EN DataNumen Word Repair is the best Word repair and recovery tool in the world. It can repair the corrupted or damaged Word doc & docx documents and recover as much of your data as possible, thereby minimizing the loss in file corruption.
{Gözleg {lang langto to-a terjime et
{Gözleg {sözüniň {langfromdan Türk sözüne {jemleýji netijäniň {ahyrky netijesi} terjimelerini görkezmek.
{Gözlegiň Iňlis -dan {langto to-a terjimesi
Iňlis
Türk
TR DataNumen Word Repair olduğunu en iyi Dünyada Word onarım ve kurtarma aracı. Bozuk veya hasarlı Word doc ve docx belgelerini onarabilir ve verilerinizin mümkün olduğunca çoğunu kurtarabilir, böylece dosya bozulmasındaki kaybı en aza indirir.
| Iňlis | Türk |
|---|---|
| datanumen | datanumen |
| recovery | kurtarma |
| doc | doc |
| docx | docx |
| documents | belgelerini |
| file | dosya |
| word | word |
| damaged | hasarlı |
| your data | verilerinizin |
| as | böylece |
| is | olduğunu |
| possible | mümkün |
| in the world | dünyada |
| or | veya |
| and | ve |
| best | en |
EN Computers Pc Screen Monitor Computer monitor Personal computer Repair company Repair Green Desktop computer Computer network Computer repair
TR Bilgisayarlar Pc Ekran Monitör Bilgisayar ekranı Kişisel bilgisayar Onarım şirketi Tamir etmek Yeşil Masaüstü bilgisayar Bilgisayar ağı Bilgisayar tamiri
| Iňlis | Türk |
|---|---|
| screen | ekran |
| personal | kişisel |
| green | yeşil |
| company | şirketi |
| network | ağı |
| desktop | masaüstü |
| pc | pc |
| computers | bilgisayarlar |
| computer | bilgisayar |
EN Professional-grade repair tools for any repair. We've got the exact tool you'll need for the job.
TR Her türlü onarım işlemi için profesyonel tamir aletleri. Bu iş için tam da ihtiyacınız olan alet bizde var.
| Iňlis | Türk |
|---|---|
| job | iş |
| professional | profesyonel |
| exact | tam |
| need | ihtiyacınız |
| got | bu |
| for | için |
| the | var |
EN They hide behind copyright claims to take down online repair manuals and scare people away from DIY repair.
TR Çevrimiçi tamir kılavuzlarını ortadan kaldırmak ve insanları DIY(kendin-yap) tamirden uzaklaştırmak için telif hakkı iddialarının arkasına saklanıyorlar.
| Iňlis | Türk |
|---|---|
| copyright | telif |
| repair | tamir |
| people | insanları |
| manuals | kılavuzlar |
| and | ve |
EN Repair guides and disassembly information for phones from all manufacturers and service providers, including Apple iPhone and Samsung Galaxy. Get everything you need to repair your phone yourself.
TR Tüm üreticilerin ve servis sağlayıcılarının telefonlarını onarmak için bu kılavuzları kullanın.
| Iňlis | Türk |
|---|---|
| guides | kılavuzlar |
| phones | telefonlar |
| all | tüm |
| and | ve |
| service | servis |
EN Tools designed by repair professionals especially for electronics repair
TR Onarım profesyonelleri tarafından özellikle elektronik onarımı için tasarlanmış aletler
| Iňlis | Türk |
|---|---|
| tools | aletler |
| repair | onarım |
| professionals | profesyonelleri |
| electronics | elektronik |
| especially | özellikle |
| by | tarafından |
| designed | tasarlanmış |
EN DataNumen PDF Repair is best PDF recovery tool in the world. It can repair the corrupt or damaged Acrobat PDF files and recover as much of your data as possible, thereby minimizing the loss in file corruption.
TR DataNumen PDF Repair is en iyi PDF dünyadaki kurtarma aracı. Bozuk veya hasar görmüş Acrobat'ı onarabilir PDF dosyalarınızı kaydedin ve verilerinizin mümkün olduğunca çoğunu kurtarın, böylece dosya bozulmasındaki kaybı en aza indirin.
| Iňlis | Türk |
|---|---|
| datanumen | datanumen |
| recovery | kurtarma |
| of | ın |
| loss | hasar |
| repair | repair |
| in the world | dünyadaki |
| your data | verilerinizin |
| as | böylece |
| file | dosya |
| possible | mümkün |
| or | veya |
| files | dosyaları |
| and | ve |
| best | en |
EN Device Diagnostics lets you test major systems and can help eliminate costly, unnecessary repair depot trips for devices that don’t really need repair.
TR Device Diagnostics, belli başlı sistemleri test etmenizi sağlar ve onarıma gerçekten ihtiyaç duymayan cihazların onarım deposuna maliyetli ve gereksiz seyahatlerinin önlenmesine yardımcı olabilir.
| Iňlis | Türk |
|---|---|
| test | test |
| systems | sistemleri |
| costly | maliyetli |
| unnecessary | gereksiz |
| repair | onarım |
| devices | cihazlar |
| really | gerçekten |
| device | device |
| need | ihtiyaç |
| help | yardımcı |
| lets | sağlar |
| and | ve |
| can | olabilir |
EN They hide behind copyright claims to take down online repair manuals and scare people away from DIY repair.
TR Çevrimiçi tamir kılavuzlarını ortadan kaldırmak ve insanları DIY(kendin-yap) tamirden uzaklaştırmak için telif hakkı iddialarının arkasına saklanıyorlar.
| Iňlis | Türk |
|---|---|
| copyright | telif |
| repair | tamir |
| people | insanları |
| manuals | kılavuzlar |
| and | ve |
EN Device Diagnostics lets you test major systems and can help eliminate costly, unnecessary repair depot trips for devices that don’t really need repair.
TR Device Diagnostics, belli başlı sistemleri test etmenizi sağlar ve onarıma gerçekten ihtiyaç duymayan cihazların onarım deposuna maliyetli ve gereksiz seyahatlerinin önlenmesine yardımcı olabilir.
| Iňlis | Türk |
|---|---|
| test | test |
| systems | sistemleri |
| costly | maliyetli |
| unnecessary | gereksiz |
| repair | onarım |
| devices | cihazlar |
| really | gerçekten |
| device | device |
| need | ihtiyaç |
| help | yardımcı |
| lets | sağlar |
| and | ve |
| can | olabilir |
EN From technical and software support to submitting service request issues, you can find what you need fast — repair requests, software downloads, support phone numbers, documentation and more.
TR Teknik ve yazılım desteğinden hizmet talebi gönderme sorunlarına kadar ihtiyacınız olan her şeyi hızlı bir şekilde bulabilirsiniz: onarım talepleri, indirilebilir yazılımlar, destek telefon numaraları, belgeler ve daha fazlası.
| Iňlis | Türk |
|---|---|
| request | talebi |
| fast | hızlı |
| you can find | bulabilirsiniz |
| repair | onarım |
| phone | telefon |
| numbers | numaraları |
| documentation | belgeler |
| technical | teknik |
| and | ve |
| service | hizmet |
| support | destek |
| more | fazlası |
| software | yazılım |
| to | şeyi |
| need | ihtiyacınız |
EN Don’t let last-minute management requests for repair and support reports catch you off guard
TR Onarım ve destek raporları için son dakikada gelen yönetim taleplerinin sizi hazırlıksız yakalamasına izin vermeyin
| Iňlis | Türk |
|---|---|
| management | yönetim |
| last | son |
| support | destek |
| repair | onarım |
| and | ve |
| reports | raporları |
| for | için |
EN Don’t let last-minute management requests for repair and support reports catch you off guard
TR Onarım ve destek raporları için son dakikada gelen yönetim taleplerinin sizi hazırlıksız yakalamasına izin vermeyin
| Iňlis | Türk |
|---|---|
| management | yönetim |
| last | son |
| support | destek |
| repair | onarım |
| and | ve |
| reports | raporları |
| for | için |
EN 50,000 monthly resizing requests included with Pro, Business. $9 per additional 50,000 resizing requests.
TR 50.000 yeniden boyutlandırılmış görüntü başına 9 $
| Iňlis | Türk |
|---|---|
| per | başına |
EN Products that can be repaired, should be repaired. Refurbished cell phones can be sold to someone new. Repaired computers bridge the digital divide. Even better, repair jobs are local. They won’t ever be shipped overseas.
TR Onarılabilecek ürünler onarılmalıdır. Yenilenmiş cep telefonları yeni birine satılabilir. Onarılan bilgisayarlar dijital uçurumu kapatır. Daha da iyisi, onarım işleri yereldir. Onlar asla yurtdışına sevk edilmeyecektir.
| Iňlis | Türk |
|---|---|
| phones | telefonlar |
| new | yeni |
| repair | onarım |
| products | ürünler |
| computers | bilgisayarlar |
| digital | dijital |
| even | da |
| ever | daha |
| to | birine |
EN Now, Erhan working as a welder (his own profession) in the Technical Works Department’s Maintenance and Repair Unit of Küçükçekmece Municipality and earns his own living
TR Şimdi Erhan, Küçükçekmece Belediyesi’ne bağlı Teknik İşler Müdürlüğü, Bakım Onarım Birimi'nde kendi mesleği olan kaynakçılıkta çalışıyor ve geçimini kendi sağlıyor
| Iňlis | Türk |
|---|---|
| technical | teknik |
| maintenance | bakım |
| repair | onarım |
| erhan | erhan |
| a | olan |
| and | ve |
| working | çalışıyor |
EN See why our tools are the best tools for repair.
TR Neden aletlerimizin, onarım alanındaki profesyoneller için en iyi aletler olduğunu öğrenmeye ne dersiniz.
| Iňlis | Türk |
|---|---|
| tools | aletler |
| repair | onarım |
| why | neden |
| see | ne |
| for | için |
| best | en |
EN Repair is good for manufacturers, good for the economy, and good for the rest of us.
TR Tamir, hem üretici hem ekonomi hem de geri kalan herkes için iyi bir şeydir.
| Iňlis | Türk |
|---|---|
| repair | tamir |
| good | iyi |
| economy | ekonomi |
| for | için |
| of | in |
EN iFixit has published repair manuals for every Apple product made in the last two decades
TR iFixit, son yirmi yılda üretilen her Apple ürünü için tamir kılavuzları yayınladı
| Iňlis | Türk |
|---|---|
| repair | tamir |
| manuals | kılavuzlar |
| last | son |
| ifixit | ifixit |
| apple | apple |
| product | ürünü |
| for | için |
EN Millions of people are using those manuals to repair their iPhones and MacBooks—saving money and making their gadgets last longer than Apple’s engineers imagined possible.
TR Milyonlarca insan, iPhone'larını ve MacBook'larını onarmak için bu kılavuzları kullanıyor - paradan tasarruf ediyor ve cihazlarının Apple mühendislerinin hayal ettiğinden daha uzun ömürlü olmasını sağlıyorlar.
| Iňlis | Türk |
|---|---|
| people | insan |
| money | paradan |
| saving | tasarruf |
| using | kullanıyor |
| longer | uzun |
| and | ve |
| to | için |
EN Many companies embrace DIY repair
TR Birçok şirket DIY(Kendin-yap) tamiri benimsiyor
| Iňlis | Türk |
|---|---|
| companies | şirket |
| many | çok |
EN Giving people the information and tools they need to fix products cuts down on support costs. Customers love it when they can get their stuff fixed quickly—whether by themselves or at a local repair shop.
TR Ürünleri tamir edebilmeleri için insanlara ihtiyaç duydukları bilgi ve aletleri vermek, destek maliyetlerini düşürür. Müşteriler, eşyalarının hızlıca tamir edilmesine bayılır; bunu ister kendileri yapsınlar ister yerel bir tamirhane.
| Iňlis | Türk |
|---|---|
| people | insanlara |
| support | destek |
| costs | maliyetlerini |
| customers | müşteriler |
| quickly | hızlıca |
| local | yerel |
| and | ve |
| repair | tamir |
| need | ihtiyaç |
| information | bilgi |
| a | bir |
EN These companies make their repair manuals available online:
TR Bu şirketler tamir kılavuzlarını çevrimiçi olarak kullanıma sunuyor:
| Iňlis | Türk |
|---|---|
| repair | tamir |
| companies | şirketler |
| online | çevrimiçi |
| these | bu |
| manuals | kılavuzlar |
EN We need more e-waste repair and refurbishment, worldwide. We need to take a page from the book of expert repairers in developing countries. We need to stop throwing away computers that could be fixed with a 25-cent part.
TR Dünya çapında daha fazla e-atık tamiri ve yenilemesine ihtiyacımız var. Gelişmekte olan ülkelerdeki tamir ustalarını örnek almalıyız. 25 sentlik bir parçayla düzeltilebilecek bilgisayarları çöpe atmayı bırakmalıyız.
| Iňlis | Türk |
|---|---|
| repair | tamir |
| developing | gelişmekte |
| countries | ülkelerdeki |
| and | ve |
| need | ihtiyacımız |
| worldwide | çapında |
| computers | bilgisayarlar |
| in | örnek |
EN Repair makes your products last longer.
TR Tamir, ürünlerin daha uzun süre dayanmasını sağlar.
| Iňlis | Türk |
|---|---|
| repair | tamir |
| products | ürünlerin |
| longer | daha uzun |
| last | daha |
EN Repair is the first line of defense against waste
TR Tamir, atığa karşı ilk savunma hattıdır
| Iňlis | Türk |
|---|---|
| repair | tamir |
| line | hattı |
| defense | savunma |
| first | ilk |
EN Repair is better than recycling.
TR Tamir geri dönüşümden daha iyidir.
| Iňlis | Türk |
|---|---|
| repair | tamir |
EN It’s high time we demand the right to open, tinker with, and repair everything we own.
TR Sahip olduğumuz her şeyi açma, tamir etme ve onarma hakkını talep etme zamanı geldi.
| Iňlis | Türk |
|---|---|
| time | zaman |
| demand | talep |
| repair | tamir |
| the | etme |
| and | ve |
| right | hakkını |
| to | şeyi |
EN Manufacturers are trying to shut down independent repair shops.
TR Üreticiler, bağımsız tamir mağazalarını kapatmaya çalışıyorlar.
| Iňlis | Türk |
|---|---|
| independent | bağımsız |
| repair | tamir |
EN Ownership means you should be able to open, hack, repair, upgrade, or tie bells on it.
TR Bir şeye sahip olmak onu açabilme, hekleme, tamir etme, geliştirme hakkının da sende olması anlamına gelmelidir.
| Iňlis | Türk |
|---|---|
| repair | tamir |
| it | onu |
EN When there's only one repair shop around, prices go up and quality goes down. Companies have every incentive to drive up prices and drive down competition. Don’t let them.
TR Etrafta yalnızca bir tamir dükkânı varsa, haliyle fiyatlar artar ve kalite düşer. Şirketlerin fiyatları yukarı çekip rekabeti azaltmak için her türlü sebebi var; onlara izin verme.
| Iňlis | Türk |
|---|---|
| repair | tamir |
| quality | kalite |
| competition | rekabeti |
| prices | fiyatları |
| up | yukarı |
| and | ve |
| have | var |
EN An army of repair technicians stands ready to fill in the gap. All they need is a little help.
TR Bir ordu dolusu tamir teknisyeni hazırda bekliyor; yalnız biraz yardıma ihtiyaçları var.
| Iňlis | Türk |
|---|---|
| repair | tamir |
| need | ihtiyaç |
| a | bir |
EN Manufacturers keep repair codes secret.
TR Üreticiler tamir kodlarını bir sır gibi saklıyor.
| Iňlis | Türk |
|---|---|
| repair | tamir |
| codes | kodları |
EN to modify and repair our things
TR eşyalarımızı değiştirmek ve onarmak için
| Iňlis | Türk |
|---|---|
| and | ve |
| to | için |
EN to reasonably-priced, independent repair shops
TR makul fiyatlı, bağımsız tamir dükkanları için
| Iňlis | Türk |
|---|---|
| independent | bağımsız |
| repair | tamir |
| shops | dükkanları |
| to | için |
EN I will fight for our right to repair.
TR Tamir hakkımız için savaşacağım.
| Iňlis | Türk |
|---|---|
| right | hakkı |
| repair | tamir |
EN We won major repair exemptions to the Digital Millenium Copyright Act in 2018.
TR Dijital Binyıl Telif Hakkı Yasasına 2018'de ciddi tamir muafiyetleri kazandık.
| Iňlis | Türk |
|---|---|
| won | kazandı |
| repair | tamir |
| digital | dijital |
| copyright | telif |
EN Repair-friendly stretch-release adhesive secures the battery, and is easy to release successfully.
TR Onarım dostu, esneterek serbest bırakılan yapışkan, pili sabitler ve başarıyla çıkarılması kolaydır.
| Iňlis | Türk |
|---|---|
| and | ve |
| easy | kolaydır |
| successfully | başarıyla |
| repair | onarım |
| friendly | dostu |
EN Fostering repair will give people access to affordable products, make a huge dent in the e-waste problem, and create jobs.
TR Onarımı teşvik etmek; insanların uygun fiyatlı ürünlere erişmesini sağlayacak, e-atık probleminde büyük bir azalma yaşanacak ve iş yaratacaktır.
| Iňlis | Türk |
|---|---|
| repair | onarım |
| affordable | uygun |
| huge | büyük |
| and | ve |
| products | ürünlere |
| people | insanlar |
| a | bir |
| to | etmek |
EN Repair shops in Asia thrive on the information shared by those manufacturers.
TR Asya'daki tamir mağazaları, bu üreticiler tarafından paylaşılan bilgilerle gelişiyor.
| Iňlis | Türk |
|---|---|
| repair | tamir |
| shared | paylaşılan |
| those | bu |
| manufacturers | üreticiler |
| by | tarafından |
EN Repair workers are struggling because they don’t have the information they need.
TR Tamir işçileri zorlanıyor. Çünkü ihtiyaç duydukları bilgiye sahip değiller.
| Iňlis | Türk |
|---|---|
| repair | tamir |
| information | bilgiye |
| because | Çünkü |
| need | ihtiyaç |
| are | sahip |
EN Field repairable – Upgrade or repair damaged coatings on-site
TR Sahada onarılabilir – Hasarlı kaplamaları sahada yükseltin veya onarın
EN We revamped our iPad Fix Kits to include brand new tools, designed by our team for your DIY repair—including an even tougher driver, a new Battery Blocker, and a super-grippy Suction Handle.
TR iPad Tamir Setlerini, kendi kendine yapacağın tamirler için ekibimiz tarafından tasarlanmış yeni araçlar içerecek şekilde yeniledik—daha sağlam bir tornavida, yeni bir Pil Açıcı ve sımsıkı yapışan bir Vantuz Tutucu ile.
EN We obsess over quality. Here's a look at how we develop the best tools for repair.
TR Kaliteyi kafaya takıyoruz. Onarım için en iyi aletleri nasıl geliştirdiğimize bir göz atalım.
| Iňlis | Türk |
|---|---|
| repair | onarım |
| quality | kaliteyi |
| for | için |
| how | nasıl |
| a | bir |
| at | göz |
| best | en |
EN And sometimes, you don’t want them to be—manufacturers sometimes set ridiculously high parts prices to discourage repair
TR Üstelik bazen kullanmasanız daha iyi bile olur— bazı durumlarda üreticiler onarım yapılmasının önüne geçmek için parçaları çok yüksek fiyatlarla satar
EN We provide more than just a part: when you buy from iFixit, you get a complete repair solution—from beginning to end
TR Sadece bir parçadan daha fazlasını sunuyoruz: iFixit'ten alışveriş yaptığınızda başından sonuna kadar eksiksiz bir onarım çözümüne sahip olursunuz
| Iňlis | Türk |
|---|---|
| end | sonuna |
| complete | eksiksiz |
| repair | onarım |
| more | fazlasını |
| a | bir |
| to | sahip |
| provide | sunuyoruz |
| just | sadece |
EN Step-by-step repair and installation guides
TR Adım adım onarım ve montaj kılavuzları
| Iňlis | Türk |
|---|---|
| repair | onarım |
| and | ve |
| guides | kılavuzlar |
| step | adım |
EN A community of repair pros from around the world that share knowledge, tips, and tricks
TR Bilgi, ipucu ve çeşitli püf noktalarını paylaşmaya hazır, dünyanın her yerindeki onarım meraklılarından oluşan bir topluluk
| Iňlis | Türk |
|---|---|
| community | topluluk |
| repair | onarım |
| world | dünyanın |
| and | ve |
| a | bir |
| share | paylaş |
| of | her |
EN Main Features in DataNumen PDF Repair v3.0
TR Ana Özellikler DataNumen PDF Repair v3.0
| Iňlis | Türk |
|---|---|
| main | ana |
| datanumen | datanumen |
| repair | repair |
EN Support to repair different PDF file format errors.
TR Farklı onarım desteği PDF dosya biçimi hataları.
| Iňlis | Türk |
|---|---|
| support | desteği |
| repair | onarım |
| different | farklı |
| file | dosya |
| errors | hataları |
{Totalresult} terjimeleriniň 50 görkezmek
Şuňa meňzeş terjimeler
repair company repair repair requests repair repair jobs repair manual repair guides repair problems equipment repair repair everything electronics repair repair electronics repair doc repair makes repair shops repair manuals datanumen word repair repair however device repair repair saves successfully repair car repair home repair repair buy service repair e waste repair repair laws repair costs repair a batch repair microsoft word able to repair independent repair technicians independent repair shops word repair tool modify and repair auto repair company datanumen pdf repair repair errors repair service manufacturer repair manufacturers repair text repair repair computer network word repair computer repair repair desktop computer repair your phone down online repair unnecessary repair depot repair different pdf repair your samsung
Arap
Fin
Fransuz
Gollandiýaly
Hytaýlylar
Indoneziýaly
Ispan
Italýan
Japaneseaponlar
Koreýçe
Nemes
Norweg
Polýak
Portugaliýa
Rus
Türk
Wenger
Wýetnamly
Çeh
Şwes