini
screen ekran
size boyutu
familiar tanıdık
galaxy galaxy
smartphone akıllı telefon
and ve
look olarak
the aynı
this bunu
samsung samsung

EN The bear, named "Bruno", was considered dangerous because he had apparently lost all fear of people

TR “Bruno” adı verilen bu ayı insanlara karşı hiçbir şekilde korku duymadığı için tehlikeli sayılıyordu

Iňlis Türk
bruno bruno
dangerous tehlikeli
had bu
fear korku
of in
people insanlara
because için

EN You likely want to work with a partner who can service any and all of your data centers, bringing the right expertise and services to bear to help you capitalize on key opportunities and anticipate and solve challenges

TR Büyük olasılıkla, tüm veri merkezlerinize hizmet verebilecek, önemli fırsatlardan yararlanmanıza ve zorlukları tahmin edip çözmenize yardımcı olacak doğru uzmanlığı ve servisleri sunan bir iş ortağıyla çalışmak istersiniz

Iňlis Türk
partner ortağı
data veri
service hizmet
services servisleri
help yardımcı
all tüm
key önemli
and ve
challenges zorlukları
the olacak
work çalışmak

EN You shall comply with, and ensure that all End Users comply with, all applicable Laws in connection with your obligations under this Agreement, including access to and use of the Services and Software.

TR Hizmetlere ve Yazılımlara erişmeniz ve onları kullanmanız dahil işbu Sözleşme kapsamındaki yükümlülüklerinizle bağlantılı tüm geçerli Kanunlara uyacaksınız ve tüm Son Kullanıcıların da uymasını temin edeceksiniz.

Iňlis Türk
applicable geçerli
connection bağlantı
agreement sözleşme
services hizmetlere
in da
including dahil
use kullanmanız
the onları
shall bu
all tüm
end son
and ve
users kullanıcılar
of ın

EN A free and open Internet requires that tools be made available to help consumers protect their private data. The right to bear encryption keys is a necessary policy if we are to defend the right to privacy.

TR Özgür ve açık bir İnternet, tüketicilere kendi verilerini korumalarına yardım eden araçlar gerektirir. Şifreli anahtarları kırma hakkı eğer biz mahremiyet hakkını savunuyorsak gerekli bir politikadır.

Iňlis Türk
requires gerektirir
data verilerini
necessary gerekli
privacy mahremiyet
keys anahtarları
open açık
if eğer
help yardım
tools araçlar
right hakkını
we biz
and ve
a bir
to e

EN Polar Bear Logo is great if you're working in Animals, ESports, Gaming industries. Use this template to create a logo for your business or team

TR Eğer Hayvanlar, Espor, Oyun endüstrisinde çalışıyorsanız Kutup Ayısı Logosu harikadır. İşletmeniz veya takımınız için bir logo oluşturmak için bu şablonu kullanın

Iňlis Türk
animals hayvanlar
esports espor
if eğer
this bu
template şablonu
or veya
team takım
gaming oyun

EN At the rear, the strong shoulders of the C3 AIRCROSS underline its width and strength of character. The 3D-effect rear lights bear a familiar resemblance with New C3 and C-Aircross concept car.

TR Arkada, C3 AIRCROSS?un güçlü omuzları, karakterinin genişliğini ve gücünü vurgulamaktadır. 3D efektli arka ışıklar, Yeni C3 ve C-Aircross konsept otomobiliyle tanıdık bir benzerlik taşıyor.

Iňlis Türk
rear arka
c c
strength güç
familiar tanıdık
new yeni
concept konsept
aircross aircross
strong güçlü
and ve
a bir

EN A support call from UNFPA for women and girls who bear the brunt of the crisis in Afghanistan

TR UNFPA’den Afganistan’daki krizin yükünü üstlenen kadınlar ve kız çocukları için destek çağrısı

Iňlis Türk
a a
support destek
women kadınlar
girls kız
call çağrısı
and ve
of in
for için

EN You should also bear in mind that the request to delete personal data is possible only if we delete your Account

TR Ayrıca kişisel verilerinizi silme talebinin yalnızca Hesabınızı silersek mümkün olabileceğini unutmayın

Iňlis Türk
delete silme
your account hesabınızı
account hesabı
possible mümkün
personal kişisel
also ayrıca
only yalnızca

EN Design a bear logo to highlight your brand's distinctive character. Select your preferred layout and adjust the style, color palette, and fonts as needed.

TR Markanızın benzersiz karakterini ortaya koymak için bir ayı logosu tasarlayın. Beğendiğiniz mizanpajı seçin; stil, renk paleti ve yazı tiplerini ihtiyacınıza uygun şekilde düzenleyin.

Iňlis Türk
design tasarlayın
style stil
logo logosu
color renk
a benzersiz
distinctive bir
and ve
the şekilde

EN BEAR™’s invigorating combination of microcurrent & T-Sonic™ technology stimulates the skin and muscles below, offering an ultra-energizing facial to revive tired, aging skin

TR BEAR™'ın canlandırıcı mikro akım ve T-Sonic™ teknolojisi birleşimi, cildi ve alttaki kasları uyarırken yorgun, yaşlanan cildi canlandırmak için ultra enerji verici bir yüz bakımı sunar.

EN BEAR™ offers an ultra-wide range of 10 microcurrent intensities, allowing you to personalize your facial workout routines perfectly to your preferences, for each area of your face & neck

TR BEAR™, 10 farklı mikro akım yoğunluğu ile yüz ve boynunuzun her bölgesi için egzersiz rutinlerinizi tercihlerinize göre kişiselleştirmenizi sağlar.

EN Press the universal button to turn BEAR™ on. Adjust microcurrent intensity by quick-pressing the button once for each level, and double-press to turn off T-Sonic™. Access more options via app.

TR Etkinleştirmek için evrensel güç düğmesine basın. Her bir seviye için hızlıca basarak mikro akım yoğunluğunu ayarlayıp T-Sonic™ kapatmak için iki kere basın. Diğer seçenekler uygulamada.

EN Our rejuvenating, antioxidant-rich, and ultra-hydrating SERUM SÉRUM SERUM effectively transfers microcurrent from BEAR™ to your skin, giving you a gorgeous youthful glow in no time.

TR Canlandırıcı, antioksidan bakımından zengin ve ultra nemlendirici SERUM SÉRUM SERUM, mikro akımı BEAR™'den cildinize etkili şekilde aktarır ve size kısa sürede muhteşem bir gençlik ışıltısı kazandırır.

EN Customers that are subject to PHIPA bear the responsibility to comply with its requirements for the collection, use, and disclosure of PHI

TR PHIPA’ya tabi müşteriler kişisel sağlık bilgilerini toplama, kullanma ve paylaşma aşamalarında bu yasanın gereksinimlerine uygun hareket etmek durumundadır

Iňlis Türk
customers müşteriler
requirements gereksinimlerine
collection toplama
the kişisel
and ve
its bu
to etmek
with uygun

EN Take advantage of both bull and bear markets using long and short bots.

TR Uzun ve k?sa pozisyon botlar?yla hem bo?a hem ay? piyasalar?nda avantaj yakalay?n.

Iňlis Türk
advantage avantaj
long uzun
and ve
both hem

EN At the rear, the strong shoulders of the C3 AIRCROSS underline its width and strength of character. The 3D-effect rear lights bear a familiar resemblance with New C3 and C-Aircross concept car.

TR Arkada, C3 AIRCROSS?un güçlü omuzları, karakterinin genişliğini ve gücünü vurgulamaktadır. 3D efektli arka ışıklar, Yeni C3 ve C-Aircross konsept otomobiliyle tanıdık bir benzerlik taşıyor.

Iňlis Türk
rear arka
c c
strength güç
familiar tanıdık
new yeni
concept konsept
aircross aircross
strong güçlü
and ve
a bir

EN At the rear, the strong shoulders of the C3 AIRCROSS underline its width and strength of character. The 3D-effect rear lights bear a familiar resemblance with New C3 and C-Aircross concept car.

TR Arkada, C3 AIRCROSS?un güçlü omuzları, karakterinin genişliğini ve gücünü vurgulamaktadır. 3D efektli arka ışıklar, Yeni C3 ve C-Aircross konsept otomobiliyle tanıdık bir benzerlik taşıyor.

Iňlis Türk
rear arka
c c
strength güç
familiar tanıdık
new yeni
concept konsept
aircross aircross
strong güçlü
and ve
a bir

EN The brown bear has been considered extinct in Germany since 1835

TR Kayıtlara göre Almanya’da bozayıların soyu 1825 yılında tükenmiş

Iňlis Türk
in yılında

EN But in May 2006, a young bear that crossed into Bavaria from Italy made headlines

TR Fakat 2006 Mayısında genç bir ayı Alp Dağları üzerinden Almanya’ya gelmişti

Iňlis Türk
may mayıs
young genç
in da
a bir
but fakat
from üzerinden

EN Chancellery Minister Helge Braun says that people who do not want a vaccination “must bear the risk of infection themselves”

TR Başbakanlık müsteşarı Helge Braun aşı olmak istemeyenlerin “riski kendilerinin taşıması gerektiğini” dile getiriyor

EN Bear Baby Ranforce Duvet Cover Set

TR Hero Bebek Ranforce Nevresim Takımı

Iňlis Türk
baby bebek
set takımı

EN A free and open Internet requires that tools be made available to help consumers protect their private data. The right to bear encryption keys is a necessary policy if we are to defend the right to privacy.

TR Özgür ve açık bir İnternet, tüketicilere kendi verilerini korumalarına yardım eden araçlar gerektirir. Şifreli anahtarları kırma hakkı eğer biz mahremiyet hakkını savunuyorsak gerekli bir politikadır.

Iňlis Türk
requires gerektirir
data verilerini
necessary gerekli
privacy mahremiyet
keys anahtarları
open açık
if eğer
help yardım
tools araçlar
right hakkını
we biz
and ve
a bir
to e

EN Consider the power factor to confirm the load the UPS can bear.

TR KGK’nın taşıyabileceği yükü onaylamak için güç faktörünü göz önünde bulundurun.

Iňlis Türk
load yük
power güç

EN You must be aware of the risks and be willing to bear any level of risk to invest in financial markets

TR Finansal piyasalara yatırım yapmak için risklerin farkında olmalı ve her düzeyde riske katlanmaya istekli olmalısınız

Iňlis Türk
must olmalı
aware farkında
risks risklerin
level düzeyde
risk riske
financial finansal
and ve
invest yatırım

EN You must be aware of the risks and be willing to bear any level of risk to invest in financial markets

TR Finansal piyasalara yatırım yapmak için risklerin farkında olmalı ve her düzeyde riske katlanmaya istekli olmalısınız

Iňlis Türk
must olmalı
aware farkında
risks risklerin
level düzeyde
risk riske
financial finansal
and ve
invest yatırım

EN You must be aware of the risks and be willing to bear any level of risk to invest in financial markets

TR Finansal piyasalara yatırım yapmak için risklerin farkında olmalı ve her düzeyde riske katlanmaya istekli olmalısınız

Iňlis Türk
must olmalı
aware farkında
risks risklerin
level düzeyde
risk riske
financial finansal
and ve
invest yatırım

EN You must be aware of the risks and be willing to bear any level of risk to invest in financial markets

TR Finansal piyasalara yatırım yapmak için risklerin farkında olmalı ve her düzeyde riske katlanmaya istekli olmalısınız

Iňlis Türk
must olmalı
aware farkında
risks risklerin
level düzeyde
risk riske
financial finansal
and ve
invest yatırım

EN Dear Phemexers, Want a way to make money risk-free during the bear market? Phemex has got you covered! Achieve top-tier interest income on your crypto principal of up to $1,500,000 value. Say no……

TR Phemex, uzun zamandır beklenen VPAD’i listelediğini duyurmaktan mutluluk duyar. VPAD ($VPAD), dünyanın dört bir yanındaki insanların yeni ve heyecan verici projelere yatırım yapması……

EN Take away my difficulties, that victory over them may bear witness to those I would help of Thy power, Thy love, and Thy way of life

TR Zorluklarımı ortadan kaldır ki, onlara karşı kazandığım zafer Senin gücüne, sevgine ve yaşam tarzına yardım edeceğim kimselere tanıklık etsin

Iňlis Türk
help yardım
power gücü
and ve
them onlara
take ne
that yaşam
to karşı

EN Strong Bear movement is seen in AUDCHF, sell can be taken

TR Alçalan kama kırılımı gelmiş durumda. kısa vadeli yükseliş hamlesi sözkonusu olabilir.

Iňlis Türk
be olabilir

EN Strong Bear movement is seen in AUDCHF, sell can be taken

TR Alçalan kama kırılımı gelmiş durumda. kısa vadeli yükseliş hamlesi sözkonusu olabilir.

Iňlis Türk
be olabilir

EN Strong Bear movement is seen in AUDCHF, sell can be taken

TR Alçalan kama kırılımı gelmiş durumda. kısa vadeli yükseliş hamlesi sözkonusu olabilir.

Iňlis Türk
be olabilir

EN Strong Bear movement is seen in AUDCHF, sell can be taken

TR Alçalan kama kırılımı gelmiş durumda. kısa vadeli yükseliş hamlesi sözkonusu olabilir.

Iňlis Türk
be olabilir

EN Strong Bear movement is seen in AUDCHF, sell can be taken

TR Alçalan kama kırılımı gelmiş durumda. kısa vadeli yükseliş hamlesi sözkonusu olabilir.

Iňlis Türk
be olabilir

{Totalresult} terjimeleriniň 50 görkezmek