EN You can try and set up regular outreach calls with specific members. Maybe you call the same person on the same day at the same time every week. Maybe you set up a daily call with your sponsor.
{gözleg Iňlis -da aşakdaky Türk sözlere / sözlemlere terjime edilip bilner:
EN You can try and set up regular outreach calls with specific members. Maybe you call the same person on the same day at the same time every week. Maybe you set up a daily call with your sponsor.
TR Belirli üyelerle düzenli sosyal yardım aramaları yapmayı deneyebilir ve ayarlayabilirsiniz. Belki her hafta aynı gün aynı saatte aynı kişiyi ararsınız. Belki de sponsorunuzla günlük bir görüşme ayarladınız.
Iňlis | Türk |
---|---|
regular | düzenli |
outreach | sosyal yardım |
maybe | belki |
calls | aramaları |
daily | günlük |
at | de |
and | ve |
same | bir |
the | aynı |
day | gün |
EN Lite package includes one logo image file in PNG format with 1024px width. This image looks the same as you can see as first picture on preview. Note that image with transparent background is not included in that package.
TR Lite paketi, 1024px genişliğinde PNG formatında bir logo görüntü dosyası içerir. Bu görüntü, önizlemede gördüğünüz ilk resimle aynı görünüyor. Şeffaf arka plana sahip görüntünün bu pakete dahil olmadığını unutmayın.
Iňlis | Türk |
---|---|
package | paketi |
logo | logo |
image | görüntü |
png | png |
file | dosyası |
this | bu |
includes | içerir |
see | görün |
first | ilk |
the | aynı |
same | bir |
EN Hi Guys whole corrective structure looks complete in Tesla. I'm expecting price to touch new highs by breaking previous highs. Also i have mentioned the same in my previous ideas that i'm attaching below.
TR Yatırım tavsiyesi değildir Bol şanslar Herkese Lütfen stoplu
Iňlis | Türk |
---|---|
also | de |
EN Hi Guys whole corrective structure looks complete in Tesla. I'm expecting price to touch new highs by breaking previous highs. Also i have mentioned the same in my previous ideas that i'm attaching below.
TR Yatırım tavsiyesi değildir Bol şanslar Herkese Lütfen stoplu
Iňlis | Türk |
---|---|
also | de |
EN Hi Guys whole corrective structure looks complete in Tesla. I'm expecting price to touch new highs by breaking previous highs. Also i have mentioned the same in my previous ideas that i'm attaching below.
TR Yatırım tavsiyesi değildir Bol şanslar Herkese Lütfen stoplu
Iňlis | Türk |
---|---|
also | de |
EN Hi Guys whole corrective structure looks complete in Tesla. I'm expecting price to touch new highs by breaking previous highs. Also i have mentioned the same in my previous ideas that i'm attaching below.
TR Yatırım tavsiyesi değildir Bol şanslar Herkese Lütfen stoplu
Iňlis | Türk |
---|---|
also | de |
EN Hi Guys whole corrective structure looks complete in Tesla. I'm expecting price to touch new highs by breaking previous highs. Also i have mentioned the same in my previous ideas that i'm attaching below.
TR Yatırım tavsiyesi değildir Bol şanslar Herkese Lütfen stoplu
Iňlis | Türk |
---|---|
also | de |
EN Hi Guys whole corrective structure looks complete in Tesla. I'm expecting price to touch new highs by breaking previous highs. Also i have mentioned the same in my previous ideas that i'm attaching below.
TR Yatırım tavsiyesi değildir Bol şanslar Herkese Lütfen stoplu
Iňlis | Türk |
---|---|
also | de |
EN Hi Guys whole corrective structure looks complete in Tesla. I'm expecting price to touch new highs by breaking previous highs. Also i have mentioned the same in my previous ideas that i'm attaching below.
TR Yatırım tavsiyesi değildir Bol şanslar Herkese Lütfen stoplu
Iňlis | Türk |
---|---|
also | de |
EN Hi Guys whole corrective structure looks complete in Tesla. I'm expecting price to touch new highs by breaking previous highs. Also i have mentioned the same in my previous ideas that i'm attaching below.
TR Yatırım tavsiyesi değildir Bol şanslar Herkese Lütfen stoplu
Iňlis | Türk |
---|---|
also | de |
EN Hi Guys whole corrective structure looks complete in Tesla. I'm expecting price to touch new highs by breaking previous highs. Also i have mentioned the same in my previous ideas that i'm attaching below.
TR Yatırım tavsiyesi değildir Bol şanslar Herkese Lütfen stoplu
Iňlis | Türk |
---|---|
also | de |
EN Hi Guys whole corrective structure looks complete in Tesla. I'm expecting price to touch new highs by breaking previous highs. Also i have mentioned the same in my previous ideas that i'm attaching below.
TR Yatırım tavsiyesi değildir Bol şanslar Herkese Lütfen stoplu
Iňlis | Türk |
---|---|
also | de |
EN Hi Guys whole corrective structure looks complete in Tesla. I'm expecting price to touch new highs by breaking previous highs. Also i have mentioned the same in my previous ideas that i'm attaching below.
TR Yatırım tavsiyesi değildir Bol şanslar Herkese Lütfen stoplu
Iňlis | Türk |
---|---|
also | de |
EN The estimated spend on acquiring the same amount of organic search traffic for the same keywords through Google Ads.
TR Google Ads aracılığıyla, aynı anahtar kelime için aynı organik arama trafiğini elde etmek için yapılan tahmini harcama.
Iňlis | Türk |
---|---|
estimated | tahmini |
organic | organik |
traffic | trafiğini |
ads | ads |
keywords | anahtar |
of | in |
for | için |
through | aracılığıyla |
the | aynı |
search | arama |
EN Defending LGBTI+ Rights in Turkey: “We are in the Same Storm but not in the Same Boat”
TR "Türkiye'de AB'ye yönelik öfke artıyor"
Iňlis | Türk |
---|---|
in | yönelik |
EN Export multiple transcripts from the same folder at the same time. No limits.
TR Aynı klasörden birden çok transkripti aynı anda dışa aktarın. Sınır yok.
Iňlis | Türk |
---|---|
export | dışa |
the | aynı |
no | yok |
EN Yes, automated translation is an extra charge. It is charged at the same rate as your transcription rate. The same applies to alignment and burn-in subtitling.
TR Evet, otomatik çeviri ekstra bir ücrettir. Bu, transkripsiyon oranınızla aynı oranda ücretlendirilir. Aynı hizalama ve yanma alt yazı için de geçerlidir.
Iňlis | Türk |
---|---|
automated | otomatik |
extra | ekstra |
applies | geçerlidir |
transcription | transkripsiyon |
rate | oranı |
yes | evet |
at | de |
translation | çeviri |
and | ve |
the | aynı |
same | bir |
to | için |
EN From the AWS Lambda console, you can select a Lambda function and associate it with an Amazon Kinesis stream owned by the same account. This same functionality is also available through the AWS SDK and CLI.
TR AWS Lambda konsolundan bir Lambda işlevini seçip aynı hesabın sahibi olduğu bir Amazon Kinesis akışıyla ilişkilendirebilirsiniz. Aynı işlemi AWS SDK ve CLI aracılığıyla da gerçekleştirebilirsiniz.
Iňlis | Türk |
---|---|
aws | aws |
lambda | lambda |
select | seç |
amazon | amazon |
kinesis | kinesis |
stream | akışı |
sdk | sdk |
cli | cli |
account | hesabı |
this | sahibi |
and | ve |
is | olduğu |
through | aracılığıyla |
the | aynı |
same | bir |
EN Because Extensions are executed within the same environment as a Lambda function, they have access to the same resources as the function, and permissions are shared between the function and the extension
TR Uzantılar, Lambda işleviyle aynı ortam içinde yürütüldüğünden, işlev ile aynı kaynaklara erişime sahiptir ve izinler, işlev ile uzantı arasında paylaşılır
Iňlis | Türk |
---|---|
extensions | uzantılar |
environment | ortam |
lambda | lambda |
function | işlev |
access | erişime |
resources | kaynaklara |
and | ve |
between | arası |
the | aynı |
are | sahiptir |
EN From the AWS Lambda console, you can select a Lambda function and associate it with an Amazon Kinesis stream owned by the same account. This same functionality is also available through the AWS SDK and CLI.
TR AWS Lambda konsolundan bir Lambda işlevini seçip aynı hesabın sahibi olduğu bir Amazon Kinesis akışıyla ilişkilendirebilirsiniz. Aynı işlemi AWS SDK ve CLI aracılığıyla da gerçekleştirebilirsiniz.
Iňlis | Türk |
---|---|
aws | aws |
lambda | lambda |
select | seç |
amazon | amazon |
kinesis | kinesis |
stream | akışı |
sdk | sdk |
cli | cli |
account | hesabı |
this | sahibi |
and | ve |
is | olduğu |
through | aracılığıyla |
the | aynı |
same | bir |
EN Because Extensions are executed within the same environment as a Lambda function, they have access to the same resources as the function, and permissions are shared between the function and the extension
TR Uzantılar, Lambda işleviyle aynı ortam içinde yürütüldüğünden, işlev ile aynı kaynaklara erişime sahiptir ve izinler, işlev ile uzantı arasında paylaşılır
Iňlis | Türk |
---|---|
extensions | uzantılar |
environment | ortam |
lambda | lambda |
function | işlev |
access | erişime |
resources | kaynaklara |
and | ve |
between | arası |
the | aynı |
are | sahiptir |
EN If a trait defines a property then a class can not define a property with the same name unless it is compatible (same visibility and initial value), otherwise a fatal error is issued.
TR Bir nitelik bir özellik tanımlarsa sınıf aynı isimde bir özellik (uyumlu - aynı görünürlük ve ilk değer - olmadıkça) tanımlayamaz, aksi takdirde bir hata oluşur.
Iňlis | Türk |
---|---|
class | sınıf |
compatible | uyumlu |
visibility | görünürlük |
otherwise | aksi takdirde |
error | hata |
if | takdirde |
and | ve |
value | değer |
the | aynı |
is | oluşur |
same | bir |
EN The result of the modulo operator % has the same sign as the dividend — that is, the result of $a % $b will have the same sign as $a. For example:
TR % kalan işlecinin sonucu bölünenin işaretini alır. Yani $a % $b işlemini sonucu $a ile aynı işaretli olacaktır. Örnek:
Iňlis | Türk |
---|---|
result | sonucu |
will | olacaktır |
the | aynı |
EN 10. Any consecutive stays (check-out and check-in same day) in the same hotel, will be considered as a single stay. This single stay will be eligible once on the [
TR 10. Aynı otelde art arda gerçekleştirilen konaklamalar (aynı gün giriş ve çıkış) tek konaklama olarak kabul edilir. Bu tek konaklamaya [
Iňlis | Türk |
---|---|
out | çıkış |
this | bu |
and | ve |
stays | konaklama |
the | aynı |
day | gün |
EN Amazon Aurora MySQL-Compatible Edition and Amazon Aurora PostgreSQL-Compatible Edition support Amazon Aurora replicas, which share the same underlying volume as the primary instance in the same AWS region
TR Amazon Aurora MySQL Uyumlu Sürüm ve Amazon Aurora PostgreSQL Uyumlu Sürüm, aynı AWS bölgesindeki birincil bulut sunucusu ile aynı temel birime sahip olan Amazon Aurora replikalarını destekler
Iňlis | Türk |
---|---|
amazon | amazon |
aurora | aurora |
edition | sürüm |
primary | birincil |
aws | aws |
mysql | mysql |
compatible | uyumlu |
and | ve |
support | destekler |
the | aynı |
share | ile |
EN If two or more Aurora Replicas share the same priority and size, then Amazon RDS promotes an arbitrary replica in the same promotion tier
TR İki veya daha fazla Aurora Replikası aynı önceliğe ve boyuta sahip olduğunda Amazon RDS, aynı yükseltme katmanında bulunan replikalardan birini rastgele birincil konumuna yükseltir
Iňlis | Türk |
---|---|
aurora | aurora |
amazon | amazon |
rds | rds |
and | ve |
or | veya |
share | e |
the | aynı |
EN Since Amazon Aurora Replicas share the same data volume as the primary instance in the same AWS Region, there is virtually no replication lag
TR Amazon Aurora Replikaları aynı AWS Bölgesindeki birincil bulut sunucusuyla aynı veri birimini kullandığından, neredeyse hiç replikasyon gecikmesi yaşanmaz
Iňlis | Türk |
---|---|
amazon | amazon |
aurora | aurora |
data | veri |
primary | birincil |
aws | aws |
virtually | neredeyse |
replication | replikasyon |
no | hiç |
the | aynı |
EN A police report proving the same with a green or white slip must be produced for the same
TR Aynı şeyi yeşil veya beyaz bir slip ile kanıtlayan bir polis raporu da bunun için hazırlanmalıdır
Iňlis | Türk |
---|---|
report | raporu |
police | polis |
for | için |
or | veya |
white | beyaz |
same | bir |
green | yeşil |
EN Make sure you’re in the same region and on the same type of device if you do this!
TR Bunu yaparken aynı bölgede ve aynı tür cihazda olduğunuzdan emin olun!
Iňlis | Türk |
---|---|
device | cihazda |
type | tür |
and | ve |
sure | emin |
the | aynı |
this | bunu |
EN Pods are groups of containers that share the same compute resources and the same network
TR Pod'lar aynı hesaplama kaynaklarını ve aynı ağı paylaşan konteynerler grubudur
Iňlis | Türk |
---|---|
of | ın |
containers | konteynerler |
share | paylaş |
and | ve |
network | ağı |
the | aynı |
resources | kaynaklarını |
EN Export multiple transcripts from the same folder at the same time. No limits.
TR Aynı klasörden birden çok transkripti aynı anda dışa aktarın. Sınır yok.
Iňlis | Türk |
---|---|
export | dışa |
the | aynı |
no | yok |
EN Yes, automated translation is an extra charge. It is charged at the same rate as your transcription rate. The same applies to alignment and burn-in subtitling.
TR Evet, otomatik çeviri ekstra bir ücrettir. Bu, transkripsiyon oranınızla aynı oranda ücretlendirilir. Aynı hizalama ve yanma alt yazı için de geçerlidir.
Iňlis | Türk |
---|---|
automated | otomatik |
extra | ekstra |
applies | geçerlidir |
transcription | transkripsiyon |
rate | oranı |
yes | evet |
at | de |
translation | çeviri |
and | ve |
the | aynı |
same | bir |
to | için |
EN If a trait defines a property then a class can not define a property with the same name unless it is compatible (same visibility and type, readonly modifier, and initial value), otherwise a fatal error is issued.
TR Bir nitelik bir özellik tanımlarsa sınıf aynı isimde bir özelliği uyumlu (aynı görünürlük ve tür, salt okunur değiştirici ve ilk değer) olmadıkça tanımlayamaz, aksi takdirde ölümcül hata oluşur.
Iňlis | Türk |
---|---|
class | sınıf |
compatible | uyumlu |
visibility | görünürlük |
otherwise | aksi takdirde |
error | hata |
if | takdirde |
and | ve |
value | değer |
the | aynı |
is | oluşur |
same | bir |
EN If a trait defines a constant then a class can not define a constant with the same name unless it is compatible (same visibility, initial value, and finality), otherwise a fatal error is issued.
TR Bir niteliğin tanımladığı sabiti bir sınıf uyumluluk kurallarına (aynı görünürlük, aynı ilk değer ve aynı sonuç) uymadan aynı isimle tekrar tanımlayamaz, aksi takdirde ölümcül hata oluşur.
Iňlis | Türk |
---|---|
class | sınıf |
visibility | görünürlük |
otherwise | aksi takdirde |
error | hata |
if | takdirde |
and | ve |
value | değer |
the | aynı |
same | bir |
is | oluşur |
EN mod_php requires a TS build of Apache built with same version of Visual C and same CPU (x86 or x64).
TR mod_php, aynı Visual C sürümü ve aynı CPU (x86 veya x64) ile oluşturulmuş bir TS Apache derlemesi gerektirir.
Iňlis | Türk |
---|---|
requires | gerektirir |
apache | apache |
c | c |
cpu | cpu |
and | ve |
same | bir |
EN The graph lets you compare different metrics over the same timeframe. For example, you can compare the number of organic checkouts with the number of paid assisted checkouts during the same timeframe.
TR Grafik, aynı zaman dilimindeki farklı ölçümleri karşılaştırmanıza olanak tanır. Örneğin, aynı zaman dilimindeki organik ödemelerin sayısını ücretli yardımlı ödemelerin sayısıyla karşılaştırabilirsiniz.
Iňlis | Türk |
---|---|
graph | grafik |
organic | organik |
paid | ücretli |
of | in |
different | farklı |
the | aynı |
EN "This gorgeous cafe is located at the seaside. It looks like a wooden old fisher house in red with a lot of old and icky junk inside. Try the fresh "Cinnamon Bun" and sit outside for a great view."
TR "Blueberry pie ve cheese cake mükemmel, manzara harika, kahve için refill olayı çok güzel. Sibelius anıtına çok yakın, oraya gitmişken boş geçmeyin derim ;)"
Iňlis | Türk |
---|---|
great | harika |
gorgeous | güzel |
of | in |
and | ve |
for | için |
the | çok |
EN I liked the service very much. It’s practical and easy to use. My logo looks stellar.
TR Hizmeti çok beğendim. Pratik ve kullanımı kolay. Logom bir yıldız gibi görünüyor.
Iňlis | Türk |
---|---|
easy | kolay |
looks | görünüyor |
practical | pratik |
and | ve |
service | hizmeti |
use | kullanımı |
the | gibi |
EN The editor even will even show you how each thumbnail looks across YouTube, Facebook & Twitter!
TR Düzenleyici size ayrıca her bir küçük resmin Yotube'da, Facebook'ta ve Twitter'da nasıl göründüğünü gösterecektir.
Iňlis | Türk |
---|---|
editor | düzenleyici |
even | bir |
each | her |
how | nasıl |
you | ve |
the | size |
EN That sure looks like the RX-Vision concept.
TR Honda yeni bir konsept araç hazırlığında mı?
Iňlis | Türk |
---|---|
concept | konsept |
the | araç |
that | bir |
EN Oh dear! It looks like firenzeihl7 didn’t scrobble anything this week, so they don’t have a listening report. Check out Last.HQ’s report or find out how to start scrobbling today!
TR Eyvah! firenzeihl7, bu hafta hiçbir şey skroplamamış görünüyor, bu nedenle dinleme raporları yok. Last.HQ raporuna bak veya skroplanmaya nasıl başlanacağını bugün öğren!
Iňlis | Türk |
---|---|
listening | dinleme |
last | last |
a | bir |
or | veya |
today | bugün |
this | bu |
week | hafta |
how | nasıl |
EN Hmm, it looks like we don’t know much about this artist. Can you help us out?
TR Hmm, bu sanatçı hakkında pek bir şey bilmiyoruz anlaşılan. Bize yardım edebilir misin?
Iňlis | Türk |
---|---|
help | yardım |
artist | sanatçı |
about | hakkında |
this | bu |
us | bize |
it | bir |
EN Oh dear! It looks like Roguelazer didn’t scrobble anything in 2020, so they don’t have a listening report. Check out Last.HQ’s report or find out how to start scrobbling today!
TR Eyvah! Roguelazer, 2020 yılında hiçbir şey skroplamamış görünüyor,bu nedenle dinleme raporları yok. Last.HQ raporuna bak veya skroplanmaya nasıl başlanacağını bugün öğren!
Iňlis | Türk |
---|---|
in | yılında |
listening | dinleme |
last | last |
a | bir |
or | veya |
today | bugün |
how | nasıl |
EN Looks like you’re getting a domain for a business. Here are a few domains would work perfectly with
TR Görünüşe göre bir işletme için bir alan adı alıyorsun. İşte
Iňlis | Türk |
---|---|
getting | için |
domain | alan |
business | iş |
EN Looks like you’re getting a domain for a business. Here are a few domains that are perfect for eCommerce and small businesses.
TR Görünüşe göre bir işletme için bir alan adı alıyorsun. Burada e-ticaret ve küçük işletmeler için mükemmel bir kaç alan adı var.
Iňlis | Türk |
---|---|
perfect | mükemmel |
ecommerce | e-ticaret |
small | küçük |
business | iş |
businesses | işletmeler |
getting | için |
domain | alan |
here | burada |
and | ve |
EN Inspired by our unique destinations, committed to providing authentic experiences and focused on delivering extraordinary service, Fairmont Hotels & Resorts eagerly looks forward to welcoming you to one of our hotels
TR Benzersiz destinasyonlardan esinlenmiş, otantik deneyimler sunmaya bağlı ve olağanüstü hizmet sunmaya odaklanmış olan Fairmont Hotels & Resorts, otellerimizin birinde sizi ağırlamayı sabırsızlıkla bekliyor
Iňlis | Türk |
---|---|
experiences | deneyimler |
service | hizmet |
fairmont | fairmont |
focused | odaklanmış |
our hotels | otellerimizin |
unique | benzersiz |
authentic | otantik |
extraordinary | olağanüstü |
of | sizi |
and | ve |
hotels | hotels |
EN Oh dear! It looks like chuyentactical didn’t scrobble anything this week, so they don’t have a listening report. Check out Last.HQ’s report or find out how to start scrobbling today!
TR Eyvah! chuyentactical, bu hafta hiçbir şey skroplamamış görünüyor, bu nedenle dinleme raporları yok. Last.HQ raporuna bak veya skroplanmaya nasıl başlanacağını bugün öğren!
Iňlis | Türk |
---|---|
listening | dinleme |
last | last |
a | bir |
or | veya |
today | bugün |
this | bu |
week | hafta |
how | nasıl |
EN Oh dear! It looks like chuyentactical didn’t scrobble anything in 2020, so they don’t have a listening report. Check out Last.HQ’s report or find out how to start scrobbling today!
TR Eyvah! chuyentactical, 2020 yılında hiçbir şey skroplamamış görünüyor,bu nedenle dinleme raporları yok. Last.HQ raporuna bak veya skroplanmaya nasıl başlanacağını bugün öğren!
Iňlis | Türk |
---|---|
in | yılında |
listening | dinleme |
last | last |
a | bir |
or | veya |
today | bugün |
how | nasıl |
EN Oh dear! It looks like e1zauqd125 didn’t scrobble anything this week, so they don’t have a listening report. Check out Last.HQ’s report or find out how to start scrobbling today!
TR Eyvah! e1zauqd125, bu hafta hiçbir şey skroplamamış görünüyor, bu nedenle dinleme raporları yok. Last.HQ raporuna bak veya skroplanmaya nasıl başlanacağını bugün öğren!
Iňlis | Türk |
---|---|
listening | dinleme |
last | last |
a | bir |
or | veya |
today | bugün |
this | bu |
week | hafta |
how | nasıl |
EN Oh dear! It looks like e1zauqd125 didn’t scrobble anything in 2020, so they don’t have a listening report. Check out Last.HQ’s report or find out how to start scrobbling today!
TR Eyvah! e1zauqd125, 2020 yılında hiçbir şey skroplamamış görünüyor,bu nedenle dinleme raporları yok. Last.HQ raporuna bak veya skroplanmaya nasıl başlanacağını bugün öğren!
Iňlis | Türk |
---|---|
in | yılında |
listening | dinleme |
last | last |
a | bir |
or | veya |
today | bugün |
how | nasıl |
{Totalresult} terjimeleriniň 50 görkezmek